安东尼绝杀詹姆斯·布朗的《看看我有什么》扉页上为什么是献给詹姆斯和亚历克斯?

启发绘本:看看我有什么_百度百科
启发绘本:看看我有什么
《启发绘本:看看我有什么》是2011年出版的图书,作者是。
作 者:(英)安东尼·布朗 著
丛 书 名:
出 版 社:
出版时间:
页 数:32
装 帧:平装
开 本:16开
所属分类: &
山姆走在街上,杰米骑着他的新自行车,“看,我有什么,我敢打赌,你也想有一辆” 杰米说。话音未落,车撞散了架,“你没事吧?”山姆问。山姆继续炫耀足球,糖果包,大猩猩,海盗服,结果森林里几个伴做海盗的女生把他放在跳板上,“扑通”,山姆反身回来救落水的杰米,“快点,抓紧我,”“我爸爸要带我去动物园,我敢打赌,你也想去。” 杰米仍然在炫耀。但是,山姆,什么也没有听见。[转载]《看看我有什么》为安东尼.布朗的图画书写的导读
启发的编辑约我,为安东尼.布朗的“新书”《看看我有什么》写导读。当然这不是人家的新书,对作者来说是旧作,对出版社来说是正在引进的好东西,嘎嘎新。鸟老师没写过导读,还好带过孩子,有一些感觉上的经验。阿甲流畅的翻译在前,让英文盲的鸟很没有障碍,看懂了故事,并深入进去琢磨故事背后的人性——小孩子同样有完整的人性。我对书中的两个男孩山姆和杰米都很喜欢,有似曾相识之感,也没准是许多孩子心中的两面,也没准是我自己的两面——感谢安东尼.布朗,让我思考。
故事大概是这样的:
男孩山姆出门去散步,杰米骑着新车向他炫耀。
“看看我有什么!”杰米说,“我敢打赌你也想要一辆。”
可是山姆并没有显出羡慕或者巴结的情绪,杰米炫耀的时候却把自己和车子摔坏了,山姆扶他起来。
杰米还向山姆炫耀过新足球、很多零食、大猩猩的新行头,每次总要说“看看我有什么!”
他笃定山姆也想要,可山姆真不想要,他总是那么淡定,不知心里在想什么。而杰米每次都是倒霉蛋,被管理员骂,吃坏肚子,被狗追咬。
杰米被女孩收拾了,掉进河里,山姆拉他起来,杰米还要嘴硬,挖空心思想出可炫耀之事,可是已经没底气了。
山姆不为所动。在图画书最后,作者揭示,山姆是一个有着自洽的美好内心的孩子,他不需要杰米需要的那些。
唉,我讲得不好,大家还是去看新书吧。
《看看我有什么》导读
汉苗/鸟英雄
山姆和杰米是两种完全不同类型的男孩。首先,我不想下意识地对善恶和对错去下一个判语,这样对两个主人公都是不公平的。“拥有”这件事无论对成年人还是孩童都是挑战,成人世界拥有好房好车鲜衣美食时也难免涌起“看看我有什么”的骄傲,进而笃定“我敢打赌你也想要”,以凡人之心度凡人之腹——是的,这里没有君子小人。杰米的可爱在于张嘴就说出来,山姆的可爱同样在于坦诚。在坦诚的层面上,两个孩子半斤八两。成年人没他们那么大方。
好的图画书能带给人更全面的世界观,分析山姆和杰米,就像观看自己的镜像,前提是努力不把一本有趣的书当成道德的训导。
山姆是个内心强大的男孩,他不需要更多外在的东西去支持;而杰米完全不同,他需要很多外物去证明自己的强大。这个男孩是生活中的一个喜剧人物,麻烦的制造者和小倒霉蛋,总是为自己的虚荣付出代价。山姆那样的孩子由于内心茁壮(但是并不自知),在面对杰米给他制造的麻烦时,总能不受影响。但这样的男孩是很难琢磨的,你不知道他究竟在想些什么,他的喜怒哀乐也不会挂在脸上,更不会轻易地表达出来。对于家长来讲,反而杰米那样的孩子更容易把握。
中国家长在给孩子讲图画书的时候,一定避免不了问孩子:是要学山姆呢?还是学杰米呢?可能大部分孩子和家长都会倾向于山姆,因为他看起来更完美,而杰米似乎是个反面教材。但我不大相信这是安东尼.布朗的本意,用有趣的,高度提炼的手法展现两种极具典型性的人性,一个带有喜剧的现实主义色彩(杰米),一个带有冷静的理想主义色彩(山姆)。作者意在客观,不带评判,像超市货架上的两盒巧克力,包装截然不同,让你自己挑选。试想,生活中要是少了杰米这样的人,该有多枯燥啊!其实杰米只是缺点更明显,山姆活在自己的世界里,如此而已。
让我们来看看山姆的内心世界吧。
不像对杰米的描写,怎么想,怎么做全都直接道出,安东尼.布朗并没有明确地说出山姆的心思。这个男孩贯穿全书的动作几乎都是“走”——“山姆出门去散步”,“山姆散步到公园”,“山姆走过商店”,“山姆继续向前走”……等等。这个男孩真爱散步,可他不言不语地低头行走,心里在想些什么呢?在安东尼.布朗神奇的画笔下,墙上长耳朵,驼鹿的犄角晾衣服,门上的投信口呲起大白牙,有人牵着鱼散步,等等等等。你可以说这是大师一贯的表现手法,我更愿意视作山姆的眼之所见。男孩山姆内心细腻,性格安静,却有自己的坚持。他不厌其烦地行走(或曰散步),现实世界的平常态在他的眼里总能增加非常态的细节,因此充满意趣。
我自己在给孩子们上课的时候,总要带他们感知万物有情,一块石头,一片树叶都有它的表情和故事。用眼睛去看,用心感觉,万物有情的世界远比车是车,房是房的所谓现实世界有趣得多。孩子的眼与心对此毫无隔阂,他们确实认为世界就是那样多彩,反倒是杰米在使用大人的思维看问题,新的,好的,多的,强的,都是炫耀的资本,不自觉地落入物质比较的圈套。这哪儿有个头啊,比你更新,更好,更多,更强的事物随时会冒出来,就像女孩们扮成的海盗收拾了杰米。杰米还嘴硬,搬出“我爸爸下午还要带我去逛动物园呢”,试图挽回面子,依然是攀比的奴隶。最后一幅画面作者不再隐晦(虽然文字只有“可是山姆没在听”这一句),直接描画山姆看到的世界:他的森林既是森林,又不是森林,各种动物隐现其中,这是用内心力量建造起来的乐园,其乐也无穷,不足与外人道,杰米们怎能领会其中曼妙?
掩卷赞叹,安东尼.布朗贯穿书中如此众多的细节设计绝不是和主题无关的噱头,而是主人公内心世界的刻画。
一个朋友和我讲过这样的比喻:狮子的力量和大象的力量。狮子尖牙利爪,筋肉彪悍,但它会遇到爪牙更尖,肌肉更壮的狮子,为了当第一,它必须苦苦竞争,攻击食草动物,提高捕食成功率,并时刻保证自己的爪牙和肌肉胜过别的雄狮。最后,幸运的话,会有一只狮子成长为草原上的狮王——这么低概率的一件事,却在“当今激烈竞争的社会……”的宣传前提下,成为我们对未成年人教育的主论调。我们总是强调狮子,忽略大象。大象食草,它不伤害别的动物,靠默默地建设自己成为一个庞然大物,直到连最强壮的狮子也要退避三舍。狮子和大象,倒底谁更强呢?
像分析山姆和杰米一样,我也不愿对狮子更好还是大象更好下判语。这是两种成长方式,各人有选择的权力。我只是欣喜地发现,这本图画书里的山姆和杰米正好是这样两种不同类型的孩子,一个像大象一样靠建设自我和灌溉内心花朵默默地成长起来,一个注定像狮子一样在不断的攻击和受挫中长大成人——就算挫败如杰米也一样会成长,生命是公平的——这就是我看安东尼.布朗的《看看我有什么》引申出来的意思。
哦,即拿即用的物质世界多么脆弱,引导孩子自己去发掘和创造一个更广阔的天地吧。这样,不管是成为大象还是狮子,即使做一只小白兔,也是成功的!
赠图几张:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。[转载]《看看我有什么》为安东尼.布朗的图画书写的导读
启发的编辑约我,为安东尼.布朗的“新书”《看看我有什么》写导读。当然这不是人家的新书,对作者来说是旧作,对出版社来说是正在引进的好东西,嘎嘎新。鸟老师没写过导读,还好带过孩子,有一些感觉上的经验。阿甲流畅的翻译在前,让英文盲的鸟很没有障碍,看懂了故事,并深入进去琢磨故事背后的人性——小孩子同样有完整的人性。我对书中的两个男孩山姆和杰米都很喜欢,有似曾相识之感,也没准是许多孩子心中的两面,也没准是我自己的两面——感谢安东尼.布朗,让我思考。
故事大概是这样的:
男孩山姆出门去散步,杰米骑着新车向他炫耀。
“看看我有什么!”杰米说,“我敢打赌你也想要一辆。”
可是山姆并没有显出羡慕或者巴结的情绪,杰米炫耀的时候却把自己和车子摔坏了,山姆扶他起来。
杰米还向山姆炫耀过新足球、很多零食、大猩猩的新行头,每次总要说“看看我有什么!”
他笃定山姆也想要,可山姆真不想要,他总是那么淡定,不知心里在想什么。而杰米每次都是倒霉蛋,被管理员骂,吃坏肚子,被狗追咬。
杰米被女孩收拾了,掉进河里,山姆拉他起来,杰米还要嘴硬,挖空心思想出可炫耀之事,可是已经没底气了。
山姆不为所动。在图画书最后,作者揭示,山姆是一个有着自洽的美好内心的孩子,他不需要杰米需要的那些。
唉,我讲得不好,大家还是去看新书吧。
《看看我有什么》导读
汉苗/鸟英雄
山姆和杰米是两种完全不同类型的男孩。首先,我不想下意识地对善恶和对错去下一个判语,这样对两个主人公都是不公平的。“拥有”这件事无论对成年人还是孩童都是挑战,成人世界拥有好房好车鲜衣美食时也难免涌起“看看我有什么”的骄傲,进而笃定“我敢打赌你也想要”,以凡人之心度凡人之腹——是的,这里没有君子小人。杰米的可爱在于张嘴就说出来,山姆的可爱同样在于坦诚。在坦诚的层面上,两个孩子半斤八两。成年人没他们那么大方。
好的图画书能带给人更全面的世界观,分析山姆和杰米,就像观看自己的镜像,前提是努力不把一本有趣的书当成道德的训导。
山姆是个内心强大的男孩,他不需要更多外在的东西去支持;而杰米完全不同,他需要很多外物去证明自己的强大。这个男孩是生活中的一个喜剧人物,麻烦的制造者和小倒霉蛋,总是为自己的虚荣付出代价。山姆那样的孩子由于内心茁壮(但是并不自知),在面对杰米给他制造的麻烦时,总能不受影响。但这样的男孩是很难琢磨的,你不知道他究竟在想些什么,他的喜怒哀乐也不会挂在脸上,更不会轻易地表达出来。对于家长来讲,反而杰米那样的孩子更容易把握。
中国家长在给孩子讲图画书的时候,一定避免不了问孩子:是要学山姆呢?还是学杰米呢?可能大部分孩子和家长都会倾向于山姆,因为他看起来更完美,而杰米似乎是个反面教材。但我不大相信这是安东尼.布朗的本意,用有趣的,高度提炼的手法展现两种极具典型性的人性,一个带有喜剧的现实主义色彩(杰米),一个带有冷静的理想主义色彩(山姆)。作者意在客观,不带评判,像超市货架上的两盒巧克力,包装截然不同,让你自己挑选。试想,生活中要是少了杰米这样的人,该有多枯燥啊!其实杰米只是缺点更明显,山姆活在自己的世界里,如此而已。
让我们来看看山姆的内心世界吧。
不像对杰米的描写,怎么想,怎么做全都直接道出,安东尼.布朗并没有明确地说出山姆的心思。这个男孩贯穿全书的动作几乎都是“走”——“山姆出门去散步”,“山姆散步到公园”,“山姆走过商店”,“山姆继续向前走”……等等。这个男孩真爱散步,可他不言不语地低头行走,心里在想些什么呢?在安东尼.布朗神奇的画笔下,墙上长耳朵,驼鹿的犄角晾衣服,门上的投信口呲起大白牙,有人牵着鱼散步,等等等等。你可以说这是大师一贯的表现手法,我更愿意视作山姆的眼之所见。男孩山姆内心细腻,性格安静,却有自己的坚持。他不厌其烦地行走(或曰散步),现实世界的平常态在他的眼里总能增加非常态的细节,因此充满意趣。
我自己在给孩子们上课的时候,总要带他们感知万物有情,一块石头,一片树叶都有它的表情和故事。用眼睛去看,用心感觉,万物有情的世界远比车是车,房是房的所谓现实世界有趣得多。孩子的眼与心对此毫无隔阂,他们确实认为世界就是那样多彩,反倒是杰米在使用大人的思维看问题,新的,好的,多的,强的,都是炫耀的资本,不自觉地落入物质比较的圈套。这哪儿有个头啊,比你更新,更好,更多,更强的事物随时会冒出来,就像女孩们扮成的海盗收拾了杰米。杰米还嘴硬,搬出“我爸爸下午还要带我去逛动物园呢”,试图挽回面子,依然是攀比的奴隶。最后一幅画面作者不再隐晦(虽然文字只有“可是山姆没在听”这一句),直接描画山姆看到的世界:他的森林既是森林,又不是森林,各种动物隐现其中,这是用内心力量建造起来的乐园,其乐也无穷,不足与外人道,杰米们怎能领会其中曼妙?
掩卷赞叹,安东尼.布朗贯穿书中如此众多的细节设计绝不是和主题无关的噱头,而是主人公内心世界的刻画。
一个朋友和我讲过这样的比喻:狮子的力量和大象的力量。狮子尖牙利爪,筋肉彪悍,但它会遇到爪牙更尖,肌肉更壮的狮子,为了当第一,它必须苦苦竞争,攻击食草动物,提高捕食成功率,并时刻保证自己的爪牙和肌肉胜过别的雄狮。最后,幸运的话,会有一只狮子成长为草原上的狮王——这么低概率的一件事,却在“当今激烈竞争的社会……”的宣传前提下,成为我们对未成年人教育的主论调。我们总是强调狮子,忽略大象。大象食草,它不伤害别的动物,靠默默地建设自己成为一个庞然大物,直到连最强壮的狮子也要退避三舍。狮子和大象,倒底谁更强呢?
像分析山姆和杰米一样,我也不愿对狮子更好还是大象更好下判语。这是两种成长方式,各人有选择的权力。我只是欣喜地发现,这本图画书里的山姆和杰米正好是这样两种不同类型的孩子,一个像大象一样靠建设自我和灌溉内心花朵默默地成长起来,一个注定像狮子一样在不断的攻击和受挫中长大成人——就算挫败如杰米也一样会成长,生命是公平的——这就是我看安东尼.布朗的《看看我有什么》引申出来的意思。
哦,即拿即用的物质世界多么脆弱,引导孩子自己去发掘和创造一个更广阔的天地吧。这样,不管是成为大象还是狮子,即使做一只小白兔,也是成功的!
赠图几张:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

我要回帖

更多关于 詹姆斯韦德安东尼保罗 的文章

 

随机推荐