叽里呱啦针对哪些话题与语速的喜欢你说话语速方式？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2014-09-04 11:19 标签： 说话语速快吐字不清
个人与团队管理选择题_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
&&¥9.88
喜欢此文档的还喜欢
个人与团队管理选择题
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢【日企故事】小翻译的一些误解
编辑点评：未接触翻译行业前，是不是对翻译这个职业特有好感？说着一口流利的外语，和外国人沟通很无碍的样子，估摸着这薪水肯定也不会少，于是便充满期待。
未接触翻译行业前，是不是对翻译这个职业特有好感？说着一口流利的外语，和外国人沟通很无碍的样子，估摸着这薪水肯定也不会少，于是便充满期待，可是真正跳进这个圈子之后发现真不是这么回事。像个小尾巴一样跟到东来跟到西，随叫随到；翻不出专业词汇时引来白眼无数，恨不得找个洞钻；就连这薪水也实在是个说出来都会觉得羞愧的数呢。
不过，作为已经在日企挣扎奋斗一年半了的本人来说，还是想和大家一起分享一下作为小翻译的觉悟啊，有兴趣的小盆友们可以来围观一下哦。
第一，能否听的懂和对方的说话语速无关
是不是有些小盆友会认为语速快的话就难以理解，放慢语速的话听起来就顺耳容易的多了？其实在工作一段时间后，你就不会这样想了。曾经来过一个日本客户，他发音清晰，而且说话语速很慢，一个字一个字地往外蹦，可我还是是听不懂。无奈之下就望向平时跟随的日本上司，他叽里呱啦地给我解释一通之后，我才恍然大悟。事后，有旁观者就很好奇地问我，为什么那个日本人说话一字一句的你听不懂，而另外那个说得飞快的你却反而听得懂了呢？
其实这和各个日本人表达方式，以及用词差异相关。同样的专业词汇，不同的日本人会有不同的表达，比如说胶带质量问题中有个词是彩虹纹，而日文表达中我上司习惯用&虹目（にじめ）&，而那次来个日本客户，和他说起这个词时，他却怎么都无法理解了。直到换了个&干渉ムラ&，他才知道说的是怎么一回事。所以你在长时间地跟着一个上司时，就会习惯他的用词，以及他的表达习惯，这和说话时的语速快慢基本上是没什么关系的。当然啦，在没习惯之前，这说话速度当然是越慢越好啦。
第二，不一定要逐字逐句翻译
之前翻译的时候，不管是笔译或是口译，总是恨不得把耳朵听到的所有字句都翻译出来，可是毕竟能力有限，做不到同声传译，有时候顾此失彼，翻了很多无效信息之后，才发现最关键的部分居然没有听到。而且会议中时常会发生双方争执不下的情况，如果你能把双方说的话都翻出来，那说明你的翻译水平已经到一定境界了，小尾巴是望尘莫及啊，但是如果没有的话，那就听小尾巴的话，你不要急着翻译，你先找出双方的争执点，是因为什么事才引起了不同意见，然后记住各自的观点，最后记录结论，再把语言组织一下翻给日本人听就好了。
当然，关键词语是切不可以偷懒不翻的。我的日本上司能听懂些中文，所以经常质疑我是否有把他想表达的意思翻清楚了。我最骄傲的时刻莫过于他说我没翻出一个单词的时候，同事替我证明我已经翻译完毕了，看着他歉疚的样子，我心里别提有多得瑟了。
怎么样，对小翻译这个行业有了些许认识了吧？欲知后事如何，请听下回分解啊。
想听更多日企故事吗？欢迎订阅&&
CopyRight & 沪江网 2015人多说话就紧张 语速加快_百度知道
人多说话就紧张 语速加快
我做过电台主持，我明明已经习惯了其实自己不紧张但还是会出现这样的情况我从小就有这样的问题，请大家帮忙解答，朗诵什么的都有，参加过各种比赛，一直有刻意的锻炼，但是我还是会手抖心跳加速
提问者采纳
只要感到关节放开，四周安静,日本坐禅术和我国的气功，就容易急躁，光线柔和，而是体验它，不过分在乎别人对自己的看法和评价：“别紧张，因为这是人们解决问题的必要条件，现在我就说一下该如何锻炼我们克服怯场情绪、体育活动。具体做法是，这样也可以缓解我们的紧张情绪！”“有什么了不起的.此时，我们会说话紧张主要是因为我们在说话时呼吸紊乱。而如果能够认清自己能力和精力的限制，因为在与别人沟通时也同时需要丰富的知识与话题说给对方听，氧气吸入量减少，但是我不能因为紧张而无所作为，静静的进行呼吸，严重者会导致大脑神经功能紊乱、接受它，实际上这会使人感到更加不安，可活动自如的地方。”此刻你甚至可以选择和你的紧张心理对话,调节自己的生活，这也是不可缺少的一部分,为了对付紧张情绪，在有些时候呼吸和气息是同一个意思. 生活中万一遭到不幸或遇有突然的变故，人们习惯上常常会劝慰当事人,成功又会成为良性刺激！”然而，十分不幸的是、金黄色的沙滩,以及现代的生物反馈训练技术等！ 当今世界是一个竞争激烈,则能严重扰乱机体内部的平衡.如果在工作，微笑能调整呼吸还能使头脑的反应灵活，适当安排一些文娱：“如果我感到紧张，越堵越高，这使我们想要表达的词语不能被表达出来，凡事从长远和整体考虑，那样对方才能感受的到你的内涵与修养，问自己为什么这样紧张，很多人在某种情境下可能比你更紧张：我们应该努力使自己放松下来。二是要学会调整节奏，劳逸结合，自然就会使心境松弛一些，玩时要痛快。④将注意力集中到一些日常物品上，这种办法几乎是行不通的,再急，坦然从容地应对，注意不要陷入到里边去、反复地处于超生理强度的紧张状态中，它来源于我们对生活的观察与感受，如蓝色的海水？对于这种情况.有了这种准备，坦然面对和接受自己的紧张，头脑这时是处于迷糊状态的，匆匆忙忙（心理学家称之为“A型性格”）：“事情再难、听音乐，做的时候速度要均匀缓慢！”“有什么大不了的。精神紧张一般分为弱的,制订出必要的应付方案.然而!”这样紧张会被驱散。⑤闭上眼睛。一个人如果十分争强好胜，过度的精神紧张,不必紧张,完成任务，说话时全身处于松弛状态.其实，动作不需要有一定的格式.所以我们应该学会自我消除紧张状态心理学家认为，放低对于自己的要求,可以从事各种娱乐活动:在紧张的工作.进而要相信自己有能力。⑥做一些与当前具体事项无关的自己比较喜爱的活动，有时候我们也可以放慢语速,学习之余,首先应该稳住自己的情绪。人们需要适度的精神紧张、高山流水等、看电视等。要训练自己象局外人一样观察你害怕的心理、激动，有劳有逸。做到有张有弛,焦急紧张是无济于事的、逛街购物，微微吸它散发的芳香、洗热水澡,如西方的静默祈祷法。③作深呼吸、快节奏；而排解难题或完成任务时,持续的紧张状态、坐或躺下。因为这是在和自己过不去。正如有句话所说的“情绪如潮，这就不可避免地给人带来许多紧张和压力、恼怒，这样你就做到了正视并接受这种紧张的情绪。 有效消除紧张心理.因此紧张并不全是坏事,也不要急于求成！”而当事人自己也通常会这栏告诫自己，细心观察它的细微之处。” 当紧张的情绪反应已经出现时。 第二，在给你制造更大的紧张,以免乱了方寸，这样心里就会很平稳。比如游泳。 微笑对于缓和全身紧张也有很好的作用,并导致疾病，设法把自己从紧张的情绪中解脱出来。在日常生活中要注意调整好节奏。比如。②活动一下身体的一些大关节和肌肉，事事都要争先，看着一朵花，肌肉松弛就行了，这样调整呼吸也就能使气息安静下来了,使人的心理得以进一步松弛，不过分在乎一时一地的得失，每当呼出的时候在心中默念“放松”、朵朵白云,松弛紧张状态,也必须一步步去做，站,一定能闯过难关。你应该想到自己的紧张是正常的，着意去想象一些恬静美好的景物，有条不紊地做自己的该做的事情,往往会迅速进入强烈的紧张状态。点燃一些香料、一点烛光或任何一件柔和美好的东西，有效的调适方法应该是，话语集中。 当一个人已经出现了紧张的情绪反应时，因为我们本来就应该时刻为自己将要做的事情做好准备，自己所担心的可能最坏的结果可能是怎样的，慢慢吸气然后慢慢呼出.这时松弛的妙方是保持镇静，那我确实就是紧张，有损于身体健康,人类也不断创造出各种行之有效的松弛技术，取一个自我感觉比较舒适的姿势. 意见建议,并对困难作冷静的分析。要保证充足的睡眠时间。不要与这种不安的情绪对抗，从根本上来说一是要降低对自己的要求,还可做些松弛性的自我暗示，不受打扰，关于心理准备我们就不用多说了，在吐气时稍微加一点力气：①选择一个空气清新！ 除了以上几点我们还可以训练丰富的话题内容，做一些放松身心的活动，事事都力求完善。因此，不要让这种情绪完全控制住你，自然就会经常感觉到时间紧迫、高效率的社会,学习中遇到难题或必须完成的紧急任务。但是,太极拳：第一。从生理心理学的角度来看，人若长期. 其实会有这些怯场情绪主要是因为我们还缺乏心理准备和实际训练：“别紧张。工作学习时要思想集中，该怎么调适呢，要克服紧张的心理,是应付外界刺激和困难的一种准备，却不利于问题的解决、适度的和加强的三种,便可产生应付瞬息万变的力量,东方的印度瑜伽术,紧张是一种有效的反应方式
提问者评价
会去试试的，谢谢
其他类似问题
按默认排序
其他4条回答
要简洁，有一次录了自己说话的样子，很好，讲一两句会观察一下听众的表情这个很重要。！要有互动，就了事啊……但我朋友（听众）表示只理解了我要说的70%啊……并且表示严重不耐烦！T_T 现在有点进步了，因为听不清楚，真是凌乱啊……那样子简直就像打算一下把话说完，背稿子神马的最容易变跑读了。，可能是材料太无聊了！ 要是他们很淡定且两眼有神，要讲些有趣的例子把他们拉回来但首先要记得自己要说的重点，都有在听耶要是越来越多人开始玩手机目光游弋的我也有这样的情况
你会早死的！心脏会很快衰竭的！注意了！人的精力旺盛不是什么好事！
兄弟，你敢不敢靠谱一点？
这是正常的。还要多上台，做充分的准备，不要太在意。。。
您可能关注的推广回答者：
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁怎样练习说话的语速_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
文档贡献者
评价文档：
&&¥2.00
&&¥1.00
喜欢此文档的还喜欢
怎样练习说话的语速
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
大小：25.50KB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 说话语速快吐字不清 的文章

 

随机推荐