篮球常用词汇中英文对照，看看你会的技术动作都叫啥。
之前有jr发表过类似的，看了下，排版什么的都比我这版好，如果需要查阅的，可以点这个链接1、以楼主四级渣英语水平难免会有错误的地方，如有指正请给以反馈，楼主会尽快更正。2、相关词汇来自沪江开心词场APP中NBA篮球词汇专题，楼主做了一定的整理和删减。3、希望有能帮大家看英文源的时候有一点帮助，楼主最喜欢give and go，pick and roll，朗朗上口有没有一、设施等Court
球场：Baseline底线 & &Wing 底线区域 & &Restricted
area near the basket 三秒区 &Sideline 边线
Painted area油漆区、禁区& & & &&Back court后场 & &
Front court 前场 & &&
Low post 低位，三秒区内 & & &No-charge area 进攻有理区 & Lane 罚球区 & & &high post 高位（罚球线附近） & top of the circle 弧顶 &three-point line 三分线 & & &three-point territory 三分区& & & downtown 三分线以外&Free-throw-line 罚球线其他：Scoring table记分板 & &&Timer 计时器 & &&Uniform 制服 & Jersey 运动员背心 & & &Basket 篮筐&& war room 作战室 & & &Hoop 篮筐 & & &&Shot clock进攻时间钟 & &Locker
room更衣室 & & Net
& &&Buzzer蜂鸣器 & & & rim篮圈二、人Starter
先发：Center 中锋 & & & & &&Small
Forward 小前锋 & & & & & &Power forward 大前锋/二中锋 & & & & & & & & Point guard/One-guard组织后卫/控球后卫 & & & & & &&shooting guard得分后卫其他球员： Frontline 前锋球员（大小前锋、中锋） & & &&Sixth
man 第六人 & & & & & & &&Captain 队长 &Backup后备球员 & & &Scorer得分手 & &&Gunner投手 & &&Free agent自由球员 & & & &&No.1pick状元秀franchise&player招牌球员 &&draft pick 获选新秀 & &Trailer 快攻中拖后的球员 & & &Sophomore 二年级球员Rookie 新秀菜鸟其他人：Coach教练 &Agent 经纪人 & &&Commissioner
总裁 & &&Scout 球探 & &&Head coach 主教练 &&Mascot 吉祥物 &&general manager 老总 &&chief official 主裁判 &&referee 裁判 & &trainer 球队训练员assistant coach 助教 &&Injury list
伤员名单 &&Du 双人组合荣誉：MVP最有价值球员 & & & & &All-Rookie
Team 最佳新秀阵容 & & All-Defensive Team 最佳防守阵容 & & & & & &All-NBA Team最佳阵容 & & &All-Star全明星三、进攻offense投篮相关：Four-point
play打四分 & & &&Outscore 得分超过对手 & & &Driving to the hoop带球上篮 & & &&Sink a shot 投篮命中 & &Brick涮框而出/打板不进 & &&Field goal 投球命中 & & &Reverse dunk 反手扣篮Post-up play背打单吃对方防守 & &Sky hook 天钩 & &&Reverse lay-up 反手上篮 & &Alley-hoop 空中接力 &Bank shot擦板球 & &&Buzzer beater 最后一投 & &&Dunk 灌篮 & &Jam 扣篮 & &Double pump 拉杆式投篮Finger roll 低手上篮拨球动作 & &&Make the basket 投球得分 & &&Slam dunk 重扣 & &&Tip shot补篮（另加进攻篮板一个） & &&Hang time 滞空时间 & &Eat up the clock 进攻方已运球或传球方式消耗比赛剩余时间 &&Tip-in补篮 & &&Perimeter shot&中距离投射 &&Nothing but the net 穿针 &&Tipoff 开球 & &windmill 风车式扣篮 & &monster dunk 疯狂扣篮 & & &Fake 假动作 & &&Dribble 运球 & & &&delay （空中）停顿再变招 &&Babyhook 小勾手 &&set shot 定点投篮 & & &layup 上篮 & & &&clutch shot 制胜入球 & & &run 连续得分 &following dunk 跟进补扣 & &tomahawk 战斧劈扣 & &Jump shot 跳投 & & &offensive basket interference 进攻方干扰投篮得分 & & &&second
chance points二次进攻得分 & & &&offensive goaltending 进攻干扰球 &fade away 后仰 & air ball三不沾 & drive突破 penetrate渗透，突破传球相关：Bounce pass底板反弹传球 & &Out of
bound 出界 & &Back pass 背后传球 & &Coast-to-coast 从球场一端到另一端 & &Outlet pass 抢到篮板后的第一传 & &Throw in 掷界外球 & &No look
pass 声东击西的传球 & &Pass传球 & &Tip pass 接球后第一时间传球 & &Baseball pass 长传 & & &No-look pass 传球 & &&Cross ground pass 范围转移（制造防守空档）运球相关：Strong side强侧 weak side 弱侧Drop step 跳步Crossover 交叉运球过人Jockey
for position卡位（篮下）behind-the-back dribble 背后换手运球pivot 轴心脚转身Dream
step 梦幻脚步Dribble out the time进攻方运球耗掉比赛剩余时间cross-leg dribble胯下运球战术相关： Move 移动单打 & &Cut in切入 & &running
game 高速度进攻 & & & &Play mind games 攻心战 &One-on-one hit 单挑 & &&run and gun 跑轰 & &&Screen 掩护& & & &Roll in 挡拆后切入 & &teamwork 全队合作 & &&Backdoor cut从底线往篮下的战术 & &trash talk 飙脏话 & &bo 嘘声 & &transition 攻守转换 &&Pick and roll 挡拆战术 & &pick 掩护 & &&give and go 传切 & &roll out 挡拆后退出 & &Backdoor play篮球基本战术之一，后门战术四、防守defenseDeny the ball 绕前防守 & &&Box out 抢位挡人 & &Half-court
press 半场紧逼 & & &&Zone defense 区域联防Team 夹击 & &Double team 双人包夹 & &&Full-court press 全场紧逼 & &Triple team 三人夹击 &wide open 无人防守 &&mismatch 错位防守 & &&Defensive rebound 防守篮板球 & & & & Foul strategy 犯规战术比赛 &block shot 阻攻 & &Switch 换五、犯规（foul）违例等Delay of game阻碍比赛正常进行 & &&Three-second
violation防守三秒违例 & &&Trip 拌人 & & &&Hacking 打手犯规 & &Illegal defense防守违例 & &&Throw a punch出拳打架 & & &Illegal offense 进攻违例 & & & & &Incidental contact 非故意接触 & & &&Loose ball foul 无球犯规 & & &&Double dribble 两次运球 & & & & &Palming 二次运球 & &&Double foul 双方犯规 & & &Team foul 集体犯规 & & & & &Carry the ball 翻腕违例 &Press紧逼 & & &Hand-checking防守方手掌阻挡对方进攻球员之犯规动作 & & & & &personal
foul 个人犯规charge 冲撞 & &&Elbowing 肘击 & &&flagrant foul 恶意犯规 & &&Kicking
ball 脚踢球违例 & & & &&holding 拉手犯规 & & &charging foul带球撞人 & &&technical foul 技术犯规 & &&traveling 运球走步 & &foul trouble 犯规困扰 & &&Blocking foul 阻挡犯规 & &&foul out 六犯离场 & &&punching foul 击打球犯规 & &&DQ 被罚出场 & &&ejection 驱逐出场 & &clear path foul进攻路径犯规六、其他术语技术统计：score得分Rebound 篮板球rejection盖帽Steal 抢断Turnover 失误Three-point shot percentage 三分球命中率attempts出手次数double-double两双triple-double三双quadruple-double
四双assist 助攻standings战绩RPG 平均每场篮板数Offensive rebound 进攻篮板球DEF防守篮板APG 场均助攻SPG 场均抢断PTS得分数APG 平均每场助攻Double-double 两双Career-high职业PPG 场均得分BPG 平均每场盖帽Free throw percentage 罚球命中率Field goal percentage 投篮命中率20 seconds’ timeout& 20s短暂停Live ball 活球Playoffs 季后赛Regular
season常规赛Salary cap工资帽Box score 技术统计Winning streak 连胜Collective bargaining agreement 劳资协定Lockout 停摆DNP 没有出场Ligament 韧带 fouls to
give 全队离送罚球还差多少的数字
guest team 客队runner-up第二名GS 先发次数Away game
客场比赛Western conference 西部联盟Series 轮quarter 节home game主场close calls 比分焦灼的比赛semifinals半决赛Home court advantage 主场优势goaltending 干扰球Draft 选秀Semi-final准决赛mid-court 中场Expiration 时间走完trade 交易second half 下半场roundup 综述Expansion 扩充球队debut 首次上场waive 放弃合同the stretch 关键时刻meniscus 半月板dead ball 死球jump ball 争球Held ball 持球（判跳球）GB与首名胜场差first round 首轮比赛Team up 球员参与的社区互助活动season 赛季Matchup 攻防上各个位置的对应关系First period比赛的第一节Scrimmage训练比赛Preseason games 季前赛First half上半场Crunch time 关键时刻Ring 冠军戒指Penetration 渗透Full timeout 全时（100秒）暂停Eastern Conference 东部联盟Finals 总决赛Sweep 横扫Lottery确定选秀顺序的过程Achilles tendon 跟腱Half 半场Schedule 赛程Division 赛区Overtime 加时赛Suspend禁赛Tie 平局，打平Halftime 中场休息Timeout 暂停Losing streak 连败Position位置
[&此帖被本命王楚楚在 08:04修改&]
这些回帖亮了
想当年憋了半天也没想出来突破怎么说，差点冒出来个breakthrough。。。后来发现英语没有完全对应的词。。。还是突破这个词好用，比driving to the hoop 含义丰富多了
想当年憋了半天也没想出来突破怎么说，差点冒出来个breakthrough。。。后来发现英语没有完全对应的词。。。还是突破这个词好用，比driving to the hoop 含义丰富多了
找了半天没找到air ball
引用1楼 @ 发表的:想当年憋了半天也没想出来突破怎么说，差点冒出来个breakthrough。。。后来发现英语没有完全对应的词。。。还是突破这个词好用，比driving to the hoop 含义丰富多了应该是drive
很实用的帖子，以后再看原声解说能明白些，谢谢lz
我关于这方面的词汇都是玩2k学回来的
看了看第一个就不会……
发自手机虎扑 m.hupu.com
少了一个我很喜欢的，fade awayyyyyyyy!
随便瞅了一下，clear path foul好像没找到啊……不过也挺全的了
引用3楼 @ 发表的:应该是drive朋友们是这么用的，但是觉得中文的突破更形象，用法也更多
引用9楼 @ 发表的:朋友们是这么用的，但是觉得中文的突破更形象，用法也更多其实有时候我觉得英文有些词语真的不能直接翻译，像drive放在篮球里总不能是驾驶吧…就相当于突破了
引用10楼 @ 发表的:其实有时候我觉得英文有些词语真的不能直接翻译，像drive放在篮球里总不能是驾驶吧…就相当于突破了那当然，只是翻译过来之后，词语用法更广泛了，也说明这个翻译质量相当高也有翻译之前更形象的，比如traveling ，瞬间脑补了很多五大囧的场景。。。
引用2楼 @ 发表的:找了半天没找到air ball 这个应该有的，我整理的过程中漏了
引用7楼 @ 发表的:少了一个我很喜欢的，fade awayyyyyyyy!有这个，后仰……
引用1楼 @ 发表的:想当年憋了半天也没想出来突破怎么说，差点冒出来个breakthrough。。。后来发现英语没有完全对应的词。。。还是突破这个词好用，比driving to the hoop 含义丰富多了要不用撕碎防守……
引用4楼 @ 发表的:很实用的帖子，以后再看原声解说能明白些，谢谢lz发现有错误的私我修改啊。
引用5楼 @ 发表的:我关于这方面的词汇都是玩2k学回来的没玩过2K，有镜头感的游戏都玩不来，擅长横版2D……
引用1楼 @ 发表的:想当年憋了半天也没想出来突破怎么说，差点冒出来个breakthrough。。。后来发现英语没有完全对应的词。。。还是突破这个词好用，比driving to the hoop 含义丰富多了penetrate penetration应该也有这个意思
发自手机虎扑 m.hupu.com
引用8楼 @ 发表的:随便瞅了一下，clear path foul好像没找到啊……不过也挺全的了谢谢补充，我去加上了
and one！！！！！
我会的技术动作？打铁用英语咋说
发自手机虎扑 m.hupu.com
您需要登录后才可以回复，请或者
567人参加团购288.00元&819.00元
228人参加团购398.00元&999.00元
477人参加团购948.00元&1399.00元
411人参加团购499.00元&899.00元
1046人参加团购268.00元&799.00元
221人参加团购114.00元&229.00元
555人参加团购495.00元&799.00元
1662人参加团购248.00元&699.00元
176人参加团购458.00元&890.00元
1591人参加团购889.00元&1399.00元
374人参加团购1099.00元&1299.00元
1220人参加团购539.00元&1199.00元篮球术语中英文对照_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
篮球术语中英文对照
阅读已结束，下载文档到电脑
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，方便使用
还剩2页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢篮球常用英文专业术语_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
篮球常用英文专业术语
阅读已结束，下载文档到电脑
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，方便使用
还剩1页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢篮球用语中英文对照_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
篮球用语中英文对照
阅读已结束，下载文档到电脑
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，方便使用
还剩2页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢篮球用语用英语怎么说_百度知道
篮球用语用英语怎么说
我有更好的答案
篮球basketball更多释义&&[网络短语]
BBaloncesto街头篮球
FreeSSTREET HOOP;Streetball沙滩篮球
Beach basketball
采纳率：92%
来自团队：
Basketball terminology
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。