当地居民认为，大公司的接送班车占用市政公交站造成拥堵，同时让当地损失了潜在收入。& The protest, organized by an advocacy group called Heart of the City, took aim at private commuter buses which whisk thousands of employees from stops around San Francisco to jobs at technology companies south of the city such as Apple Inc, Facebook Inc and Google. [...] Foes say the buses jam up municipal bus stops and remove potential customers from cash-strapped public transportation systems, including regional rail service, that could use their revenue.via & 士紳化或紳士化（Gentrification），又译为中产阶层化、贵族化或縉紳化，是社會發展的其中一個可能現象，指一個舊社區從原本聚集低收入人士，到重建後地價及租金上升，引致較高收入人士遷入，並取代原有低收入者。士紳化的轉變過程可能因著重建速度而需時多年，但引伸的結果是本區生活指數提高，原居住的低收入者最後可能反被新遷入的高收入者歧視，或引致原居住的低收入者不得不遷離往更偏遠或條件更差的地區維持生活...via
作为住在一个 gentrified 地区八年，即将离开的人，就个人经验说点不成熟的感受吧。我对旧金山地区的情况不太了解，看到出现故事里的情况，觉得挺奇怪的。感觉不是常见的士绅化地区的现像。因为大部分人选择士绅化地区，是因为离上班地点近，免去通勤烦恼。他们居然坐班车？我觉得旧金山那里，已经不是一般的士绅化的问题，而是贫富差距太大的问题了。一般说士绅化，是个城市复苏的过程。首先是上个世纪初，城市中心随着郊区化的过程而荒废。大量中产阶级离开市中心，到郊区住大房子。而市中心则是那些穷人。但是，大量公司与办公楼依然是市中心，形成人们每天不远万里开车上班的情况。到了上个世纪下半叶，因为油价高企等诸多原因，很多年轻人又开始发现市中心的好处：离上班的地方近，文化生活丰富等，就又搬了回来。一般这些人是 40 岁以下，没有子女，高学历高收入者。所以叫市绅化。就比如我在的凤凰城市中心吧。这地方估计是少数美国大城市里，市中心还有大片荒地的地区。我 2005 年搬来时，这里的很多楼是荒的，比如这个 Monroe School:1914 年建的，是当地的小学。当时已废弃多年，可见市中心人口迁出情况。马路斜对角还有三座小些的楼，是当年的中学，也废了。全城里四分之一的无家可归者，集中在这个叫 copper square 的弹丸之地。在公园里带孩子玩的时候， 常有很多无家可归者聚在那里，主要是睡觉，有时聊天，曾有人主动跟我讨论中美问题。时不时的，有人拎起牌子，去旁过路口要钱去。1914 年建的，是当地的小学。当时已废弃多年，可见市中心人口迁出情况。马路斜对角还有三座小些的楼，是当年的中学，也废了。全城里四分之一的无家可归者，集中在这个叫 copper square 的弹丸之地。在公园里带孩子玩的时候， 常有很多无家可归者聚在那里，主要是睡觉，有时聊天，曾有人主动跟我讨论中美问题。时不时的，有人拎起牌子，去旁过路口要钱去。但是，这里的办公楼无数。市政府还在这里，这里也有市里大部分的律所，和几个大公司。所以，周围的两个高速路交汇口，在上下班高峰时段，也是全美 10 名左右的堵车路口。我来凤凰城后不久，就搬到这附近，是图个方便。房子虽小，但是不贵（国内三线城市的价线吧）。走路几分钟就可以上班，在这年月，是个奢侈。而且，周围的文化娱乐设施的确很多，科技馆，棒球馆，篮球馆（太阳主场），音乐厅，戏院，两个艺术博物馆，图书馆，加一堆小公园，等等，都是走路或开车三分钟的距离。同时，上面提到的这个 Monroe School，也在 2008 年改建成了儿童博物馆，对面的中学，则在头一年变成了亚利桑纳大学的医学院。又新建了会展中心，加其他建筑。以现在住的小区为例，我们一个楼里有五户，是典型的士绅化的住户特征：年轻，在附近或家里工作。除了我，一户出租成画廊/艺术工作室，一户是 self-employee 的地产经济人，未婚单身，家就是办公室，一户在家工作，未婚单身，一户里一人在附近州高院作律师， 一个在市中心亚州立护校上学。其他住户里，也大多如此。这个区和很多其他士绅化的区一样，有很多文化活动，搞艺术的聚集。我楼下不就是一个艺术工作室么，周围两百米距离内大约还有十来个各种 Gallery 吧。此外还有好几个咖啡屋，酒吧，唱片店，蛋糕房，等等。街上也是涂满了各种壁画。平时来拍照的人，总是有的。平时来拍照的人，总是有的。本地的开发，遵从一个所谓的创造性复用原则，就是原来的旧民房不拆，而是重新装修粉刷，改新画廊或商店。比如这个 growup，就是一个合作社性质的艺术品商店，里面是卖本地艺术家的作品，找到的旧货，外面种地。再比如这家 Jobot 咖啡屋，也是个神奇的所在，周末二十四小时营业：总是熙熙攘攘。但去年才装了空调！！！要知道我们这里夏天 40 度以上很平常。总是熙熙攘攘。但去年才装了空调！！！要知道我们这里夏天 40 度以上很平常。总体来说，这里的所谓士绅化，是个很缓慢的过程。可能是由于 08 年经济危机，打断了。但如果说这个过程产生了什么冲突，我倒没听说过。地区市绅化，地产价值上升，对于原来的住家，是好事。穷人买房的一大问题就是，因为房子差，上升空间小，自己工资上升空间也小，工作不稳定，很多时候，买了就被 困在那里了。才有了市中心沦为穷人区的过程：穷人没钱搬不走啊。这样的地方随着市绅化带来地产上升，对大家都好吧。住不起了，可以卖房赚一比，或者分租出去，毕竟在这里，周围便宜的区还有很多。当然，地价涨，租金也涨。租户可能在续的时候，就租不起，要搬。这个，对什么人都一样。不管你是穷是富，是租房，就要做好这个准备。而那些新搬或新买房者，收入都相应增高了。（有研究表明，士绅化地区的迁出率，其实和普通地区相仿，但是因为搬入者都更多的是中产，就产生了这样赶走穷人的表相: ）事实上，冲突没有，很大程度上，是这两拨人，新的和旧的，谁都不理谁，因为生活空间和习惯太过不同，没有交集。（不是种族问题，能来城里住的人，观念都相当开放，对种族，同性恋这些敏感话题都很接受，乃至是积极份子）我们这地方，以七街为界，西边基本已士绅化，东边基本没有。我们经常去东边的公园带孩子玩。那里白天没人，晚上人山人海，全是老墨。孩子在玩，大人吃饭打球。沙滩排球，总是有人在打，总是有胖得要死的老墨大妈在打，旁边坐了一串的人一边吃一边叫。后面就是一帮老墨和黑人年轻人在打街球，公园管理员在那里当裁判。旁边草地上是足球课。我很少在那里能见到白人或亚裔。到西边的公园，就是白天来人玩，有白人，也有老墨（但数量上无法跟东边晚上比），晚上都走光光。沙滩排球有人打，都是练家，也没人看，自己打，打完了走人。曾跟人说起晚上去公园，不少人还是很紧张：安全么？（在前些年，这地区一直是警力特别加强地带）如果有冲突的话，我觉得应该是在社区建设的理念，原则与热情上。比如前面提到的创造性复用原则，就是整个街道的努力。他们还去申请各种基金，前不久还请了个 MIT 的设计师为街道人行道改造进做设计。街道定期开会，讨论建设方向。我们这个小区，前一年在向建筑商要索赔。我去开会，有不少人在。社区里有很多人自己就是在附近律所工作，也会主要提供法律帮助。最后官司打了一年，算和解了。有一次我被拉去开会，是因为物业改选，要 40% 的住家投票，还差两票。这个形式一定要走，把我拉去，看着他们选公正，找人唱票。去年有个加油站，在街角，看形式不错，就在旁边买了块地，要扩建成个大便利店。结果街道号召大家去市政府的扩建听证会上抗议，理由是这个公司的油站的犯罪率比别家高，扩建会增加犯罪率（神逻辑）。结果，那块地就废了。相比起来，穷人区的人，就没这时间精力表达自己的需求，为自己争取了（我相信对于他们，有个便利店还是好的，比咖啡屋靠谱）最后说一下学校。学校应该是市绅化过程中最大的阻力，但也是希望。我儿子上学的小学，有 70% 的是西裔，有 90% 的学生因为家庭收入原因，享受免费午餐或补助（对比一下，同一个学校在城东的分校，大半白人，没有学生能享受补助）。班里的学生，家境差的，下午加餐的零食都拿不出。另一个特征，是家长组织，学区好的地方，家长对教育关心，也有钱有精力。都有自己的家长组织，关注学校事务（或者说对学校指手划脚）。这个学校，只是前两年，才开始有自己的家长组织。我遇到一个黑人家长，在入学那天到处问最早几点可以把孩子送来上学。他一个人带孩子，因为工作原因，每天早上 6 点多就要出门。不出意外，他还要打两份工，送孩子上学的时间自然没有。有些家长连给孩子买零食的钱都没有，也没有时间来关心孩子的学习。因为网络的普及，学校还要给这些家长开网络班，教他们如何上网。所以士绅化地区，有孩子的家庭，来得少些，尤其是白人家庭。对于这些家长，他们更担心其他学生的影响。结果，不少中产家长会把孩子送到远处特定学校（本地学区是学区内可自由择校），而不是就近择校。比如上面的 Monroe School 南有所小学，破天荒了出现了超过一半白人学生的情况，还有一家北边中城（middle town）的小学校里，居然有三成的亚裔（我所在单位一韩国教授就把两孩子送到那里）。当然我孩子班上也有一些孩子家境不错，父母是工程师，律师这样的，但多是西裔。事实上，我孩子在班上的几个好友，偏都是家境不错的，也不知这种自发的联系是如何产生的，让孩子在五岁时就有了这样的相互影响。其实学校也在经历这个士绅过程。比如校长，是个律师，曾当到州议会少数派领袖。主动到这里当校长，每早上六点上班。学校里有很多教师是名校毕业，选择到小学教书的。地方的支持也很多。我觉得比起社区的其他部分，这里穷人和富人间的交流，更实质。虽然我孩子和家境相仿的孩子交流更多，但他也能和其他孩子有交流，进而让家长之间，产生一些交流。这两年，经过大家努力，学校的成绩评估，也从不堪入目的 D，上升到 B，高中更是升到了 A。到头来，市绅化过程，必然带动当地的经济发展，如果当地的教育也能跟上，当地穷人的下一代，一定能从中受益，融入这个新的社区。希望在未来。
我是来吐槽 Reuters 小题大作知乎用户过度解读的……我不住在三藩市但我住在湾区，本来身边就没有人特别关注这样的事情，反而拿到中国大家疯狂讨论。首先，Reuters 把抵制 Google 班车的抗议上纲上线到 gentrification 就很小题大作。确实抗议是由一个反对 gentrification 的组织发起的，但又如何？在美国大家拥有结社和抗议的自由，（哦，在中国理论上也有），随随便便都可以申请去抗议，谁在乎呢？你以为好像中国一样一定要搞到很大一件事情大家才上街散步啊？Facebook 门口时不时就会有人来抗议，公司通常会提前通知我们抗议的时间和地点，让我们避免去和抗议人群打交道。抗议的理由都是一些我们不怎么在乎的事情，但有人在乎就可以抗议。例如 Mark Zuckerberg 捐款给某些议员推动移民改革，同时这些议员还投票支持某个开采石油污染环境的项目，然后就有人来抗议 Mark Zuckerberg 说他支持该石油项目。说实在的，你爱抗议就抗议咯，就算我们觉得你没弄清楚事情的真相，但你还是有抗议的权利。其次，市民抗议班车也是很正常的事情。尽管这是 gentrification 很细微的表现，但麻烦不要随意小题大作。美国是真的存在「集体所有制」概念的，（哦，中国其实也有啊），所以理论上城市的一切资源都是所有市民集体所有的。这些城市资源自然包括公交车站。三番的公交车站（可能包括前后一段公交车道）是红线（非公交不能停）甚至禁行（非公交不能驶入），这是为了保证公交系统的效率而设计的。现在这些班车因为没有专门的停车点，所以就把自己当做公交一样停公交站。非繁忙时段就算了，繁忙时段会降低公交效率，使得到站的公交要等班车离开后才能进站。这显然是少数人占用了集体所有资源的行为，不管有没有 gentrification 这种抗议都是很合理的。所以说，本来知乎这个问题题干的陈述句就是错的，三番市民不是因为 gentrification 而抵制班车。本来班车就是占有公有资源做私事的行为，不需要跟 gentrification 扯上关系也可以抵制。只是既然这件事跟 gentrification 有点关系，Reuters 的报道就顺带提及而已。
首先要吐槽一下为什么Gentrification要被翻译士绅化...Gentrification是城市扩张发展的一个常见（非必然）的结果。简单来说就是A群体好好地住在这，来了一些富裕的B群体，把这个社区从普通社区改变成了高档社区，A群体受不了搬走，更多的B群体搬过来。这个步骤就是一个完整的gentrification。经历过这个过程，居民的消费会不可避免地增加。例如：本来人家的居民去Dollar Tree，沃尔玛，麦当劳，必胜客去得好好的，你们富得流油的码农来了，非要用高档货，吃有机食品。于是Dollar Tree变成了Nordstrom，沃尔玛变成了Whole Foods，麦当劳变成了Johnny Rockets，必胜客变成了高档意大利餐厅。如果举一个中国人能听得懂的例子，那么就是富得流油的码农来了，原来居民们喜欢去的地方慢慢被改造。买菜的菜市场变成了高档百货楼下的高档超市，买衣服的小店变成了新光天地，兰州拉面变成了海底捞，包子铺变成了鼎泰丰。房价也一样。以前斯坦福门口的房子没那么离谱，后来养了一帮富得流油的码农，犯罪率下去了，整个湾区的房价都上去了。房租从800一个月变成4000一个月，你让拖家带口的中下层民众怎么过，只能搬走。如果举一个中国人能听得懂的例子，原来五道口的房价才3000，现在富豪们和码农们迁入，一跃成为宇宙中心变成80000了。原来住在这里的租户吓死了，赶紧搬走。搬进来了个邻居，你掐指一算，肯定不是一个富得流油的码农就是富二代 - 你让拖家带口的中下层民众怎么住在这里。当这个过程发展到一定程度，原来的居民们就被逼走了。没有人迫害穷人，整个过程都是市场规律，但矛盾已经不可避免地产生了。Gentrification还时常伴随着歧视。富得流油的白人和亚洲人码农来了，慢慢占据了黑人区。一旦有犯罪，人们就会想到，哇，是不是那群还留在这里的黑人干的呀（这是人心里隐藏的种族歧视在作祟）。时间一长，后来的白人们居然要求之前就在这里的黑人”滚出这个社区“。在中国有这个情况吗？也有。我就不举例了。解决这个问题是一个非常复杂和困难的过程。简单举几个例子。政府主导，在这里兴建经济适用房/廉租房。使用房租控制（rent ceiling）保证穷人能在这个地方住得起。当然这又会产生新的矛盾：富人不同意。给穷人福利，房子券食物券各种券加现金。在美国已经实施了。在中国，大概还不太敢。规划/房地产上的政策，总的来说就是阻止穷人搬走，少建点儿高档社区。您现在的位置：首页>
全国沙滩排球巡回赛(文登站)侧记(图)
新闻频道：
7月15日，男子组决赛在辽宁队和八一队之间展开。 实习生 满虹宇 摄
7月12日，山东女队和江苏女队在比赛中。记者 张虎林 摄
7月15日，“南海杯”2012年全国沙滩排球巡回赛（文登站）在南海新区成功闭幕，辽宁队、上海队分获此次比赛的男子组和女子组冠军。作为全国顶级水平的沙排赛事，比赛现场精彩激烈，共吸引了全国各地3万多人次前来观赛。这一赛事的成功举办，不仅进一步推广了沙滩排球运动，也彰显了南海新区“滨海度假胜地”的品牌形象。
顶级赛事精彩纷呈
7月12日，此次全国沙滩排球巡回赛在南海新区开赛，来自全国14个省、自治区、直辖市及解放军的67支代表队的137名运动员参加了比赛。比赛采用双败淘汰制，4天共举行了128场比赛。
15日下午，男子组冠亚军争夺赛十分激烈，比赛双方为实力强劲的八一队和辽宁队。比赛一开始，双方便快速进入状态，节奏加快。双方队员均使出浑身解数，大展技能，比分交替上升，悬念不断加大。八一队的周顺和刘伟抢先占据比赛主动权，比分一直领先。辽宁队李焯新、张立增不甘落后，步步紧追，比分多次追平，12:12、16:16、18:18、19:19，连续4次平局。此时已经到了首局比赛的赛点，双方紧张应战，场外观众兴奋不已，不断呐喊助威。随着李焯新一个强有力的扣球，辽宁队以21:19赢得首局比赛。
在随后进行的第二局比赛中，八一队吸取教训，牢牢把握领先优势，并把比分不断拉大，以21:11拿下第二局。关键局比赛，双方都使出看家本领，精彩连连，比分始终咬得很紧。当出现15:15的平分后，两队更是全力搏杀，赛场上球影翻飞，攻势凌厉，令人目不暇接。辽宁队出其不意，取得关键1分，最终以2:1的大比分取胜八一队，获得了男子组冠军。
经过激烈角逐，辽宁队、八一队、成都军区队分获男子组前三名；上海队、浙江队、新疆队夺得女子组前三名。
观众云集助力比赛
“为期4天的沙滩排球巡回赛，吸引了来自全国各地3万多人次前来观赛。”南海新区管委相关负责人介绍说。
“真是没想到自己80多岁了，还能在家门口看到全国顶级水平的沙滩排球赛。”今年82岁的泽头镇林村村民林二文高兴地对记者说，听到此次比赛消息后，他抑制不住兴奋，搭车来到赛场。他不但看到了高水平的比赛，更看到了南海新区的喜人变化，他连夸这里变化大。
南海新区居民马文香说，以前这样高水平的运动赛事，只有在电视上才能看到，这次在家门口就能看到，真是让她开了眼。她很珍惜这次机会，全家总动员，都来看比赛，5岁的外甥女也坐在场边看得津津有味。来自湖北荆州的游客黄付雨说，很早以前她和家人就想到南海新区旅游度假，现在来到这里，正赶上这次比赛，真是意外的收获，一家人为此延迟归期，观看比赛。
开赛首日，记者还注意到，场边有一名个子高高的小伙子全神贯注地盯着比赛。这名小伙叫孙海涛，在济南大学体育专业学习，听说此次比赛后，特意赶来，观摩学习这些高水平运动员的技巧。“他们打球风格突出，攻防配合高超，对我的专业课很有帮助。”孙海涛说。
据山东省体育局排球运动管理中心副主任翟成竹介绍，全国沙滩排球巡回赛已成为我国参赛选手最多、水平最高的沙排赛事。全国沙滩排球巡回赛（文登站）是全国巡回赛的第二站，也是山东省内唯一一站，本次沙滩排球巡回赛还是明年第十二届全国运动会沙滩排球比赛的资格赛。本站赛事结束后，选手们将于8月中旬转战甘肃敦煌参加第三站比赛。
宜人环境令人难忘
“来南海新区比赛的感觉真不错！”获得女子组冠军的上海队运动员缪辰晨说，南海新区的碧海、蓝天、金滩给她留下了深刻的印象，尤其是南海宜人的气候、凉爽的海风让她终生难忘，也使她和队友发挥出了最好水平。此次比赛她受益匪浅，比赛经验和运动技术水平都得到了进一步积累和提升。
来自全国各地的运动员很多都有与缪辰晨相同的感受。新疆队教练哈力普江说，他带队于10日晚上就到了南海新区，顿时喜欢上了南海的气候环境，因为他和队员在其他地方训练和参赛时感觉热浪滚滚，而在南海新区，即使是最炎热的时候，也比其他地方凉快不少，正因为如此，他们很快适应了南海的比赛环境。
八一男队的周顺和刘伟告诉记者,他们去年就曾来南海新区参加全国沙滩排球精英赛，并取得了优异成绩，对南海新区记忆深刻，此次再来南海，更有一种亲切感，所在团队顺利取得了男子组亚军。“仅仅过去一年，南海新区变化就非常大，‘南海速度’真是名不虚传。”刘伟说，他老家就是文登的，回到家乡，来到南海新区，看到了蓝色经济的快速发展，他感到非常高兴、非常自豪。
“这里不仅环境优美，人也很热情。”浙江女队的王文婷和赵丽都非常喜欢大海，比赛之余多次到海边，踩沙滩、踏海浪，感受滨海魅力。期间，她们多次碰到头发花白的老人前来观看比赛，有一次遇到一位83岁的老人，还精神矍铄，她们不禁感叹“长寿之乡”真是名不虚传。
南海新区管委在此次比赛中做了大量工作，获得了比赛的“突出贡献奖”。据南海新区管委相关负责人介绍，南海新区去年8月就成功举办了全国沙滩排球精英赛，留下了良好的口碑，所以今年的全国沙滩排球巡回赛又选择了这里。承接大型体育赛事，有助于进一步打响南海沙滩运动的品牌，丰富群众的文体生活，提升南海新区的知名度。
“南海新区作为山东半岛蓝色经济区三大海洋新区之一，风景秀丽，气候宜人，沙滩绵长，水系发达，是开展各种水上运动、沙滩运动和海洋休闲运动的理想之地。”国家体育总局排球运动管理中心沙滩排球部副主任向前表示，全国沙滩排球巡回赛为我国沙滩排球运动员提供了良好的锻炼机会，促进了沙排运动技术水平的提高。在南海新区成功举行沙滩排球巡回赛，是对南海新区优美环境和优良比赛条件的肯定，对于展示沙滩运动的魅力，提高我国沙滩排球运动技术水平，推进群众性体育活动广泛开展将产生深远影响。
相关热词搜索：
　 相关新闻
　 我要评论
　 新闻推荐
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
海岬实验室