最新加入会员
会员Ｙ币排行
哪方面资料需要加强？
学习资料库() & 2015 版权所有 All Rights Reserved.
学习资料库，由广大资源爱好者通过共享互助而共享各种学习资料，大家可以免费下载学习使用，但学习资料库无法保证所共享资料的完整性和合理性，如果有资料对您的合法权益造成侵害，请立即联系我们处理六一特刊 荐书 中华读书报 2014 年六一荐书_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
六一特刊 荐书 中华读书报 2014 年六一荐书
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
你可能喜欢《洋葱头历险记》-中华读书报-光明网
您想去哪里？
11版:六一特刊·荐书
往期回顾 & && &
《洋葱头历险记》
《少年与海》《十四张奇画的十四个故事》《枫林渡》《亨利·休格的神奇故事》蚂蚁帝国三部曲（全3册，含《蚂蚁帝国》《蚂蚁时代》《蚂蚁革命》）“国际安徒生大奖书系”之《鸟儿街上的岛屿》“动物小说大王沈石溪品藏书系”第七季（《刀疤豺母》《导盲犬迪克》）“我的小小烦恼”系列《从外星球来的孩子》“周末与米兰聊天”系列（全5册）《贾里贾梅大系》《世界经典童话故事》（美绘版）《九月的冰河》《奥莉芙的海洋》《美丽心灵》《曹文轩画本·草房子》
中华读书报
&&&&《洋葱头历险记》&&&&《少年与海》《十四张奇画的十四个故事》《枫林渡》《亨利·休格的神奇故事》蚂蚁帝国三部曲（全3册，含《蚂蚁帝国》《蚂蚁时代》《蚂蚁革命》）“国际安徒生大奖书系”之《鸟儿街上的岛屿》“动物小说大王沈石溪品藏书系”第七季（《刀疤豺母》《导盲犬迪克》）“我的小小烦恼”系列《从外星球来的孩子》“周末与米兰聊天”系列（全5册）《贾里贾梅大系》《世界经典童话故事》（美绘版）《九月的冰河》《奥莉芙的海洋》《美丽心灵》《曹文轩画本·草房子》&&&&[意大利]贾尼·罗大里/著，任溶溶/译，中国少年儿童新闻出版总社2014年4月第一版，19.00元&&&&意大利著名儿童文学作家罗大里的经典作品，罗大里曾获世界儿童文学界最高奖国际安徒生奖。洋葱因无意中踩了柠檬王一脚而被关进了监狱。洋葱头来探监时老洋葱告诉他，监狱里关押的都是无辜的人，而为非作歹的坏人却被养在皇宫里。洋葱头决心救出监狱里的人，却不幸也被投入黑牢。洋葱头和狱友们历尽磨难后终于获救，大家共同推翻了柠檬王的统治，获得了自由。&&&&《少年与海》&&&&张炜/著，安徽少年儿童出版社2014年2月第一版，25.00元&&&&张炜发现和重建“齐东野语”的民间传统，开创性地丰富了当代中国儿童文学品类，捧出了儿童传奇文学的开山之作。同时，《少年与海》祭出东方幻想大旗，显示了中国式幻想逻辑与西方“幻想小说”的不同，故事背后，是《山海经》以降，传统中国在精神上和自然万物融洽无间、物我合一的关系。作品的丰厚底蕴与诗性表达，让《少年与海》具有了史诗品质，为当前儿童文学领域一部极具示范意义和开拓效应的厚重作品。&&&&《十四张奇画的十四个故事》&&&&[美]斯蒂芬·金&等/著，[美]克里斯·范·奥尔斯伯格/绘，任溶溶等/译，接力出版社2014年5月第一版，88.00元&&&&十四位世界最富想象力的文坛大师——《肖申克的救赎》作者斯蒂芬·金，《爱德华的奇妙之旅》作者凯特·迪卡米洛……十四位绘者曾分获普利策奖、纽伯瑞奖、凯迪克奖、美国国家图书奖、波士顿环球报&号角书奖、雨果奖等五十多项国际大奖；十四位国内著名译者的合作精品。十四位文坛大师试图解开哈里斯·伯迪克的谜题，开启了一连串神奇、有趣、怪异，令人意想不到又惊喜连连的故事。&&&&《枫林渡》&&&&曹文轩/著，明天出版社2014年6月第一版，20.00元&&&&曹文轩全新长篇小说。一场空前的浩劫，让不足一岁的蓝蓝被奶奶接到乡下。十年后，在乡下和奶奶相依为命的蓝蓝又被妈妈接回城里，住进了外婆家的市长小院。和城市生活的新鲜感同时到来的，是一堵无形的高墙带给蓝蓝和奶奶的巨大压迫感。城乡之间、市长小院和大杂院之间的沟壑，摧毁尊严，撕裂亲情，而底层人物的人性光辉则让故事有了光亮和温暖。&&&&《亨利·休格的神奇故事》&&&&【英】罗尔德·达尔/著，徐朴/译，明天出版社2014年5月第一版，20.00元&&&&本书是《罗尔德·达尔作品典藏》的第十三本，也是国内首次出版的罗尔德达尔中短篇小说集，是作者本人的自选集，精选了自己一生中不同时期的最满意的小说作品，包括赫赫有名的非常经典的中篇小说《亨利·休格的神奇故事》。小说保持了达尔一贯的风格，富有浓郁的传奇色彩和无边的想象力。&&&&蚂蚁帝国三部曲（全3册，含《蚂蚁帝国》《蚂蚁时代》《蚂蚁革命》）&&&&贝尔纳·韦伯/著，二十一世纪出版社2014年5月第一版，99.00元&&&&在漫长的蚂蚁族群战争中，褐蚁联邦意欲成为蚂蚁世界乃至整个地球的霸主，与人类世界之间进行的血雨腥风、惊心动魄的故事。蚂蚁这种微小昆虫，在本书中被塑造成地球上两大社会文明之一，并与人类社会文明相提并论。小说从地球生态平衡的高度，描写了人类和蚂蚁这两大社会文明在确定谁是地球真正主人的竞争中，从接触、冲突到合作的史诗般的过程。&&&&“国际安徒生大奖书系”之《鸟儿街上的岛屿》&&&&【波兰】尤里·奥莱夫/著，路文彬/译，安徽少年儿童出版社2014年5月第一版，19.00元&&&&第二次世界大战时期，希特勒下令德国纳粹大肆屠杀犹太人。十一岁的犹太男孩阿莱克斯为了躲避纳粹分子的迫害，只身躲进了一栋废弃的房子——鸟儿街78号。他始终相信爸爸很快就会来接自己。这信念给了他极大的勇气，使他独自存活了下来。尽管经历了种种暴力和冲突，但阿莱克斯在铁丝网对面寻找奇迹和友谊时体现出的活力和勇气，让奇迹最终发生。&&&&“动物小说大王沈石溪品藏书系”第七季（《刀疤豺母》《导盲犬迪克》）&&&&沈石溪/著，浙江少年儿童出版社2014年6月第一版，22.00元/册&&&&沈石溪动物小说描写了动物的习性和生活，揭示了动物丰富的不为人知的情感世界，展现了生命中残酷的竞争、顽强的生存和不懈的追求，直接表现出原生态生命的美与丑，善与恶。文字深沉优美，阐释了对自然与生命的深刻理解，带给人们厚重的思考。&&&&“我的小小烦恼”系列&&&&【法】伊娃·杰尼科维斯基/著，【法】&纳素·赖博尔/绘，魏昕等/译，长江少年儿童出版社2014年3月第一版，84.00元&&&&一个小男孩的成长自述故事。从捣蛋鬼小不点儿，到天下调皮第一小小孩儿，到超级活跃分子一年级的小豆包，他总是纠结在绝对小孩的自由游戏天性与成人世界的规范、训诫之间，最后终于发现，所有的矛盾与冲突都可以在爱中化解。&&&&《从外星球来的孩子》&&&&杨红樱/著，明天出版社2014年1月第一版，15.00元&&&&“笑猫日记”系列最近一册，在这部作品中，笑猫又一次陪伴自己的孩子踏上了成长之旅。在笑猫和虎皮猫无私的关爱和鼓励下，三个孩子中禀赋最不出色的胖头，在帮助自闭症孩子的过程中，渐渐找到了自信与成长的力量。整个故事，结构精巧，充满悬念与趣味，带给人朴素的感动与温暖的诗意。&&&&“周末与米兰聊天”系列（全5册）&&&&程玮/著，江苏少年儿童出版社2014年1月第一版，22.00元/册&&&&小读者们将与生长在德国的中国女孩子米兰一起以新的视野和角度重新了解中国文化，分别从学业、音乐、文字、书画、家园等方面对中国的传统文化进行新的认识和思考，认真去寻找我们祖先留下来的根，启发孩子们“学会在五光十色的世界里，坚守自己的文化”。&&&&《贾里贾梅大系》&&&&秦文君/著，少年儿童出版社2014年5月第一版，156.00元/套&&&&一群少年人的成长感怀，这是一段风雨不散场的友情珍藏。男生贾里，女生贾梅，曾经陪伴了许许多多孩子的成长。二十年来，贾里贾梅渐渐成为新一代青少年心目中一个经典且无法被替代的人物形象。&&&&《世界经典童话故事》（美绘版）&&&&[英]马歇尔·凯文蒂/绘，郑卉菲/编译,辽宁少年儿童出版社2014年3月第一版，128.00元&&&&在童话的世界里，什么神奇的事情都可能发生：野兽变王子，南瓜变马车，灯中出妖怪。我们可以看到女巫、国王、王后、王子、公主、巨人、会说话的动物，还有仙女。童话帮助孩子们战胜恐惧，驰骋想象力，认知真善美。本书精选了世界各地脍炙人口的童话与民间故事，并配有英国原版的精美插画。&&&&《九月的冰河》&&&&薛涛/著，新蕾出版社2014年4月第一版，24.00元&&&&这是一部以成长为主题，表现中俄国境线上真挚情谊的小说。小狗九月跨越冰河连接了两个不同国度男孩的友谊，使他们懂得了关爱、善良、勇敢、独立、坚强，架起了父子间沟通的桥梁，不断获得成长。&&&&《奥莉芙的海洋》&&&&[美]凯文·汉克斯/文，[美]雷·布朗/图，吕培明/译，新蕾出版社2014年1月第一版，18.00元&&&&奥莉芙因为车祸不幸丧生，她的妈妈把写着女儿心愿的那页日记交给了玛莎——奥莉芙的同班同学。日记中的惊人秘密，让这两个女孩的命运产生了奇妙的交集。最终，玛莎能否帮奥莉芙实现心愿？她的生活是否还能一如往昔？此书获纽伯瑞儿童文学奖银奖。&&&&《美丽心灵》&&&&于立极/著，中国少年儿童新闻出版总社2014年1月第一版，18.00元&&&&中国首部心理咨询儿童小说。突如其来的车祸改变了于欣兰，让她失去了跳天鹅舞的双腿。青春破碎，她为自己寻找结束生命的时机。命悬一线的紧急关头，一个自杀男生的临别电话改变了欣兰。欣兰利用自己掌握的心理学知识，开办了一条心理咨询热线。在热线中，欣兰与同龄人一起探讨了完美、早恋、父母离异、自残、勇敢、死亡等人生问题。&&&&《曹文轩画本·草房子》&&&&曹文轩/著，长江少年儿童出版社2014年4月第一版，&20.00元/册&&&&&作品写了男孩桑桑刻骨铭心、终身难忘的六年小学生活。六年中，他亲眼目睹或直接参与了一连串看似寻常但又催人泪下、撼动人心的故事，作品格调高雅，由始至终充满美感。画本《草房子》共9册，书中的插图采用铅淡彩的手法精细描绘，画面精美且充满意境，堪称最美的《草房子》。“画本”传达了这样一个理念：对所出版品种的文字内容、绘画表现和装帧设计均提出极高的品质要求，力图诠释中国原创图画书的高端艺术质地，重新引导中国孩子对图画的审美态度和能力。
光明网版权所有　　根据简单的几句话和视觉上的线索，发展出一个新的故事，这个创意写作探索可谓考验多位人气作家的能力，也让读者见识这些明星作" />
免费阅读期刊
论文发表、论文指导
周一至周五
9：00&22：00
经典源于创意的发生
&&&&&&本期共收录文章20篇
　　根据简单的几句话和视觉上的线索，发展出一个新的故事，这个创意写作探索可谓考验多位人气作家的能力，也让读者见识这些明星作者是如何磨炼他们的写作技艺。 中国论文网 /5/view-6101201.htm　　按照中国的传统文化，14不算是个特别吉利的数字，而在西方，13是个不吉利的数字。但如今，也有人把14定义为最吉利的数字，它寓意着四平八稳、事事如意；跟13在一起，1314还有了“一生一世”的谐音。2014年5月接力出版社出版的一本名叫《十四张奇画的十四个故事》的书，这本书本身和14有关，由此从编辑策划中引发了各种关于14的创意故事，《十四张奇画的十四个故事》是一本短篇小说集，由美国最有才华的绘本大师之一克里斯?范?奥尔斯伯格绘制书中的14张画。书里有14张奇画：细腻、神秘、光影交错；书里有14个故事：神秘、惊奇、毛骨悚然；书里有14位作家：恐怖小说大师斯蒂芬?金、《神奇的收费亭》的作者朱尔斯?费弗、《爱德华的奇妙之旅》的作者凯特?迪卡米洛等；参与本书翻译的是14位国内著名的译者：任溶溶、马爱农、于是、张建平、方华文等。究竟什么样的图书能汇聚14位世界顶尖级作家和14位国内著名译者呢？这14张奇画背后有什么曲折离奇的故事呢？ 　　传奇之作再现江湖 　　《十四张奇画的十四个故事》最早是一本图画书，出版于1984年，书中有14张画，每张画仅配有一个名称和一句话，鼓励读者自己据此想象出一个故事。例如，“房子腾空而起”这张画的名称叫“枫树街之家”，还留有一句话“完美的升空”。“发出耀眼光芒的南瓜”这张画的名称叫“一无所有”，还有一句话“她放下刀子，南瓜却变得更亮了”。每张画背后的故事都让人浮想联翩。此书自1984年出版以来，引起了大众各种各样的惊叹和想象，许多人纷纷猜测，或根据这些图画编织自己的故事。这14张画的作者就是绘本大师克里斯?范?奥尔斯伯格，奥尔斯伯格被称为美国最有才华的绘本大师之一。他善于用文字引导读者，也善于运用细腻的画面和变幻的光影，营造谜一样的超现实氛围。在他的书中，图像与文字相得益彰，共同烘托出亦真亦幻的气氛，带给读者无尽的遐想。他的作品众多，也是一位获奖“专业户”，他的作品《魔法师的奇幻花园》1980年荣获凯迪克银奖；《勇敢者的游戏》1982年荣获凯迪克金奖，美国国家图书奖；《极地快车》1986年荣获凯迪克金奖。尤其是《勇敢者的游戏》《极地特快》两部作品都曾拍成电影在大荧幕上公映，并获得良好评价。 　　2011年，拥有170多年历史的霍顿?米夫林出版公司重新策划出版了《十四张奇画的十四个故事》。为这14张不可思议的画，增加了14个完整的故事。参与这本图书创作的作家都是成人和儿童文学领域的畅销书作家。这14位作家分别是：惊悚小说大师斯蒂芬?金，斯蒂芬?金的妻子塔比莎?金，《三只小猪的真实故事》的作者乔恩?谢斯卡，《印第安男孩的真实日记》的作者舍曼?亚历克斯，奇幻小说的作者格莱葛利?马奎尔，科幻文学作家科里?多克托罗，《神奇的收费亭》的作者朱尔斯?费弗，《瓷碎片》的作者琳达?苏?帕克，《堕落天使》的作者沃尔特?迪恩?迈尔斯，《记忆传授人》的作者洛伊丝?劳里，《爱德华的奇妙之旅》的作者凯特?迪卡米洛，《铁面人》的作者M. T.安德森，纽伯瑞金奖得主路易斯?萨奇尔，还有凯迪克金奖得主克里斯?范?奥尔斯伯格。他们当中有的获得过普利策奖、凯迪克金银奖等多个世界级荣誉的大奖。这14位文坛大师创作的故事，是对30年前那本神秘图画书的一个圆满解读。每一篇故事都是通过世界文学大师的视角看到画面背后难以洞察的故事。这14位作家以很少的图像信息为基础，却能让故事走上令人惊奇的方向。根据简单的几句话和视觉上的线索，发展出一个新的故事，这个创意写作探索可谓考验多位人气作家的能力，也让读者见识这些明星作者是如何磨炼他们的写作技艺。不过，与其说这些故事是30年前那14张奇画背后故事的最终的版本，还不如说它们开启了更多的对话，也打开了更多的可能性，儿童通过阅读此书可以发展想象力，学到更多的构思技巧和写作创意。 　　创意出版，延续传奇 　　《十四张奇画的十四个故事》在美国出版后即获《纽约时报》排行榜畅销书、全美独立书店排行榜畅销书、美国亚马逊书店2011年度最佳少年小说等赞誉。14张传奇画作，配上14位文坛大师创作的14个精彩故事，这样的一本书极具卖点的图书应该如何策划呢？笔者认为需要从两方面策划： 　　第一，书名要有足够的创意。《十四张奇画的十四个故事》的英文原名叫《哈里斯?伯迪克故事集》。这来源于一个神秘故事，传说一个名叫哈里斯?伯迪克的人，留下这14张画后便不见踪迹。原书的名字虽有它的出处，但离读者太远，不容易让人明白和记住。在图书版权引进之后，编辑部经过多次讨论决定更改原版书名，重点突出两个“十四”，便于读者理解图书的内容，敲定了跟这本图书内容更贴近的名字――《十四张奇画的十四个故事》。 　　第二，顶尖的翻译队伍。一部引进版作品的成败，很大程度是要看翻译的水平。参与这本书创作的14个作家都是成人和儿童文学领域世界最有名的作家，创作出的这14个故事有神秘的、有趣的、令人毛骨悚然的、凄美的，风格各异。14种不同的文字风格很难由一位译者把握。编辑部在多次讨论后，一致通过寻找国内14位著名译者翻译《十四张奇画的十四个故事》。从研读原书、解读每篇故事的风格，再到搜集书后的各种背景资料，还要查看每一位作家曾出过的书，搜索这些作家以往出版的作品都是哪位译者翻译的，为的是找到熟悉这个作家风格的译者。从选择译者到作品风格匹配，经历半年时间，终于集结了14位国内翻译界名师，他们是：任溶溶、马爱农、肖毛、方华文、舒伟、萧袤、于是、张建平、李永毅、卢宁、方薇、龚萍、徐匡、马志彦。他们中有的是首屈一指的著名翻译家，有的是响当当的儿童文学作家，更多还有我们国内顶尖级外语高校的教授、导师。这其中年纪最大的任溶溶老先生已经92岁高龄了，还有最年轻的35岁。这些翻译名师都有着丰富的翻译经验和众多翻译代表作品，他们对独特作品的把握和极致到位的翻译，为这本书增添了巨大的创意和价值。 　　奇特的策划感动读者 　　在《十四张奇画的十四个故事》上市前，接力出版社精心策划了一场100本图书规模浩大的“地球旅行”。为了给读者带来更多的感动和惊喜，我们为前100名预售期购书的读者带来了由14位译者共同亲笔签名的限量版本。由于14位译者中徐匡、马志彦两位老师常驻国外，其他译者也居住在全国不同的省市，如何让100本完美诠释的图书送到译者手中，并亲笔签名，成为一个不可思议的任务。接力出版社首先通过网站、微博等宣传工具将签名版的图书消息公布出去，并在网上开设了预售通道。有读者看到消息，仍然不敢相信这14个译者的签名是亲笔签上去的，还致电出版社了解相关情况。因为14位译者不在同一个地方，要将100本图书不停地运送将会消耗大量的人力和物力，成本过高。然而，接力出版社却将这个难以完成的事情做到了。接力出版社提前三个月印制完本书的环衬页，并将这些环衬页寄送到每一位译者手中。在制作环衬页时，我们首先确认了每位译者老师的时间跟地址，按计划好的路线开始进行，签名的细节、签字的位置、签字笔的粗细等细节都要考虑，前后联系共发送300多封邮件。从北京出发，从北到南、从西到东，辗转两个月，终于集齐了14位译者的签名。这100份签名页历经了近1万千米的旅程，大约是地球赤道周长四分之一的长度。这一个出版环节，是《十四张奇画的十四个故事》最精彩的地方，也是一个让笔者难以忘怀的故事。 　　完成签名页的收集工作后，这本《十四张奇画的十四个故事》在印制中也颇费心思。首先油墨采用特殊专色油墨，最真实地展示克里斯?范?奥尔斯伯格的超写实画作细节，美编为此多次前往印厂，反复调色。其次为了画面的印制质量，内文图与正文页分别用不同材质的纸张印刷，14张画全部手工单独粘贴。最后，为了方便读者收藏，本书以圆脊精装形式展现，保证了原版书的好品质。 　　14幅画经过14位作家的努力编写成14个精彩的故事，在14位翻译家的努力下翻译出版的《十四张奇画的十四个故事》希望能有1.4万个读者、14万个读者、140万个读者，甚至更多的读者，能体会这14位作家和14位翻译家用心血凝聚成的奇画奇作。 　　（作者单位：接力出版社）
转载请注明来源。原文地址：
【xzbu】郑重声明：本网站资源、信息来源于网络，完全免费共享，仅供学习和研究使用，版权和著作权归原作者所有，如有不愿意被转载的情况，请通知我们删除已转载的信息。
xzbu发布此信息目的在于传播更多信息，与本网站立场无关。xzbu不保证该信息（包括但不限于文字、数据及图表）准确性、真实性、完整性等。