[翻译团]字母哥才是詹姆斯真正的接班人？
译者：“他们都在德国训练”，扬尼斯-阿德托昆博对CBS体育说道，“德国离希腊不远，他告诉我，无论我待在德国或是希腊，他都愿意和我见上一面。这是一个美妙的邀请，我希望我会有时间去接受他的指导。”这里谈论的那个“他”到底是谁呢？ 他便是那位以疯狂训练著称的霍尔格-格希温德尔，德克-诺维茨基进入NBA前的私人教练。当格希温德尔培养出的NBA巨星渐渐老去之时，他又有了一些充满潜力的新门生：克里斯塔普斯-波尔津吉斯以及即将拜师的扬尼斯-阿德托昆博。这样的安排足以让“字母哥”的对手们开始胆颤。扬尼斯-阿德托昆博已经能在球队中稳定输出一个全明星级别的数据——他还没满22岁——甚至可以说他是MVP竞选中的黑马。他刚刚结束第一个作为控卫的赛季，还不能十分老道地传接球，也时不时显出赛场阅读能力的稚嫩——这些并不让人感到惊讶，毕竟他开始接触篮球的时间相对较晚。目前他在雄鹿队场均贡献22.3分8.9个篮板5.9次助攻2次抢断以及2个盖帽，能这样填满数据表的球员只有2008-09赛季的勒布朗-詹姆斯。现在我们可以猜想一下，等到下个赛季，拥有了格希温德尔打磨技术后的“字母哥”能有何等伟大的表现？ 在勒布朗和库里之间尽管扬尼斯还很年轻，他已经在NBA度过了四个赛季。无论这些年他成长得如何，在可预见的未来中，他每年都会继续大跨步地向前迈进。在这个赛季同样如此：尽管他本赛季出场时间较上赛季有所下降，但依旧能在几乎每个单项数据上创下职业生涯新高。这其中就包括了他26.2的球员效率值，位列联盟第10，介于勒布朗和库里之间。更让人印象深刻的是，这是扬尼斯第一次全职接管场上的球权。这个职责带来的副作用也是显而易见的：目前他场均有3.5次失误（联盟第5），助攻失误比为1.69（联盟第166），这些数据都亟待改善。主教练杰森-基德对这些数据则不以为然，因为他知道，一个全速运转的扬尼斯才是球队竞争力的保证。雄鹿队目前11胜12负的战绩并不怎么好，但如果没有了扬尼斯会如何呢？当“希腊怪物”在场时，雄鹿队在每100个回合里要比对手多得4.7分，当他下场后则是净输8.4分。扬尼斯的“与替换球员得分的差值”（Value Over Replacement Player）[译注1]为2.2，在他所打的位置上紧随威斯布鲁克、保罗和哈登，位列联盟第四。译注1：基斯-乌尔内，前棒球统计界掌门人，他曾提出Value Over Replacement Player (VORP)，即与替换球员得分的差值。缺少空间阿德托昆博的这些数据都是在缺少帮手的情况下取得的。他的队友贾巴里-帕克也正经历职业生涯最好的一个赛季。尽管他们之间的化学反应不错，但雄鹿队依旧缺少从三分线外造成威胁的能力。全联盟只有十支球队的外线得分能力比雄鹿队更差，这都和雄鹿队上赛季的最佳投手克里斯-米德尔顿的缺阵不无关系。扬尼斯在没有多少球场空间的情况下，依然能取得不错的数据。防守他的人经常能根据他传球较弱的特点来延误他的突破，这样其他的防守人也能夹击补防过来，因为他们知道，扬尼斯通常都会直冲篮下去得分。扬尼斯凭借自己的身高臂展以及运动能力，使得65%的投篮都是在篮下完成的，命中率也达到惊人的70%。他经常运用转身运球或是夸张的欧洲步，从三分线外两步就能来到篮下。当人们看到阿德托昆博这样突破的时候，他们应该试着去想象，当扬尼斯拥有霍华德或考辛斯的技术特点后，将是多美的一幅画面。“和‘魔术师’约翰逊一样棒”“这身高，加上这控球技术和运动能力，简直是前所未见的”，猛龙队主教练德韦恩-凯西这样惊叹道，“在这个层面上，他像极了早前的‘魔术师’约翰逊。”尽管和NBA历史最佳控卫的比较多少有些牵强，但这也侧面反应了扬尼斯在NBA中日渐受到尊重。并非只有格希温德尔和凯西对这个“希腊怪物养成计划”感兴趣，就连凯文-加内特都短暂造访过雄鹿队的训练，并给了扬尼斯一些忠告。加内特告诉希腊人，当他面对转身运球的防守时，应该有怎样的反制技巧。这些都是很有意义的建议，因为扬尼斯经常在面对这样的防守时丢球或被造进攻犯规。他们也讨论了一些防守的话题。鉴于扬尼斯的臂展和运动能力，他经常能在移动中抢断和盖帽，但他的防守意识中仍缺少一些纪律性。“有时候他纯粹凭着直觉去防守”，KG这样说道。扬尼斯先感谢了加内特的忠告，然后又开心地转向了基德。“他的目标有多高，他的上限就会有多高”，主教练基德说，“这里要讨论的是，一个伟大的运动员能够有多么出色。他们正在找寻让篮球运动继续发展的方向。”基德一直坚信现在就把扬尼斯当成“最伟大的篮球运动员”当然有些为时过早，扬尼斯仍然在不断成长之中。对于他来说，他还有许多方面需要成长。主教练基德当然也知道这些。“基德的安排很聪明”，凯西再次说道，“当我拥有一个能认作球队长期基石的年轻人时，我为何不马上围绕他打造战术呢？一开始必然不是一帆风顺的。但我要对你们说，这样做的收益必然会很多，即便这一路上需要付上不少的学费。”最后也是最重要的一点，随着米德尔顿的受伤，雄鹿队的赛季预期可能有些遥不可及了。雄鹿队很可能缺席今年的季后赛，而当球队运转不好的时候，也不应该陷入恐慌。扬尼斯和球队的合同已经延至2020-21赛季，所以现在是球队围绕他制定一个长期计划的时候了。 他只可能走上坡路我们不想给一个年轻的球员泼冷水，说他或许像费城的那些年轻首发一样，只是时不时有些产出而已。扬尼斯已经在场上产出很多，并且能感受到他每周都有点滴的进步。他目前有着生涯最高的球员使用率（28.5%）以及生涯新高的真实命中率（59.5%）。让人有些意外的是，他场均2.4次的三分出手只有23.6%的命中率（三分命中率在真实命中率计算中的权重很高）。然而联盟里已经很少有人能防守住他了。当他身边出现更多的投手或者他自己开发出稳定的投射后，这一切又会怎样呢？勒布朗的接班人？“我可以在这里假定，当勒布朗结束他的巅峰状态后，扬尼斯将是东部联盟最好的球员”，ESPN的Brian Winfhorst近日这样表示。尽管凭空猜想的事不那么现实，更何况许多在纽约的球迷可能并不这么想。然而霍尔格-格希温德尔完全可以在明年夏天判断，扬尼斯够不够资格来接班。阿德托昆博的天赋才初现峥嵘，无论他是否接勒布朗的班，他还有很长的一段路要走。然而，现在几乎没有人能比“希腊怪物”更接近接班人的位置。更多高质量篮球译文，尽在翻译团微信公众号！搜索「虎扑篮球翻译团」或「bball-fyt」立即关注！（编辑：摩天轮）
这些评论亮了
字母哥确实厉害，但是谈到是勒布朗的接班人，还是有些伤感，时间过得真快
我们讨论过威少是不是最像科比的，顺位相同位置一样的布克和拉文是不是科比接班人;我们讨论过龙王波什和kg风格何其相似，讨论过浓眉会不会成下一个进攻强化版的我们讨论过布鲁克洛佩斯和邓肯的相似之处，讨论过另一个21号恩比德是不是下一个像邓肯一样统治联盟。
虽说一直不是詹密，但现在，我们也开始讨论詹姆斯接班人了？只能说，光阴似箭，日月如梭啊
字母哥：我踏马已经不知道接谁的班好了
今年季后赛，骑士首轮淘汰雄鹿，赛后老詹和幼年字母哥拥抱，并说：未来是你的
呆呆：这剧本没毛病。
漂亮的人会不开心吗
估计投篮好一点，多增加点进攻技能，能和杜兰特比一比，但是勒布朗，不是贬低字母哥的意思，因为勒布朗真的太伟大了。
老詹第二个赛季就已经27+7+7了，真不是一般天赋的潜力股可以比的。
接不接班我不知道，我只知道詹姆斯这个年纪已经场均30+8+7单核带队总决赛了
如果能练出一手中投来，字母真的是MVP的有力竞争者，但勒布朗接班人似乎还有很多路要走。当我们上个赛季常规赛还在讨论库里是不是已经成为联盟第一人的时候，现在这个问题已经完全没有讨论的必要了，虽然我是库密，但是勒布朗真的很难超越勒布朗·詹姆斯为什么会叫“皇帝”或“小皇帝”？_百度知道
勒布朗·詹姆斯为什么会叫“皇帝”或“小皇帝”？
的说是中国人跟他起得，有的说是他高中时候被这样叫做King？如果是美国人起得，又是什么时候开始这样叫的，到底是怎么样的？如果是中国人起得，问什么这样叫
我有更好的答案
本来是应该叫国王的 在中国着可能对皇帝有独钟。如果你非要问为什么他符合以上特点就叫小皇帝，那我真的无话可说了，顺便也问问你，乔丹为什么叫“篮球上帝”啊霸气十足，两者都受到“上帝”的眷顾，詹姆斯的“上帝”是NIKE公司，NIKE从詹姆斯进入联盟开始就签订了长约，准备将他打造成又一个乔丹，并且拥有了自己的品牌和商标。 他在高中时就叫 KING JAMES了，且所有人都认定他会成为下一个乔丹，甚至詹姆斯的球衣号码都是23号；另外
采纳率：45%
一名领袖带领着一批&骑士& 打出一片江山!~ 不叫他皇帝叫什么!~
这么简单的问题都没领悟过来啊!~我郁闷了!~一名领袖带领着一批&骑士& 打出一片江山!~不叫他皇帝叫什么!~
因为他具有领袖气质
因为他打篮球很很强
其他3条回答
为您推荐：
其他类似问题
詹姆斯的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。摘要：迈阿密热火的二月并不美妙，在昨天对阵没有恩比德的76人队他2分憾负，篮板球竟然落后76人30多个。这个月之前的七场球，他们仅对阵雄鹿时拿下一场。令热火球迷难以接受的是，他们的队伍总是只能打40分钟的好
迈阿密热火的二月并不美妙，在昨天对阵没有恩比德的76人队他2分憾负，篮板球竟然落后76人30多个。这个月之前的七场球，他们仅对阵雄鹿时拿下一场。令热火球迷难以接受的是，他们的队伍总是只能打40分钟的好球，换句话说，比赛最后关键时刻的发挥令人堪忧，维特斯赛季报销后这一点尤其明显。对阵魔术、骑士、76人输2分，输猛龙3分，输活塞4分，输76人6分……这几场失利中，竟没有一场分差超过十分。二月初那场对阵骑士的比赛前，他们还在与骑士竞争东部第三，如今半个月过去他们已经跌至第八了，仿佛与骑士那场比赛后他们失去了所有的运气。且放下这赛季揪心的热火，从詹姆斯2014年离开到现在将近4个年头，斯波尔斯特拉才是那个宠辱不惊，默默承受兴衰的人。4年前那支热火队，如今只剩下哈斯勒姆一人（除去刚归队的韦德），就是这样一支从神坛跌落，又不断向上挣扎的球队，却给了人们许多惊喜。在2017年5月，NBA教练协会评选的赛季最佳教练奖项颁给了斯波，这充分说明了业内人士对他的高度认可。但其实你不知道的是，他已经在热火奉献了十年。早在08年，帕特莱利钦点斯波尔斯特拉作为自己的接班人，使得后者成为了北美所有职业体育队里第一位菲律宾裔主教练。但是当时大多数人都不看好这一决定，这位教练太年轻了，而且，他没有任何执教经验。但是帕特莱利明白，这个人从1999年便在队内当起了助教，9年来见过了热火从莫宁、鲨鱼一直到韦德的兴替，他最明白这只球队应该如何发展，也最明白帕特莱利要的是什么——彼时斯波38岁。回到主题——生于安乐，为什么这么说呢？斯波很幸运，他接过帅位时有帕特莱利打下的大好基础，有韦德这样的核心领袖。没过两年，又迎来了史上最夸张的巅峰三人组集结，轻松地连续四次跻身决赛，夺得两连冠，他个人几乎获得了许多教练一生都不曾尝到的荣誉，而他今年也才48岁。但他的帅位并不一直都是稳如泰山的，2011年总决赛热火爆冷输给小牛，球队宛如一盘散沙，那时候就有人质疑年轻的斯波镇不住强大的三巨头。之后赛季中段还传出了詹姆斯撞肩的事件，也让人为当时的斯波捏一把汗。好在夺冠能弥补一切不足，在2012年总决赛当中，斯波大胆变阵，把巴蒂尔提到首发打起小个阵容，依靠帕金斯防守端的不足，把雷霆死死钳制住，堪称总决赛变阵的经典。直到14-15赛季斯波尔斯特拉才执教生涯第一次缺席季后赛，而后一年又带领新的热火队杀回东部半决赛。包括去年在内，十年间热火也才缺席了两次季后赛，人们对斯波的能力也从当初的质疑变得信任和习惯，在经历了那几年聚光灯下的褒奖和批判后，如今他在并不受人瞩目的情况下默默地带队，变得更好。唯有经历过大起与大落之人才能守住一颗平常心，在执教生涯的最初，斯波被置于一个很高的起点，他生于安乐又霎时间归于平凡。谈到输球时，斯波说这是“令人痛苦的一课”——全民皆兵，无所畏惧，这样的热火和斯波有理由给我们更多惊喜。
本文仅代表作者观点，不代表百度立场。本文系作者授权百度百家发表，未经许可，不得转载。
分享到微信朋友圈
打开微信，点击 “ 发现 ”
使用 “ 扫一扫 ” 即可将网页分享至朋友圈。
扫一扫在手机阅读、分享本文
百家号作者平台APP
扫码下载安卓客户端
便捷管理文章信息
随时查看文章收益24小时热文
今日体育热点
6秒后自动进入首页大家都在搜：
扫描二维码安装房天下APP
手机浏览器访问房天下
> > 问题详情
为什么詹姆斯在中国远没科比出名？
相对来说 詹姆斯在美国则受宠得多 广告商主动来签约 看重他在北美的人气效应
而科比在中国的人气 詹姆斯是没法比的
这种反差是什么原因呢？
浏览次数：0
三个原因。第一是最重要的，KB到目前所取得的成就是詹姆斯所不能比的。第二，现在的时代是KB的时代，KB是NBA在中国的代言人，也是他们在中国着力推广的形象。当然，下一代的形象代言人肯定是詹姆斯。第三，当然KB身后的运作团队要比詹姆斯的团队要成功一些，就像姚之队的成功运作一样。另外，我想说的是，即使在美国，大家心中的地位还是科比要高一些，只是在年轻的一代人心中詹姆斯要高于科比。
房天下知识为您分享了一条干货
请选择房屋所在省份
装修总预算0万元
卫生间：0元
扫一扫下载房天下装修
扫码即获10000套家居设计案例
手机动态登录
请输入用户名/邮箱/手机号码！
请输入密码！
没有房天下通行证，
ask:2,asku:1,askr:154,askz:16,askd:8,RedisW:18askR:0,askD：202 mz:nohit,askU:0,askT:0askA:204
Copyright &
北京拓世宏业科技发展有限公司
Beijing Tuo Shi Hong Ye Science&Technology Development Co.,Ltd 版权所有
违法信息举报邮箱：