上周末他们没有打网球的基本动作图解.的翻译

在周末他喜欢和朋友们去看电影和打篮球.英语翻译_作业帮
拍照搜题,秒出答案
在周末他喜欢和朋友们去看电影和打篮球.英语翻译
在周末他喜欢和朋友们去看电影和打篮球.英语翻译
He prefers to go to the cinema and play basketball with his friends at weekend.参考译文1: Black Strawberry参考译文2: Rotten strawberries参考译文3: Rotten strawberries参考译文4: Rotten strawberries相关翻译:Childlife, Cod Liver Oil, Strawberry Flavor, 8 fl oz (237 ml) & Childlife,鱼肝油,草莓味,8液体盎司(237毫升)Total protein was extracted from strawberry achenes with buffer (2% CHAPS, 5% beta-mercaptoethanol, 40 mM Tris–HCl) containing 7 M urea and 2 M thiourea. & 总蛋白质是节录自揉洗爱玉草莓与缓冲区(2%颊,5%(beta-mercaptoethanol、40mM Tris-HCl)载有硫脲7M尿素及2m。珍珠奶茶(草莓味) & Pearl milk tea (Strawberry)语义参照:你他妈的算什么鸟东西啊,你妈婊子,你爸翻译公司 & "What are you damn bird something, you're DAMN whore, your father clients上周末他们没有打网球 &
At the end of last week they did not play tennis完全听懂 & Fully understandset for &
定为卫生合格 & nullthe answer & 答案5.1.0 - Unknown address error 550-'5.1.1 : Recipient address rejected: User unknown in virtual mailbox table' & 5.1 .0-未知地址错误550-“5.1 .1 :拒绝收件人地址:用户身份不明的虚拟邮箱表”sHOP G01, CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, HONG KONG & 香港大屿山东涌达东路20号,东荟城G01号铺利用GPS接收模块接受位置信号以及道路状况,自主选择行车路线,以及避障 & Location using GPS receiver module accepts signals and road conditions, choose driving directions, and obstacle avoidancethey want go to size famous scientist. &
他们想要到大小著名科学家。用耳麦 & Using the headsetdid it &
是不要推我 & Don't push meCuvette Loading Bin & 试管装仓你定的什么时候的机票 & When do you set ticketsI believe that everything will change for the better & 我相信一切都会改变得更好电视看得太多对你的健康有害 & TV seen too many harmful to your healthsoundlink & soundlinkAre you eligible to commence employment in August 2012? &
你有资格展开,在 2012 年 8 月就业吗?just do it, do not regret it! When the break is broken! & 只是这样做,不后悔!当断则断!By default, 20 ms of voice is packetized into a single IP packet. & 默认情况下,单个 IP 数据包 packetized 是语音为 20 毫秒。其余的都是临时的. &
The rest are provisional.We can only love we know? & 我们只能爱我们知道吗?我是可怜人 & 私は貧乏人です谢子薇 & Xie Ziwei17. A. kid B. friend C. colleague D. stranger & 17。答:孩子乙朋友C.同事D.陌生人are the resorts popular all the year round? &
流行的度假胜地终年?有人觉得乘小巴士方便,而有人不这样认为。 &
Anyone think it easy to take a small bus, and some people don't think so.希望我们彼此努力 拥有美好的未来 &
Want our mutual efforts to have a better future有时间跟我说话吗? & Do you have time to speak to me?每一只船总要有个码头,每一只雀儿得有个巢 & Each boat must have a Terminal, per a que has a nestOnly you should look back, we are just behind you &
只有你应该回头看看,我们只是在你身后再不相见 & Does not meetI want tose your pussy & 希望你的小猫地基工程有限公司我喜欢大家伙插你洞 &
I like the plug in the middle of nowhere you holeSpecifichazards during fire fighting : Do not allow run-off from ire fighting to enterdrains or water courses. & Specifichazards 火灾扑救: 不允许从愤怒到 enterdrains 或水的课程的战斗径流。讲台 &
rostrumyour married? & 你结婚了吗?possibly because of the day he'd just had, & 可能是因为一天的只是他,mutually exclusive control strategies & 相互排斥控制战略纯电动汽车电驱动总成系统 & Total 60% pure electric motor electric drive system“要知道,我的兄弟们,”小老鼠说,“猫走路总是静悄悄的。我们都听不见,因此来不及逃跑。我们在它的脖子上系个铃铛吧。。 &
"You know, my brothers, " said, "cat and mouse is always a quiet walk. We could hear escape, which would be too late. We are in it the noose bells. .Is there supplier’s R&D process & 是否有供應商的研發過程you smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long. & 你笑靥如花我无关,我觉得,这方面,我一直在等待长。text encoding & 文本编码consistent procedures & 一致的程序You are not even near a place to get a Job ! &
你甚至不近一个地方,找一份工作!BETWEEN: Ma-Maison Nature Company Limited with ……………… & 之间: 马 Maison 自然有限公司 ………………strl led street lamp series with 11 models are available to choose for matching any requirements & strl导致街灯系列与11模型是提供给任何要求选择作配对我想我不够好 & I think I was not good enough最近查询: & 人群 & 真正雪爱您 & 很容易难 do! say!But & What are your advantages disadvantages & 你也缓解医管局 & Love you the way you like & 对于上市的风险短语的措辞,请参阅第16 & 如果您认为您收到此电子邮件中的错误,或未经授权的人访问您的帐户, & Their love has been hidden & This boy is learning English &
正在翻译,请等待...
& People treasured by I &
让我早些时候然后知道会发生什么事。 & Good. We do it想告诉别人你周末打篮球。英文是_百度知道
想告诉别人你周末打篮球。英文是
提问者采纳
I want to playbasketball at weekend.
好评亲,手机右上角点一下
提问者评价
太给力了,你的回答完美地解决了我的问题,非常感谢!
其他类似问题
为您推荐:
其他2条回答
你好答案是:let's play basketball this weekend!希望可以帮到你
你周末打篮球吗?Do you play basketball this weekend?
打篮球的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁当前位置:
>>>根据提示完成句子。1. 我喜欢运动。周末我常去打排球。I like _..
根据提示完成句子。
1. 我喜欢运动。周末我常去打排球。&&&&I like ________. I often go and play volleyball&&________ weekends.2. 昆虫是我们的好朋友,我们不能捉它们。&&&&Insects ________our good ________. We can't&&________&________.3. -他怎么啦?&& &-他耳痛。&&&-What's ________ with ________?&&& -He's ________&&________earache.
题型:翻译题难度:中档来源:同步题
1. sports, at& &2. are, friends, catch, them&& 3. the matter, him, got,&an
马上分享给同学
据魔方格专家权威分析,试题“根据提示完成句子。1. 我喜欢运动。周末我常去打排球。I like _..”主要考查你对&&翻译能力&&等考点的理解。关于这些考点的“档案”如下:
现在没空?点击收藏,以后再看。
因为篇幅有限,只列出部分考点,详细请访问。
小学翻译能力的体现主要是简单句子,词组和固定搭配的中英文的互译。中文句子翻译成英文,英语词组的填空,和基本的语句中英翻译。翻译题注意事项:一般说来,句子翻译都有个明显的考查意图,要么是考查某个词的用法或习惯表达,要么是考查某个句型的结构或搭配,或者是考查某条语法规则的具体运用,等等。1、要注意英语的习惯表达以及英汉两种语言的不同之处。由于历史、文化等方面的原因,英汉两种语言在用词选句等方面有许多不同之处,这一点一定要引起足够的重视,千万不要用汉语的习惯硬套英语句型。2、不要逐字翻译。不少同学在做翻译练习中往往有逐字翻译的习惯。总之,在做句子翻译题时,要注意单词的词形变化,如名词的单复数;动词的时态、语态及非谓语动词;形容词、副词的比较级、最高级等。除了掌握正确的解题思路和技巧外,重要的是平时的积累,考试时的认真、细心、全盘考虑。句子翻译的常用技巧:
英语和汉语是两种差异比较大的语言,英语重形合,汉语重意合。有人把英语句子比喻为"树木丛生、干枝纠缠的树林",脉络难析,主次难辨,而把汉语句子比喻为"枝干分明的竹林",脉络清晰,主次易辨。翻译时,根据表达习惯,英语、汉语的句子结构有时需要进行相应的转换。英汉语复合句中主句和从句之间的时间顺序和逻辑顺序也不完全一致,因此,翻译时,也时常需要根据表达习惯,对句序进行相应的调整。
一、正反、反正表达法
由于民族文化和思维方式不同,英汉两种语言在表达同一概念时所采用的方式就有所不同。在表达否定概念时,英语和汉语使用的词汇、语法、语言逻辑就有很大的差异。汉语中有些词、短语或者句子是从反面表达的,而译成英语时则需要从正面进行表达,如例1、例2、例3。反之,汉语中有些从正面表达的词、短语或者句子,译成英语时需要从反面进行表达,如例4、例5、例6。此外,汉语还有一些特殊的句子结构,如双重否定(例7)、否定转移(例8)在译成英语时也需要引起我们的注意。
I.汉语从反面表达,译文从正面表达
例1:他提出的论据相当不充实。
译文:The argument he put forward is pretty thin. (词)
例2:我们确信,年轻一代将不会辜负我们的信任。
译文:We are confident that the younger generation will prove worthy of our trust. (短语)
例3:他七十岁了,可是并不显老。
译文:He was 70, but he carried his years lightly. (句子)
II.汉语从正面表达,译文从反面表达
例4:他这个人优柔寡断,而且总是反复无常。
译文:He was an indecisive sort of person and always capricious. (词)
例5:调查结果清清楚楚地显示病人死于心脏病。
译文:The investigation left no doubt that the patient had died of heart disease. (短语)
例6:这类举动迟早会被人发觉的。
译文:Such actions couldn't long escape notice. (句子)
III.特殊的否定句式
例7:有利必有弊。
译文:There is not any advantage without disadvantage. (双重否定)
例8:我们在那个城市从未因为是犹太人而遭受歧视。
译文:In that city, we had never suffered discrimination because we were Jews. (否定转移)
二、分句、合句法
很多情况下,翻译句子的时候,需要调整原来的句子结构,分句法和合句法是调整原文句子的两种重要的方法。所谓分句法就是把原文的一个简单句译为两个或两个以上的句子。所谓合句法就是把原文两个或两个以上的简单句或一个复合句译成一个单句。
汉译英时,需要分译的句子多数是长句,或者是结构复杂的复句。这种句子如果译成一个长句,就会使译文冗长、累赘、意思表达不清楚,也不符合英文习惯。如果采用分译,则会使译文简洁、易懂、层次分明。如以下五个例子:
例1. 少年是一去不复返的,等到精力衰竭时,要做学问也来不及了。(按内容层次分译)
译文: Youth will soon be gone, never to return. And it will be too late for you to go into scholarship when in your declining years.
例2. 她隔窗望去,突然发现有只小船停泊在河边,船里有位船夫睡得正香。(从主语变换处分译)
译文: Looking through the window, she suddenly spotted a boat moored to the bank. In it there was a boatman fast asleep.
例3. 声速随温度的升降会有轻微的增减,但不受气压的影响。(从关联词处分译)
译文: The speed of sound increases slightly with a rise in temperature and falls with decrease in temperature. It is not affected by the pressure of the air.
例4. 我们的政策是实行"一个国家,两种制度",具体说,就是在中华人民共和国内,有着十多亿人口的大陆实行社会主义制度,香港、台湾地区实行资本主义制度。(原文出现总说或分述时要分译)
译文: We are pursuing a policy of "one country with two systems." More specifically, this means that within the People's Republic of China, the mainland with its more than one billion people will maintain the socialist system, while Hong Kong and Taiwan continue under the capitalist system.
例5. 我们主张对我国神圣领土台湾实行和平统一,有关的政策,也是众所周知和不会改变的,并且正在深入人心。(为了强调语气而采用分译)
译文: We want peaceful reunification with Taiwan which is part of our sacred territory. Our policy in this regard is also known to all and will not change. The desire for peaceful reunification of the motherland is taking hold in the hearts of the entire Chinese nation.
英汉两种语言的句子结构不完全相同,尽管英语句子日趋简洁,但是从句套从句,短语含短语的句型也是频频出现。一般而言,一个英语句子的信息包含量要大于一个汉语句子,因此,我们在做汉译英的时候,常常把汉语的两个句子,甚至更多句子,合译成英语的一句。使用合句法还可以使译文紧凑、简练。如以下三个例子:
例6:一代人与一代人之间的冲突,也就是年轻人与老年人的冲突,似乎是最可笑的。因为这就是现在的自己与将来的自己,或者说过去的自己与现在的自己的冲突。(在关联词处合译)
译文:A conflict between the generations between youth and age seems the most stupid, for it is one between oneself as one is and oneself as one will be, or between oneself as one was and oneself as one is.
例7:对我来说,我的水族箱就像我自己的一个小王国。我就是里面的国王。(从主语变换处合译)
译文:To me my aquarium is like my own little kingdom where I am king.
例8:第二天,我又接到一个电报。这个电报有34个字,比前一个电报说得更详细。(按内容连贯合译)
译文:The following day I received another telegram consisting of 34 ciphers, giving more details.
发现相似题
与“根据提示完成句子。1. 我喜欢运动。周末我常去打排球。I like _..”考查相似的试题有:
43539385751229375643981541362参考译文1:我有一个很好的时间的最后一个周末。星期天早上,我留在家里,做我的功课。功课是并不困难。之后,我打排球我的朋友。这是很累,但很精彩。在下午,我煮我的父母共进晚餐。这是有点困难,我想。晚饭后,我到河中游泳。我可以游得很好。我有一个轻松的周末。参考译文2:我有最后一个周末的好时机。星期天早上,我呆在家里,做我的功课。家庭作业并不困难。之后,我和我的朋友打排球。是累了,而是非常令人兴奋。下午,我为我的父母做晚饭。这是有点困难,我认为。晚饭后,我去河里游泳。我可以游得很好。我度过了一个轻松的周末。参考译文3:我有一个很好的时间上周末。 21日上午,我留在家里,我没有做功课。 在做功课是不困难。 之后,我发挥排球与我的朋友。 它已经厌倦了,但非常令人激动。 在下午,我为我的父母煮晚餐。 这是一些困难,我认为。 晚餐后,我去了,市民请勿在该河。 我可以很游泳。 我有一个放宽周末。参考译文4:我有一个一味寻欢作乐的最后周末。 在星期天早晨,我在家停留了并且做了我的家庭作业。 家庭作业不是困难的。 在那以后,我打排球与我的朋友。 它是疲乏,但非常扣人心弦的。 下午,我烹调了晚餐为我的父母。 它是一少许困难的,我认为。 在晚餐以后,我在河去游泳。 我可以很好游泳。 我有一个relaxing周末。语义参照:船已经到达菲律宾
Ship has arrived in the PhilippinesTelic State
泰利奇状态bring the issure to our attention
提请我们注意的问题她认为这是毫无意义和用处的
正在翻译,请等待...ecologically naive
生态学上天真and if you are affected by these regulations, means if you i...
Spent a makeupthe show had a massive audience,rangingfrom children to gran...
这显示了一大批观众,祖父母rangingfrom儿童what is your best price for 2k?
什么是您最好的价格2k?权力人
Authority我们这里收百分之十的服务费,祝您用餐愉快
We are here to 10% the service charge, wish you a happy mealHere is the courier company Huaneng address and contacts, ha...
这里是快递公司华能国际地址和联系人,硬,谢谢?!Service Orders that were raised and closed using the wrong P...
费用由Source此致 敬礼
Yours sincerely崇贤镇政府
Chongxian town government因为我喜欢你,所以
Because I like you, thereforeA great deal of incompleteness preliminary database design w...
很多不完善的初步数据库设计将考虑到困难的代码我花在娱乐上的时间是十年前的两倍
I spent time on the entertainment twice a decade ago请拼写他
Please spell heUmmm.. Try thinking your calc math
Ummm。 认为您的calc算术的尝试Arrive early at the time of booking
在预定的时间提前到达我是谁的谁,谁是我的谁,谁愿不愿意做我的谁
I who is who, who is I who, who is willing to do so who do I越南人还是中国人
Vietnamese or Chinese以后不Q了。
Later not Q.我不喜欢这样做,但我得为梦想奋斗!
I do not like this, but I have a dream fight!buskers hawkers traders
卖艺人叫卖小贩贸易商设计人
Designer那里有许多可看的和可做的。
There are lots to see and can do.一个面带微笑的警察
A smiling policeMark was walking home from school.
从学校步行回家标记。I DON'T HAVE PEN
我没有笔那本杂志是谁的?是Jack的。
Who is the magazine? Is Jack's.开车去上班
By car to go to workTAPE MON
我键入当孩子们做错事情的时候不应该严厉斥责,而是引到他们去思考问题的所在
When something's wrong when the children should not be severely reprimanded, but lead to them to think about where the problem ismy heart movement human, but I cannot say to him, somebody I...
我的心人权运动,但我不能对他说,有人我很高兴你遇到你是我今生最大的幸福与运气
正在翻译,请等待...last summer,erdmann,by then fifty-eight...retired
去年夏天,埃德曼,届时五十八个...退休soin reconstituant profond advanced replenishing eye cream
先进的soin reconstituant profond重新补充眼睛奶油我将会和同学相处得好
I will get along well and students不再是你的宝贝
No longer is your babyThanks for your application to Coca-Cola MT position. Your a...
感谢您的应用程序到可口可乐山的位置。您的应用程序得到好评,并将阅我们人力资源部。after you investigate me. and my business plan. after later
在您以后调查我。 并且我的经营计划。 在以后以后add toner
添加碳粉最近查询:
这里是您为您的母亲的信
Responsible for new product testing and performance testing work (including laboratory test machine, with the prototype test) and, according to improve effectiveness, improvement of the product production processes and formulations
I heard the good news, the two of them immediately embraced together
看一看坚硬根本
昂贵的摩托车
你是我唯一的男人 !
他们都是基于非常现实的假设,使补贴帐户完全。
我havent遇到合适的人
ATC Trainborne
(获得在地板上)
You look dumb
我爱您的高度
He put a basket on the ground
For the world, you may just be a man, but for someone, you have the whole world.
有其他人想找一份工作不能局限于专业工作
How can I reduce MTX drug side effects, and to further enhance the effectiveness as a MTX in the clinical application of research on hot spots
被邀请参加由李Thefacebook质友电子有限公司。 如果你不想要得到这些电子邮件从Thefacebook在未来或有您的电邮地址用于朋友建议,您可以取消订阅
MANCARESHOP

我要回帖

更多关于 打网球的基本动作图解 的文章

 

随机推荐