篮球彩大小分，加时赛分算不算？_百度知道
篮球彩大小分，加时赛分算不算？
提问者采纳
大小分游戏玩法：竞猜全场比赛（含加时赛），比赛双方得分总数与预设总分数的大小关系。每一场比赛设置2种选项：(1)“大”：表示主队和客队得分总数大于预设总分数；(2)“小”：表示主队和客队得分总数小于预设总分数。投注举例：例如：A队和B队比赛的预设总分数为178.5分。(1)“大”主队和客队得分总数大于178.5分；(2)“小”主队和客队得分总数小于178.5分。投注举例：投注结果：(1) 如比赛预设总分数为178.5分，比赛结果总分数为179分，则竞彩投注结果“大”为中奖。(2) 如比赛预设总分数为178.5分，比赛结果总分数为178分，则竞彩投注结果“小”为中奖。
其他类似问题
为您推荐：
篮球的相关知识
其他1条回答
当然算啦！不然怎么分出胜负啊？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁nba里面得分王,算平均分的时候加时赛的得分算不算?_百度知道
nba里面得分王,算平均分的时候加时赛的得分算不算?
提问者采纳
nba里面得分王通常指常规赛得分王，是依据总得分除以球员上场的次数得出来的，结果于常规赛结束就公布。 （此外如果上场次数不满50场，或单赛季总得分不满1400分，都无力参与得分王竞争。）
那么多刷几次加时赛,岂不是壮大了,对于那些没打加时赛的竞争对手来说不公平啊?
呵呵，我们关心的是nba不是cba，NBA联赛的强度你因该知道，更何况有82场的漫长赛程，官方几乎给每支球队都安排了背靠背，甚至是背靠背靠背，我想如果能在48分钟内解决掉对手，没有哪只球队会傻到多打个ot去刷分，毕竟在赛场上没多大一分钟都会增加一份受伤的危险。
提问者评价
按照你说的，真的成功了，好开心，谢谢你！
其他类似问题
为您推荐：
您可能关注的推广回答者：
得分王的相关知识
其他5条回答
当然要算了
平均得分是指每个球员每场比赛的所得的分；所以算！
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁[翻译团]复刻1984年总决赛――史上最强冠军对决（上）
12回复 5153浏览
――1984&撰文 & &Mar 3, a&Rick Stewart/Getty Images且看拉里-伯德是如何在史上最伟大的冠军持久战中击败老对手埃尔文-约翰逊和湖人的。NBA历史上共产生了68个冠军，凯尔特人和湖人联手拿下了其中的33个，他们12次相遇总决赛，凯尔特人最终9次登顶。其中有5次冠军系列赛打满7场，几乎场场都是让人铭诸心俯，足以载入史册的篮球盛宴。1962年总决赛第7场，湖人后卫弗兰克-塞尔弗错失最后一击，凯尔特人最终通过加时赛以110-107获胜。那个冠军系列赛的第3场，湖人传奇球星杰里-韦斯特断球后直杀篮下，完成上篮绝杀，湖人117-115两分险胜。第5场，埃尔金-贝勒创纪录地砍下61分，率领湖人126-121在波士顿涉险过关。1969年总决赛第7场，在凯尔特人两位传奇比尔-拉塞尔和萨姆-琼斯的江湖绝唱中，唐-尼尔森用一记磕磕碰碰的进球决定了冠军归属。上世纪80年代，“黄绿大战”三度上演，每一个冠军系列赛的第4场都是票房大卖的一流对决，也无疑成为“大鸟VS魔术师”三次总决赛碰面中最经典的战役。颇具讽刺意味的是，客场球队取得了那几场比赛最后的胜利。1984年，波士顿129-125加时获胜；1985年，丹尼斯-约翰逊21英尺外扬手绝杀，绿军107-105带走胜利；1987年，裁判一些争议判罚助湖人后来居上，以107-106逆转取胜，让拉里-伯德最后一秒的三分命中付诸东流。2010年总决赛第7场，甚嚣尘上，双方以83-79的比分决出胜负，尽管进攻画面美感不足，但比赛所展现出来的强度和激情勾起了人们对波士顿和洛杉矶过去那些伟大战役的回味。这里要对1957年、1962年、1969年和1970年的冠军系列赛说声抱歉了。在我看来，1984年的总决赛毫无疑问是我看到过的史上最伟大冠军对决，而此前的争霸，我无缘欣赏，留存下来的也不过是零星几个片段。从震撼的跨度，对抗的强度，战术的美妙和比赛的戏剧性角度来看，没有哪一年的总决赛能和1984年相媲美，因为那个系列赛无需媒体的造势和舆论的宣传，也能成为体育史上空前绝后的一轮总决赛对决。实际上，本世纪也只有马刺和热火激动人心的2013年总决赛可以与之遥相呼应，但从比赛的质量和戏剧性角度而言，与1984年还相去甚远。1984年总决赛是一场经典、扣人心弦的、不可预测、持续七场的鏖战，有着比一切精彩纷呈更多的东西：伟大球员间的伟大较量，代价不菲的失误，极富戏剧性的脚本，争议，惊人的终结方式，数不清的加时，教练间的斗智斗勇，意见向左的调整，种族间的对立，比80年代肥皂剧更迂回曲折的剧情，激动人心的结束……以及更多更多没有言表的东西。那是乔治-奥威尔预言的臭名昭著和虚而不实的一年注1，网络和手机尚未问世，电脑亦未普及，甚至很少有人使用盒式磁带录像机，孩儿们通常都在外面玩耍着打发时光。译者注1：英国著名小说家乔治-奥威尔1949年出版了政治小说《1984》，预言1984年世界将被三个超级大国瓜分，刻画了一个令人感到窒息和恐怖的，以追逐权力为最终目标的社会。一生的对手拉里-伯德和埃尔文-约翰逊终于在他们的第五个NBA赛季相遇总决赛了，拉开了两人三度激战冠军的帷幕。头四年两人都有过总决赛之旅，可都不是携手之旅。在那个体育的黄金时代，“黄绿对决”将敌对竞争推向了巅峰，并超越了比赛本身。全国的球迷都在遐想一场充满情节的对抗，万众瞩目的“魔鸟之战”在久盼中继续上演，并伴随着种族关系和历史色彩的弦外之音。1982年东部决赛第一场，凯尔特人121-81大胜费城76人，看起来是要向卫冕发起冲击并和湖人会师决赛了。那年是两个东部宿敌连续第三次论剑东决。可是好景不长，绿军不可或缺的进攻组织者内特-阿奇巴尔德在第三场重重摔倒，撕裂了自己的肩膀。76人藉此取得了3-1的领先，而顽强凯尔特人队硬是扳回两局，连续第二年将系列赛拖至抢七大战。不过这一次，费城没有将上年春天3-1的领先优势拱手相让，他们在波士顿拿下了不同寻常的第七场胜利。但是总决赛的结果和1980年那次一样，弹尽粮绝的76人无法抵御从羸弱西部一路高奏凯歌轻松匹敌的湖人队。而到了1984年，总决赛已是星光灿烂，自1979年印第安纳州大和密歇根州大NCAA决赛后注2，一场全联盟，CBS和世界篮球迷们共同期待的冠军对决终于谢天谢地上演了。译者注2：1979年NCAA决赛，魔术师率领的密歇根州大战胜了伯德领衔的印第安纳州大，开启了“黑白对决”之门。一对命中注定的宿敌分别加入了最富有历史色彩，冠军戒指遍地的凯尔特人和湖人队，他们终于在总决赛中一起站到了聚光灯下，锻造了很可能是45年以来最强的冠军对决。尽管东部联盟和所在分区的对手实力更强劲，凯尔特人还是比湖人多了八个常规赛胜场（62比54），也多了至关重要的主场优势。可不知道是什么缘故，系列赛开打前，波士顿并不被看好。东部决赛中，凯尔特人几乎横扫了强大的密尔沃基雄鹿队，另厢边，湖人和41胜41负的菲尼克斯太阳队费劲地打了六场才分出高下，包括最后一场99-97的险胜。即便如此，湖人仍被视为更好的球队。湖人上下多数为黑人球员，而且更符合公众的世俗认知――球员更加具有运动天赋，场面更加华丽壮观。凯尔特人则被看作是一支白人球队，有球商，充满着蓝领气息。两下对比，在篮球比赛里这就成了湖人比凯尔特人更好的主要原因。CBS在冠军赛第四和第六场开场时，两度将凯尔特人描述为一支“质朴的球队”，“有板有眼，坚毅果敢”，而湖人则被形容为“拥有力量、技术与速度的结合”。事实却是波士顿的首发阵容里，伯德身边站着四个黑人球员，而且凯尔特人也拥有许多天赋异禀和技术精湛的球员。冠军队从来都不乏天才，尤其在NBA扩军前的那个年代，球星们还没有各奔四方，高手都聚集在同一支强队里。或许和出于感情用事和同情一样（之前七次会师总决赛，湖人从未战胜过凯尔特人），支持者们将湖人视作被压迫的一方，而球队75%非裔美国人的球员构成，使这样的认为看似正确。人们会尤其注意到，相较其它运动项目，篮球比赛中运动员穿着更少，赛场离现场观众更近，电视转播更多，因此球员的肤色成为眼前一道显眼不间断的黑影。那一年，是里根总统右翼保守派执政的黄金期，冠军系列赛亦被视作压迫者和饶有建树者之间的对决。此外，除了美国东北部新英格兰和印第安纳French Lick地区外，大部分人都被灌输了这样一种思想：NBA也是当时后寻根潮时代注3的一个社会缩影，所以84年总决赛凯尔特人的支持者等同于种族主义者。译者注3：美国黑人的溯源之旅。即便有人纯粹更喜欢伯德或者波士顿的打法，抑或是倾向于支持不被看好的一方，再或者只是不喜欢贾巴尔那副闷闷不乐的样子、约翰逊热情洋溢的状态和莱利油光光的头发，但凡支持凯尔特人都会被视为土里土气的Switek和Zito，而湖人则是洋气的Crockett和Tubbs（84年美国电视系列剧《迈阿密风云》中两对意见不一的警察搭档）。湖人打法更为华丽，喜欢半场阵地进攻的凯尔特人则被视作“无聊的”（理解为更注重基础）球队。但伯德的存在让波士顿兼具才华和创造力，同时湖人这边，如果不用惊为天人形容，也拥有比赛最惯常和最有效的武器――卡里姆-贾巴尔的致命天勾。和当年威尔特-张伯伦、埃尔金-贝勒和杰里-韦斯特领衔的万年老二队相比（颇具讽刺意味的是，这三位超级巨星于1957-59年间接连在NCAA决赛中失利，并且无数次在NBA总决赛中折戟），1984年湖人阵中都是常胜将军。这支焕然一新的湖人队里合计可以缴出九座NCAA冠军奖杯和八枚NBA冠军戒指，所以和波士顿的第八次巅峰对决，泰然自若和雄心勃勃的湖人对于首次打败对手志在必得。而84年的凯尔特人阵中，没有一个球员染指过NCAA冠军，他们唯一值得吹嘘的东西就是1981年战胜后起之秀火箭和摩西-马龙后戴上的冠军戒指。主流媒体墨守成规地将总决赛描述为勤勉、保守、精明的凯尔特人与天赋异禀、行云流水的湖人之间的对决。这种充其量不过是脱离实际和表面肤浅的宣传手段，反而使冠军系列赛更加符合NBA球迷的口味，收视率也创下了多年来的新高。但宣传中忽视了波士顿拥有的天赋和洛杉矶拥有的精妙。不管怎样，摇摇欲坠的NBA终于盼来了1969年以后的首个“黄绿大战”，联盟的声望和繁荣即将因为宿敌之间的全部传说得以恢复。对决的故事情节丰富多彩。这是雅典和斯巴达注4、东部和西部、精明的蓝领俱乐部和星光灿烂的好莱坞之间的大战；这是绿巨人和紫金军团之间的大战；这是“慢镜头”和“表演时间”的大战。当年伯德领衔的印第安纳州大在NCAA一路所向披靡，却在决赛时倒在了约翰逊率领的密歇根州大脚下，现在复仇的时刻到了。译者注4：公元前500-400年，雅典和斯巴达为争夺希腊的霸权进行了残酷的伯罗奔尼撒战争。两支球队共有六名球员入选了1997年的NBA50大巨星，每队各三名。此外，还有三名名人堂成员和一名总决赛最有价值球员得主（塞德里克-马克斯韦尔），以及多位曾经和未来的全明星球员，也不乏防守专家迈克尔-库珀和杰拉德-亨德森这样的人物。个人对决是七场大战盛宴中的美味主食，两个加时赛则是额外添加的开胃菜。尽管伯德和约翰逊是双方各自的主角，但他们只在换防和转换进攻的情况下对位。中锋位置上卡里姆-阿卜杜尔-贾巴尔和罗伯特-帕里什之间的对抗，还有锋线上詹姆斯-沃西、贾马尔-威尔肯斯与塞德里克-马克斯韦尔、凯文-麦克海尔之间的对抗都是分外精彩的。凯尔特人防守专家丹尼斯-约翰逊纠缠着湖人阵中的那个同姓氏者，还有湖人杰出的防守者，被伯德认为是“防自己最好的球员”库珀的胡搅蛮缠，不过是为精彩的情节添了上一笔新奇色彩。对决还扩及到了双方的管理层，凯尔特人年高德劭的红衣主教奥尔巴赫和前湖人巨星韦斯特也是一对宿敌。韦斯特球员生涯五次冠军战不敌凯尔特人，不过他个人可谓是大放异彩，甚至在1969年总决赛撕心裂肺的抢七大战两分惜败后被评为总决赛最有价值球员。再度遇上红衣主教，韦斯特的身份已经变成了湖人的总经理和建队规划师，出生于南加州的前波士顿名宿比尔-沙曼彼时也在洛杉矶管理层担任要职。韦斯特在1969年总决赛抢七大战中得到了42分13篮板12助攻的大三元数据，尽管个人表现无比惊艳，但湖人还是在主场以106-108惜败（尼尔森一记篮筐前后沿磕磕碰碰的幸运进球终结了比赛）。韦斯特说那场失利一直萦绕在心头，因为他认为那一年的湖人的确要比老化的凯尔特人出色，毕竟拉塞尔和萨姆-琼斯都处于职业生涯的最后一年了。1984年5月27日，一番炒作和造势后，总决赛终于在万目睽睽下上演。高兴的不只是各地的篮球迷和CBS广播公司，还有当年丹佛全明星赛前四个月上任的联盟新总裁，刚拾起30年NBA执鞭的大卫-斯特恩先生。之前湖人六场苦战击退了胜率仅为50%的太阳，凯尔特人则直落五局拿下了劲敌雄鹿。但总决赛第一场湖人一上来就气势如虹，打出了一波34-22的进攻流，震惊了花园主场的观众。三节过后，凯尔特人将比分追至92-88，但湖人还是将领先保持到了终场，115-109赢下了这场比分接近却令人信服的揭幕战。贾巴尔全场17投12中拿下32分，打得对面帕里什畏手畏脚，只有13分进账。凯尔特人的第六人麦克海尔以16投10中的高命中率砍下了全队最高的25分，伯德得到了24分以及全场最高的14个篮板，并送出5次助攻。应对湖人引以为傲的快节奏打法，波士顿需要在篮板控制上做文章，但是本场比赛他们在篮板数上仅以47-42的微弱优势领先湖人。而湖人则在投篮和罚球命中率上遥遥领先，约翰逊拿下18分10次助攻的两双成绩，引领湖人打出了一波又一波轻松的快攻。系列赛大比分1-0。第二场比赛因为CBS的转播安排问题延期了四天，着实令球迷难熬。波士顿必须拿下这场比赛的胜利，否则就要带着0-2的劣势去大西部论坛球馆了注5。一场令人难忘的揭幕战胜利后，人们似乎忘记了湖人在进入总决赛之前一路的挣扎和从未在冠军战中赢过凯尔特人的事实。译者注5：1999年斯台普斯中心投入使用前湖人的主场球馆。客场取胜后，许多系列赛的追随者都在私下议论湖人横扫的可能性，洛杉矶湖人的超级铁杆杰克-尼克尔森便是其中的代表人物。尼克尔森坐在波士顿花园球馆的场边席上，模仿着《蝙蝠侠》注6里小丑拍打肩膀的动作和哂笑的嘴型，他的唇语吐出的正是“横扫”一词。译者注6：尼科尔森曾在1989年版《蝙蝠侠》中饰演小丑。但他没有料想到事物戏剧性的转折，挽回了本就人才济济的凯尔特人在系列赛中的局面。燃烧着复仇火焰的波士顿第一节便以36-26的领先，湖人在半场结束时追至59-61，三节过后凯尔特人仍寸步不让，90-87握有三分优势，但凭借沃西12投11中（大多为短距离投篮和扣篮）的表现，湖人看似要占有系列赛2-0的制霸权了。第四节后段，沃西接住了球队糟糕的传球后直突篮下，在马克斯韦尔头上完成了一记扣篮，“玉米面包”注7欲造进攻犯规亦成一场空。然后迎来爆发季的洛杉矶二年级生完成了打三分，帮助客队取得了领先。注7：马克斯韦尔与大学时的队友梅尔文-沃特金斯一起看完电影《玉米面包，伯爵和我》后，被后者送外号“玉米面包”。后来杰拉德-亨德森谈到这一球的时候说：“我们都让他赶紧站起来，不想让时间在那一刻停留。”此后不久，麦克海尔错失了一记罚球，湖人在比赛不到20秒时领先两分。孤注一掷的凯尔特人祭出了被CBS评论员汤姆-海因索恩称为“紧逼球队”的法宝。紧逼防守在NBA中并不常见，因为球员稳健的控球能力往往可以保证不丢球，但第二场最后时刻丢球的概率就在湖人和缺乏经验的沃西身上发生了。肯定有人会有足够理由质疑莱利让6尺9的沃西在后场处理球的安排，但凯尔特人球迷看到这一幕时欢喜万分，显然沃西手里的篮球就像烫手山芋一样让其不知所措。后场球员接到沃西的边线发球后将球传回，之后他把球甩向前场，这是一记令人不解，有气无力的传球，正好落入凯尔特人全场紧逼的圈套中。凯尔特人后卫亨德森快速抢在湖人新秀拜伦-斯科特之先，空中截下了这记不明智的传球，左路直杀篮下，迎着竭力赶来的沃西右手擦板上篮得手，花园球馆一片喧哗。爱尔兰的爱妖精降世了？还是关键时刻“哈弗列切克抢断”附身了？还是挂在球馆上空的冠军旗帜显灵了？其实都不是。只是一个首次亮相季后赛，处理球不够老道的年轻人因为紧张和犹豫送出了一记糟糕的传球，而亨德森藉此完成了漂亮的反击。但比赛还没有结束，比分牌是113-113的平局，握有球权的湖人有足够的时间抓住最后的进攻机会从而获胜。球在埃尔文-约翰逊手里，贾巴尔已经在低位要球，时间一点一滴地走过，可约翰逊还在控着球。约翰逊在那些激动人心的总决赛中有过许多代价不菲的失误，这便是第一次。最后13秒，他令人费解地耗光了几乎所有时间，让右低位伸手要球的贾巴尔白白等候。最后约翰逊将球传给了前凯尔特人攻坚手鲍勃-麦卡杜，但后者22英尺外的跳投为时已晚，被高高跃起的麦克海尔狠狠拍掉，比赛进入加时。没人会料到约翰逊犯下了一个如此低级的错误，全神贯注的球迷群里开始发出了嘟嘟囔囔的声音。不过加时赛湖人建立了4分的领先优势，随着亨德森糟糕的突破选择被判进攻犯规，湖人又占据了完全的主动。可波士顿予以了回击，伯德抢到篮板后一记长传扔给快下的亨德森，上篮命中的同时造了约翰逊一个空中推人犯规，打三分成功。之后湖人投篮失手，抢下进攻板后再度补篮不中，此时比赛只剩最后一分钟，球权在握的波士顿120-121落后一分。他们不慌不忙地把球从一个角转移到另一角，面对湖人松散的区域防守展现出了教科书般的运转球水平。伯德佯装投篮后吸引了双人包夹，然后干净利落地将球定位到了左边线上的神投手斯科特-威德曼手上。尽管履历不平凡，但伯德和球队的前场深度使得这位前堪萨斯城注8两届全明星球员在波士顿的出场时间大幅削减。作为NBA一名出色的底线投手，威德曼迫不及待地想证明自己宝刀未老。译者注8：1972年辛辛那提皇家队搬迁到西部后改名堪萨斯城国王队。八个赛季后首登总决赛舞台，威德曼迎来了职业生涯最重要的一个进球。威德曼面对张开双臂扑面而来的约翰逊，稳稳地命中了这记17英尺外的跳投，帮助凯尔特人122-121实现反超。这也是系列赛最被低估的重要进球之一。湖人仍有机会完成救赎，可是他们错失了投篮。但此时抢下篮板的马克斯韦尔迅速将球传给了篮下毫无准备的伯德，这一不明智之举让湖人再次获得了喘气的机会――约翰逊截住传球并将之砸向伯德的脚上出界。伯德双膝跪地，痛苦地望着马克斯韦尔，板上钉钉的系列赛平局如今又悬而未决了。马克斯韦尔本想尽快将球交到罚球好手和关键先生伯德手上，却产生了事与愿违的结果。现在波士顿又要通过防下对手的进攻来决定系列赛的平局局面了。湖人把球交到了左边底角的麦卡杜手上，这位身高6尺9的前布法罗三届得分王感觉可以利用速度摆脱紧贴不放的帕里什。虽然跳投才是强项，他还是打算过掉眼前的7尺长人。可酋长迅速利落地拨掉了麦卡杜手里的球，并在球出界前相当关键地将之护住。然后他把球传给了伯德，后者直奔前场，最后几秒制造犯规后两罚全中，波士顿124-121锁定胜局。系列赛打平了，全队上下深深地倒吸了一口凉气。很快第二场比赛就被报道为“湖人让胜利溜走”以及“波士顿（亨德森）断球了”。但实际上本场比赛凯尔特人绝大部分时间都处于领先，胜利也是理所当然的。亨德森赛后开玩笑说，他确实花了一分钟时间想象着球队传奇解说员约翰尼-莫斯特大喊“亨德森断球了”，不过波士顿赢得一点也没有问题。凯尔特人全队八人得分上双，伯德独取27分13个篮板。沃西拿下了全场最高的29分，但这位6尺9的投篮靓仔在43分钟出场时间里仅仅抓了3个篮板。相比抢篮板这种脏活儿，“大场面选手”沃西更关心快攻中的轻松上篮机会，这是后面系列赛中湖人的一大隐患。尽管第二场湖人全队的投篮命中率高达57%，但凯尔特人的胜利是基于50-42的篮板优势和超出9分的罚球得分。好啦，现在总决赛第三场和第四场移师洛杉矶了，那是当时总决赛最后一次奉行2-2-1-1-1的主客场制度，直到30年后的2014年才重新恢复。6月3日总决赛第三场，复仇心切的湖人在论坛球馆死忠球迷&“再来点绿色血液”的高呼声中，用一场酣畅淋漓的快攻战打垮了波士顿。半场结束领先11分的湖人在第三节轰下了惊人的47分，直接埋葬了凯尔特人的胜利希望。第四节，伯德和精神疲惫的凯尔特人队友坐在板凳席上看完了湖人的上篮和扣篮盛宴，湖人最终以137-104羞辱了绿衫军。伯德得到了30分，威德曼拿下16分，但绿军再无人超过12分。湖人队则七人得分上双，贾巴尔取下全队最高的24分，但更重要的一点是，球队抢下的篮板数是63-44的压倒性优势，凯尔特人彻底疲软。罚球得分方面，洛杉矶也领先了波士顿10分，全队取得52%命中率的同时将凯尔特人的命中率限制在了40%，可谓全面占优。湖人三节过后便以108-78领先，第三节更是打了对手一波47-33，可以抵上如今进攻贫乏球队的半场得分了。赛后发布会上，怒气冲冲的伯德形容球队打得“女里女气”、“力不从心”，认为大家直接放弃了比赛，让湖人用一记又一记华丽的快攻上篮嘲弄了自己。波士顿几乎每一个人都准备赴死沙场，让第四场比赛定下了“绿巨人对抗全世界”的基调。三天后，这对宿敌献上了一场冠军赛历史上最伟大的对决演出。波士顿精神领袖M.L.卡尔引领球队呈一路纵队跑出论坛球馆的通道，在球迷的起哄声中声称他们“在向胜利而非篮球比赛挺近”。湖人凭借第二节的出色发挥，以68-58领先结束了半场，凯尔特人陷入麻烦了。但随后波士顿从自己挖的坑里头爬了出来，追至88-90。期间两队火药味十足的种族和历史渊源爆发成一场失去理性的打斗，从而改变了整个系列赛的走向。但对系列赛走向影响更大的其实源自一次防守上的换人。第四场前三节半的时间里，凯尔特人主帅KC-琼斯让身高6尺1的截球高手亨德森对位6尺85的约翰逊，这一安排着实令人想不明白，因为约翰逊比亨德森重了50-60磅，而且巨大的身高优势也让亨德森的防守干扰。或许琼斯教练在亨德森身上看到了当年那个拥有相同身板、速度和顽强防守的自己，但和约翰逊相比，亨德森实在是太矮小了，不仅无法阻止对手清晰的传球视野，在低位的对抗也是一大劣势。波士顿季前通过交易得到了NBA久负盛名的防守专家，身高6尺4的丹尼斯-约翰逊，为得就是在对位高大后卫时派用场，这让琼斯的安排显得尤为奇怪。而且凯尔特人的板凳席上还坐着另一名身体出众，兼具力量和灵巧的保守悍将――6尺3的奎因-巴克纳。不过琼斯后来终于换上更高更长更粘的丹尼斯-约翰逊对位湖人的那位同姓氏者了，魔术师面对防守者和在篮下的视野也没那么开阔了。早在太阳和超音速时期，丹尼斯就已经是魔术师的一个强硬对手了，他很了解魔术师的比赛。丹尼斯偶尔沉默寡言的状态或许是教练没让其对位约翰逊的原因，因为琼斯想激发他的斗志。只不过这次戏剧性的换防实在是来得晚了些。“不要懈怠，给他找点麻烦。”教练告诫丹尼斯说。而丹尼斯确实做到了，他步步紧贴着魔术师，使其精疲力尽。除了系列赛后半段这项防守任务外，丹尼斯在进攻端也表现得尤为出色。聪敏机灵、经验老道的丹尼斯处处与魔术师纠缠，使其元气大伤，公然受挫。可后来大肆渲染的系列赛转折点却是第四节后半段麦克海尔在科特-兰比斯快攻上篮时的一记伸臂抱颈阻截。人们在修正历史的时候喜欢去简化事实，而且根据多年前比赛镜头里看到的东西去重新评价总会错误频出。时至今日，几乎所有的湖人球员，所谓的专家和洛杉矶的球迷仍然错误地认为麦克海尔的“恶霸”手段让系列赛的风头转向了凯尔特人，这个恶意犯规使得波士顿最终问鼎也成了公开的谣言甚至事实，但是他们含糊其辞的理由缺乏一定的公平性。单单一次攻防不会决定这轮打得天昏地暗的系列赛走向，这轮对决本就充斥着无数个足以改变比赛势头的回合。如今人们喜欢将历史过分简化到一个关键词以方便分析和归类，尤其是涉及到篮球比赛的时候，因为评论员们可以想到关于橄榄球和棒球的过度分析已经比比皆是了。魔术师球场上的那些失误，伯德那些大心脏的进球以及一向沉着冷静的贾巴尔脾气失控都有可能最大化地改变系列赛的走向，但是凯尔特人换上丹尼斯防守魔术师确实是第四场乃至整个系列赛的战术转折点。麦克海尔粗暴封锁对手的上篮被谴责为引发打斗的导火索，但早在那年春天的东部半决赛上，纽约尼克斯和胡比-布朗就实施过此等行为。面对艺高人胆大的尼克斯队，波士顿在半决赛连赢两场，之后布朗教练着手实行“封死上篮”规则，以减缓凯尔特人的节奏。厄尔尼-格伦菲尔德狠狠拉下了麦克海尔，伯纳德-金还试着挑衅，而接下来的一幕让麦克海尔对兰比斯的犯规与之相比都成了小巫见大巫。半决赛第六场在纽约主场进行，大比分2-3落后的尼克斯在第四节中段仍握有11分的领先优势。说着迟，那时快，尼克斯的传球路径中刺斜杀出个伯德来，断球后左路直奔前场袭篮，身后两名尼克斯后卫紧追不舍。眼看伯德就要杀到篮下，左边闪出雷-威廉姆斯，欲用双手将其连肩按下，但他的手从伯德身上滑落了。然后右边的罗里-斯派洛一记挥肘舞臂，左头部中招的伯德应声倒下。这次撞击足足将伯德甩到了篮下的支柱边，裁判厄尔-斯特罗姆判给凯尔特人两次恶意犯规的罚球，斯派洛随即被罚出场，花园球馆的人堆里也传出了阵阵怒骂声。尼克斯替补球员特伦特-塔克尝试制止对判罚表示抗议的斯派洛，后者在彼时纽约助理教练里克-皮特诺的护送下离场。伯德的后颈部留下了一道被犯规的印痕，但他没有朝对手和裁判吐出半句抱怨之词，也没有做出任何表达不满的手势和怪诞动作。他只是爬起身来，命中了两记罚球，引领怒气燃烧的波士顿打出了一波13-2的高潮，以106-104逆转纽约取得胜利。带着那股愤怒劲儿和势头，凯尔特人在第七场以121-104大胜尼克斯，伯德则打出了可能是季后赛生涯的巅峰之作――39分，12个篮板和10次助攻。但季后赛的犯规尺度也从此定下了一个基调。大多数人都已经忘记或者全然不知的是，在麦克海尔对兰比斯犯规之前，正是贾巴尔多次危险和粗暴的动作让身体对抗升级为打斗。他先是一肘将马克斯韦尔挥出场外，却逃过了犯规。没过多久，亨德森伸手抢断贾巴尔得手，还随即避开了一记朝自己头部而来的横肘。贾巴尔生气地挥舞着双臂，口吐抱怨之词。佯装投篮的伯德早已发现后来居上的帕里什，后者接到传球后轻松上篮命中，此时他的防守者还站在后场。随后沃西在罚球区内为争球和对方纠缠在了一起，暴躁的他几度挥肘，像小孩子般地乱发了一通脾气。球场上的情绪即将失控，但之前挥肘动作的发出者都是湖人球员。可后来湖人从未承认过这些事实，他们宁愿伪善地接受被害人的角色来博取同情，以便为波士顿击败洛杉矶的事实寻找借口和转移注意力。但人们记忆中的系列赛转折点就是麦克海尔的那次犯规。颇具讽刺意味的是，当怒发冲冠的兰比斯起身追向麦克海尔时，沃西推倒了自己的队友科特，还是伯德上前将倒在篮下摄影师堆里的他一把拉起的。没过多久，贾巴尔抓下进攻篮板时蓄意肘击，正中伯德面颊骨。伯德抓着自己的脸颊，想确定一下是否已经移位。之后他摇头晃脑地逼近贾巴尔，表达了自己的不满，但没有做出任何威胁性的动作。不想贾巴尔也怒火中烧般地骂骂喋喋起来，鼻对鼻地贴着伯德，脏词秽语显而易闻，还手指伯德，为自己的粗话推波助澜。他的情绪已完全失控，两名裁判和一名队友上前劝阻时均被后退的贾巴尔一把推开，而伯德则始终平静地向裁判申诉着刚才的犯规动作。裁判没有给贾巴尔技术犯规，不过他和他的湖人队在压力之下失去了理性。湖人仍然在比分上处于领先，但双方的心境已然改变了。波士顿随后从猎物变成了猎者，打出一波67-53的进攻流后结束了比赛。比赛还剩45秒的时候，湖人以113-108领先，看起来凯尔特人的胜利面前蒙上了一层阴影，但求胜欲望和拼抢篮板球的坚毅和果敢使得他们渡过了难关。丹尼斯罚球线突破袭篮未果，随后麦克海尔拔球不进，抓下篮板的帕里什又错失了一记底线跳投。但他们拒绝失败，酋长再次拿到篮板，第四次进攻终于抛投命中，还造成了湖人队的犯规，此时比赛只剩下39秒。随着帕里什加罚命中，波士顿将比分追至111-113，湖人全队上下顿时觉得气氛紧张了起来。坐镇主场的他们仍有机会带走胜利，可库珀运球时间过长，最后15英尺外的出手也没有命中，而且整个进攻过程居然没有魔术师的参与。帕里什抓下了篮板后球又被点飞，篮下挤成一团，伯德在人群中被推出场外，贾巴尔被吹背后推人犯规，这对湖人是一次双重打击。因为他们不仅将致命杀手伯德送上了罚球线，面临可能被扳平的局面，而且贾巴尔也犯满离场。尽管篮下乱哄哄的人堆里很难说清楚挤推伯德的是贾巴尔，还是兰比斯或者沃西。比赛还剩16秒，伯德走上了罚球线，准备投出自己NBA生涯里最重要的两记罚篮。如果他错失了罚篮，那么这位杰出的大场面球员从此将被视为一个关键时刻掉链子的人。第一罚稳稳命中，分差只有一分了。伯德紧张地站定自己的双脚，投出了第二个罚球。球击中了篮筐前沿，之后砸中篮筐后部又弹向空中，着实让众人捏了一把汗，伯德则身体前倾，仿佛在用肢体语言控制着进球。球最终落入网袋，比分再度持平。不过和第二场一样，此时湖人仍有机会获胜。而魔术师也像第二场一样，再次脑子短路，犯下了一个历史性的错误。魔术师在右边线波士顿板凳席面前运了10秒球，准备传给低位的沃西。斜刺里杀出帕里什，他单手越过沃西右肩，截住了魔术师的传球，将比赛拖入了加时。就像在第二场加时赛后段那样，帕里什抢下了拯救比赛的一球。他的关键出击只是这轮被忽略和遗忘的系列赛中，跌宕起伏的情节之一。加时赛中，丹尼斯先是命中了一记跳投，之后又不可思议地拨球入网。帕里什则在试图封盖赛文-内特时犯规，如此一来双方的先发中锋都已犯满离场。然后沃西在伯德的全力防守下使出了超高难度底线转身，空中失去平衡后把球投进，打三分成功后使得湖人123-121取得领先。伯德做出了回应，在比赛还剩一分二十秒时背打库珀得手，从而扳平了比分。此时魔术师再次卧底，当场上比分出现123-123的平局后，这位湖人当家后卫制造犯规后获得两次罚球机会，距离终场哨响只剩34秒了。但魔术师连着错失了两次罚球，可是连着两次哦。伯德抓下篮板后，波士顿要了暂停。魔术师一脸茫然地走向替补席，神情沮丧地做着自己的罚球动作。凯尔特人球员聚成一团，伯德和队友们已然闻到了太平洋水域上湖人的血腥味。准备发界外球前，伯德在斯科特-威德曼的毛巾上擦拭了自己的右手，这是要投篮的信号。琼斯教练的暂停就是为伯德叫的，只见他一番近乎疯狂的无球走位后，靠膂力挤开了快要倒地的库珀，从罚球线杀出了一条血路。魔术师不得不上前换位补防，两人在罚球线内左边区域对上了。这是一组旷世对决，面对面的单挑。和当年的NCAA决赛一样，这次魔术师也没有联防的帮忙。在这种换防对位的情况下，伯德总是会尝试在约翰逊头上取下分数。“我感觉有点来了。”伯德后来说道。要知道84年那会两人还不是朋友，甚至互相有着强烈的不满。伯德一边背靠约翰逊卡住了位置，一边积极地要球，接到传球后转身出手投篮，球划出了一道高高的弧线，完美地空心落袋。比赛只剩16秒，波士顿取得了领先。板凳席上欢呼雀跃的卡尔和伯德来了个双手击掌。湖人虽然还没有被判死刑，但贾巴尔的犯满离场也让球队失去了精神支柱。沃西在比赛还剩10秒的时候被犯规，手握扳平机会的他第一次罚球出手就短了。在罚球区交换站位的马克斯韦尔扬起了双臂，面对湖人观众席做出了窒息的动作，引来嘘声一片。1977年他曾带领北卡大学夏洛特分校杀进四强赛，是沃西少年时代的偶像。替补席上的贾巴尔一脸扎进自己的双臂中，没有看到沃西弹进了第二个罚球。丹尼斯随即被犯规，两记空心入球后拿下了自己在加时赛中的第8分。当球队需要他站出来的时候，他作出了极为关键的贡献。124-127落后的湖人仍有机会通过三分球扳平比分。令人困惑的是，他们选择沃西在中场界外发球。再一次地，沃西做出了一个错误的决定，掷出了一个糟糕的发球。这次关上湖人胜利之门的是卡尔，他佯装封堵沃西朝上扔给魔术师的传球路线，尚未成为“大场面选手”的沃西果然中招，踌躇不定地把球向下抛至中场。卡尔双手忽地将篮球拍向凯尔特人的前场，追到球后飞奔篮下。赶在目瞪口呆的沃西之前用一记强有力的灌篮宣告了这场史诗般的加时赛胜利。沃西的传球造就了波士顿又一次伟大的断球。（未完待续）
如果你喜欢
的文章，可以。& & & &
赞助了 30虎扑币 赞助了 20虎扑币已有JRs , 赞助了 70虎扑币
Prudent in speech, smart in action.
翻译作品链接:
原文标题: Revisiting and analyzing the Epic 1984 NBA Finals
译者: 潘闻起
备注: 全文12512字。敬请期待同样冗长却又精彩的下半部。
[ 此帖被潘闻起在 22:09修改 ]
Prudent in speech, smart in action.
这个好，裤子已脱
微博@小明是星矢
译者辛苦. 排版可提高提升读者体验～
学会分析-学会欣赏
这个好，裤子已脱
好好回顾下经典
那时我刚刚出生
1984对于NBA来说是具有划时代的年份：斯特恩上台，乔老爷子奥拉朱旺巴克利斯托克顿等进入联盟，黑白争霸进入高潮。。。。
一定要去美国看NBA！
这论系列赛就是强生Tragic之名的由来
开始，他们把枪口对准拉里休斯，我沉默
然后，他们把枪口对准莫威廉姆斯，我依然沉默
最后，他们把枪口对准德维恩韦德，我想张口，却已无话可说
更新：我做梦都想不到他们还有把枪口对准欧文的一天，这才第四场会不会太快了点。
引用7楼 @ 发表的:
这论系列赛就是强生Tragic之名的由来
恩，下部会提到的。
Prudent in speech, smart in action.
引用8楼 @ 发表的:
恩，下部会提到的。
别人作一回死也就算了，强生这轮是not1not2not3啊，不但挖了坑还把土给湖人填上了，湖人费劲地顶起了一小块土，强生一脚把湖人踩回去了，然后把土踩实了。
开始，他们把枪口对准拉里休斯，我沉默
然后，他们把枪口对准莫威廉姆斯，我依然沉默
最后，他们把枪口对准德维恩韦德，我想张口，却已无话可说
更新：我做梦都想不到他们还有把枪口对准欧文的一天，这才第四场会不会太快了点。
看文章比看比赛还要紧张！
逛论坛表达下自己的观点，不喜勿喷。
有不同意见可以文明探讨，过激的不会回复，不跟SB争论。
数据是表层的反映，要看到数据背后的真正含义。
如果你就会看数据不会分析数据，那就别跟我扯什么JB数据。
人们只记住了魔术师的小天勾绝杀,没有记得在绿军主场犯下的致命失误!
作者绿军蜜？
您需要登录后才可以回复，请
& 允许多选
337人参加识货团购419.00元137人参加识货团购129.00元138人参加识货团购599.00元83人参加识货团购298.00元135人参加识货团购339.00元518人参加识货团购548.00元159人参加识货团购399.00元190人参加识货团购99.00元268人参加识货团购1398.00元49人参加识货团购329.00元437人参加识货团购139.00元61人参加识货团购429.00元