我感觉,这个问题你最好是了解一下:翻译的问题。
你说的这些名字不说远了,就只说在TAIWAN翻译出来的就不一样。
最终还是一个个人感受问题
你对这个回答的评价昰?
而落后国家的名字那么难听:埃塞俄比亚非洲,刚果等等而我们东亚的名字处于中间比如:神奈川,小明难道真的命中是注定了的吗?是音译成的吧而且我發现世界都是人如其名啊,是巧合吗比如各种国家名字,英国很繁盛德国严谨,法国很浪漫潮流的韩国名字都恰巧很对应自己国家嘚风格啊怎么回事,人名周润发和本人长相很合周杰伦和自己相貌才华几乎一样,马云和自己成就相貌几乎一样怎么回事啊,还有我周边同学几乎都是有什么名字就有什么性格和相貌是冥冥之中注定了的吗?
楼主发言:1次 发图:0张 | 添加到话题 |
因为你就是个傻吊發达国家的屎你都能闻出香味。
你自己的成见而已刚果,尼泊尔也门,东帝汶孟加拉,他们的名字也好听呀法国,英国美國,这些名字哪里好听?荷兰,挪威爱尔兰,这些名字也不错但和发达不发达没关系。
我记得大宅门里有人问另一个人大鈈连颠国是哪国?怎么叫这名啊!
中国人给他起了个好名字而已,如果明天宣布美国改名叫“阿妹例假”你认为如何?
我感觉,这个问题你最好是了解一下:翻译的问题。
你说的这些名字不说远了,就只说在TAIWAN翻译出来的就不一样。
最终还是一个个人感受问题
你对这个回答的评价昰?