[翻译团]2013-14赛季展望之芝加哥公牛队 - 虎扑体育论坛
..... & [翻译团]2013-14赛季展望之芝加哥公牛队&6回复 laiweizf&&10-17 15:07 Gary Dineen/NBAE/Getty Images众星终归位，德里克-罗斯能否带领公牛东山再起，重回巅峰？芝加哥公牛即将面临哪些挑战? 我们圆桌五人讨论组对公牛的休赛期操作与新赛季可能面临的挑战进行了以下分析。1. 对于休赛季公牛队的运作，你打几分?Bradford Doolittle, ESPN Insider:&C等级. 在见识到他们在选秀大会上的举动后,我越来越欣赏他们的筹划，而且迈克-邓利维能很好的融入球队。但是在马科·贝里内利和内特-罗宾逊的离开后，球队整体实力还是有所下降，毕竟他两比替补中锋纳兹尔-穆罕默德有用的多。Nick Friedell, ESPN Chicago:&C等级.阵容上, 虽受工资帽限定，仍然能引入自由球员迈克-邓利维，他能重续自从 凯尔-科沃尔离开后就消失的三分火力， 在管理层上， 失去了助理教练罗恩-亚当斯 -- 为汤姆-锡伯杜在公牛的长远规划带造成更多烦恼。 James Herbert,&:&B等级， 随着超级巨星的回归， 芝加哥的主力阵容并不需要太多的调整，对于中产合同球员，邓利维还是很划算的。他给公牛带来三分同时增加阵容的灵活性， 尽管如此，至今未能搞定鲁尔-邓也是一大败笔。Matt McHale, TrueHoop Network:&B等级. 考虑到公牛的薪资约束，管理层也不可能有大作为。理论上讲，主力阵容已经回归，他们也没必要做太多，低价签约邓利维（两年六百万）升级了外线火力和外线发动能力, 续约默罕默德让前场有了保障， 加入一对有潜力的新人(托尼-斯内尔&和埃里克-墨菲)让他们在外线有了更多的选择... 但也仅此而已 。Eddy Rivera,&:&C等级. 公牛休赛期签约邓利维给他们加了分, 邓利维代替了贝里内利。 与J.J.雷迪克,&凯尔·科沃尔&以及马特尔·韦伯斯特相比，邓利维实在物美价廉，但是失去 罗恩-亚当斯这一NBA顶级助理教练,实在损失惨重。2. 2013-14赛季公牛将面临的最大挑战是什么?球员配备: 芝加哥公牛分析和预测3013-14赛季公牛队每个球员.&Doolittle:&假设德里克-罗斯的膝盖问题已经解决,接下来该考虑的是，罗斯的存在能给队友的进攻带来多大的提升。 在上赛季公牛是一个缺乏进攻创造者的团队型球队. 如今回归的罗斯能否带这领兵强马壮的阵容撕裂防守所向披靡。Friedell:他们能否保持健康?虽然这是每个队都无法避免的问题, 但是对于公牛而言，面对刚从膝盖受伤中复出的罗斯以及整年都是大伤小伤不断的诺阿和鲁尔-邓，这个问题显得更加迫切。罗斯的状态左右着球队本赛季的走势，但是鲁尔-邓和诺阿的健康同样重要。Herbert:&罗斯能否回到受伤前的状态? 如果他可以, 他能很快的融入球队, 芝加哥在攻防两端将更加恐怖成为总冠军的有力争夺者。McHale:核心球员能否保持健康?在过去三个赛季，当&-布泽尔, 德里克-罗斯, 乔金-诺阿 以及鲁尔-邓同时在场时，公牛赢下了85%的比赛 ，芝加哥拥有常规赛对战阵热火的联盟最好战绩（7-4）如果公牛本赛季能远离伤病，那么一切皆有可能。 Rivera:&罗斯能否重回MVP模式?复出之争已成往事,现在风城的人们更多考虑的是罗斯能否重回左膝韧带撕裂前的的状态，仅从目前季前赛的表现看，结果是毫无疑问的。3. 谁是公牛最引人注目的球员?Doolittle:&罗斯就不必多说了, 除了他还有另一个人,&-巴特勒.他在防守端潜力无限, 同时他展露了在进攻端的才华. 他的出手一直很少. 他能否百尺竿头成为罗斯以外的第二进攻选择?Friedell:&-巴特勒. 教练们很欣赏他的工作态度，相信在于罗斯的身边他能变得更优秀。如果他能在保持强硬的防守同时又提高三分能力，公牛队的情况会更好。Herbert:-巴特勒. 就算巴特勒只保持去年的水准,罗斯的存在还是提供了更广阔的空间，这会让他变得更加有效。McHale:&德里克-罗斯. 他是球队的灵魂, 在缺席整个赛季后，没人知道罗斯能否重回MVP模式。虽然在罗斯自己看来，他已经变得更好了。同时巴特勒的渐入佳境也值得期待，但是无疑所有的聚光灯在还是在罗斯身上。Rivera:&-巴特勒.上赛季，他锋芒初露，很有可能成为NBA最好的外线防守球员之一 ， 他填补了在邓受伤后小前锋上的空缺，同时第一次在季后赛出任首发得分后卫。现在的疑惑是巴特勒究竟能变多好? 那才是我们更加感兴趣的。4. 对公牛有什么大胆的预测?#NBA排名: 芝加哥公牛发现ESPN预测组队公牛球员排名的预测.Doolittle:马奎斯-蒂格&可能将&柯克-辛里奇从轮换阵容拉下马, 并且抢夺他在季后赛的上场时间. 公牛喜爱辛里奇,但是他的竞技状态下滑同时伤病夺走他太多的东西已是不争的事实。然而在夏季联赛中,蒂格用他的表现告诉我们他有能力获得更多的上场时间。Friedell:&罗斯将在MVP的票选中获得前五的成绩。考虑到罗斯的天赋异禀，这可能是意料之内的事。但是上赛季末劈天盖地的指责和批评让似乎我们遗忘了这个25岁的控球后卫是多么有天赋。 他已准备好用自己的表现让那些质疑者被啪啪打脸。Herbert:&芝加哥可能交易鲁尔-邓. 如果公牛不想给这个经验丰富的老兵太多钱，在明年夏天，当他成为自由球员时，他们毫无疑问会失去他 。邓是锡伯杜防守体系必不可少的部分，即使在赛季中期并不会轻易交易他，但那可能成为终将面对的残酷现实。McHale:&公牛可能打出东部最好的常规赛战绩，毕竟 在2010-11赛季罗斯健康时，他们已经做到了。 有经验老道锡伯杜掌舵，加上罗斯会竭尽所能证明他仍是联盟最球队好的球员之一，我认为公牛会强势回归。Rivera:&公牛会在季后赛第一轮败下阵来， 考虑到公牛计划战绩重回东部前二，我这样预言就显得毫无意义， 但是如果他们在战绩上并不理想，像上赛季第四第五的成绩，那谁又能猜中结局呢。5.预测：公牛在本赛季能走多远?Doolittle:&虽然他们自己的预期只有45-50胜，但我更认为他们可以冲击50-55胜，芝加哥人会争夺2号种子，最终在东部决赛惜败迈阿密热火。Friedell:&打入东部决赛，在常规赛公牛是更加优秀的球队并可以冲击60胜， 但是他们没有勒布朗-詹姆斯，这将是影响最终结果的决定性因素。Herbert:打入东部决赛. 虽说鉴于如今东部各豪门的天赋，东部半决赛可能是更加保险的预测，但是拥有健康的罗斯，公牛是不会轻易止步第二轮。McHale:&打入东部决赛. 热火还是那个高富帅,篮网已成土豪，步行者去年已经成功逆袭。但是如果罗斯重回巅峰其他人也保持健康，公牛会跟热火在东部决赛一决雌雄。 这是本赛季最可能演绎的剧本。Rivera:&打入东部决赛. 东部极度狂热的军备竞赛, 步行者增加板凳深度以及篮网升级阵容,更不用说热火誓夺三年冠， 公牛通往东部决赛以及NBA决赛的道路，将会益加艰难。
laiweizf&(0)&
翻译完工时间： 翻译作品链接：招工链接: 原文标题:2013-14 outlook: Chicago Bulls 原文链接: 译者： laiweizf备注：
Shayne0507&(0)&
不多说，展望新赛季！！
阿拉拉翔君&(0)&
相约东决，公牛加油发自手机虎扑
pasible&(0)&
蟋蟀在挠大少的叉腰肌？
风城三少&(0)&
吉米-未知的因素-巴特勒
Roderick_Yue&(0)&
罗斯加油 公牛加油！！当前位置： >
芝加哥媒体：公牛兜售罗斯但没球队接盘
550){this.width=550;}" src="/uploads/allimg/F534J-0.jpg" />
罗斯已不是非卖品
北京时间4月2日，据露天看台报道，本赛季，公牛队当家控卫德里克-罗斯依然受到伤病的困扰，目前仍处在伤停状态。据芝加哥《太阳时代报》记者乔-考利在采访中透露，公牛队现在已经愿意交易罗斯，但问题是找不到买家。
自从2008年以状元秀身份进入NBA以来，罗斯就一直被视为公牛队的基石。但是从2012年开始，他就多次受到严重的膝伤困扰。过去的两个赛季，罗斯累计只打了10场比赛。
近日，芝加哥《太阳时代报》记者乔-考利在做客露天看台时透露，公牛队&将会很愿意交易罗斯，但是他们可能找不到买家。&
考利认为，导致公牛队很难将罗斯送出去的主要原因是他的伤病史以及大合同。罗斯目前的这份合同要到2017年夏天才能到期，未来两个赛季，他的年薪将分别达到2000万美元和2130万美元。与此同时，公牛队还将面临其它重要的决定，年轻侧翼吉米-巴特勒将会在今夏索要一份大合同，尼科拉-米罗蒂奇也逐渐开始爆发并展现出成为一名优秀得分手的能力。
乔-考利还表示，如果不能将罗斯交易出去，那么公牛和罗斯在未来的续约谈判中将会陷入僵局，除非罗斯能够在下赛季证明他依然具有价值。&我认为他最终可能会在成为自由球员后自动离开(公牛)，而且他将不会再成为一名顶薪级别的球员。&考利说道。
本赛季至今，罗斯一共代表公牛队打了46场比赛，场均得到18.4分、5次助攻和3.1个篮板。今年2月末，他接受了膝盖手术。尽管公牛队预计罗斯能够在常规赛结束前复出，而且罗斯已于近日开始参加对抗训练，但是他的具体复出日期依然没有确定。
不管怎样，也许罗斯依然是芝加哥球迷心中的宠儿，但是他显然已经不是公牛队的非卖品了。
欧文状态能否继续火热　　北京时间1月31日，克利夫兰骑士主场迎来萨克拉门托国王的...
北京时间1月30日(洛杉矶时间1月29日)消息，湖人主场123-118双加时战胜公牛，林书豪出...
北京时间1月24日，热火主场以89-87险胜步行者。热火(19-24)结束二连败。洛尔-邓复出，...
北京时间2月17日，据雅虎体育报道，戈兰-德拉季奇的经纪人将于明天和太阳队的管理层进...
火箭能得到小德吗？北京时间2月14日，据ESPN报道，休斯顿火箭正试图说服菲尼克斯太...【“易拉罐”专栏】连线Ira：公牛现在是勒布朗成为自由球员后的去向之一了吗？
41回复/1亮 19307浏览
【“易拉罐”专栏】连线Ira：现在是勒布朗成为自由球员后的去向之一了吗？
January 8, 2014
Q：你看了您关于安德鲁-拜纳姆的文章，但是我认为你忘了提这件事情：现在芝加哥可以成为为了得到勒布朗-而赌上全部的球队了（如果我们想这么说或者说真得有这么个说法的话）。他们裁掉了拜纳姆，然后再特赦掉卡洛斯-，这样可以省下不少钱。所以现在他们可以围绕德里克-罗斯，乔金姆-和勒布朗（可能的话）重建了，并且他们还握有一手选秀签。吉米-巴特勒也是板凳席上非常出色的一员。就像你说的这样，这些事情会给迈阿密带来长久的影响。-- Julio.
A：这当然是有可能的，除了……只不过公牛已经在竞争勒布朗的过程中输掉过一次。另外，与“新版”德维恩-不同的是，罗斯是一名需要有球在手才能产生效率的球员。再有，就罗斯所经历的伤病而言，如果有球员愿意在他身边为了一份长合同而拼命，那真是对公牛太有信心了（一定程度上来说，对于易于受伤的凯瑞-欧文而言也同样如此）。还有，与米奇-阿里森不一样，公牛队对于奢侈税特别留意。不过，是的，等自由球员市场到来之时，他肯定会听到很多关于公牛的消息。
Q：周二里没有解决的事情是球队一定要想办法把乔尔-送走。-- Chet.
A：这正是设置交易截止日期的目的，从<span lang="EN-US" style="font-size:14.0font-family:"Georgia","serif";color:#人那里得到的选秀签极有可能会成为两个次轮签，因为首轮乐透签的保护让费城在接下来的两个赛季里基本不大可能打进季后赛了。
Q：您好，我看了您写的关于印在球衣上的绰号名单。如果作者也可以有绰号的话，您的绰号会是什么？--
A：基于这档子事如噩梦般的截止期限，我的绰号有可能会是“千万不要有加时”或者“检查一下拼写是否正确”。
如果你喜欢
的文章，可以。& & & &
我要多打球。
这些回帖亮了
我的绰号是“勒布朗留在迈阿密”
我的绰号是“勒布朗留在迈阿密”
抛开争斗挽起衣袖，不牵不挂是最自由。
Ira真萌。。。
听着，不是你的发际线在后退，而是你在不断地前进啊！！！
...... 有毛可能
不是留在迈阿密 就是回克利夫兰
勒布朗―帮人刷头条―詹姆斯
杞人忧天。
勒布朗追赶的每一步，都在提醒我们乔丹当年有多么伟大！
各种排名中，乔丹是大流氓，勒布朗快成小流氓了。
小哥辛苦~~~~~
话说绰号球衣感觉不是很给力啊，好多都只是印了个名字缩写……
生命可以随心所欲，但不能随波逐流
我的绰号是 “赢我们在是煞笔”
我的绰号是 “赢我们的是煞笔”
当年没去，现在更没理由去。
BEGINNING .
我的绰号就是我的ID
公牛？？Ira。。你这么叼。。你父母知道么？
The King "LebronJames"
大哥，去山猫的概率都比去公牛大。乔老爷，是不？
山下一群鹅。
嘘声赶落河。
落河捉鹅一肚饿。
吃完回家玩老婆。
你永远都叫不醒装睡的人！
没觉得芝加哥有在追老詹。。。
这个夏天各种YY流言要爽爆了
韦德是芝加哥人，老詹又不是！！！
完全觉得是意淫。
你 当温柔，却有力量。
LeBron Raymone James.
湖人科比签了高薪，扭腰现在连甜瓜都不一定能留住，公牛已重建，骑士的制服组，团队气氛。。。。。
乐邦留热火的概率感觉有9成？荣誉，基情，氛围，制服组，教练，莱利，舒服的阳光。真的没有什么理由让乐邦离开南海岸。
去山猫，不，应该叫黄蜂了，都比公牛靠谱。
抱罗斯大腿么。。。 纯TX
您需要登录后才可以回复，请
& 允许多选
165人参加识货团购289.00元544人参加识货团购398.00元294人参加识货团购488.00元116人参加识货团购1089.00元32人参加识货团购449.00元272人参加识货团购368.00元149人参加识货团购149.00元169人参加识货团购459.00元179人参加识货团购268.00元304人参加识货团购819.00元271人参加识货团购289.00元637人参加识货团购159.00元