科比退役一周年 有谁还记得那天到底发生了啥？
正在加载...
（文/ESPN撰稿人Baxter Holmes 译者/frank）在科比-布莱恩特20年的职业生涯里，他一共经历过220场季后赛，37场NBA总决赛和19场生死战。黑曼巴擅长打硬仗、投关键球，他有一百种方法可以杀死比赛。科比退役一周年“科比从不对球迷食言”日这天，他在位于加州新港海滩的办公室待了整整一下午，用笔记本撰写了一些文档，开始规划自己退役后的生活，直到比赛开始前三小时才离开。科比一反常态地，没有早早出现在球队训练馆，因为种种原因，这场比赛从竞技的角度而言并称不上关键。16胜65负，传统豪门洛杉矶竟在一个多月前便宣告无缘季后赛。那晚，湖人主场迎战，本赛季前几次交手，湖人未尝胜绩。这场球在ESPN二台上全国直播，之所以没有登上第一频道，是因为要给创造历史的赛季第73胜让路。科比的告别巡演贯穿着整个赛季，主教练拜伦-斯科特给了年轻球员们更多锻炼的机会，但湖人已经两周没赢过球了。科比乘坐着私人直升飞机，从橘子郡的家里一路飞到斯台普斯中心，他即将参加职业生涯里的第1346场常规赛，也是最后一场常规赛。科比十分清楚自己的身体状况已大不如前，“我从未想过，自己能在休息了很久之后打出这么一场怪物级的比赛。”科比乘坐私人飞机飞往球馆从他的处子秀到谢幕战，地球已绕着足足走了20圈，而一年前的今天，湖人队的这位招牌巨星距离退役只有最后48分钟。比赛开始前，斯科特告诉科比，今晚他的出场时间绝对不受限制，并且可以为所欲为。科比倒是云淡风轻，37岁的黑曼巴在NBA赛场上一共战斗了超过57000分钟，在经历过去三个赛季与伤病对抗的痛苦折磨后，在专业的护理团队每天都如影随形的情况下，科比放下了要强的性子，他不想打得太累。傍晚5点11分，科比走进斯台普斯中心，按照原本的计划，他会在取悦观众的同时避免出现更多的伤病。“（我准备）打上几个漂亮的回合，让他们怀怀旧就行了。”科比告诉ESPN。“科比从不对球迷食言。”湖人队另一位德高望重的名宿师-约翰逊在赛前说，“他为球队鞠躬尽瘁，这5面总冠军旗帜就是最好的证明。”“别传球！”科比退役当天球馆拉起科比巨幅海报先是动人的演讲，接着是致敬的视频和全场起立欢呼，斯台普斯中心座无虚席，观众大多数都是社会名流，来自16个不同国家的近500位媒体人近距离观察着现场的一举一动，随着裁判在中圈将球高高抛起，比赛正式开始。现场如此这般的山呼海啸远远超出了科比的想象，一向以独行闻名的黑曼巴，这一次却成为了一场疯狂派对的主角。每一次科比触球，场边就爆发出雷鸣般的掌声和欢呼声，观众们想看他投篮，队友们也一样，球不断地被送到科比的手里。“比赛刚一开始，我就感觉到，‘噢！见鬼。’”科比回忆道，“那场面再明显不过了，我如果只是中规中矩地打，肯定交不了差。这场球，要么惊天动地，要么一败涂地。因为他们像是早有预谋似的，一个劲地给我传球，观众们则煽动我每一球都自己出手。我甚至为队友感到难过，因为只要‘擅自’出手一个球，迎接他们的便是自家球迷的嘘声。”现在回想起来，科比多少觉得有些讽刺，他笑着说，20年来，他听到球迷们每晚喊得最多的一句话是“传球”，而那晚，他们竟然喊起了完全相反的口号——“别传球！”然而，告别战并非一帆风顺，科比开局前五次出手全部以打铁告终。在那之后，便是科比职业生涯里，甚至是体育运动史上，最令人难忘的一场比赛。梦回巅峰第一节比赛还剩下5分11秒的时候，科比终于投中了第一球。不到30秒后，又在左侧牛角位命中一记16英尺的中投。紧接着，一次上篮打三分成功，一记底线右侧跳投，一粒右翼三分球，几次罚篮，科比连续得到15分为第一节比赛画下句号，表演正式拉开序幕。科比休息了大半节比赛，然后重新披挂上阵。中场结束前4分56秒，科比沿右侧底线突破上篮得手，从前都用扣篮终结的回合，如今科比却只是双手轻轻将球放进篮筐。命中几个罚篮后，科比在左翼连续做出假动作，顶着防守人投中了一粒三分球。半场才结束，科比已经砍下了22分。易边再战，科比的火力变得更加凶猛。他先是在空中闪开两名防守人挑篮命中，接着又迎着防守命中一记9英尺跳投，随后的回合，科比再次双手上篮得分，如果换做从前的“小飞侠”，这球本该以万钧的虐框结束。第三节还剩5分35秒时，科比上篮得分，然后是他招牌式的底线翻身跳投，防守人只能目送皮球入网。接着，科比在右侧底角强行出手命中，最后一分钟，他突破到禁区，面对前后夹击将球打进。三节战罢，科比得到37分，这一数字已经创造了历史，但黑曼巴的表演却远未结束。过去19个赛季里的点点滴滴在眼前掠过，这时候的科比只有一个念头，打好最后一节。再过9分30秒，科比的职业生涯就将宣告结束，他连续在左侧45度和弧顶的位置命中两记三分球，比赛还剩5分41秒，科比突破三人围剿，在禁区附近急停跳投命中，45分。退役前最后3分钟，科比用一个漂亮的假动作晃开防守人上篮得分。最后2分36秒，爵士队将领先扩大到10分，但是20秒钟后，科比在全场观众的MVP呼喊声中两罚全中，为湖人队保留一线生机。科比生涯最后一战“科比！科比！科比！”不知为何，爵士的进攻突然陷入停滞，他们在接下来的比赛中一分未得，而科比则一路追击。最后1分45秒，科比持球直杀篮下，他用一记弧度极高的抛投完成进攻，球打板入框，这是黑曼巴的第51分。下一次进攻，科比运球从两名防守者之间钻过，随后在罚球线位置急停跳投，球应声入网。比赛还剩下最后不到一分钟的时间，湖人队追到只差四分。当他运球过半场时，“科比！科比！科比！”的喊声愈发整齐嘹亮，震耳欲聋。科比一个转身加速向前，迎面撞上一名防守人，他竟直接出手三分，球不可思议地飞进了网窝。接着，科比指挥做挡拆配合，他从左侧杀入，绕桩后运球往右走，来到右侧肘部位置急停出手，仍然稳稳命中，比赛还剩31秒，湖人队奇迹般地取得领先。最后14秒，科比已经累得喘不过气来，球迷们的心也都提到了嗓子眼。科比在罚球线上稳稳命中两球，结束了这场史诗般的得分表演，当年他正是在罚球线上拿到进入NBA后的第一分。科比豪取60分，这是自2009年麦迪逊广场花园一战后，他从未再次触摸过的高度。同时，这也是NBA历史上常规赛告别战的最高得分纪录（此前的纪录是29分，由约翰-哈弗利切克创造），还是NBA历史上37岁或以上年龄的球员得到过的最高分。（此前的纪录是51分，由迈克尔-乔丹在日创造）科比反超比分的那一记中投是他职业生涯第62次，在第四节最后一分钟或者加时赛里投中关键球，在过去20个赛季里无人能出其右。科比在第四节单枪匹马拿下23分，盖过爵士全队的21分，这是他职业生涯第11次在第四节拿下至少20分，这一数据同样是近20年来之最。科比不愧是关键先生，他拿下了湖人队最后17分里的15分，全场出战42分钟，是他自2013年以来打得最久的一次。科比在这场比赛里一共投了50球，创下了个人职业生涯单场出手数的新纪录，同时也是最近十几年来所有球员里单场出手数的纪录。比赛结束后，科比站在中圈，向球迷们挥手致意。“我该说什么好呢？”科比微笑着说，“曼巴出击。”“没错，我们都变年轻了。”科比回忆说，集锦上看起来如梦似幻的一夜，其实伴随着快要突破极限的疲劳感。每次暂停期间，他就那么安静地坐着，凝视前方，胸口喘息起伏，像极了一个差点溺水而亡的家伙。“我简直累趴了，伙计。”在职业生涯的第20个赛季，科比一直饱受伤病的困扰，脚踝挫伤、肩部酸痛、整体的疼痛与疲劳让他错过了不少比赛。他被迫有选择性地出战，通常情况下，跟传统宿敌的较量、全美直播的比赛以及最后一次造访的球馆会优先考虑，同时避免在日程安排上踩雷，尽量不背靠背打比赛。一路走来，科比很注意为自己的谢幕战留存体力，但是到了下半场，你还是能明显地感觉到，科比有些跑不动了。科比后来形容，那种感觉就好像，你拼尽全力打完了一轮惨烈的系列赛，然后猛然发现自己连站都站不起来了，你得努力让自己的双腿保持意识。暂停和死球存在的意义好像只是为了给科比一些喘息的空间。“（疲劳）也是你要对抗的敌人之一。”科比说，“当那个时刻来临时，我已经没有了退路。我大口大口地喘气，希望能为双腿吸入一些活力。”没错，在社会名流的助威声中，在前队友们的鼎力相助下，科比仿佛一夜间回到了巅峰时期。但只要一有死球的机会，他的注意力大多集中在如何让自己恢复活力上，湖人队最多落后达15分。“比分追上了之后，我说，‘好，再努力一点就翻了。’”他说，“接着球不断地被送入网窝，比分越来越接近，‘行，双腿失去知觉啦，但我必须铆足劲再进一球。’果然又命中了一球，我心想，‘那就再进一球。’”据科比回忆，那晚有一个球令他终身难忘。当时比赛还剩下最后一分钟左右，科比在左侧强行出手三分命中，帮助湖人队将分差缩小到一分。“我向上帝发誓，那个三分球我自己感觉投短了。”科比说，“真感觉投短了，我起跳的时候根本感觉不到双腿的存在，腾空的一瞬间，它们好像消失不见了一样。我心里想，‘糟糕’，那球给我的感觉是短了，而且偏了。因此我在球飞向篮筐的过程中一直保持着出手时的姿势，希望能够改变球的轨迹。我的眼神紧跟着它，就这样一直飞进了球网，‘我的老天爷，这球居然进了’。”斯台普斯瞬间炸开了锅，科比也即兴表演了一小段庆祝舞步。当地的电视台评论员注意到了这一幕，“科比太累了，你瞧，他连腿都抬不起来了。”当科比经过湖人死忠杰克-尼克尔森身边时，这位演员咻地从场边的座位上站起来，为科比鼓掌致敬，然后双手指天摆动，仿佛自己一下子年轻了许多岁一样。“没错，我们都变年轻了。”科比说。“我为这20年的职业生涯感到自豪”比赛结束几小时后，时间已经来到了第二天凌晨，科比脱掉身上那件被香槟浸泡过的紫金战袍，穿着套头衫、运动裤和一双球鞋回到球场上，陪着他的是妻子瓦妮莎和两个女儿，娜塔莉和吉安娜。他在场地的一些地方送上自己的亲笔签名，这些签名会进行公开拍卖。随后，科比与家人在球场中圈位置合影，最后，他留下来与其他人聊了会天。“我们一点也不着急。”科比说，“通常情况下，我会尽快完成采访，因为第二天还有训练或者比赛安排，但那天不一样，再也没有比赛了。那不是两三天休假，而是跟篮球彻底说再见，跟老朋友们说再见，他们中间有些人和我认识17年，20年了，有作家，有摄影师，还有音响师和制片人。我希望能有充足的时间跟他们每一个人道别。”第二天凌晨，科比离开斯台普斯，直升机钻进晴朗的夜空，朝着橘子郡的家里飞去。科比低下头看着球馆，“我不仅为这场比赛感到自豪，更为这20年的职业生涯感到自豪。从球馆的上空飞过去，我仍然记得当年和沙克一起为斯台普斯奠基时的场景，现在我从它头顶上飞过，看看这些年市区都有哪些变化，看看这些年，我们、我、沙克、我的家人以及这座城市分别都有哪些成长，这是我最后一次从这上边飞过，看着它我心里无比地骄傲。”那第二天醒来感觉如何呢？“实际上，我感觉很棒。”科比说，“我的身体能感知到这些，它知道我不会再有下一次激烈的比赛了，它终于真正得到了休息的机会，我们再也不用逼自己突破极限。因此当我第二天醒来时，脚踝不痛了，双腿不酸了，我的肩膀也不疼了。那种感觉真的很棒！”由于要为自己最后一个赛季监制纪录片的缘故，我们的这位五届总冠军得主、历史第三号得分手（仅次于贾巴尔和卡尔-马龙）观看了这场比赛的录像，并重点关注了最后几分钟的表现。在最后3分15秒里，科比得到了15分，5次出手全部命中，包括1粒三分球外加4次罚球，主导湖人队打出一波17比2的攻势。科比在得分、进球数、三分球命中数、抢断和出场数上均位列湖人历史榜首，然而不论回看多少次，对于他而言，这场比赛的最后几分钟仍然显得那么不可思议。“我一边看录像一边自言自语，‘没门，不会吧，这球不可能进呀。’”他说。近乎疯狂的球迷、激情澎拜的解说让科比很满足。也许科比会一如既往地，对自己所做的一切吹毛求疵，但那场谢幕战是个例外。“那是唯一一场，看回放时，能让我沉浸其中只管欣赏的比赛。”版权声明：本文系腾讯体育独家稿件，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。
正文已结束，您可以按alt+4进行评论
责任编辑：zhdongsong
扫一扫，用手机看新闻！
用微信扫描还可以
分享至好友和朋友圈
Copyright & 1998 - 2017 Tencent. All Rights Reserved安装央视影音客户端，随时随地给你精彩！
来源：央视网
更新时间：日 21:32
视频简介：精彩MV《Because of You》致敬科比。
&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&[NBA最前线]唯美MV《灯塔》 致敬老将科比
博客劲爆点
相关报道：
编辑：刘岩　nba科比最后一场比赛60图致敬科比退役1周年：NBA精彩依旧我们却想你了
nba科比最后一场比赛60图致敬科比退役1周年：NBA精彩依旧我们却想你了
还记得斯台普斯中心球馆的Manba Out吗？不知不觉中，已经过了整整一周年了。近日，湖人官方网站用60张图为我们讲述了科比在NBA的最后一天。看完后，也许你能读懂英雄最后的心境。★10:26amDay breaks in Downtown Los Angeles with the Lakers’ home arena getting wrapped for a special evening. Images celebrating Kobe Bryant’s historic run in the City of Angels will adorn every wall and window of the STAPLES Center.对于洛杉矶来说，这是不平常的一天。这天一大早，天使之城的斯台普斯中心球馆就焕然一新，每一面墙和每一扇窗户都被科比的巨幅海报所占据。在海报上，只有一句话——“谢谢你”。11:02amnba科比最后一场比赛Los Angeles Metro gets in on the celebration by renaming the Pico stop on the Blue Line to “Kobe Station” for the day.洛杉矶的地铁站用自己的方式感谢科比，那就是在科比退役的这一天把球馆附近的Pico车站临时更名为“科比站”。2:23pmSigning walls have been placed all around L.A. Live and STAPLES Center, allowing fans to leave personal messages to #24.在斯台普斯中心球馆的周围，工作人员摆满了签名墙，成百上千的球迷挤在签名墙前，为湖人的24号留下祝福。3:27pmInside the building, the spotlights around the championship banners and retired jerseys that normally display Lakers logos have been flipped to 24s.在湖人的那些冠军旗帜和退役球衣边，聚光灯化成了科比的24号。4:16pmMore than three hours before tip-off and the crowd has filled Star Plaza, L.A. Live and Chick Hearn Court.比赛开始前的3小时，球场外的直播广场就已经被球迷围得水泄不通了。4:35pmLarger than life.到处是科比的“影子”。球迷说，看科比打球和生命一样重要。2016nba科比退役视频4:41pmFans lucky enough to make it inside STAPLES Center will go home with a commemorative lanyard, limited edition Nike t-shirt and this special photo book that takes a retrospective look at the past 20 years.在这一天能进入斯台普斯中心球馆看球的人都是幸运的，他们可以得到科比的限量版T恤，以及一本承载着科比20年篮球生涯的画册。5:13pmThe Mamba makes the walk from the loading dock to the locker room for the last time.科比最后一次从停车场走向更衣室。这一次，他没有一脸严肃，而是面带笑容。5:14pmnba最前线科比退役歌曲The media horde drops out as Kobe finds a respite from the cameras. Walking down the hallway where the Lakers’ retired-jersey players are honored with photos, there’s just enough room to add one more.在经过球队办公室的时候，科比终于甩掉了记者和他们的长枪短炮。科比经过的这条走廊两边墙上都挂满了名宿们的照片。当然，科比退役杨毅哭了还有足够的位置再多挂一张他的。5:19pmAfter slipping into his game shorts and shooting shirt, Bryant heads into the lounge to check in and share a laugh with the man who was his teammate his rookie season and his coach in his 20th, Byron Scott.换好了训练服，科比偷偷溜进了球队的休息室，和主教练拜伦·斯科特开起了玩笑。在科比新秀赛季的时候，斯科特还是他的队友。5:22pmIn an adjoining room, sideline reporter Mike Trudell interviews Kobe for the TWC SportsNet pregame show. “It’s a chance for me to say thank you to (the fans). I don’t look at it the other way around. It’s a chance for me to say thank you to them, because they really pushed me. I watched this city grow up. They’ve seen me grow up.”科比进入了隔壁房间，接受湖人队场边记者Mike Trudell的赛前采访。“这是一个我感谢球迷的机会，正是因为球迷的鼓励，才促使我不断进步。我见证了这座城市的成长，而球迷也见证了我的成长。”7:07pmAfter delivering the pregame huddle speech and telling his teammates to, “play your heart out, that’s how I want it,” Bryant crosses the threshold to meet cheers from the 18,997 fans.在接受完采访后，科比告诉他的年轻队友们：“用心去打球，这就是我想要的比赛。”说完，科比跑向球场，投入现场18997名球迷的欢呼声中。7:07pmThe high-five line gets one last chance to slap hands with the Mamba.列队欢迎的球迷最后一次和科比击掌。7:25pmAfter making the rounds during his pregame shooting routine, Bryant finds a solo moment while pacing in front of the drop cloth.最后一次完成热身投篮训练后，科比独自走回替补席，脱下训练服。7:26pmA special video encompassing Kobe’s entire career plays 60 feet tall inside STAPLES Center.在斯台普斯中心球馆的大屏幕上，放映着科比职业生涯精彩镜头的致敬视频。7:34pmLakers Royalty embrace before Magic Johnson directs Kobe to head to center court and take a bow.科比和湖人队名宿“魔术师”约翰逊拥抱。7:34pmTaking it all in.科比向全场球迷致意——“我要最后一次全力以赴。”7:43pmLacing up your signature shoes, wearing your signature socks, representing the logo of your childhood team and displaying your accomplishments on your sleeve. Living legacy.系上签名球鞋的鞋带，穿上签名球袜，科比将代表自己儿时就梦想加入的球队最后一次出战，他的袖子上绣满了他为这支球队取得的荣誉。科比退役15分钟催泪mv7:45pmLegendary PA announcer Lawrence Tanter’s voice booms: “For the final time, number 24 on the floor, 6-6, 20th campaign from Lower Merion High School, five-time world champion, Kooooooooooobe Bryant!”湖人队传奇主持人Lawrence Tanter的声音在球场响起，“请最后一次欢呼，接下来出场的是湖人队24号，198公分，来自劳尔梅里恩高中的5届总冠军球员——科比·布莱恩特。”7:46pmDusk settles over STAPLES Center, creating a serene scene outside, while inside everyone remains on their feet, applauding the man of the hour.斯台普斯中心球馆外，汽车飞驰，卷起尘埃，街道略显安静。在球场内，每一个人都兴奋地站着，为科比不停地鼓掌和尖叫。8:00pmnba最前线科比退役歌曲After missing his first five shots, Kobe settles in, showing that classic shooting form and dropping the 16-footer to give the Lakers an 8-7 lead after seven minutes.在开场投失了五个球后，科比进入状态。在完成一记急停跳投后，他帮助湖人将比分改写为8比7。科比退役杨毅哭了8:02pmJulius Randle is every fan after the fadeaway deuce from the corner swishes through to give Bryant his eight and ninth points of the game. He’d quickly follow with a triple from 24 feet out to blow the top off the place for the first of many times.科比又完成了一记标志性的后仰跳投，得到了自己的第9分，然后他迅速在三分线外又投中了高难度三分。现场沸腾了，替补席上的湖人球员也抑制不住兴奋之情。8:31pmAttacking from the baseline like so many times before.最后一场比赛，科比还是可以像曾经那样在底线完成犀利突破。8:32pmThe one and only #24.在球迷眼中，他就是篮球历史上唯一的24号8:42pmHalftime sees Bryant head to the locker room with 22 points total after lighting the Jazz up for 15 in the first.半场结束，科比得到22分，满身是汗地回到更衣室。9:01pmStopping in to see Jay-Z and Kanye courtside before taking the floor for the final 24 minutes of his career. Even Yeezy had to smile.在职业生涯的最后一个下半场开始前，他特意走到场边和Jay-Z、Kanye等明星寒暄拥抱。9:14pmThe third quarter is rolling for KB, upping his total to 32 after working the mid-range before spinning off Raul Neto for the fading 12-foot baseline bucket.第三节，科比继续着自己火热的手感，内突外投得到了37分。9:31pm科比退役15分钟催泪mvThe Mamba stays in the game to start the fourth after pouring in 37 points through three quarters. The first make in the final stanza of his basketball life comes from 26 feet out when Marcelo Huertas leaves it for a wide-open Kobe on the trail.第四节开场，科比继续留在球场上，并且一开场就在对手面前完成了一记大号三分。这是他的最后一节，他已经准备好用尽全力为球迷奉献一切。9:34pmJazz head coach Quin Snyder calls a timeout hoping to slow Bryant, but he comes out and goes dead center to make it back-to-back trey balls and 43 points on the night.爵士队的主教练昆因·施耐德希望通过暂停打乱科比的节奏，但是重新回到球场后，科比得到了自己在当晚的第43分。9:36pmHe’s got it workin’.科比的努力得到了回报。9:39pmSomeday soon, the jersey with the 24 on the back will hang as high above the STAPLES Center floor near the 24s that are projected on the wall.迟早有一天，科比的24号球衣也会悬挂在斯台普斯中心球馆的上空nba科比最后一场比赛。9:44pm2016nba科比退役视频Soaring by the 8.场边新换的8号地板，衬托着最后一夜依然努力的科比。9:55pmPulling up from 20 feet out for the 13,733rd career bucket. The final field goal of his career proves to be the final go-ahead shot as well for the man who relished crunch time as much as anyone.最后时刻，科比在三分线附近投进了自己职业生涯的第13733个进球。这是他职业生涯的最后一个运动战投篮，却是帮助湖人反超比分的关键一球。9:57pm58 points draw applause from his daughters, who have been sitting courtside imploring Dad to keep racking up the points, which results in a classic Mamba face from the man himself. After the game he would remark that he was happy that the kids were able to see him perform, “like I used to.”得到58分后，科比的女儿情不自禁地为父亲鼓掌加油，这也使得科比再一次露出了他经典的“曼巴表情”。在比赛结束后，科比很庆幸自己的孩子在场边看着他，“这就像曾经一样令人怀念。”9:59pmLining it up after making the front end.科比最后一次走上罚球线。9:59pmPoint 60 on it’s way. Regular season career point 33,643.他用罚球得到了在本场比赛的第60分，职业生涯的第33643分nba科比最后一场比赛。9:59pm2016nba科比退役视频20 seconds later and he’s mobbed by the young core that will carry the Lakers after tonight.20秒之后，科比和年轻的队友们紧紧抱在一起。他身边的这群年轻人，就是湖人的未来。10:01pmFour seconds remain with the Lakers holding on to a 101-96 lead. Everyone rises to their feet as they watch their hero exit the game for the final time.在比赛还剩下4秒时，湖人以101比96领先，科比被换下场，全场球迷起立为他鼓掌。10:02pmThe horn sounds on Kobe Bryant’s time as a professional.科比最后一次以球员的身份接受全场球迷的欢呼。10:03pmBlow it up, Gianna.科比和女儿完成特别的庆祝动作。10:09pm“What can I sayMamba out.”赛后，科比再次向球迷致意：“我还能说什么？黑曼巴要离开了。”10:10pmWhile it was a mic-drop finish like none we’ve ever seen, the man respects the hollowed ground too much to actually follow through on the act, instead delicately placing the microphone on the Lakers logo.在说完最后一句话后，科比将麦克风放在地上，向湖人队最后致谢。10:10pmThe confetti cannons blast yellow flakes throughout STAPLES.nba最前线科比退役歌曲球场的礼炮炸响，整个球场都布满了紫金色纸片。10:10pmOoooooooooweee what a night.能以这样的分数完成告别战，科比也忍不住扮起了鬼脸。10:12pmPurple and Gold and 24.那些庆祝纸片慢慢落到地上，球迷们才看清，上面写着“24号”。10:13pmFarewell, basketball.科比单手指天——“再见了，我爱的篮球。”10:14pm科比退役杨毅哭了Farewell, fans.走进球员通道——“再见了，我的球迷。”10:14pmFarewell, Los Angeles.最后一次和通道上的球迷击掌——“再见了，洛杉矶。”10:15pmPoppin’ bottles in honor of a career well lived.走回更衣室，队友们拿出了事先准备好的香槟。10:15pmCelebrating a legend.大家喷洒着香槟，纪念一段传奇的落幕。科比退役15分钟催泪mv10:16pmLet it flow.科比举起酒瓶，让香槟肆意在身上流淌。10:16pmYou’ve earned it.队友们开心地喊着：“这是你应得的。”10:18pmA night — and career — for the ages.庆祝过后，科比安静地坐着，让时间流逝。10:21pm“Now it’s on you to carry this forward.”nba最前线科比退役歌曲即使要离开这里，科比还是不忘叮嘱他的后辈：“以后，湖人就要靠你们不断向前了。”10:25pmDefinitely a keeper.在告别战的数据表上签字，这将是科比最重要的纪念品之一。10:56pmHis final words to the media: “Seriously, thank you. I’ve liked most of you hated some of you guys for my career. But then actually come to appreciate everything you guys do. Truly, truly, thank you so much for all of these years. Lotta things you guys have written have inspired me, pushed me, have made me the player I am today.”科比最后一次参加赛后发布会。他说：“真的，谢谢你们。在我的职业生涯里，我喜爱你们大部分人，但是也讨厌其中一小部分人科比退役杨毅哭了。但最后，我还是感谢你们所做的一切。你们写的很多东西激励着我，迫使我不断进步，让我成为今天的科比。”11:12pmStrolling back to the locker room.科比最后一次从发布会走回更衣室，穿着自己的24号球衣。12:05amSigning the 8.科比走回球场，在8号地板上签名。12:06amSigning the 24.然后又在24号地板上签名。12:09amLaker for Life. #ThankYouKobe终生湖人。谢谢你，科比。
点击排行榜