老人有些困倦，将双脚伸进了炉堂取暖。
哪知气温骤降，海浪一波波往上冲刷着车辆。
声明：本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
　　团圆甜美的中秋节刚刚过去，人们还沉浸在节日的快乐当中，国庆节马上接踵而来，可谓让国人乐上加乐。近些年来，出国游成为一种时尚，人们会选择地球上的任何一个国家去旅行。
　　「探索巴西Brazil」网站介绍说，出境游这种民间活动既会增进与国际友人之间的情谊，还会满足国民的消费需求，从我国目前旅游发展业来看，出境游已经是非常热门的旅游方式了。但有利就有弊，我国出境游市场有不少违规操作，进而损害旅行者的合法权益，不利于构建和谐社会，这些都是出境游的弊端。因此，选择一个正规的旅行指南网站，是非常必要的，它可以在很大程度上维护旅行者的合法权益。
　　最近几年，探索巴西Brazil得到了社会的高度赞赏，，适逢今年里约奥运、残奥会的召开，极大地升温了我国居民的“巴西热”，而「探索巴西Brazil」从自然风光，到人文生活，再到历史文化、投资商机，在这里可以从多个角度深入认识巴西。里约奥运期间，「探索巴西Brazil」专门设置了奥运专栏，提供了奥运会实时新闻和资讯。该网站实在是国人了解巴西的最佳窗口。2016年的国庆游，「探索巴西Brazil」带给你巴西的惊喜!
　　「探索巴西Brazil」网站涵盖了巴西方方面面，集巴西旅游线路，巴西旅游攻略，巴西旅游指南于一体的一站式巴西资讯网站。国庆假期该怎样游巴西?「探索巴西Brazil」告诉你：
　　国人的国庆假期是7天，那么4-5天便是最合适游玩巴西的时间段了。
　　第一天：下榻里约热内卢的酒店。首先游览这里美丽的沙滩――Copacabana沙滩，享受沙滩散步的悠闲，欣赏海边日落的唯美。假设夜间抵达里约，长途飞机令你筋疲力尽，可以在Churrascaria Palace巴西烤肉餐厅大快朵颐。Cervantes 是一间精致的酒吧，提供极好的啤酒，也位于沙滩附近。
　　第二天：游览地标建筑基督像。最好在早晨还不是很热的时候参观游览，前往Cosme Velho搭乘电车抵达Cristo Redentor，或乘旅行巴士到达山顶。在基督山上尽情欣赏里约城市美景，看过风景后可以乘缆车下山前往波西米亚风的Santa Teresa。这里有很多典雅的咖啡店与美味海鲜，还有嗨到爆的夜场派对!
　　第三天：前往Ipanema沙滩。热闹的嬉皮集市是购买小手工艺品和纪念品的好去处，方便又安全。逛街之前可以前往Amazonia Soul享用提神的早餐。超诱惑人的无糖冰糕带给你健康活力!逛完嬉皮集市可以去Casa da Feijoada享用午饭，品尝巴西国民菜肴Feijoada。面包山的轻松午后，宽阔观景台，享受日落美景。
　　第四天：可能就是在巴西的最后一天了。你在仅有的一天时间内一定要抓紧时间游玩。你可以先在网上预定你的行程，再去亚马逊河上租船游玩，Rainforest Cruises提供从舒适到奢华不同级别很棒的游船旅行。
　　这个国庆游，巴西让你惊喜!「探索巴西Brazil」网站提供英文、中文及葡萄牙语服务，方便全球的用户浏览使用，从自然风光，到人文生活，再到历史文化、投资商机，网站内容涵盖巴西的方方面面，实在是国人了解巴西的最佳窗口，这也应了那句话：论巴西古往今来，就看「探索巴西Brazil」!
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
搜狐公众平台官方账号
生活时尚&搭配博主 /生活时尚自媒体 /时尚类书籍作者
搜狐网教育频道官方账号
全球最大华文占星网站-专业研究星座命理及测算服务机构
海峡风主要是介绍福建的风土人情
主演：黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
主演：陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
主演：陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓
主演：尚格?云顿/乔?弗拉尼甘/Bianca Bree
主演：艾斯?库珀/ 查宁?塔图姆/ 乔纳?希尔
baby14岁写真曝光
李冰冰向成龙撒娇争宠
李湘遭闺蜜曝光旧爱
美女模特教老板走秀
曝搬砖男神奇葩择偶观
柳岩被迫成赚钱工具
大屁小P虐心恋
匆匆那年大结局
乔杉遭粉丝骚扰
男闺蜜的尴尬初夜
客服热线：86-10-
客服邮箱：版权所有 & 中国网·东海资讯
技术支持： 监督电话:025-
京公网安备号 京网文[5号 京ICP证 040089号
|法律顾问：|||||||||未经书面授权禁止复制或建立镜像新浪微博、博客、邮箱请直接登录
下次自动登录
还没有新浪账号？
您有 条新提醒
　　巴西是一个令人为之着迷的国度，它有神圣的耶稣山，有飒爽英姿的足球队，有热情四射的桑巴，有独一无二的秀美海景，有世界最大的马拉卡纳球场，有口感浓郁的烤肉，有别具特色的狂欢节……在巴西，广泛流传着这样一句话：“上帝花了六天时间创造世界，第七天创造了里约热内卢。”特别是2016年里约奥运会的举办，更为这个国家、这座城市增添了难以抵挡的魅力。
　　很多国人对于巴西还是比较陌生的，更有不少国人是因为里约奥运会才慢慢对巴西产生一些印象和记忆。面对这样一个诱人的国度，我们怎么能轻易与它擦肩而过？想要深度了解巴西，就可以在‘探索巴西Brazil’的网站上寻找答案。
　　‘探索巴西Brazil’是一个集多语言、多角度、多形式、原创性、深度性5大特色于一体的巴西综合资讯网站。多语言服务方便全球用户，从自然与人文，历史与商机等多角度纪实巴西，专业摄影、原创故事让用户获得深度感官刺激。‘探索巴西Brazil’亦汇集来自多方资讯网站最重要的热点新闻与消息，帮助用户获得关于巴西的第一手资讯，能让广大网民从多个角度深入认识巴西。
　　‘探索巴西Brazil’介绍说，国内一些旅游机构通过对中国居民国庆节出境游数据了解到，巴西已成为中国居民出境游的理想国家之一，十一黄金周巴西国家各地将会迎来大批华人游客，估计相较于去年有大幅度增长，相信里约奥运的举办是吸引境外游客的原因之一。
　　巴西为何会成为我国居出境游的热门选择呢？‘探索巴西Brazil’网站介绍说，这与其诱人的旅游政策有很大关系。据悉，在里约奥运期间，巴西国内其他城市纷纷乘势而上，依靠奥运优势，推出诱人的旅行套餐产品吸引了包括中国游客在内的大批国际游客。
　　更值得一提的是，巴西北大河州旅游局及时抓住时机，邀请多位外国记者前往北大河州深度了解旅游资源，以求广泛宣传。巴西北大河州旅游局相关负责人介绍说，“ 巴西地域辽阔，除了标志性的景点，还有很多其他充满民族特色或地域风情的好去处。因此我们希望能够通过奥运会让更多人了解，并通过自身的经验向其他有意愿来巴西旅游的潜在消费者进行宣传。”
　　‘探索巴西Brazil’是世界了解巴西的最佳窗口，站在这个窗口看巴西，你会看到最原汁原味和最完整的巴西世界。不管你是旅游访问，还是寻觅商机，不管你是探求知识，还是学术研究，在这里，你都能精准的找到个人所需。‘探索巴西Brazil’融汇最时效，最新鲜，最真实，最权威，最全面的巴西资讯，给全球用户带来绝佳探寻体验，并让一无所知的“巴西迷”真正成为热度不减的“巴西迷”！
新浪网旅游频道专业旅游网，全球华语最具影响力的旅游在线媒体。为网友提供权威实用的旅游资讯和景点信息，易操作的旅行攻略分享平台，和可信赖的旅游线路、机票酒店预订服务等。
旅游频道业务合作: 010-6
客服服务热线: 400-690-0000
新浪公司 Copyright &
SINA Corporation, All Rights Reserved
新浪公司 版权所有把你最喜欢的栏目添加到这里来哦
一个中国人在巴西，一个巴西人在中国
澎湃新闻见习记者 赵振江 发自北京
14:56 来源：澎湃新闻
在中国的巴西人高文勇（Evandro Menezes de Carvalho）。       4月24日，一对阔别四年的中巴老友王伊立和高文勇（Evandro Menezes de Carvalho）在北京见面。这一次见面的地点是在王伊立的祖国中国。       25岁的石家庄姑娘王伊立长发披肩，和同样在巴西待过的老朋友们用自拍杆合照。这个90后女孩经历丰富，在巴西担任过“金砖峰会”同声传译，拍过电影《中国制造》，目前在母亲的中巴文化交流公司任职。巴西人高文勇则一套西装，和熟识的中国朋友、中国社会科学院拉丁美洲研究所研究员郭存海寒暄。       当天，两人作为论坛嘉宾出席由“中拉青年学术共同体”（CECLA）主办的讨论——“文化冲突与文化适应——中国人在巴西与巴西人在中国”。       这样的问题王伊立和高文勇几乎天天面对。上一次探讨是在四年前，高文勇的祖国巴西。高文勇：为了了解真正的中国       巴西瓦加斯基金会（FGV）法学院教授高文勇对巴西的第一大外贸伙伴、世界第二大经济体中国充满好奇。但他能接触到的关于中国的信息都是片面的，欧美国家对中国的报道充满成见。由于受欧美文化影响，高文勇在巴西的学习生涯中很少接触到关于中国的知识。巴西国内的主流媒体也受欧美媒体影响，呈现出来的中国形象是——古老的、有佛教的一个国度。       就学术研究而言，高文勇研究的国际法中，几乎所有学者都是师法欧美，他知道如果想在学术研究上有独特的成就，去中国研究是一个不错的选择。于是他申请了复旦大学金砖研究中心访问教授席位。       去中国面临的第一个问题就是语言学习，高文勇的中文老师就是王伊立的母亲，王伊立也参与教学，并和母亲一起为巴西人Evandro Menezes de Carvalho取了高文勇这中文名。“他很高大，有勇气，又因为是教授，所以中间加一个文字这样会和他的身份更匹配。”王伊立介绍。       而王伊立已经来巴西四年，已经在巴西读完高中，以管理系第四名的成绩进入里约重点大学里约州立大学。从左至右：中国社会科学院拉丁美洲研究所研究员郭存海、高文勇、北大巴西文化研究中心副主任胡旭东、王伊立。克服文化冲突就像打怪物       初到巴西的感觉仍让王伊立难以忘怀。日过完17岁的生日王伊立飞往巴西，到了巴西是当地的1月12日，王伊立事后回忆“我觉得很好玩，生日过不完了。”一下飞机一股暖气袭来，刚从北半球的寒冬赶来的她第一反应是“这里的暖气真暖和”。就像高文勇一样，她面对的第一个问题就是语言不通。和高文勇出国前学过中文不同，她在踏上巴西前没有学过任何葡萄牙语。——尽管母亲在巴西做生意葡语熟练，但为了让王伊立学到纯正的发音，母亲没有教她，而是直接把她放到巴西的高中，让她自己学习。       在巴西的王伊立常常被认作日本人，当知道她是中国人后，同学会凑上来问你们喝牛奶吗？你家有电视吗？这是2007年巴西学生对中国的认识。       身在异国，这让王伊立对祖国有了更深的认识。学霸王伊立因成绩优秀，获得政府奖学金。大学时期，一个体育赛事的组织方联系到她，说中方代表团需要有会说中葡双语的人来协助比赛，这便成了她的第一次正式翻译经验。因出色完成了任务，组织方对她评价很高，于是有了第二次、第三次……直到接触同声传译，并最终走上“金砖峰会”的翻译舞台。       2014年7月，24岁的王伊立在金砖国家领导人第六次峰会中，担任金砖国家领导人圆桌会议同声传译。坐在黑色同传厢内，与金砖国家最高领导人“面对面”。主办方对现场翻译团队的评价是“非常有专业水准，保证了大会的成功举办。”       这是王伊立的一次高峰体验，事实上，在王伊立看来她同声传译的高峰体验是在2014年3月与师傅——她母亲的朋友、一位70余岁的巴西老爷爷同场担任翻译。       在2014年3月师徒同台翻译前一天，师傅特地给王伊立发了一条短信：“明天是个大日子。”翻译结束后，师傅跑过来和徒弟拥抱。王伊立也为师傅准备了一份小礼物。这一天意味着她出师了。从一句葡萄牙语都不懂到担任同声传译，王伊立用了7年时间，这7年她不光学习了语言，也对巴西和中国的文化有了更深的体认。中国姑娘王伊立参加完2014年金砖会议同声传译留影。交流是解决文化冲突的根本方式       王伊立会把这种认识和已经在中国工作的高文勇分享。高文勇来中国四年，来之前对中国的那些刻板印象已经完全被现实打碎了。原来中国不是他以前想象中的那个只信佛教的国度，说起艺术也不只是京剧。他知道不光有传统的中国，还有一个现代的中国。“我去798看过，也喜欢二手玫瑰的摇滚。”活动当天高文勇和参与者分享自己的感受。       目前，困扰他的是，在中国不太容易和刚刚结交的朋友进行更深的交流，不像巴西那样——你非常容易和巴西朋友进行更深入的交流。王伊立回应，高中毕业后让她留在巴西继续读大学的一个重要原因就是舍不得热情的巴西朋友。——在她刚去巴西几个星期就有同学请她到家里做客。       高文勇结束了两年的访问后继续留在了中国，他对中国充满了兴趣，甚至包括和各个学生的接触都能让他学到很多东西。如今除了继续在复旦大学做研究，他也在各大报纸写专栏文章。高文勇对中国的认识在不断加深。已经能写具有中国老干部的口气的文章——《同巴西老百姓接触有利于提高中国软实力》，虽然这部分得益于其中国朋友郭存海的翻译。       5月，结束了在中国的休假，王伊立又要回到巴西，打点母亲的中巴文化交流公司。“这是我喜欢做的事情，我想做出一点事情来，不让别人以为我是靠在母亲身上的娇娇女。同时也为促进中巴文化交流尽自己的一份力。”王伊立表示。高文勇则还会在上海继续他的学术研究——其中对中巴关系研究的比重越来越多。
责任编辑：程娱澎湃新闻报料：9 & 澎湃新闻，未经授权不得转载
关键词 >> 中国,巴西,文化冲突,文化研究
澎湃新闻APP下载探索巴西Brazil:这个国庆游,巴西让你惊喜
作者: 匿名|
摘要: 团圆甜美的中秋节刚刚过去，人们还沉浸在节日的快乐当中，国庆节马上接踵而来，可谓让国人乐上加乐。近些年来，出国游成为一种时尚，人们会选择地球上的任何一个国家去旅行...
　　团圆甜美的中秋节刚刚过去，人们还沉浸在节日的快乐当中，国庆节马上接踵而来，可谓让国人乐上加乐。近些年来，出国游成为一种时尚，人们会选择地球上的任何一个国家去旅行。
　　「探索巴西Brazil」网站介绍说，出境游这种民间活动既会增进与国际友人之间的情谊，还会满足国民的消费需求，从我国目前旅游发展业来看，出境游已经是非常热门的旅游方式了。但有利就有弊，我国出境游市场有不少违规操作，进而损害旅行者的合法权益，不利于构建和谐社会，这些都是出境游的弊端。因此，选择一个正规的旅行指南网站，是非常必要的，它可以在很大程度上维护旅行者的合法权益。
　　最近几年，探索巴西Brazil得到了社会的高度赞赏，，适逢今年里约奥运、残奥会的召开，极大地升温了我国居民的“巴西热”，而「探索巴西Brazil」从自然风光，到人文生活，再到历史文化、投资商机，在这里可以从多个角度深入认识巴西。里约奥运期间，「探索巴西Brazil」专门设置了奥运专栏，提供了奥运会实时新闻和资讯。该网站实在是国人了解巴西的最佳窗口。2016年的国庆游，「探索巴西Brazil」带给你巴西的惊喜!
　　「探索巴西Brazil」网站涵盖了巴西方方面面，集巴西旅游线路，巴西旅游攻略，巴西旅游指南于一体的一站式巴西资讯网站。国庆假期该怎样游巴西?「探索巴西Brazil」告诉你：
　　国人的国庆假期是7天，那么4-5天便是最合适游玩巴西的时间段了。
　　第一天：下榻里约热内卢的酒店。首先游览这里美丽的沙滩——Copacabana沙滩，享受沙滩散步的悠闲，欣赏海边日落的唯美。假设夜间抵达里约，长途飞机令你筋疲力尽，可以在Churrascaria Palace巴西烤肉餐厅大快朵颐。Cervantes 是一间精致的酒吧，提供极好的啤酒，也位于沙滩附近。
　　第二天：游览地标建筑基督像。最好在早晨还不是很热的时候参观游览，前往Cosme Velho搭乘电车抵达Cristo Redentor，或乘旅行巴士到达山顶。在基督山上尽情欣赏里约城市美景，看过风景后可以乘缆车下山前往波西米亚风的Santa Teresa。这里有很多典雅的咖啡店与美味海鲜，还有嗨到爆的夜场派对!
　　第三天：前往Ipanema沙滩。热闹的嬉皮集市是购买小手工艺品和纪念品的好去处，方便又安全。逛街之前可以前往Amazonia Soul享用提神的早餐。超诱惑人的无糖冰糕带给你健康活力!逛完嬉皮集市可以去Casa da Feijoada享用午饭，品尝巴西国民菜肴Feijoada。面包山的轻松午后，宽阔观景台，享受日落美景。
　　第四天：可能就是在巴西的最后一天了。你在仅有的一天时间内一定要抓紧时间游玩。你可以先在网上预定你的行程，再去亚马逊河上租船游玩，Rainforest Cruises提供从舒适到奢华不同级别很棒的游船旅行。
　　这个国庆游，巴西让你惊喜!「探索巴西Brazil」网站提供英文、中文及葡萄牙语服务，方便全球的用户浏览使用，从自然风光，到人文生活，再到历史文化、投资商机，网站内容涵盖巴西的方方面面，实在是国人了解巴西的最佳窗口，这也应了那句话：论巴西古往今来，就看「探索巴西Brazil」!