第三方登录
刘翔正式宣布退役 揭秘这些年刘翔赚了多少钱
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
这些年，刘翔赚了多少钱？据福布斯榜单统计，出道11年入账5.35亿元。 来自各方面的消息显示，33岁的刘翔7日正式宣布退役。很多人的第一感觉竟是：这一天终于来了，来得太晚，但也顺理成章，刘翔沉重的商业“使命”已完成，摇钱树摇不出钱来了，他背后的田管中心也终于舍得放手了。
作为中国田径史上最耀眼的明星，刘翔2012年伦敦奥运会复出，身价再涨，一共有17个大品牌的合同，总价值达到10亿元，当时刘翔如果退役的话，最高或将付3倍违约金，也就是最高要赔30亿元！而这笔钱是由谁出呢？刘翔的商业合同都是由他的主管机构—中国田径管理中心出面签订的(刘翔只参与分成，能分到约50%)。所以，如果刘翔退役，田管中心就要负责赔付违约金。刘翔这些年来的收入如何呢？
2003年，崭露头角的刘翔年收入为160万元，在中国名人榜上仅排92位，收入主要来自于给耐克和可口可乐代言。很难想象，在2003年，刘翔为可口可乐的代言费仅为35万元。
2004年，刘翔一战成名，夺得雅典奥运会110米栏冠军，他的年收入猛增至2300万元，在名人榜上排名第五位。随后随着战绩的增多，他的年收入一路攀升。
直到2007年，刘翔的“生意”达到了巅峰，北京奥运会前夕，被寄予厚望的他，签了多达14个代言，年收入几乎翻了三番，达到了1.6亿元，名人榜排第三。
2008年，北京奥运众目睽睽下退赛，名声大减，但有上半年的代言支撑，年收入仍然高达1.3亿元，名人榜排第二。
2009年，他的收入“腰斩”，只有6460万元，排名第12.2010年又陡降到1825万元，收入排名降到第73位。
2011年，刘翔状态回升，多个国际赛事夺牌，再加上2012年伦敦奥运的预期，他的年收入回升到了2880万元，但与巅峰时已不可同日而语，排名只有52位。2012年收入又降为2160万元。2013年，悲剧的刘翔从榜单完全消失。2014年的福布斯名人榜尚未公布，但结果已可以预料。
不过，刘翔光凭着运动员的职业收入，身家已达数亿元，再加上他这些年的投资理财置业，退役之后全然不必担心生活问题。据说刘翔退役后会和姚明一样，要去念经济学系，为自己未来的投资理财充电加码。
他们包装了一个偶像（来源：好奇心日报） 如果说伤病让刘翔体会到了竞技体育的残酷性，那么商业世界对待他的方式，也没有让他从中获得多少温暖。进入新千年后，随着刘翔手上冠军越来越多，刘翔身上的商业价值也逐渐被精明的品牌商发现。 耐克和可口可乐最先找到了刘翔。在 2001 年刘翔连续取得多个冠军，开始展露头脚的时候，耐克就以 50 万元的“低价”与刘翔签订了一份代言合同，并提供包括运动装备在内的支持；2003 年，可口可乐也加入到耐克的行列，以 35 万元签约刘翔。
更多的品牌在刘翔在雅典成为“飞人”之后蜂拥而至。仅仅 2004 年，刘翔签约的品牌就包括东风起亚、白沙文化传播、重庆隆鑫摩托车、康佳手机、杉杉服装、千里马汽车以及中国邮政 EMS 大使。 根据《福布斯》杂志的统计，刘翔的收入也从 2003 年的 160 万增长到 2004 年的 2300 万，他在《福布斯中国名人榜》中排名也从前一年的 90 位跳至第 3 位，仅次于姚明和章子怡。
如果我们把刘翔从
年《福布斯中国名人榜》的历年收入相加，他在这 10 年中总收入达到了 5.35 亿人民币。 其中有 78% 的收入是在 2006 至 2009 年的四年间赚得，这也与刘翔
年运动生涯黄金期相吻合（考虑到品牌代言与运动员成绩总是会有一定的滞后性）。 包括 VISA 信用卡、伊利、交通银行、凯迪拉克、联想等大品牌都在这一时期进入，而与早年耐克和可口可乐的第一份合同相比，这些品牌要付出的代价也要高得多。比如 VISA 和伊利的代言金额高达 2000 万，凯迪拉克的代言费用也达到了 1500 万之多。 这些巨额合同一方面是对于刘翔已形成的商业价值的肯定，同时也带着对于“未来”——这个“未来”其实就是即将到来的 2008 年北京奥运会，以及其背后巨大的商业潜力——的期待。 所有品牌商们都期待刘翔在家门口，在 13 亿观众面前重现四年前雅典的奇迹，其中一些品牌已经为此准备了一年，没有多少品牌想过另一种情况的出现。 这也是为什么当刘翔在北京奥运会预赛中“意外”退赛后，品牌们的态度发生巨大转变的原因。联想在匆忙中撤下了关于刘翔的广告，甚至有品牌找上门来要求重新谈判或是中止合约。
在随后七八年时间里，刘翔一直试图从脚踝、背部伤病中恢复，并一度 2012 年奥运会前短暂的重返巅峰。但年龄变大和伤病隐患让品牌变得更加小心翼翼，而在伦敦奥运会再次受伤之后，再也没有大品牌找上门来谈代言的事。 根据多家媒体的报道，刘翔 2014 年收入 1800 万元，创造了 2004 年以来的新低。
他的确赶上了一个好时代（来源：好奇心日报） 除了自身的天赋与努力，刘翔也赶上了一个好时代。他从 1990 年代中期开始成为职业运动员，而从那时算起的 20 年时间，也是这个国家的国际地位、民族心态和竞技体育变化最快的时期，而这些变化最终投射到了刘翔身上，成为了他身上一些独特的“卖点”。 普通人对于刘翔的崇拜多少带着一种“被叫了东亚病夫这么多年，终于有人替我们出头了”的快感，我们的教科书里把这个叫作民族自豪感。这也是为什么刘翔在雅典夺冠后那句“谁说黄种人不可以拿到奥运前八名，我今天一定要证明给大家看，我是奥运会冠军”能得到如此广泛的共鸣，就好像给整个国家打了一针鸡血一样。
与跳水、乒乓球这些已经玩出花的项目相比，田径一直是弱项，而它又是奥运会两个大项（田径与游泳）之一，刘翔的出现适时地弥补了这个空缺，同时他又是我们在这个大项里的独苗，自然吸引了所有人的注意力。 品牌们也看到了刘翔、姚明这些新一代体育明星对于这个国家和普通消费者的影响力。在刘翔拿到第一个世界冠军的 2001 年，中国加入了 WTO，越来越多的品牌希望扩大自己的中国生意，国际大牌们希望借此建立起自己在这个拥有 10 几亿人口的国家的知名度，而借助当红体育明星的曝光度和影响力，则是当时一种最为有效的方式。因此在刘翔刚刚展露头角的 2002、 2003 年，他就已经获得了来自耐克和可口可乐两大国际口牌的代言合同。
刘翔在退役声明中说，在 2008 年之前他的人生都太顺利了，“听到的只有赞美”。套用当下互联网圈子的一句话：刘翔站在了整个民族为他营造的风口上，就算他是猪，也能轻松飞起来。而当风停的时候，那些真的问题暴露了出来。 人们总是容易忽略他的年龄，而刘翔有着和同龄人一样的不成熟，随着他跑得越来越快，手里的冠军越来越多，这种不成熟进一步演变成了自负和张狂。 比如在雅典奥运会夺冠后，刘翔在接受杨澜采访时就曾表示：“国内和亚洲没有人能比得了我，等有人超过我那天，那个时候我应该年纪也很大了，我就不练了。”而在夺冠当年的 12 月，一本名为《我是刘翔》的自传就正式出版，封面上是雅典夺冠后身披国旗的刘翔，旁边留着一句入党宣誓般的小字：我，刘翔，请大家相信，2008 年的北京，我会再次飞翔！
姚明李娜刘翔，所谓职业，就是商业（来源：好奇心日报） 即便在刘翔竞技生涯和商业价值的黄金期，他也无法超越同样来自上海的小巨人“姚明”。在 2004 年至 2009 年的六年间，依靠千万美元的 NBA 年薪，以及大量的品牌代言，姚明始终占据着《福布斯中国名人榜》的榜首位置。 而在姚明因伤宣布退役的 2011 年，李娜横空出世，连续获得了澳网女单亚军和法网女单冠军，成为了新的体育偶像与品牌追逐的目标。她在 2011 年以 1.15 亿元年收入成为《 2012 福布斯中国名人榜》的第 5 名，姚明以 9690 万元排名第 8，而刘翔仅以 2880 万元排名第 40 位。 姚明、李娜、刘翔，他们都出身于 1980 年代初，在 1990 年代末进入国家队或成为职业运动员（李娜在 1999 年成为职业选手） ，并在进入新世纪之后成为各自领域的佼佼者。而他们比前辈们更幸运的地方在于，商业开始广泛渗透进体育领域，尤其是以运动员为代表的个人品牌，成为各大企业率先争夺的资源。 而在如何运作自己的个人品牌方面，刘翔并不像姚明和李娜那样具备规划性。
早在 2000 年，还在 CBA 打球的姚明就成立了自己的商业规划团队。也就是那个著名的“姚之队”。在这个团队的支持下，姚明完成了从远赴 NBA 打球到签约各大国际品牌的一系列成功的商业运作，而团队提出的让姚明在国内国际树立“积极向上，勤奋刻苦的好男孩”形象这一策略也异常有效。 “姚之队”为姚明的商业代言设定了最低额度和年限，同时对于代言品牌也进行了严格挑选，在姚明刚进入 NBA 还未站稳脚跟的那几年，姚明身后的代言品牌就已经包括了 VISA、锐步、百事可乐、麦当劳、苹果等国际大牌，这与刘翔在 2004 年夺冠后签约的品牌形成了鲜明的对比。 与刘翔一样，姚明的税后收入当中，也有一定比例需要上交给“培养”了他的中国篮协和上海东方大鲨鱼队（有一种说法是 25% 给篮协 25% 给大鲨鱼），有点像子女给父母的赡养费，名义上来说，你还是国家的人。 而李娜则脱离了这种模式。2008 年奥运会之后网球管理中心同意“放权”，李娜正式脱离了国家队管理体系，与国际上大部分职业网球运动员一样，带着自己的教练团队训练和比赛，也就是所谓的“单飞”。 在此之前，无论成绩好坏，李娜可以拿到比赛奖金的 35%，但国家负担她的训练和比赛费用；而单飞之后，她需要向网球管理中心缴纳的收入降到了 12%-16%，但需要自己负担聘请教练、理疗师，医生的薪水、差旅等一切费用，李娜在采访中说这部分费用可能会占到奖金的 50%，压力更大，但是更有利于自己努力去打出成绩。 2009 年，李娜开始雇佣 IMG 这样专业的体育纪录公司打理自己的商业事宜，拥有丰富的品牌资源与体育明星商业操作经验的 IMG 也与“姚之队”一样，帮助李娜尽可能筛选出能够突出她国际影响力的大品牌，同时尽可能提高签约额和签约年限。 与姚明、李娜或组建商业团队，或借助专业力量有规划地进行个人商业开发不同，刘翔并没有掌握这方面的主动权——所有的商业代言合同都需要由体委代为签定，由体委决定与哪些品牌签约（比如 2004 年签约白沙文化在外界看来就有点莫名其妙），而在重大赛事来临时，又往往采取一刀切的管理方式，比如停掉所有商业活动与代言，而不顾及品牌方的利益和诉求。 在多方面的作用下，刘翔的商业开发显得更加随机和无序，波动性大，持续性差，品牌本身也良莠不齐。在刘翔表现出色时，品牌商纷至沓来；而当他跌入谷底时，则迅速离他而去。
商业比金牌更持久（来源：好奇心日报） 刘翔在退役声明中感谢了很多人，其中特别提到了耐克。“感谢我职业运动生涯中所有的赞助商们，尤其是耐克，一路走来，风雨同舟。” 2002 年，耐克首先盯上了这个当时只有 19 岁，但已经拿到全运会和世界大学生运动会冠军的年轻田径选手。随后，耐克与刘翔签订了一份 50 万元的代言合同。 这是刘翔拿到的第一份代言，尽管这个数字在现在看来低得可笑，但对于当时的刘翔来说，这种来自国际大品牌的肯定比数字意味着更多。 在错失姚明这条“大鱼”之后，刘翔成了耐克在中国最大牌的明星，因此在随后的 12 年时间里，耐克也给予了刘翔在旁人看来有些“离谱”的信任和支持。 不仅包括不断增加的赞助费用，2006 年开始每年推出不同主题的品牌广告，还包括在出征雅典前投放全国性的广告，在洛桑破世界纪录时迅速推出纪念商品，在北京和伦敦两次摔倒后推出创意文案，在美国疗伤时提供医疗帮助——甚至在刘翔快被大家遗忘的 2014 年，耐克还把中国的新总部大楼命名为“刘翔中心”。 耐克对于刘翔的投入并不是简单地出于所谓的“忠诚”，作为一家商业公司，耐克需要考虑的是“保质期”过了之后，如何更好营销一个有时效性的明星，如何让偶像的价值不必依附在成绩上。这的确是个残酷的说法，但也是事实。 在重大赛事中的品牌曝光——刘翔每一次站上跑道，每一次镜头特写时穿的打着大大耐克 Logo 的衣服和鞋子，都是对耐克最好的广告。而耐克也会配合不同年份和赛事推出不同主题的刘翔广告，比如 2008 年的“放胆做”、“练到赢”，2010 年的“不止是飞人”。
观众对于奥运会的关注度——别忘了，刘翔参加了整整三届奥运会，而这是为数不多的可以看到国人在最顶级赛事中表现的机会，因此每一次都有上千万甚至亿中国人在电视机前观看这 13 秒的“飞人大战”。 获得更多项目的赞助机会——与“单飞”的李娜不同，刘翔背后仍然站着中国田联这个“大家长”。耐克对于刘翔不遗余力的支持，或许在他争取到一些新的赞助机会时也起了一定作用。2013 年初，耐克与中国田径队签订了 8 年的合作协议，从 2014 年至 2021 年，将包含两届奥运会，“合作深度和广度都超出以往”，除了训练装备和资金的资助，还包括教练员培训、医疗康复、高水平训练营等多个方面的深度合作。 除此之外，刘翔在退役之后也可以向李娜为耐克女子运动产品推广一样，为跑步运动和产品推广发挥余热。事实上，耐克跑步系列产品是近几年增长最快的产品，年均销售额增长在 30% 以上，所以刘翔露脸的机会可能并不会比退役前少。
跟贴热词：
文明上网，登录发贴
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网易立场。
目前没有跟贴，欢迎你发表观点
图片，文字等缺失或错误
色情，暴力等非法内容
广告，重复文章等垃圾内容
我有话要说刘翔正式宣布退役：作为运动员已尽力
刘翔正式宣布退役：作为运动员已尽力
新华网北京4月7日体育专电 刘翔退役了,挥手告别了相守19个春秋的赛场和栏架。离别之际,刘翔接受了中央电视台体育频道专访,回忆了职业生涯的起起伏伏,对于这些年围绕自己的那些争议和质疑,刘翔回应道:“作为运动员,我已经尽力了。我就是我,我就是最真实的刘翔。”
“年初就有退役想法,我觉得是应该和田径场告别了,我也认为我很难再去穿着钉鞋去赛场上奔跑,”刘翔说,“当然有不舍,毕竟我对跨栏的爱很深,其实伦敦奥运会结束后我很努力地在康复训练,不然也没必要等两年多再退役,自己也有一些无奈吧。”
在这次专访中,刘翔着重谈了北京奥运会和伦敦奥运会上的两次受伤退赛。两次伤痛,在北京更多的是对自己的怨恨,而在伦敦则更多是为了不留遗憾。
“08年伤退,我觉得,哎呀,我以后还怎么办?那是我第一次受伤,当时脑子都蒙了,怨恨自己,为什么在这么重大的比赛上出现这种问题。我不知道该怎么办,也不知道怎么会这样,”刘翔说。
刘翔回忆道:“人们对我期待很高,大家都不想看到这一幕,我自己更不想。参赛之前的训练就特别煎熬。退赛后当时没有一个人敢跟我说话,大家都不知道如何安慰我。一个志愿者带我到休息室,他当时就哭了。”
为什么当初受伤后自己没站出来解释?刘翔说:“当时很难,当时因为可能大家过于保护我,不让我自己发出自己的声音,为我、替我说话。其实我很想第一时间和大家说到底怎么回事。”
“08年前,我觉得大家都不把我当(凡)人看,你说什么都OK,做什么都OK,会很少有人跟我说真心话,真心地指责和批评我,大家都顺着我,我自己的判断也就出现了问题,觉得自己战无不胜,”刘翔说。
北京奥运会后,由于舆论压力过大,负面消息增多,刘翔有一小段时间有些自闭,就宅在家里。他想不通人们为什么会如此苛责他,“我没做错什么事,你们为什么这样?我尽了最大的努力了。”
不过刘翔很快从这段低谷中走了出来,在之后的3年里拿到了全运会三连冠和亚运会三连冠,并学会了“七步上栏”的新技术,距离自己的巅峰状态越来越近。
然而天不遂人愿,2012年伦敦,刘翔重温了4年前的噩梦。
刘翔说:“(北京奥运会)那种伤痛感觉又来了,当时自己有点焦虑,不知道怎么去应对。比赛之前的那一天,我整晚没睡,我那个时候是特别特别的无奈,特别特别的无助,赛前其实我内心知道,今天可能我的脚有什么问题出现,但我没有退路,我也不给自己退路。”
“比赛时过第一个栏,我用力一蹬,”回想起摔倒在赛道的那一幕,刘翔闭上了眼睛,“我的脚踩在栏板上,蹬空了,就像一个人在你后面拿棍子敲了你一下,一个侧滚翻,然后坐在跑道上。我脑子其实不蒙,知道脚可能发生什么事了,我听到观众发出一阵很惋惜的声音,下意识地看了看跟腱,知道跟腱断了。我觉得我真的尽力了,没有遗憾,能做的都做了……我不想再留下遗憾,即使摔,我也要摔在跑道上。”
经过种种坎坷之后,刘翔笑着说:“过去的就让它过去吧,人生真的很奇妙,我就是顺天意,尽人力。” 至于未来,他已经有了明确的想法。刘翔表示:“退役后我想去读读书,沉淀一下自己。然后做一些有助于青少年体育发展和中国田径发展的事情。现在退役了,我身上的一个大包袱没有了,自己终于能以个人身份,去做点事情。”在线时间0 小时最后登录注册时间阅读权限20UID924694
小区业主, 积分 34, 距离下一级还需 116 积分
红花0 朵金币399 枚积分34精华0帖子相册
发表于 5&天前
本帖最后由 辛尼 于
18:40 编辑
登录后可欣赏大图，立即 ，也可以用QQ号或新浪微博账号直接登陆本站 &&&&
5&天前 上传
刘翔，5004雅典奥运会经典瞬间
5&天前 上传
以下是刘翔原文：
我的跑道！我的栏！
我的跑道、我的栏：一晃你们已经陪伴了我19年。初次见面时，我还只是个13岁的孩子，那时我其实只是把你们当成了我的大玩具。别的孩子们玩捉迷藏，玩轮滑，玩游戏机，而我只有你们陪伴。这19年来，我与你们在一起的时间甚至超过了亲友，我想，也许这就是缘分，这就是爱。然而从今天起，我恐怕要离开你们了，虽然舍不得，但是我真的“病”了、“老”了，我无法再与你尽情奔跑，我无法再与你擦肩跨跃。我要“退休”了，我要开始一段新的旅程。再见！我的跑道我的栏。从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。这是自己反复深思熟虑，最终做出的决定。虽然不舍，虽然痛苦，但我别无选择。2012年的伦敦奥运会上，我跟腱断裂之后进行了跟腱重建手术，过去的2年多时间里，我始终坚持艰难的康复训练，梦想着能重新出发。虽然我的心中仍有热血，但我的脚却一次次对我说不，它无法再承受高强度的训练和比赛。我恨我的脚，我太爱我的跑道我的栏，如果没有脚伤，我…..可惜这个世界没有如果，伤病是我自己造成的，我只能默默接受。有心无力是沮丧的，是痛苦的，这两年多虽然每时每刻我都在纠结，但今天，我决定放弃，选择离开，我要新的生活。回想过去，我13岁开始正式接触跨栏，整整19年。我年少时最初的梦想，只是能成为国家田径队的一员，之后是憧憬能拿个全国冠军。18岁时我就已经完成了这两个心愿，当时我觉得是多么的幸福。2004年的雅典奥运会，毫无疑问是我职业运动生涯最值得铭记的时刻，我至今仍清晰地记得夺冠后第二天，看到枕边那枚金牌的激动心情是无法用言语来表达的。随后的几年我顺风顺水，我完成了作为一名跨栏运动员所能想到的所有心愿：2006年，在瑞士洛桑，我以12秒88打破了世界纪录；2007年，在日本大阪，我以12秒95获得了个人第一个世界锦标赛冠军头衔；2008年，在西班牙的瓦伦西亚，我以7秒46获得了个人第一个世界室内锦标赛冠军头衔。人们说我是亚洲第一个拿到跨栏大满贯的运动员，当时的我听到的只有赞美。现在回想起来，人生太顺了也许并不是好事。在成绩面前，我并没有重视自己的脚伤，一味地追求速度，不断加大训练负荷使脚伤由轻到重，直到2008年的北京奥运会，那被迫退赛的一幕，是我至今都不愿意再回忆的。我做梦都想在家乡父老面前，让五星红旗升到最高处，但脚伤却偏偏在备战前夕发生。记得那一天比赛检录时，我只记得的就是痛，脚痛，心更痛，这也是我入场之前用脚使劲踢墙垫，又怨恨又无奈的原因。我为什么无法忍受伤痛？为什么各种治疗都无效？为什么我辜负了全国人民的期待？我为什么……我很感激北京奥运会后所有人对我的理解和鼓励，这也是我去美国进行手术，并开始康复训练的最大动力。我用尽最大的努力来克服心理和生理上的各种障碍。我挚爱跨栏，我不愿意放弃，相信自己能再次回到最好的状态。为此，我决然在28岁的时候，为了攻克自己的薄弱环节让前程速度能再快一点，冒险放弃已经熟悉了15年的“八步上栏”，改为“七步上栏”。恢复、训练、改进帮我很快回到了13秒左右的成绩，2012年在英国伯明翰打破自己保持的室内60米栏的亚洲纪录，在上海钻石联赛上跑出12秒97，甚至在美国尤金（超风速2.4米/秒）跑出了12秒87平世界纪录的成绩。就在我充满憧憬时……2012年7月在伦敦钻石联赛上脚伤再次复发，预赛忍痛跑了13″27后退赛。在德国备战奥运会期间，国家体育总局田径运动管理中心专门安排当地最好的医生对我进行诊治，但也无济于事。我的人生就是这样的戏剧性，我再次在奥运会上带伤忍痛上场，虽然已经知道自己凶多吉少，但我当时真的很想替自己的人生扳回一局，我不想人们再骂我是懦夫、是临阵脱逃的“刘跑跑”。虽然在疾跑后起跨的一刻，我已感觉到自己的脚跟突然变空了，虽然我在跑道上摔倒了，虽然我只能带着遗憾和无奈单腿蹦到终点，虽然我只能似乎是告别式地最后亲吻一下我的栏。但我真的尽力了……一幕幕仿佛就在昨天，就在眼前。现在我就是一个普普通通的凡人，我决定不再挣扎于过去，既然选择了离开，就要坚强面对，我有很多不舍，但我会快乐向前，我有遗憾有无奈，应会心怀感激。此时此刻我要感谢最亲爱的家人，是你们给了我最温暖的怀抱。很抱歉这19年和你们相处时间不多，但接下来我可以花更多的时间陪伴你们，让我的人生更美满。感谢区、市级体校的教练们，是你们把我领进了田径的世界，并让跨栏成为我一生中最美好的经历。感谢我的师父孙海平，是您把我培养成一名世界顶级的运动员，没有您的辛勤付出就没有我的今天，这些年您辛苦了。 感谢上海市体育局、上海体育职业学院和上海田径运动中心，作为一名上海运动员非常荣幸，是你们给了我家一般的温暖。感谢国家体育总局田径运动管理中心，是你们创造机会给我提供了一个穿上中国队战袍，代表中国站上世界舞台的机会。在挫折和困难时始终与我一起攻坚克难，不离不弃。感谢上海市政府对我的关怀、支持和帮助，始终是我坚强的后盾。我深爱上海，永远！感谢我的团队，你们一直以来尽心尽力尽责，想方设法提供最好的保障。特别感谢李国雄教练默默无私的奉献。感谢我职业运动生涯中所有的赞助商们，尤其是耐克，一路走来，风雨同舟。感谢对我提出批评和质疑的朋友们，是你们让我清醒认识到自身的不足还需不断完善的地方。感谢支持我的朋友们，你们多年来对我的关爱和理解，是我不断前进的重要动力。你们的关注促进了田径运动在中国的不断普及和提高。无论我在高峰还是低谷，辉煌还是失意，始终有你们的支持和鼓励让我感动。退役后，我将去完成剩余的学业进一步充实自己，做一些对中国青少年体育发展和提升国人健康体质有利的事，力所能及推动和促进中国田径在国际舞台上的影响力。因为体育是我的梦想，哪怕经历再多的曲折，我一生已无法离开。每个人都会有自己的梦想，在实现梦想的过程中谁都会遇到挫折，但是不要放弃，只要勇敢去做。从来就没有一帆风顺的人生，从来就没有什么救世主……唯有不懈的努力，我将带着运动生涯中所学习到的宝贵经验去再次飞翔。
让我们回忆飞人。以下10张图就是刘翔的个个瞬间，有喜悦，有悲伤，有胜利，有失败，但是他是男人，他坚强过来了。
5&天前 上传
5&天前 上传
5&天前 上传
5&天前 上传
5&天前 上传
5&天前 上传
5&天前 上传
5&天前 上传
5&天前 上传
5&天前 上传
——————————————————————————————————
本贴由辛尼重新整理编辑，以便网友更好的阅读本帖
——————————————————————————————————
相关帖子（过去的都让他过去吧，新的总会到来，无论你是体育明星还是影视明星）：
《速度与激情7》新特辑 致敬保罗?沃克：“我们是家人”
08年退赛至今不愿回忆 做梦都想让五星红旗升起
新版《乔布斯传》不小心泄露了一张截屏，你觉得好看吗
大家正在看
在线时间11 小时最后登录注册时间阅读权限30UID923794
楼道小组长, 积分 190, 距离下一级还需 210 积分
红花1 朵金币878 枚积分190精华0帖子相册
发表于 5&天前
刘翔，谢谢你
在线时间2 小时最后登录注册时间阅读权限20UID925266
小区业主, 积分 92, 距离下一级还需 58 积分
红花0 朵金币786 枚积分92精华0帖子相册
发表于 5&天前
2次炸跑。。
在线时间7 小时最后登录注册时间阅读权限30UID924857
楼道小组长, 积分 285, 距离下一级还需 115 积分
红花0 朵金币1116 枚积分285精华0帖子相册
发表于 5&天前
钱赚够了，就跑
在线时间4 小时最后登录注册时间阅读权限30UID924854
楼道小组长, 积分 261, 距离下一级还需 139 积分
红花1 朵金币1173 枚积分261精华0帖子相册
发表于 5&天前
刘翔，真棒！
在线时间7 小时最后登录注册时间阅读权限20UID925262
小区业主, 积分 91, 距离下一级还需 59 积分
红花0 朵金币635 枚积分91精华0帖子相册
发表于 5&天前
退役就退役嘛 有啥大不了的
在线时间9 小时最后登录注册时间阅读权限30UID924858
楼道小组长, 积分 246, 距离下一级还需 154 积分
红花0 朵金币1093 枚积分246精华0帖子相册
发表于 5&天前
我觉得刘翔就是喜欢装
在线时间5 小时最后登录注册时间阅读权限30UID924850
楼道小组长, 积分 195, 距离下一级还需 205 积分
红花1 朵金币942 枚积分195精华0帖子相册
发表于 5&天前
刘翔 是个男人
在线时间9 小时最后登录注册时间阅读权限20UID640737
小区业主, 积分 110, 距离下一级还需 40 积分
红花0 朵金币1114 枚积分110精华0帖子相册
发表于 5&天前
永远的英雄。
在线时间5 小时最后登录注册时间阅读权限20UID923793
小区业主, 积分 82, 距离下一级还需 68 积分
红花0 朵金币761 枚积分82精华0帖子相册
发表于 5&天前
中国骄傲，历史铭记！至少，那个时代属于刘翔！
在线时间6 小时最后登录注册时间阅读权限20UID640750
小区业主, 积分 102, 距离下一级还需 48 积分
红花1 朵金币996 枚积分102精华0帖子相册
发表于 5&天前
退赛翔终于退了，别给国人丢人了
在线时间11 小时最后登录注册时间阅读权限20UID924336
小区业主, 积分 146, 距离下一级还需 4 积分
红花0 朵金币781 枚积分146精华0帖子相册
发表于 5&天前
应该说刘翔前期表现不错，拿到了奥运会冠军，为祖国争了光，祖国人民感谢他。可惜他后两次奥运比赛临阵退场令人不可思议，给观众留下难以磨灭的坏印象，这是不可原谅的。因为你可以选择不参加，但是既然参加了，就是走110米也要走下来，这才是硬汉子的形象！
在线时间7 小时最后登录注册时间阅读权限30UID924338
楼道小组长, 积分 152, 距离下一级还需 248 积分
红花2 朵金币661 枚积分152精华0帖子相册
发表于 5&天前
只想说你辛苦了 很多人不知道 运动员为了那么一点速度或一个看似普通的动作付出多少超负荷的训练 一个运动员的生命很短 能发亮的更小 能发亮发热的田径运动员更是非常小 所以希望大家多点体谅和包容 最后祝福刘翔身体健康
在线时间9 小时最后登录注册时间阅读权限30UID924335
楼道小组长, 积分 167, 距离下一级还需 233 积分
红花0 朵金币656 枚积分167精华0帖子相册
发表于 5&天前
背负了过多，被过渡消费的公众人物，怎么才退啊？不是早就退了吗？
在线时间1 小时最后登录注册时间阅读权限20UID925267
小区业主, 积分 33, 距离下一级还需 117 积分
红花0 朵金币410 枚积分33精华0帖子相册
发表于 5&天前
全亚洲全中国没有人可以质疑你,你是国家甚至是亚洲永远的骄傲
在线时间4 小时最后登录注册时间阅读权限20UID923796
小区业主, 积分 62, 距离下一级还需 88 积分
红花1 朵金币556 枚积分62精华0帖子相册
发表于 5&天前
亲爱的小阿狸 发表于
应该说刘翔前期表现不错，拿到了奥运会冠军，为祖国争了光，祖国人民感谢他。可惜他后两次奥运比赛临阵退场 ...
人刘翔需要谁原谅？他带给人们的荣耀已经足够了。还他妈有人支持你，你牛逼，你给祖国做啥贡献了？还是你为祖国争金夺银了，一群不要脸的玩意，是非不分
在线时间2 小时最后登录注册时间阅读权限20UID924855
小区业主, 积分 139, 距离下一级还需 11 积分
红花0 朵金币563 枚积分139精华0帖子相册
发表于 5&天前
为什么有一些对国家、对社会没什么贡献的人却坐在网吧里喷别人呢？在喷之前也不照照镜子看自己是什么货色。
在线时间5 小时最后登录注册时间阅读权限20UID923791
小区业主, 积分 63, 距离下一级还需 87 积分
红花0 朵金币504 枚积分63精华0帖子相册
发表于 5&天前
做演员吧，估计能替中国拿回第一个奥斯卡
在线时间5 小时最后登录注册时间阅读权限20UID640722
小区业主, 积分 77, 距离下一级还需 73 积分
红花0 朵金币1072 枚积分77精华0帖子相册
发表于 5&天前
不要指责刘翔的昙花一现，也许我们每个人都能像刘翔一样昙花一现的话，我们的祖国会是多么美丽！
在线时间4 小时最后登录注册时间阅读权限20UID923797
小区业主, 积分 53, 距离下一级还需 97 积分
红花0 朵金币427 枚积分53精华0帖子相册
发表于 5&天前
丝袜美腿 发表于
退赛翔终于退了，别给国人丢人了
sb&&中国有你这种喷子是耻辱！
Copyright&.cn,
| 电信增值营运证：浙B2-