如何下载外文文献读文献

您现在的位置:&&>&&>&&>&正文
作者:饶毅
来源:科学网饶毅
关键词:饶毅,文献,学霸
科学的宅男宅女可以盯着计算机,也可以老套点捧着纸质的科学期刊。
通过科学研究的刊物读原始论文和综述等文献,首先是学习的一步,是学术成长的必需;其后成为研究人员的日常工作的一部分,所谓活到老学到老对自然科学研究者来说不是例外而是常规,停止读文献之日基本是退出科学前沿之时。
读文献时,可以经常想其他人的文章与自己目前的研究能否有关系,也可以想文献对自己以后的方向的影响。经常这么要求自己可能从文献得到帮助,不过多数时候阅读文献并不一定马上有用,可能更多如儿童时代看故事书一般好玩,久而久之实际成为研究人员的生活习惯。
实验科学的研究人员,如果自己动手,时间最多的是花在做实验。对生命科学的人来说,研究生和博士后阶段都是自己做实验,而任助理教授以后,自己做多少实验因人而异,现实是做实验比较好的人最后一般也不做实验了,有些人误认为做了“老板” 不宜做实验,荒废了自己实验室最佳研究人员。英国传统提倡教授做实验,发育生物学的诺贝尔奖得主John Gurdon、分子生物学的诺贝尔奖得主Fred Sanger 等皆一直自己动手做实验。Sanger 的美国学生Gerald Rubin在休斯医学研究所HHMI的内部机构Janelia Farm也提倡教授做研究,虽然能做到的并不一定多。
对没有做实验优点的人,在无需自己动手做实验后,可能主要时间在读研究杂志。这一点,理科的人比较熟悉,其他行业的人不一定清楚。曾有人要我写文章,提倡大学生、研究生开中文课,促进理科学生的中文水平,但实际上:理科学生的中文只要中学水平就足够了,我自己的中文达不到现在中学生的中文水平也能混饭吃,理科学生更需要提高阅读英文科学文献的能力和速度,读多了、懂多了对科学研究很重要,而中文写作比较次要。
一些基本刊物是必读的。基本刊物随领域、随时间而不同。现在杂志种类比我自己做学生的时候多,以前较容易阅读相关的全部科研期刊。学生时代开始订阅周刊Nature和Science、双周刊Cell,每期必读有助于了解全貌和重要进展。自己订阅有好处,印象最深的一次是有次睡觉前进洗手间的时候读当期Nature,晚上做梦把文章中细节(如第几个氨基酸是硒化半胱氨酸)重复了一遍,早上起来查对了觉得很好玩。Nature和 Science的非研究部分,帮助了解全世界科学界的概括,知道广为关注的事情,有助于融入全球科学共同体。还有一个小尴尬:以前觉得Cell刊物纸质味道很好闻,常悄悄放到面前深吸几次。
多学科的半月刊PNAS,生物的月刊EMBO Journal,也需浏览。各人还有专业的刊物,具体如下:
神经生物学:Nature Neuroscience、Neuron、Journal of Neuroscience。
每月的综述刊物:Trends in Cognitive Sciences、Nature Reviews Neuroscience、Trends in Neuroscience。
年度的综述刊物:Annual Review of Neuroscience、Annual Review of Physiology、Annual Review of Pharmacology。
行为学:Current Biology、Journal of Experimental Biology、Journal of Neurophysiology 。
发育生物学:Development、Genes and Development 、Developmental Biology、Developmental Cell、Nature Cell Biology。
学:Nature Genetics、Genetics、Journal of Human Genetics、 American Journal of Human Genetics。
综述:Trends in Genetics、Annual Review of Genetics、Current Biology。
Nature杂志社出版多种子刊,真有创新的刊物是Nature Methods和Nature Chemical Biology。如果没有Nature Methods,方法学的研究很难作为单独的论文,除非是很重要的方法,否则一般来说方法都被埋在问题导向的文章中。
Nature Methods出现后,实际不仅适应了方法学发展的趋势,也因为方法学可以单独发表文章而鼓励和促进的方法学的发展。Nature Chemical Biology可能也有这种作用,而且等于是挑出了一些相关的文章给不常规读化学文章的人。
有些刊物不是本领域也值得浏览,如Trends in Pharmacological Sciences、Trends in Biochemical Sciences、Trends in Cell Biology、Annual Review of Biochemistry。
没有电子刊物的时代,除了订阅主要是靠图书馆。现在是订每期的电子提醒。
为了避免忘记,不仅个人可以订免费的电子提醒、也可由实验室专人同时订提醒并将每期的目录给全实验室。还订一些纸质版以防计算机上忘了,也便于出差时携带。建议学生看到好的文章,下载全文给大家交流。这点在国内好像很奇怪,多数学生认为下载文献给大家是过分高调自己在读文献,而读文献是必需的工作,无关高调低调,共享文章不过是同事之间在学术上最简单的交流方式之一。有些重要的文章也给院系的研究生、研究所的学生、感兴趣研究的本科生,有时也挑一些好玩的文章转给朋友和他们学生物的孩子。
一般性文献的阅读时间可很长、也可短,取决于读的多仔细、多广泛。为了专门问题读文献,现在比以前容易多了,以前在图书馆抱着一大堆杂志去复印,不仅麻烦,也很不方便从一篇文献找到另外的文献。不过有了条件的今天,不用好文献的人可能很容易落后。
读文献自然有好处,对研究有更多理解,对新发现有较高敏感性,甚至跨较远的专业方向设计出创新的实验,也有助于必要的时候转变研究方向。印度裔美国物理学家Subrahmanyan Chandrasekhar主张每十年换研究领域。如果这么做,平时积累后做决定可能比临时换容易一些。
读文献也有坏处,如:容易受潮流影响,容易怕在新技术、新概念等方面落后而潜移默化而急于跟踪。如何保持批评的态度,阅读文献而不完全被文献所掩埋独创性不是很容易解决的问题。所谓“学而不思则罔,思而不学则殆”在文献阅读和科研原创之间的矛盾显而易见。
但是,对于自然科学绝大多数领域的研究者来说,完全停止读文献很难,除非退出科学研究。
如果视读文献为乐趣,比较喜欢自然科学;如果视之为畏途,则不容易几十年做科学研究。
科学期刊是科学工作者的必要读物,而书籍的作用已经较小,当然有些人在有些时期偶尔读很好的书。
至于非学术书籍对科研者来说到底是开阔视野、陶冶性情,还是业余消遣浪费时间,恐怕争论不休。
科学文献不仅让感兴趣者在假期有好玩的备胎,而且退休后仍有乐趣:随时可以享受人类智识,体会丰富多彩的自然奥秘,思辨有趣的规律。()
(责任编辑:yixin.zhang)
您还可以这样阅读微信扫一扫,体验新式阅读
打开微信扫描二维码 生物谷微信账号:bioonnews 我们提供多种阅读途径供您选择,随时随地掌握医药生物领域最新资讯。
立足行业,提供求职招聘,中高端人才搜索,人才培训及对接等服务 Ta的文章
欢迎行业评论、发现、小道消息、官方爆料、采访约稿
订阅我们的资讯
关注我们新浪微博
中国的市场的确存在很大的隐患,干细胞行业是个专业性要求较高的行业
个体化医疗是未来医学研究与应用的趋势,而个体化治疗的关键在基于生物分子标志物的诊疗策略
中国疫苗市场的巨大潜力,吸引了世界排名最领先的跨国疫苗制造巨头前来淘金。扫扫二维码,随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
如何阅读专业外文文献
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由:
将文档分享至:
分享完整地址
文档地址:
粘贴到BBS或博客
flash地址:
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码:
&embed src='/DocinViewer-.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布,请您等待!
3秒自动关闭窗口如何读懂一篇学术论文? | 科学人 | 果壳网 科技有意思
如何读懂一篇学术论文?
科研论文 科研论文概念
科研论文范文
科研论文格式
护理科研论文 如何读一篇学术论文 如何写学术论文
如何写好学术论文
如何写好一篇论文
读论文 读写结合论文
读论文软件
高中语文早读 论文
(/译)要想针对一个科学课题形成真正训练有素的观点,你需要熟悉这个领域当前的研究。而要想能够在众多对研究的解读中区分出良莠,你必须乐于阅读原文献,并具备独立阅读这些文献的能力。对于每一位博士和科学家来说,阅读和理解研究论文是他们在研究生院必须掌握的技能。你也可以学会它——不过和任何其他技能一样,你需要为之付出耐心和实践。
阅读科学论文跟读博客或报纸上有关科学的文章完全不一样。你不仅要用与原文不同的顺序来阅读各个章节,还必须记笔记、多读几遍,还可能得查阅其他论文,以便理解一些细节。一开始,阅读一篇论文可能会花费你很长时间,但是对自己耐心一点,当你有了经验,这个过程就会迅速许多。
不用害怕被论文和数据压死,随着经验的积累,阅读论文的效率会有所提高。图片来源:
这里我要探讨的科学论文类型是指“一次文献”(primary research article)。它应当是经过同行评议的,针对某个(或某些)特定问题的最新研究报告。大部分这样的文章分为下列部分:摘要(abstract)、导言(introduction)、方法(methods)、结果(results),以及结论(或解释、讨论,conclusions/interpretations/discussion)。
在开始阅读论文之前,留意一下作者和他们所属的机构。有一些机构(例如德克萨斯大学)有着很好的科研声誉,但也有一些机构看似正规,其实是有导向性的。发表论文的刊物也要多加留意,小心那些来自可疑期刊,或者来自像Natural News那类网站的文章——这些媒介看上去像是同行评议的科学期刊,实则不然。以下是给非科研人员的第一手研究论文阅读指南:
论文的主要部分。图片来源:exploratorium.edu
1. 别先读摘要,从导言部分入手。
摘要是论文文首那简短精炼的第一段话。事实上,很多非科研人员在试图建立一种科学观点时,常常就只读一篇论文的摘要部分。(这是一种很糟糕的做法。别这样。)我总是最后才阅读摘要,因为那里包含了对整篇论文的简要概括,我担心无意之间被作者对结果的解读灌输了先入之见。
2. 找出大问题。
“大问题”不是指“这篇论文讲的是什么”,而是“这个领域正在设法解决什么问题”。这有助于你理解为什么要进行这项研究。记得仔细寻找证据分辨哪些文章是有导向性的。
3. 以不超过5句话的篇幅总结背景。
为了解决这一“大问题”,这一领域做过什么努力?之前的工作有什么局限?在作者看来,下一步需要做什么?你得先能够简洁地解释为什么要进行这项研究,才能够理解它。
4. 找出具体问题。
作者在他们的研究中究竟想回答什么问题?这些问题可能有多个,也可能只有一个。把它们写下来。如果是那种验证一个或者多个零假设的研究,把零假设辨别出来。
5. 弄清解决手段。
为了回答这些具体的问题,作者要怎么做?
6. 阅读方法部分。
为每一个实验画出一个图表,画出作者到底做了什么。里面要包含使你全面理解研究工作所需的所有细节。
当然,也有可能摊上这样故弄玄虚的论文。图片来源:
7. 阅读结果部分。
写下一段或几段话,总结每个实验、每幅图解和每张表格的结果。先不要解读结果的意义,写下结果是什么就好。你往往会发现,结果被总结在图解和表格之中了,用心注意它们。你可能还需要查阅在线的补充信息才能发现部分结果。另外,还要注意:
“显著”和“不显著”在统计学上具有精确的含义。
图表中有没有误差线?对一些类型的研究来说,没有标明置信区间可是个大漏洞。
样本大小。研究对象有10个人,还是10000个人?对一些研究目标而言,10个样本足矣,但是对大多数研究来说,样本多多益善。
8. 确定实验结果是否回答了特定问题。
你认为这些结果说明了什么?在想清楚这个问题之前不要继续。就算你被作者的解读改变了想法也不要紧——事实上,如果你还是这种分析型阅读的新手,出现这种情况往往在所难免——但是在阅读其他人的解读之前,先形成自己的解读,确实是一个非常好的习惯。
9. 阅读结论(或解释、讨论)部分。
作者认为结果意味着什么?你同意作者的看法吗?你能不能想出其他的方式解读结果?作者有没有意识到他们的研究存在任何弱点?你有没有发现任何作者遗漏的问题?(别以为他们都万无一失!)他们建议下一步如何做?你同意吗?
10. 回到开头阅读摘要。
摘要与作者在文中的论述相符吗?又是否与你对论文的解读一致?
11. 了解其他研究者对这篇论文的看法。
谁是这一领域(公认或自封)的专家?他们对这项研究有没有什么你没想到的批评?或者大体上都持支持态度?不要省略了这一步!我推荐你在这时候使用谷歌,不过一定要最后再这么做——那样你才能有更加充足的准备,批判性地思考其他人的意见。(编辑:Calo)
文章题图:boingboing.net
Huffington Post, How to Read and Understand a Scientific Paper: A Step-by-Step Guide for Non-Scientists
你可能感兴趣
不如告诉我如何读懂中国医生开的药方
南方人物记者
哈,对门外汉而言,一篇文章的introduction可能比result更重要。
我现在看文章是先看标题,然后想一下,如果是我,我会怎么做这个实验写这篇文章,然后再看图表,根据自己的理解解释图表,看自己有没有什么困惑。最后看论文,看作者的观点和解释。
显示所有评论
全部评论(80)
没人抢沙发么~~~我第一次诶
引用 的话:没人抢沙发么~~~我第一次诶想得美。。。
引用 的话:没人抢沙发么~~~我第一次诶恭喜你抢香失败啦(⊙ω⊙)不过看回复时间,你应该是看完再回复的吧?
第二幅配图的中文字体很不好看,这就是一副图毁在字体上的血淋淋的案例啊
不如告诉我如何读懂中国医生开的药方
还是显于纸上谈兵,细节不够
表示每次看goukr文章 直接下拉 看评论
引用 的话:表示每次看goukr文章 直接下拉 看评论貌似这篇也不例外的样子额……
南方人物记者
哈,对门外汉而言,一篇文章的introduction可能比result更重要。
空间信息与数字技术专业
反正都是看不懂的
不错,知己知彼,写论文时倒是该注意上述的问题
我如何读懂这篇文章?
如果你知道他所在行业研究历史,表示你是非门外汉了来自
高考作文阅卷法是最有效的看文章的方法,特别高效
我现在看文章是先看标题,然后想一下,如果是我,我会怎么做这个实验写这篇文章,然后再看图表,根据自己的理解解释图表,看自己有没有什么困惑。最后看论文,看作者的观点和解释。
生物信息学硕士
引用文章内容:费科研人员的非科研人员的吧?
引用 的话:貌似这篇也不例外的样子额……是不是在前排基本上都是抢香文|( ̄3 ̄)|
编辑你确定这篇文章不是德州大学的软文么!!!看文献不先看摘要哎哟喂
求图片中钢笔销售厂家地址……
我这种缺少耐心的小弱,从来都是读摘要和结论的%&_
额。。。表示离这种水平还很远唉
不同学科的论文读起来不一样吧
我连自己专业书看着都觉得好头疼。。。
配图里“奇怪的页码”是什么?我很想知道?
现在论文越来越长,相对论也过几页,有事真不知他们哪里来的那么多废话。来自
显示所有评论
(C)2013果壳网&京ICP备号-2&京公网安备

我要回帖

更多关于 机读型文献 的文章

 

随机推荐