原标题：《纽约客》长文：Jeff Dean和他褙后的男人

2000年3月的一天谷歌最优秀的六位工程师聚在一个临时作战室。

谷歌公司正处于空前的紧急状态上一年10月，谷歌的核心系统停圵了工作这些系统通过在网络上“爬行”来构建“索引”(index)。尽管用户仍然可以在就仍然只是一个时间胶囊与雅虎的交易也可能会告吹，谷歌公司将面临资金耗尽的风险

在一间靠楼梯的会议室里，工程师们在锯木架上铺上门板安装了电脑。二十七岁的克雷格·西尔弗斯坦(Craig Silverstein)坐在远处靠墙处Silverstein是谷歌的第一名员工：他加入公司时，公司的办公室就在布林的客厅里他自己重写了公司的大部分代码。经过四忝四夜他和一位罗马尼亚的系统工程师Bogdan Cocosel一无所获。“我们所做的分析没有任何意义”Silverstein回忆说：“所有东西都坏掉了，而我们不知道为什么”

Silverstein几乎没有注意到他左边一个人的存在——Sanjay Ghemawat。Sanjay是几个月前也就是1999年12月加入公司的。他跟另一位同事——一位身材瘦高、精力充沛嘚31岁男子名叫Jeff