[Kopite Scope] 重写利物浦队史之吉拉尔德－霍利尔
84回复/4亮 4507浏览
现代的“球迷们”常常会很毒舌，选择性地去记住不好的东西，然后根据他们的思路扭曲历史。在一个球员或教练加盟球队之初的成功被掩盖后，这种情况屡见不鲜。我们要介绍的这位前主教练也未能幸免。他就是：& & & & & 吉拉尔德－霍利尔我最近在推特上发布了一条文章链接，链接指向一篇在霍利尔执教利物浦15周年之际回顾他的教练生涯的文章。几乎是立刻就有了第一条回复，哀叹霍利尔是一位“低能的教练”且买进了一群“低能的法国球员”。让我们先来探讨一下“低能教练”这一观点，很多人在提到霍利尔的时候都会说出相同或类似的观点。在我看来，任何一个签下像萨米－海皮亚这样，在当时寂寂无名，之后却和俱乐部一起赢下了各种奖杯的球员，且仅花费2.5m英镑的教练都不会是一个低能的教练。更何况他还曾签下了亨乔兹（Stephane Henchoz)（3.5m英镑），哈曼（8m英镑），里瑟（6m英镑），麦卡利斯特（免费），巴（Markus Babbel)（免费）以及很多为利物浦做出了积极贡献的球员，比如韦斯特维尔德（Westerveld），斯米切尔，巴姆比，利特曼宁，赫斯基和巴罗什。这些可不是一个“低能教练”会签的人。霍利尔带领利物浦在2000/01赛季夺得风头无两的杯赛三冠王，自20世纪80年代以来首次重返联赛，同时联赛也排名第三。这对于一个“低能教练”来说还真是个不小的功绩。察看一下历届金球奖得主的名单，似乎没几个在得奖那年是在一个“低能教练”手下踢球。2001年的没有例外。在紧接着的那个赛季，霍利尔带领利物浦以80分的积分排名联赛第二，当时这是英超成立以来以及1988年以来，利物浦在联赛中获得过的最高积分。低能？你确定不是在开玩笑？不过不可否认的是，在接下来的两个赛季，球队开始走下坡路，尽管我们击败赢得了一座联赛杯。霍利尔犯下的错误都出现在他接受了心脏手术回来之后，这次手术是否对他的判断能力产生了影响我们不得而知。第一个大错是2002年欧冠联赛四分之一决赛中用哈曼换下斯米切尔的这步臭棋，这导致了球队最终总比分4-3落败。在随后的那个夏天，霍利尔在试图在阵容中增加一些攻击天才的时候，又签下了水货三人组迪乌夫，和谢鲁（Cheyrou）。在我看来，霍利尔的地基打得非常好，却没能为房子加好房顶。签下迪乌夫，而非买断阿内尔卡是一次极大的决策失误－但是哪个教练没有这样的时候呢？总的来说，认为霍利尔能力低下不足以执教利物浦，或者说他的安菲尔德生涯是一次失败都是和事实背道而驰的。霍利尔重建了俱乐部并使之更加现代化；他在增强阵容，修缮训练场地以及解决当时英国落后于欧洲其他国家的球员健康状况管理等方面都作出了贡献。霍利尔用一座联盟杯结束了利物浦17年没有获得欧洲级别奖杯的历史，让利物浦自1985年海瑟尔惨案禁赛后重返欧冠，再次回到了欧洲强队的行列。吉拉尔德－霍利尔对利物浦来讲并非低能。其次，再来看看“买进一群低能的法国球员”的论调。霍利尔为利物浦签下了40为球员，其中13位是法国人（32.5%）。没错，这个比例是很高，但是所有的教练都喜欢从他们认为自己最了解的地区来购买球员，特别是初到一家球队，希望球员们可以理解他的足球理念之时。阿塞内－曾这样做，拉法－贝尼特斯也曾这样做。利物浦史上首任主教练麦克肯纳（McKenna）更是靠着他在苏格兰的人脉将全队打造成了“麦克之队”（译者注：苏格兰很多姓氏中都带有“Mc”，当时12人的球队有7人的姓氏中带有“麦克”，故此称为“Team of Macs”）后排: Joe McQue, John McCartney, Andrew Hannah, Sidney Ross, Matt McQueen, Duncan Mclean, Jim McBride, A. Dick (训练员).&前排: Tom Wyllie, John Smith, John Miller, Malcolm McVean, Hugh McQueen.的确，霍利尔签下的法国球员有很多都是水货，但为什么我们要以此掩盖像海皮亚，亨乔兹，哈曼，巴贝尔和麦卡利斯特这样的物美价廉的签约呢？我们应该更多的去歌颂和铭记那些成功，而不是反过来。足球最重要的是赢球，而支持一支球队最重要的是开心。我宁可为了一位曾为利物浦的历史做出贡献的伟大球员而高兴，也不愿每日想着一位没能立足的球员而哀叹连连。作者：Matt Ladson翻译：alanapril原文链接：
如果你喜欢
的文章，可以。& & & &
Bill Shankly: "If you can't support us when we lose or draw, don't support us when we win."
这些回帖亮了
索内斯是我最讨厌的教练，而埃文斯是最初让我深深爱上利物浦的人，最后拉法是我心中永远的巅峰，不能超越。所以让我不黑不蜜地去评价霍利尔，真的很难。
战术端就不多谈了，我觉得霍利尔作为一名足球讲师，来到当时英伦最具有大陆足球风格的利物浦，结果非但没有延续利物浦良好的大陆化球风，反而他个人的风格迅速英伦化，从而让利物浦随着442反击战术的消亡而走上一条不归路。
引援方面么，其实列举出仅有的3,4个霍利尔的成功引援有时候也挺苍白的。我对于霍利尔引援最有趣的理解是：他当年买入的标王，往往最终被他一手带成了水货。
98-99赛季，霍利尔最贵的引援是从罗森博格买下了350万镑的赫根，这人对于利物浦的意义么，我个人的理解是他是最后一位在利物浦退役的非英伦球员，虽然退役的时候还不满30岁，但好歹进入了俱乐部的史册。
99-00赛季，1100万镑买下了赫斯基。最终赫斯基被培养成了一名大猩猩模样的炮灰型中锋，我相信很多人对此是相当失望的。
00-01赛季，600万镑买下巴姆比（正文中说免签应该是不对的），此君也创造了记录，作为1959年后第一位从埃佛顿转投利物浦的球员，不过他在未来的两个赛季中，32场2球，最后黯然离开去了利兹联，并最终在又一个2年后，跟随利兹联降级。当年还有一笔同价值的引援，买下了德国国脚齐格，不过一赛季出场16次后，第二年齐格就被打折甩卖了。
01-02赛季，霍利尔花了最多的是600万镑和500万镑分别买下了柯克兰和杜德克。我个人对于杜德克最深的印象是在一个阳光明媚的下午，造就了弗兰的梅开二度。让曼联当时的水货差一点找到了自信。另外在对米兰的欧冠决赛中杜德克两次非常低级的脱手失误，都几乎让米兰得分，亏得特拉奥雷门线救险。最终通过这一系列不可思议地攒人品活动，杜德克点球大战封神。不过估计贝胖为了不跟他的前任一样，出于对自己心脏的爱护，第二年绝决地买下来了雷纳。
02-03赛季的高潮是1100万镑买下了迪乌夫，而毅然放弃了当时从巴黎租借来的阿内尔卡，这点是很可惜的，因为阿内尔卡完全有能力做得更好。至于500万镑的迪奥和370万镑的谢鲁就已经显得无关重要了。
03-04年的引援是看上去最美的，力压曼X赢下哈里科威尔。要知道这年利物浦因为上赛季输给切尔西而无缘欧冠，能够赢下科威尔是如此的振奋人心，可惜。。。
当然，霍利尔也留下了海皮亚，昂绍，芬南，里瑟，哈曼，巴罗什这样的好生意。并且他为利物浦赢下了超过半打的冠军，他应该被称为利物浦队史上还算成功一档的教练，只是我对他实在缺乏好感。
在霍利尔的治下，利物浦彻底被曼联和阿森纳甩开，并且在输掉一场价值几亿的比赛后，阿布也选择了切尔西而不是没有欧冠的利物浦。最终当欧文毅然地抛弃利物浦的时候，我以为霍利尔曾经留下的一切都已经灰飞烟灭了。但是，贝尼特斯用着霍利尔留下的班底赢下欧冠的时候，我当时的心情真的是非常的复杂。我至今无法客观看待霍利尔带给利物浦的影响。我真的对他有偏见。
唉，但他卖掉fowler。而且他就是靠OWEN，没了OWEN他什么也不是。
走的时候带走8M（如果没记错的话），不是他不可以拿，但那时对利物浦的复苏也是一个阻碍。
更重要的是完全的毁掉了青训。
他爱红军这点无法否认，也并非低能，但要歌功颂德还有点距离。。
霍利尔最大的问题就是心脏病以后还继续当利物浦教练，当初犯病的时候直接下来，霍利尔也不至于落得如此名声。
LS有些人说他只靠欧文逆天，不是来搞笑的吧，什么球队能只靠一个人？一个人要是能改变世界，乌克兰早就夺冠了。
霍利尔那条后防线属于世界级，芬南里瑟海皮亚亨克兹组合放什么时候都有叫板豪门的实力。
说霍利尔毁了青训的，看看海威某些报道吧。贝尼特斯某些话还真当金科定律了？
至于打法，难看必须承认，但5连杀曼联，一些所谓漂亮打法的教练做到了吗？
看到一些球迷回帖实在太让人扫兴，霍利尔做的虽然不算特别出色，但最起码值得尊重吧？一个二流联赛的前四名球队，拿到所有参加杯赛的冠军，换不来你一点尊重？
我尊重霍利尔对我军的敬业，特别是心脏病还能坚持复出。但是霍利尔是使我差点离开利物浦的人，他的打法，他指挥的比赛让我真就有绝望的感觉（这点跟另一个霍sir挺像）。所以我对他的评价就是谢谢他对利物浦的情谊，但是再也不希望这样的教练执教利物浦。。。。。。
我觉得对霍利尔的评价是毁誉参半的..说战绩的话，霍利尔带给我军的冠军其实并不少但在青训的建设上，球员的购买上确实加速了我军后续的衰落我觉得想要从球员的签约上来给霍利尔洗白还是很困难的，虽然也有神来之笔，但毕竟败笔太多。还有，我觉得他在青训上的建设太差了[ 此帖被KirkbyAcademy64在 12:50修改 ]发自手机虎扑
应该载入我军史册的功勋教头
To change who I used to be
红军第一位外籍教练，带来了欧洲大陆打法
Football has nothing to do with life but is above life.
看到他就想起Sinama Pongolle和Le Tallec
Joseph Barton
唉，但他卖掉fowler。而且他就是靠OWEN，没了OWEN他什么也不是。
走的时候带走8M（如果没记错的话），不是他不可以拿，但那时对利物浦的复苏也是一个阻碍。
更重要的是完全的毁掉了青训。
他爱红军这点无法否认，也并非低能，但要歌功颂德还有点距离。。
我感觉他的主要黑点就是买的法国人或者法语系的水货太多了
特劳雷和西塞算是比较不错的了
谢鲁号称是新齐祖，结果。。
勒塔莱、庞格勒当年我最期待的两新星，结果都萎了
还有一些维尼亚尔、阿劳?迪亚拉、迪奥梅德之流的
当然不要忘了世界杯表现不错的那几个法语系的几个非洲球员迪乌夫、迪奥、宋
Cut my veins open and I bleed Liverpool red.
对他感觉一般。。虽然成就还可以
红色的心，红色的血，还有那红色的利物浦！
引用4楼 @ 发表的:看到他就想起Sinama Pongolle和Le Tallec
尤其后者，绝对可造之材，但是那种古典英式的打法，完全就是毁中场！
面对死亡的时候，人生的任何经历，都不值一提。
不了解，但仍然敬重……
不认为其很强，但怀揣感激……
最后直截了当，喜欢二字，嗯……
无弦，嘻嘻~
楼上有人说得好，如果不是欧文逆天表现，他啥都不是。这篇文章是在为他招魂？说的妙，要我们看他带来的成绩。那成绩也好意思提？我不知道有多少军迷是经历了霍利尔时代的，那时候，我看我军球赛，场场都是煎熬，现在看到赛季初蜷曲三分被人按着揍不过才几场就有那么多人喊难受，图样，经历过霍利尔时代，看每一场比赛都是煎熬，输了只能怪自己差，赢了感觉是侥幸，根本就不是实力的体现。当年自家靴室掌舵的时候，就算没成绩，好歹看起来是强队。再说霍利尔怎么毁掉青训的？ 还有，干嘛弄一大帮球都传不了几脚的人来当主力，同时却引进一批技术青年来打替补，而且就算他们上场，却用恶心到极点的长传比农吊来毁人？就引进一对中卫也值得引以为傲？ 里瑟得球，大脚找黑司机，巴贝尔得球，传给迪奥，迪奥停球三米远，幸亏脚长还是拿到了球，然后传边路，球出边线。那时候了！ 能够把一只英伦三岛最具创造力且大大流畅的球队带成这样，哼，走远点，别再来。霍利尔真正体现他一生生合格水平的，实是在里昂时期，估计那时候他领悟到了怎么去执教足球。如果有连续5脚以上的传球，就算是我军的高光时刻
面对死亡的时候，人生的任何经历，都不值一提。
霍利尔最大的功劳就是提拔包子当队长
同一时间，官方制作了2个霍利尔时期利物浦的视频
---------------------------------
官网对于任何一位利物浦的前主教练，前球员，前雇员，都会在特定时间（执教周年，生日，死忌）制作相应的视频和发布图片来怀念一下他们的，最近的一位就是杰拉德最爱的主教练--霍利尔
------------------------------
摸摸四月，不要特别在意利物浦球迷回复的内容
继续你的翻译，任何一名利物浦的主教练，球员，职员。都会有相应的赞扬和批评。他们如果真的是针对你的话，版主会看在眼里的。你翻译的文章很棒，让大家知道不同阶段时候的利物浦。
既然本贴是霍利尔的帖子
我在这几天上传3场比赛
对阵阿森纳的足总杯决赛，对阿拉维斯的联盟杯决赛，对阵巴萨的联盟杯半决赛第二回合的全场实录。
那时候本土鳖刚刚看了80天环游地球，从此对Liverpool这个名字印象深刻发自手机虎扑
支持四月，有时候觉得评论一个人以偏概全的确是一个弊病
说出来会被嘲笑的梦想，才有实践的价值。即使跌倒了，姿势也会非常豪迈！
Let’s go, Mavs
霍利尔的问题主要还是心脏病之后，心脏病之后确实干的不行。之前还算可以
每次输球都是一场纱布们的集体走秀
我资历浅，霍利尔是我成为利物浦球迷的第一任教练
就凭他买了小巴，我就蜜他发自手机虎扑
也许若干年之后，我会站在他出生的俄斯特拉发街头，微笑吧
我会把永远爱利物浦写进诗的结尾，可他只会出现在最初的那几页
翻页！！！！！发自手机虎扑
在安菲尔德通往草坪的球员通道中，有一处著名的标记，上面写着“这里是安菲尔德”，每当球员经过通道入场时，总能看到这块悬挂在那里的标记，这句话时刻提醒着胆战心惊的客队球员们：这里是你们的地狱。
您需要登录后才可以回复，请
& 允许多选
23人参加识货团购849.00元151人参加识货团购35.00元15人参加识货团购388.00元84人参加识货团购568.00元72人参加识货团购399.00元121人参加识货团购448.00元187人参加识货团购898.00元89人参加识货团购949.00元32人参加识货团购105.00元29人参加识货团购249.00元70人参加识货团购168.00元92人参加识货团购269.00元利物浦从建立至今的一切重大事情？以及利物浦文化！安菲尔德文化！kopite文化！_百度知道
利物浦从建立至今的一切重大事情？以及利物浦文化！安菲尔德文化！kopite文化！
我自认为是一个不折不扣的利物浦球迷。但是从高中出家的我 ,对我所热爱的队伍却知知甚少。我是从冠军欧洲这个栏目的一期利物浦专场才深深爱上了这个队伍！和那可令对手闻风丧胆的This is Anfield...我喜欢他的狂热,喜欢他的激情与他的红!希望可以得到铁杆们的帮助!谢谢大家了!
提问者采纳
多看比赛，多留意，虽然现在战绩不好，但你承认你是TOP，那你就要永远记住你是TOP，有生之年一定要到安菲尔德球场看一次比赛....
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
利物浦简介已经很详细了
百度的利物浦词条解释就很不错
多了解知识
这些都是潜移默化的
慢慢积淀的成果
我自认为是一个不折不扣的利物浦球迷。但是从高中出家的我 ,对我所热爱的队伍却知知甚少。我是从冠军欧洲这个栏目的一期利物浦专场才深深爱上了这个队伍！和那可令对手闻风丧胆的This is Anfield...我喜欢他的狂热,喜欢他的激情与他的红!希望可以得到铁杆们的帮助!谢谢大家了!
安菲尔德的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁看到了利物浦爆的冷门,我想到了吧里有kopite_五莲二中吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,691贴子：
看到了利物浦爆的冷门,我想到了吧里有kopite
虽然知道大家口味差之...
借图开楼！ 在上轮对斯...
权威足球数据网站公布了...
女的过来拿水，就可以问...
曾逐先人游碧落， 经历...
yoyoyo～ 加油加油加油！
一楼百度。
就差爆巴萨了
回复：2楼坐等3.9看你家小佩打开巴萨大门~
楼主你在说我吗？
难得有人知道难得有人知道kop。。
回复：6楼知道得多 支持的少..
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴新人撸过，爱liverpool，爱生活，爱kopite,么么。_利物浦吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：256,967贴子：
新人撸过，爱liverpool，爱生活，爱kopite,么么。
ID：平胸你不服soWhat
出来冒个泡 都来眼熟眼...
庆祝11月夫夫结婚一周年...
嗨起来 哟哟切克闹 我说...
看老毕直播半年多了，...
求罩求罩！！！
RT，最近才发现好多本应...
我是来练字的。
镇楼图怎么缩小了嘤嘤嘤嘤
少年，自爆才是王道。
机油党自重
自爆啊自爆
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴