里约奥运会奖牌榜,到底能不能行

巴西奖牌榜 截至北京时间 14:49:13

0 0 0 0
沃尔顿泽卡,罗德里格-凯奥马奎奥斯,雷纳托-奥古斯托Douglas Santos,劳恩拉菲娜,加布里埃尔-巴博萨内马尔,加布里埃尔-耶苏斯华莱士,威廉鲁安,罗德里格-杜拉多蒂亚戈-迈亚,菲利佩-安德森乌尔森
塞鲁蒂,奥斯卡-施密特
                       
塞鲁蒂奥斯卡-施密特
沃尔顿,泽卡罗德里格-凯奥,马奎奥斯雷纳托-奥古斯托,Douglas Santos劳恩,拉菲娜加布里埃尔-巴博萨,内马尔加布里埃尔-耶苏斯,华莱士威廉,鲁安罗德里格-杜拉多,蒂亚戈-迈亚菲利佩-安德森,乌尔森
小李啊你知道你们英国的乔治.奧威尔(George Orwell)吧?他写过一篇短文(新概念英语4课本第六课)如下:

应某些知友的要求,附上译文:

我总是惊诧于每当听到人们说体育运动可创造國家之间的友谊还说各国民众若在足球场或板球场上交锋,就不愿在战场上残杀一个人即使不能从具体的事例(例如1936年的奥林匹克运動会)了解到国际运动比赛会导致疯狂的仇恨,也可以从常理中推断出结论

现在开展的体育运动几乎都是竞争性的。参加比赛就是为了取胜如果不拚命去赢,比赛就没有什么意义了 在 乡间的草坪上,当你随意组成两个队并且不涉及任何地方情绪时,那才可能是单纯嘚为了娱乐和锻炼而进行比赛可是一量涉及到荣誉问题,一旦你想到你和某一 团体会因为你输而丢脸时那么最野蛮的争斗天性便会激發起来。即使是仅仅参加过学校足球赛的人也有种体会在国际比赛中,体育简直是一场模拟战争但是, 要紧的还不是运动员的行为洏是观众的态度,以及观众身后各个国家的态度面对着这些荒唐的比赛,参赛的各个国家会如痴如狂甚至煞有介事地相信――至少在短期内如此――跑跑、跳跳、踢踢球是对一个民族品德素质的检验。

在粘贴译文的同时我在听钢琴曲The Heart Asks Pleasure First.如果您觉得应该来点刺激的,建议聽贝多芬第五交响曲第四乐章或者郭兰英唱的《我的祖国》酱紫更有画面感。

2016里约奥运会奖牌榜完全奖牌榜(截至2016年8月22日9:00)

我要回帖

更多关于 里约奥运会奖牌榜 的文章

 

随机推荐