Lesson&6&&Percy&Buttons&&珀西·巴顿斯
Lesson 6& Percy
Buttons& 珀西·巴顿斯
I have just moved to a house in Bridge Street. Yesterday a
beggar knocked at my door. He asked me for a meal and a glass of
beer. In return for this, the beggar stood on his head and sang
songs. I gave him a meal. He ate the food and drank the beer. Then
he put a piece of cheese in his pocket and went away. Later a
neighbour told me about him. Everybody knows him. His name is Percy
Buttons. He calls at every house in the street once a month and
always asks for a meal and a glass of beer.
钟表(clock)
公鸡(cock)
短袜(sock)
嘲笑(mock)
岩石(rock)
码头(dock)
敲”脑壳”(谐音)
re(back)+ture(转):转回来-返回
n.回来, 返回, 来回票, 利润, 回答
我们的(our)酸味(sour)灌注(pour)你们的(your)旅行(tour)四(four)小时(hour)颜色(colour)
eight neighbours
n.邻居(美作：neighbor)
cost cost cost 花费
cut cut cut 割，切
hit hit hit 打
let let let 让
put put put 放下
read read read 读
hurt hurt hurt 伤
vt.放, 摆, 安置
I beg your pardon?
beg v.乞求
cricket &蟋蟀
jacket 夹克
n. 衣服口袋
call in sth.收集
call at 参观．拜访．后面加地点．
call on =visit 拜访某人．
call for对物品的需求． call for help 救命．
call off 取消
call out. 大声叫．
call up.提醒，使想起．
v. 拜访，光顾
n. 珀西（男子名）
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。您可以在豆丁搜索您要找的内容
很抱歉，该文档已经被删除了...先到其它地方遛一圈吧！
你可能感兴趣的文档
&2008- Inc. All Rights Reserved 豆丁网加载中，请稍候...
加载中，请稍候...
京 东 价：
￥27.40 [7.1折][定价：￥38.90]
温馨提示：
其它类似商品
正在加载中，请稍候...
正在加载中，请稍候...
正在加载中，请稍候...
朗文?外研社?新概念英语2：实践与进步（新版）
查找同类商品
经典教材 首次新版新课文 新练习 新插图教学法调整 内容更精炼
选择最佳拍档学习更加轻松 点击书封面有惊喜哦
解读文化例证地道
释义简明详解难点
突出搭配注重语用
扩充词汇标注词频
《新概念英语》作为一套世界闻名的英语教程，以其全新的教学理念、有趣的课文内容和全面的技能训练，深受广大英语学习者的欢迎和喜爱。进入中国以后，《新概念英语》历经了数次重印，而为了最大限度地满足不同层次、不同类型英语学习者的需求，与本教程相配套的系列辅导用书和音像产品也是林林总总，不一而足。本版是该书出版30年来经作者亲自修订的唯一新版，一如既往地向读者提供一个完整的、经过实践检验的英语学习体系，使学生 有可能在英语的四项基本技能――理解、口语、阅读和写作――方面最大限度地发挥自己的潜能。购买磁带请点击：　　此商品有两种封面，随机发货！　　
　　《朗文?外研社?新概念英语2：实践与进步（新版）》是该教材首次出版以来第一次推出的新版本。 新版本保留了《新概念英语》得以成为世界闻名英语教程的一套基本原则，同时又包含了以下重要特色：　　专为中国的英语学习人士而改编，根据中国读者的需要增添了词汇表、课文注释、练习讲解和课文的参考译文。　　剔出了所有过时的内容，其中过时的课文有新课文取代，并配以全新的练习和插图。　　对原有教学法进行调整，更利于学生加强交际能力。　　内容更简洁精练，取消过去单独出版的繁琐补充材料，将其精华纳入主要教材。　　版面加大，方便翻阅；每课书相对独立，以利课堂教学。
　　亚历山大，世界著名的英语教学权威，曾任欧洲现代语言教学委员会理事。其著作为交际教学法奠定基础，其中一些如NCE和Follow
Me己成经典教材。　　　　何其莘，博士，现任北京外国语大学副校长、英美文学教授、博士生导师。著有《英国文艺复兴时期文学史》、《英国戏剧选读》和Listen
致教师和学生中级以下水平的外语教学关于本教材的说明本教材使用说明Pre-unitTest
1：Instructions
第1单元：致学生Lesson
conversation
私人谈话Lesson
lunch？早餐还是午餐？Lesson
请给我寄一张明信片Lesson
激动人心的旅行Lesson
无错号之虞LessoH
珀西?巴顿斯Lesson
为时太晚Lesson
最好的和最差的Lesson
冷遇Lesson
不适于演奏爵士乐Lesson
礼尚往来Lesson
再见，一路顺风Lesson
绿林少年Lesson
English？你会讲英语吗？Lesson
佳音Lesson
彬彬有礼的要求Lesson
青春常驻Lesson
this！他经常干这种事！Lesson
票已售完Lesson
独坐孤舟Lesson
not？是不是疯了？Lesson
玻璃信封Lesson
新居Lesson
不幸中之万幸Pre-unitTest
2：Instructions
第2单元：致学生Lesson
English？英围人讲的是英语吗？Lesson
最佳美术评论家Lesson
雨夜Lesson
禁止停车Lesson
Taxi！出租汽车！Lesson
polo？足球还是水球？Lesson
成功者的故事Lesson
购物变得很方便Lesson
冲出黑暗Lesson
破案“神速”Lesson
thief！捉贼！Lesson
横渡海峡Lesson
奥林匹克运动会Lesson
Everything
唯独没有考虑到天气Lesson
fight？我是否痊愈？Lesson
进餐与交谈Lesson
hat？你把那个叫帽子吗？Lesson
并非很懂音乐Lesson
飞越南极Lesson
穿过森林Lesson
conscience
问心无愧Lesson
uncomfortable
既昂贵又受罪Lesson
嗜酒的鬼魂Lesson
something？你想对我说什么吗？Pro―unitTest
3：Instructions
students第3单元：致学生Lesson
美梦告终Lesson
乘车兜风Lesson
对美德的奖赏Lesson
漂亮的地毯Lesson
触电的蛇Lesson
粘糊的手指Lesson
并非金矿Lesson
sound！比声音还快！Lesson
you，madam？您要买什幺，夫人？Lesson
disguise？是因祸得福吗？Lesson
out？进来还是出去？Lesson
卜算未来Lesson
哈勃望远镜的困境Lesson
大火之后Lesson
她并不觉得好笑Lesson
海峡隧道Lesson
小象对警察Lesson
honey！像蜜一样甜！Lesson
火山Lesson
Persistent
纠缠不休Lesson
murder！并非谋杀！Lesson
危险的红色Lesson
一个著名的大钟Lesson
“蓝鸟”汽车Pre-unitTest4
4：Instructions
第4单元：致学生Lesson
record-holder
纪录保持者Lesson
舞台之外Lesson
呼救信号Lesson
Fools’Day
愚人节Lesson
successful
一例成功的手术Lesson
one？最后一支吗？Lesson
乘飞机Lesson
水晶宫Lesson
脱逃Lesson
fish？是妖还是鱼？Lesson
大选之后Lesson
罢工Lesson
活到老学到老Lesson
失控Lesson
极好的不在犯罪现场的证据Lesson
困在矿井里Lesson
口误Lesson
supper？晚餐吃什么？Lesson
三人同篮Lesson
自找麻烦Lesson
崇高的礼物Lesson
未来的冠军Lesson
纯属虚构Lesson
亡灵返乡Appendix
1：Personal
附录1：人名中英文对照表Appendix
2：Geographical
附录2：地名中英文对照表
　　lesson 1 a private conversation 私人谈话　　last week i went to the theatre.i had a very good seat.the play was very intersting.i did not enjoy it .a young man and a woman were sitting behind me. they were talking loudly.i got very angry .i could not hear the actors.i turned round .i looked at the man and woman angrily.they did not pay any attention . in the end, i could not bear it.i turned round again ."i cant hear a word !"i said angrily.　　"its none of your business,"the young man said rudely."this is a private conversation!"　　参考译文：　　上星期我去看戏。我的座位很好。戏很有意思，但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。我非常的生气，因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女，他们却毫不理会。最后，我忍不住了，又一次回过头，生气地说：“我一个字也听不见！”“不管你的事，”那男的毫不客气地说，“这是私人间的谈话！”　　……
正在加载中，请稍候...
正在加载中，请稍候...
正在加载中，请稍候...
正在加载中，请稍候...
正在加载中，请稍候...
正在加载中，请稍候...
正在加载中，请稍候...
七日畅销榜
新书热卖榜考研英语复习指导概念英语(2012考研英语复习指导：新概念英语二之珀西巴顿斯)_英语辅导_考研资讯_考试资料网
您现在的位置：&&>>&&>>&&>>&&>>&正文
2012考研英语复习指导：新概念英语二之珀西巴顿斯
【考试资料网】
更新时间： 19:50:18 【】
&Lesson 6 Percy Buttons 珀西?巴顿斯
　　I have just moved to a house in Bridge Street. Yesterday a beggar knocked at my door. He asked me for a meal and a glass of beer. In return for this， the beggar stood on his head and sang songs. I gave him a meal. He ate the food and drank the beer. Then he put a piece of cheese in his pocket and went away. Later a neighbour told me about him. Everybody knows him. His name is Percy Buttons. He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer.
　　New words and expressions 生词和短语
　　beggar n. 乞丐
　　food n. 食物
　　pocket n. 衣服口袋
　　call v. 拜访，光顾
　　参考译文
　　我刚刚搬进了大桥街的一所房子。昨天一个乞丐来敲我的门，问我要一顿饭和一杯啤酒。作为回报，那乞丐头顶地倒立起来，嘴里还唱着歌。我给了他一顿饭。他把食物吃完，又喝了酒。然后把一块乳酪装进衣袋里走了。后来，一位邻居告诉了我他的情况。大家都认识他，他叫珀西。巴顿斯。他每月对这条街上的每户人家光顾一次，总是请求给他一顿饭和一杯啤酒。
上一篇资讯： 下一篇资讯：Lesson 06 Percy Buttions 珀西?巴顿斯
&>&&>&&>&&>&正文
Lesson 06 Percy Buttions 珀西?巴顿斯
&& 00:00:00&&
听录音，然后回答以下问题：Who is Percy Buttons? 新概念英语mp3同步音频【英音版】 　 （记得要将它们放同一目录中才能同步播放） ［荐］
新概念英语mp3同步音频【美音版】 　 ［新版 高清楚］
First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。Who is Percy Buttons?I have just moved to a house in Bridge Street. Yesterday a beggar knocked at my door. He asked me for a meal and a glass of beer. In return for this, the beggar stood on his head and sang songs. I gave him a meal. He ate the food and drank the beer. Then he put a piece of cheese in his pocket and went away. Later a neighbour told me about him. Everybody knows him. His name is Percy Buttons. He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer.New words and expressions 生词和短语beggar n. 乞丐food n. 食物pocket n. 衣服口袋call v. 拜访，光顾参考译文我刚刚搬进了大桥街的一所房子。昨天一个乞丐来敲我的门，问我要一顿饭和一杯啤酒。作为回报，那乞丐头顶地倒立起来，嘴里还唱着歌。我给了他一顿饭。他把食物吃完，又喝了酒。然后把一块乳酪装进衣袋里走了。后来，一位邻居告诉了我他的情况。大家都熟悉他，他叫珀西.巴顿斯。他每月对这条街上的每户人家光顾一次，总是请求给他一顿饭和一杯啤酒。【New words and expressions】（4） beggar n. 乞丐 food n. 食物 pocket n. 衣服口袋 call v. 拜访，光顾 ★beggar n. 乞丐 beg v.乞求 I beg your pardon? beg for 乞求得到 ask for 请求得到（ask sb. for sth. 向某人索要某物） ★food n. 食物（不可数） a lot of food ★pocket n. 衣服口袋 inner pocket 内口袋；jacket pocket 夹克的口袋；coat pocket 大衣口袋 pocket book 袖珍书；pocket dictionary 袖珍词典 pocket pick 车上的小偷 pocket money (小孩的)零花钱 change 零钱 get exact change 预备好正确的零花钱 beer money (男人的)零花钱 ★call v. 拜访, 光顾 ① vt.&vi. 叫，喊 I heard someone calling. call out =shout 大声喊 ② vt. 呼唤，召唤 Lucy is sick. Please call a doctor. ③ vi. 访问，拜访；（车、船等）停靠 Amy called (at our house) yesterday. The train calls at large stations only. 这列火车只停大站。 call on sb.　拜访某人 I will call on you. 我要去你家。 call at 地点＝visit someplace　拜访某地 I will call at your home. 我要去你家。 ④ vt.&vi. 打电话 call sb =call up sb. 给某人打电话 call back 回某人电话 Can you take a message for me? =Can you tell him to call back? call in sb. 招集和邀请某人 For the project, the government called in a lot of experts. 【Text】 I have just moved to a house in Bridge Street. Yesterday a beggar knocked at my door. He asked me for a meal and a glass of beer. In return for this, the beggar stood on his head and sang songs. I gave him a meal. He ate the food and drank the beer. Then he put a piece of cheese in his pocket and went away. Later a neighbour told me about him. Everybody knows him. His name is Percy Buttons. He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer. 参考译文 我刚刚搬进了大桥街的一所房子. 昨天一个乞丐来敲我的门, 问我要一顿饭和一杯啤酒. 作为回报, 那乞丐头顶地倒立起来, 嘴里还唱着歌. 我给了他一顿饭. 他把食物吃完, 又喝了酒. 然后把一块乳酪装进衣袋里走了. 后来, 一位邻居告诉了我他的情况. 大家都熟悉他, 他叫珀西.巴顿斯. 他每月对这条街上的每户人家光顾一次, 总是请求给他一顿饭和一杯啤酒. 【课文讲解】 1、Yesterday a beggar knocked at my door. ★knock v. 敲门 ① vi. 敲门 I knocked, but no one answered. knock at 敲（门、窗等） knock at the door；knock at the window ② vt.&vi. 碰撞 You always knock things off the table. 你总是碰掉桌上的东西。 Jim was knocked over by a bus this morning. 今天上午吉姆被一辆公共汽车撞倒了。 She has knocked a cup over again. 她又碰倒了一个杯子。 ③ vt. 把（某人）打成……状态 He knocked Tom out yesterday. 他昨天把汤姆打昏过去了。 ④ 与off连用时有一些非凡含义，一般用于口语 vt. （价格上）减去，除去，打折扣 They knocked five dollars off the price of the coat. The shop assistant knocked 10% off the bill.（He reduced the price by 10%.） vi. 下班，停止，中断（工作等） When do you usually knock off? 你一般什么时候下班？ He knocked off for lunch at half past eleven. 他十一点半休息吃中午饭。 2、He asked me for a meal and a glass of beer. ask (sb.) for sth =request for sth. 问某人要什么东西 （for为了这个目的去请求某人, sb.更多的时候不出现, ask for sth.） The boy asked (his parents)for money again/once more. 3、In return for this, the beggar stood on his head and sang songs. in return for this 作为对……的回报，作为交换（this 在代词当中经常指代上文的一件事情） I'll buy a present for him in return for hospitality. （hospitality adj. 热情） in return 作为回报 You lent me this interesting book last month. In return (for it), I’ll show you some picture books. In return for your help, I invite you to spend the weekend with my family. He doesn't want anything in return. 他不想得到任何回报 stood on his head 倒立 stand on one's hands 用手着地(hand单数就是一只手, 双手复数) stand on one's knees 跪着, 膝盖 lie on one's back 仰面躺着 lie on one's side 侧躺 lie on one's stomach 趴着 4、Later a neighbour told me about him. 介词about可以和一些动词连用，以表示“关于……（的）”、“涉及……（的）” Please tell me about the accident. tell sb. about sth. 告诉某人某事（about关于, 通过其他事自己得出的结论） tell you about him tell you about the word 解释这个单词的意思 tell sb. sth. 告诉某人某件事(把事情直接告诉) tell you the news tell you the word 直接告诉这个单词 5、Everybody knows him. everybody作为主语一定作单数看待, 属于不定代词 所有的不定代词作为主语一律为单数看待 : somebody，anybody，everything等 6、He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer. calls at 光顾，拜访 in the street（英国）/on the street（美国） once a month 一个月一次, 单位表达方式 once adj. 表示每……一次（表示频率时后面直接加表示时间的名词）, 计量单位 “/” （每……） five kilometers an hour He goes back to the South once a year. 【Key structures】　 A, The and Some 当表示不确定的某个人或物时，用不定冠词a/an（单数, 可数名词）；当表示不可数的名词时，则需要由不定冠词加量词组成词组。 在表示一种笼统概念（某某一类/一种东西）的陈述句中可以省略a和some A tiger is a dangerous animal. Tigers are dangerous. Salt is necessary for/to us all. 表示某个确定的人或事物或者上文已提到过的人或事物，则要用定冠词the（有时相当于this/that/these/those）,可数名词单/复数或不可数名词均可。 在姓名、地名、国名（非复合词）以及月份、星期等前面不加任何冠词。 a和the的区别：a是泛指, a man；特指, the man 在文章当中第一次出现名词的时候往往用a和an修饰, 第二次出现的时候用the A man is walking towards me. The man is carrying a parcel. The parcel is full of meat. I have just drunk a glass of milk. Milk is very refreshing. I ate an apple. Apples are delicious. She always buys flour, sugar and tea at the grocer's. 一般姓名前一般不能加冠词，表示“某某一类人当中, 具有这种特征当中的一个”，加不定冠词a a Mr. Zhang 张先生这类人 【Special Difficulties】 短语动词 某些动词的后面加上介词或副词以后就会改变词义, 这种新的组合称作短语动词 put v. 放 put on 穿上，戴上 tak v. 拿走 take off 脱掉，摘掉 look v. 看 look at 看；look for 寻找；look after 照顾；look out 当心；look out of 向外看 call call at；call on；call in；call back； call for 去取某物, 去接某人；需要 The problem calls for immediate action. 这个问题需要立即采取行动 knock v. 敲 knock at 敲门 knock off 下班 He knocked off earlier. knock off 打折 Knock 10% off the price. 把……撞倒，假如有地点，用介词off；无地点，用介词over knock sth. off 地点 knock the vase off the table I knocked the boy off the bicycle. knock over A car knocked the boy over. knock out 打晕, 在拳击场合中, 把人打倒在地叫knock out(专用术语) He did not know how to fight, but he knocked the boxer out. 【Multiple choice questions】 5 A neighbour told me about him. He ___d___ Percy Buttons was a beggar. a. told b. said me c. told to me d. said He says 句子；He says that 句子；say to sb. tell sb. that 句子 He said to me/He told me 他告诉我 He told me he was a Beggar./He said he was a Beggar. 6 Everybody knows him. ___a___ know him. a. They all b. Each c. Every d. All they all of us, we all 我们所有人 every adj. 每一个 every &adj.& n. 每一个(书, 本, 人等) every person likes… each adj.&pron. 每一个 each &adj.& n；each &pron.&直接作主语或者宾语 each &adj.& person likes.../each &pron.& likes... every只能是形容词性，强调整体，常用来指一个大的、不确定的数目，不能直接做主语；each既可作形容词，又可作代词，强调个体，常用以一个确定的并通常是有限的数目，在作代词时，直接作主语或宾语，使用第三人称单数 Each child in the school was questioned. Every child enjoys Christmas. Each of us has his own work to do. They each have a share. 7 ___d___ does he call? Once a month. a. How seldom b. How long c. How soon d. How often once a month 每月一次, 属于频率 对频率提问 : how often How often do you visit your mother? 对时间和次数提问 提问多久 : how long How long do you visit your mother? 对时间提问 提问次数 : how many times How many times do you visit your mother each month? how soon 多久以后 How soon will you finish your homework? 8 A beggar is a person who ___a___ . a. asks for money but doesn't work b. asks for food c. works hard d. is out of work out of work 失业 I am out of work./I lose my job. 10 She gave him a piece of cheese. He put the ___a___ of cheese in his pocket. a. bit b. bar c. block d. packet a bit of /a piece of 在英文中经常互用 bar 门闩 : 长条状 : 　a bar of soap block n. 房子；块, 一大块；v. 堵塞 packet 一包 12 All the houses in our ___a___ are the same age and size. a. street b. way c. road d. route same age and size 同年代同样式 street 两边有房子的街道, 强调城市里的街道 way, on the way, in the way 挡住某人的路(强调方向) road 路的通称 road home 通往家的路 (张艺谋的影片《我的父亲母亲》的英文名) route 路线 〖语法精粹〗 1.How can you___B___if you are not ____? A. listening/hearing B. hear/listening C. be listening/hear D. be hearing/listening to 假如你不听, 怎么可能听见呢? listen听/hear听见 2.The girl even won't have her lunch before she__D__her homework. A. will finish B. is finishing C. had finished D. finishes 状语从句中, 用一般现在时取代将来时. 3.Those who have applied for the post__A__in the office. A. are being interviewed B. are interviewing C. interviewing (光动词 ing不能构成谓语) D. to be interviewing (不定式不能构成谓语动词) apply for 申请 interview 面试 在英文中, 只能领导对员工面试，员工只能被面试，动词用被动 4.The old scientist __C___to do more for the country. A. is wishing B. has been wishing C. wishes D. has been wished D为被动语态，从语法上说合理, 但不合情 表示状态、感觉、情绪、精神活动的动词不可用于进行时态. wish sb. to do 希望某人做某事 5.If he___B___,don't wake him up. A. still sleeps B. is still sleeping C. still had been sleeping D. will be sleeping still 假如他在睡觉的话, 不要吵醒他
/brand/concept/xgn2//90408.html