关于财务机制运作的其他决定 - 各项决定 - 第１０条： 财务机制
关于财务机制运作的其他决定
第 V/２３号决定: 由执行《蒙特利尔议定书》多边基金执行委员会向甲基溴项目提供资金
缔约方第五次会议在第V/２３号决定中决定：
１. 授权执行《蒙特利尔议定书》多边基金执行委员会依据缔约方第五次会议第IV/ ２３号决定第１ （b）和（c）段的规定,在国别方案的范围内为进行数据收集和资料交流的有限数量的甲基溴项目提供资金,也为在技术和经济评估小组协助下选定的数量有限的甲基溴替代物示范项目提供资金;
２. 请各执行机构按照它们的专长进行合作以协助执行本决定;
３. 鼓励各缔约方（在向基金缴纳捐款之外）为发展中国家的其他甲基溴研究工作和项目提供双边支助。
第 VII/４号决定: 提供财务支助和技术转让
缔约方第七次会议在第VII/４号决定中决定：
１. 强调进行有效的财务合作、其中包括根据第１０条提供充足资金和根据第１０A条提供技术转让以协助按第５条第１款行事缔约方遵守《 议定书》现有的控制措施的重要性;
２. 强调指出, 缔约方第七次会议为按第５条第１款行事缔约方通过的任何新的控制措施将需要提供额外资金和进行技术转让, 额外资金的提供需要在多边基金１９９６年和其后各次资金补充中得到体现;
３. 强调指出, 根据第５.５条的规定,按第５条第１款行事缔约方实施控制措施将取决于根据第１０条的规定进行有效的财务合作和根据第１０A条的规定进行技术转让;
４. 敦促各缔约方在就多边基金１９９６年和其后的资金补充做出决定时提供必要的资金, 以便确保按第５条第１款行事的国家能够履行它们就商定控制措施做出的承诺。
第 VII/２３号决定: 多边基金的财务规划
缔约方第七次会议在第VII/２３号决定中决定：
１. 赞赏地注意到执行委员会编制的报告和３年连续工作计划的概要和纲要;
２. 请执行委员会向缔约方第八次会议提交一份根据缔约方第七次会议核准的概要和纲要编制的三年连续工作计划;
３. 指出三年连续工作计划必须体现多边基金的宗旨, 即使按第５条第１款行事的缔约方能够履行《议定书》为其规定的义务。计划应根据缔约方会议确定的资金补充数额拟订, 并应是进行跨越本次资金补充期的预测的依据。 除其他事项外,计划应参照载于有关国别方案中的优先事项和战略,并应符合根据《蒙特利尔议定书》做出的商定承诺。
第 VII/２５号决定: 多边基金执行委员会向消耗臭氧物质低消费量国家（低消费国家）的项目提供具体财务支助
缔约方第七次会议在第VII/２５号决定中决定请多边基金执行委员会以下述方式向消耗臭氧物质低消费量国家提供具体支助:
（a） 分拨充足的资金, 用于低消费国家进一步加强和扩大宣传和培训方案的项目, 特别是在冷冻剂管理领域;
（b） 支助诸如举办讲习班等形式的专门援助活动, 以期制订出便利逐步停用消耗臭氧物质的必要管制和立法措施;
（c） 允许在对低消费国家的经济具有重大意义的部门中, 采用在可能被证明是最佳处理办法的逐案对待方式,为翻新改型项目供资;
（d） 由于环境署在低消费国家中有广泛经验,因此请它发挥主导作用,拟订出一套综合办法并在设法满足这些需要;
（e） 按区域为低消费国家提供资金, 为其海关和其他官员举办关于统一分类制度和其他制度的讲习班, 以控制和监测消耗臭氧物质的消费。
对消耗臭氧物质低消费量国家和特低消费量国家的项目的核准,应根据反映上述国家所遇到的特殊情况的更适当的项目评价办法来进行。
第 IX/15 号决定: 生产部门
注意到执行委员会提交缔约国第九次会议的报告所表明的在编制为生产部门提供资金的准则方面取得的进展，
确认在按Ǒ行事国家及时停用消耗臭氧物质的重要性，
确认为关闭生产设施提供资金与为生产消耗臭氧物质替代物提供资金同样重要，
确认技术转让对于在生产部门开展有效活动十分重要,
－ 请执行委员会加快编制为生产部门提供资金的准则并加快其后该部门有关项目的批准；
第 X/17 号决定: 生产部门
注意到根据技术和经济评估小组最近所做的估算,四氯化碳向大气中的排放量甚高&#年间接&#吨）,其中70%归因于使用四氯化碳作为原料来生产氟氯化碳,
注意到根据技术和经济评估小组所做的评估,关闭Ǒ缔约方和经济过渡体缔约方内的氟氯化碳生产设施、同时加速采用替代品的做法可减少四氯化碳向环境中的排放量,
注意到缔约方第九次会议曾请执行委员会加速拟订有关为生产部门中的逐步停用供资的准则、继而核准这一部门中的相关项目,
1. 请执行委员会作为优先事项,以迅捷的方式完成拟订有关为生产部门供资的准则的任务;
2. 进一步请执行委员会作为优先事项,便利拟订有关为氟氯化碳生产部门供资的项目、继而予以核准;
第 XI/27 号决定: 冷冻剂管理计划
－ 请多边基金执行委员会尽快最后拟订完成特别是关于消费消耗臭氧物质数量较高的国家的冷冻剂管理计划准则,继而依照正在编制筹划之中的此类项目的准则核可对这些项目的资助;
第 XII/16 号决定: 臭氧秘书处和多边基金对于会议的安排
－ 当臭氧秘书处和多边基金秘书处安排的会议被安排为紧接着举行时,两个秘书处应尽可能最大程度地协调此种会议的安排,并在可能以及对缔约方有利的情况下,应力求与东道国谈判达成联合协议。
第 XVI/8 号决定: 要求在甲基溴替代品方面提供技术和财政援助
考虑到 《哥本哈根修正》要求全面淘汰甲基溴,
考虑到 所申请的甲基溴关键用途豁免数量和规模巨大,
考虑到 装运前和检疫用途所涉甲基溴数量巨大，
考虑到 &#Ÿ8U在塞内加尔分达喀尔举行的甲基溴替代品使用经验问题区域讲习班得出的各项相关结论，
考虑到 多边基金已向那些很少使用或不使用甲基溴的国家提供了某种程度的支持，旨在使它们禁止进口或逐步淘汰剩余的甲基溴用途，
1. 再度强调，那些很少使用或不使用甲基溴的Ǒ缔约方需要从多边基金获得技术和财政援助，用以帮助它们制订有效实施《蒙特利尔议定书》中关于甲基溴的条款的无害环境战略和计划；
2. 请臭氧秘书处把甲基溴技术选择委员会所编制的相关报告中涉及替代品问题的部分的摘要翻译成所有联合国正式语文、并以这些语文予以发表。
第 XXI/29 号决定: 体制加强
考虑到 《蒙特利尔议定书》各缔约方决心恢复和保护臭氧层，
确认 多边基金的体制加强支助在获得和增强国家臭氧机构的能力方面发挥了极其重要的作用，使Ǒ缔约方能够遵守其关于逐步淘汰臭氧消耗物质的承诺，
认识到 Ǒ缔约方在加强逐步淘汰氟氯化碳、哈龙和四氯化碳、逐步淘汰甲基溴和加速逐步淘汰氟氯烃方面仍然需要面临的巨大工作量和未来的挑战，
确认 多边基金执行委员会&#号决定将延期&#Ÿ底的体制加强项目的资金需求限制在目前的水平上，
认识到 这样的决定可能影响Ǒ缔约方处理逐步淘汰臭氧消耗物质所涉复杂性的能力，
1. 促请执行委员会将用于Ǒ缔约方体制加强供资的财务支助延期&#年以后；
2. 促请执行委员会尽快最终确定其为体制加强项目供资的考虑，同时虑及当前和新出现的各种挑战；
3. 建议执行委员会避免要求将体制加强供资仅仅纳入氟氯烃逐步淘汰管理计划的供资中，而应允许Ǒ缔约方灵活选择是否这样做。
Table of Contents
& 臭氧秘书&#2