 上传我的文档
 下载
 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
 下载此文档
正在努力加载中...
从翻译角度探讨游戏软件《植物大战僵尸》的本地化
下载积分：2990
内容提示：从翻译角度探讨游戏软件《植物大战僵尸》的本地化
文档格式：PDF|
浏览次数：16|
上传日期： 06:13:49|
文档星级：
全文阅读已结束，如果下载本文需要使用
 2990 积分
下载此文档
该用户还上传了这些文档
从翻译角度探讨游戏软件《植物大战僵尸》的本地化
关注微信公众号您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
04-12年考研英语阅读翻译..docx 30页
本文档一共被下载：
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
下载提示
1.本站不保证该用户上传的文档完整性，不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
2.该文档所得收入(下载+内容+预览三)归上传者、原创者。
3.登录后可充值，立即自动返金币，充值渠道很便利
你可能关注的文档：
··········
··········
04-1Gant Redmon律师去年年底找工作的时候，偶然发现了互联网上的一个工作数据库网站“创职网”。虽然他在该网没有搜索到合适的工作，但却被这个网站的“个人搜索代理”所吸引。这个搜索代理具有互动功能，访问者可以键入诸如地点、职位和薪水等的求职要求，等到资料库里有了相应的工作职位，搜索代理会发电子邮件给他们。Redmon输入了法律、知识产权和哥伦比亚特区华盛顿这些关键词，三周后，他收到了第一份职位空缺通知。“我算是找到金矿了，”Redmon说，他通过电子邮件把自己的简历发给了那位老板，得到了该公司内部法律顾问的职位。互联网上有成千上万个与找工作有关的网站，要找到一个好的机会需要花很多时间，而且往往效率不高。搜索代理使人们不必一直去查阅数据库。但是，虽然有一个搜索代理帮了Redmon的忙，就业专家们还是看到了一些缺点。例如，将自己的工作标准范围设定得过窄反而对你不利，“每回答一个问题，你就失去了一个找到另外一种工作的机会，”一个专家说。无论找什么样的工作，你都应该从一个小范围的概念开始 —— 你认为你想干的工作—— 然后拓宽这个范围。“这些电脑程序中没有一个是这么设计的，”另一个专家说。“整个系统程序中没有任何就业咨询的内容。”因此，最好的办法就是将该搜索代理当成一种提示服务，通过它来了解某个数据库中的最新招聘信息；收到电子邮件的时候，就当它是提醒你再去那个数据库里看一看。“我不会指望只靠搜索代理功能帮我找到数据库中所有吸引我的信息，”一个求职指导书的作者说。有的网站设计搜索代理的目的是要以吸引求职者回访。 “职业网”的搜索代理只给登记过的访客发送包含三个工作职位的邮件 —— 即该网站认为最好的三个职位。数据库中或许还有更多信息；求职者必须回到网站中才能看到它们 —— 而他们也确实是这么做的。“我们发出邮件的第二天，网站的流量就会急剧增加，”职业网站的市场部副经理Seth Peets说。即使那些并不需要找工作的人也觉得搜索代理是有价值的。有的人利用搜索代理密切关注市场对他们职业的需求，或者搜集薪酬待遇方面的信息、以便在和老板协商工资时更有准备。Redmon虽然工作得很开心，但他仍保留着在创职网的搜索代理。“这样你就知道外面的一切，”他说。有了个人搜索代理就等于有另外一双眼睛在帮你巡视着外面的世界。04-2在上个世纪里，各种不公和歧视都受到谴责或被定为非法。但是还有一种隐伏的歧视形式仍在大行其道：字母表主义。对那些尚未意识到这种不利情况的人们而言，这指的是对那些姓氏首字母排在字母表后半部分的人的歧视。人们早就发现，当顾客翻看他们的电话号码本时。与一家叫Zodiac的出租车公司相比，一家名叫AAAA的出租车公司占有相当大的优势。但是，人们不太了解的是，名叫Adam Abbot的人在他的一生中比名叫Zoe Zysman的人占了多大的优势。英语名字均匀地分布在字母表的前后两部分里，然而很多出色人物的姓氏首字母都在A与K之间，这不能不引起人们的注意。?美国的总统和副总统的姓氏首字母分别是B和C；George Bush的前任中（包括他的父亲）有26个姓氏首字母排在字母表的前半部分，而只有16个在后半部分。更让人惊讶的是，七国首脑中有六个的姓氏首字母在字母顺序上占有优势（Berlusconi, Blair, Bush, Chirac, Chretien and Koizumi）。世界三大中央银行家（Greenspan, Duisenberg and Hayami）的姓氏首字母也都位于字母表前列，尽管他们其中之一实际上用的是日文名。世界前五位富翁也是这样（Gates, Buffett, Allen, Ellison and Albrecht）。?这仅仅是巧合吗？姓氏排在字母表末尾的人在闲暇时臆想出一套理论，说问题其实很早就开始了。在幼稚园第一年开始的时候，老师们就按字母顺序给学生安排座位，为的是更容易记住学生的名字。所以近视眼的小Zysman被编排到后排，而对此不敏感的老师们也很少提问他那些能提高学生智力的问题。姓氏在字母表中处于不利位置的孩子当时还以为自己幸运地逃脱了老师的提问，然而结果是他们的成绩可能会更差，而且在公众面前说话时也不如别人自信，因为他们得到的老师个人关注更少。这种羞辱并没有结束。大学毕业典礼上，姓氏以A、B、C打头的人自豪地受到了嘉奖，等轮到Zysman的时候，大多数人其实已经在打瞌睡了。求职面试的最终名单、选举投票单、会议发言和参会者的名单等等往往都是按字母表先后排列的，拿到这些名单的人要费劲地从头看到尾，逐渐兴趣索然。04-3说起经济下滑，Ellen Spero并没有束手无策。但是这位47岁的美甲师每天的剪、锉或抛光指甲的数量不如她期望的那么多了。她大多数的顾客每周消费12到50美元，但是上个月两个老顾客突然就不来了
正在加载中，请稍后...
150页200页14页31页52页32页30页104页70页214页豆丁微信公众号
君，已阅读到文档的结尾了呢~~
九上英语书1-5单元翻译
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
九上英语书1-5单元翻译
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='http://www.docin.com/DocinViewer--144.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口更多相关文档And after Thanksgiving dinner,we watch a big football game on TV 的翻译是：感恩节晚餐后，我们看看电视上的一场足球赛 中文翻译英文意思，翻译英语
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
And after Thanksgiving dinner,we watch a big football game on TV
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
感恩节晚餐后，我们在电视上观看大型足球比赛
感恩节晚餐后，我们看看电视上的一场足球赛
感恩节晚宴后,我们观察一个大足球在电视游戏
并且在感恩晚餐以后，我们在电视观看一次大橄榄球赛
相关内容&aLife is like chess, do not want to pawn, to do people watching chess Life is like chess, do not want to pawn, to do people watching chess & a同学们心情都很激动 Schoolmates the mood very is all excited & a据你所知 According to you knows & a在调焦机构设计中，有转动调焦机构和移动调焦机构两种形式在常用的变焦距镜头的调焦机构 In the focusing organization design, has the rotation focusing organization and the motion focusing organization two forms in commonly used changes the focal distance lens the focusing organization & a和公司一起成长 Grows together with the company & aincur tax levies 招致税征收 & a此次比赛得到了中国国家汉办特别赞助，以及中国驻新加坡大使馆的大力支持。 正在翻译，请等待...
& aHEREBY CONFFIRM THE FOLLOWINGS 特此CONFFIRM追随者 & aI am pleased to meet someone from Shaoguan 我高兴地遇见某人从Shaoguan & a腐败分子 Corrupt member & a如无预约
谢绝参观 If declines the visit without the appointment & a街道办事处的社区工作职能主要体现在两个方面：对居委会主要是指导职能；对政府有关部门则主要发挥统筹协调监督职能。此外，街道还将代表政府对社区中的福利对象提供社会保障。 The subdistrict office community work function mainly manifests in two aspects: Mainly instructs the function to the residents' To government department concerned then mainly displays the overall plan coordination surveillance function.In addition, the street in representative government' & aA final effort 最后的努力 & a这个诗人出生的那栋房子几年前被拆除了 This poet is born that house several years ago are demolished & a5pcs red studio noise 5pcs红色演播室噪声 & a他毕业于北京大学专业是英语 He graduates in the Beijing University specialty is the English & a　　副书记：
& a湛老师的脾气性格很好，但我们却不敢因此而放松学习 zhan teacher's temperament disposition is very good, but we do not dare actually therefore relaxes the study & aHard contact Hard contact & a更多是粤语 More is Cantonese & a越长大，越渴望 More grows up, more longed for & a2.
Without modern and efficient means of transportation, _________________ 2. 没有现代和高效率的交通工具， _________________ & aIT'S FROM PETER.THANK YOU. 它是从PETER.THANK您。 & a我的学习桌在门的对面 My study table in gate opposite & aThe sister of the who say who it was 认为的姐妹谁它是 & acandidature d'immigration 移民候选人资格 & a着手工作了 Began to work & a那个妈妈正在教他的孩子学习骑自行车 That mother is teaching him the child to study rides the bicycle & a手无缚鸡之力 Lacking the strength to truss up a chicken & a我是郑州市新郑电子工业学校的一名教师 正在翻译，请等待... & a为配合云天化石化项目的可行性研究报告和环境评价报告的编制工作 In order to coordinate the cloud day fossilization project the feasibility study report and the environment appraisal report establishment work & aBought a new house in September 2009, has not moved in. 在2009年9月买了一个新房，未移动in。 & a微波炉导致营养丧失 The microwave oven causes the nutrition to lose & a我们将不用再使用石油等燃料 We will not need to use fuels again and so on petroleum & asocial situations don'tbother you in zhe slightest 社会情况don'tbother您在zhe最轻微 & a仅仅谈话 Converses merely & a5点起床，摆好吃的，偷吃点。然后谋划如何下馆子 5 get out of bed, suspends delicious, steals food the spot.How then plans eats at a restaurant & aHere I am this is me 这里我是这是我 & aer Glasart I 唔Glasart I & acourse schedule 正在翻译，请等待... & aHow will LimMei and her parents get there? LimMei和她的父母怎么将到那里？ & aIgnorance and rampant little girl had disappeared into a mature and sensible teenager 正在翻译，请等待... & a在研究生期间通过方向的选择一次次实验方案的确立一次又一次的试验几对实验结果的评估这个理论与实践的结合的过程培养敏锐度眼光强的洞察力 发现问题解决问题以及对结果反馈思考在提升的能力。脚踏实地，步步前行。并乐于与人交流帮助别人过程中折射自身接受别人建议 并心存感恩。团队合作意思善意与人沟通。有责任感指导师弟妹工作。对未来有明确的目标，并在步步细化中，便对突发问题冷静面对曲折中前进有信心有朝气 In graduate student period tests result through direction choice testing plan establishment time and time again experiment several pairs appraisal this theory and the practice union process raise acuity eye luminous intensity insight found the problem solves the problem as well as to the result feed & aMr
YU. YU先生。 & aventure an opinion 正在翻译，请等待... & a我广泛学习了金融相关知识】 I have widely studied the financial related knowledge) & a我的爸爸每天辛苦的工作着 正在翻译，请等待... & afinish watching TV 看电视的结束 & a当天气寒冷时，水就会变成冰 正在翻译，请等待...
& a从......接某人 From ......Meets somebody & aGlasart Glasart & a这本书是李雷的，他正在找这本 This book is Li Lei, he is looking this this & aDoubtfire 正在翻译，请等待... & a本科的 Undergraduate course & a资本思维 Capital thought & a开发协议已经签署 The development agreement already signed & aAnd after Thanksgiving dinner,we watch a big football game on TV 并且在感恩晚餐以后，我们在电视观看一次大橄榄球赛 &