新闻热线5广告热线5
您当前的位置 ：
姚明当年刚进NBA说了一句中文差点被打 究竟说了什么？
来源：东方网 编辑：肖文忠 作者：
　　毋庸置疑，姚明是中国篮球史的第一人，他不仅将中国男篮带到了前所未有的高度，而且个人以状元身份入驻NBA还在NBA打出了非常高的竞技水平，他成为了中国篮球走向世界的纽带。所以，出于姚明在NBA的贡献，对于篮球这项运动的影响力，他的名字呗写入了奈史密斯篮球名人堂，这是对他极大的肯定。
　　2002年以状元身份进入NBA，由于中国文化与老美文化有很多差异，姚明的英语说得还并不好，因此他与队友交流的并不是非常流畅，这位来自东方的巨人与队友间还有一定的隔阂，甚至是因为姚明的一句话就差点引起了误会与冲突。
　　这件事在2011年再次被人提起，搞笑的大姚反倒是一点都不尴尬，笑着向大家还原了当时的场景。
　　当时，姚明和自己的私人翻译聊天，聊到尽兴时大姚的语句停顿了下来，就和大多数人一样说“那个、那个......”用以过渡，但是队友只懂英文，他们讲“那个”与英文“Nigger”混为了一谈，这个单词在美国带有眼中的种族歧视含义，在美国不能随便说。
　　当时更衣室还有很多黑人队友，听到“Nigger”这个词就坐不住了，他们非常愤怒。毕竟姚明当时和白人翻译有说有笑，还出现了类似“Nigger”在样的字眼，这让黑人球员难免觉得这是在说一些侮辱他们黑人的话题，于是这就产生了不同文化间的误会。当时替补中锋卡托已经起身走向了姚明和白人翻译，愤怒的想要出手；但是姚明及时的做出了解释，讲明自己在讲中文，并且很诚恳的向队友们道歉，最终这才化解了这次误会。
　　姚明还笑着说，骑士当时自己并没有什么事，误会最深的是白人翻译，队友都以为是白人翻译说的那一个词，差点挨了一次冤枉。幸亏当时自己向队友解释，这才没有让翻译背锅。
　　也正是从那次误会以后，姚明意识到想要在NBA混下去必须要提高自己的英语水平，了解老美的文化，避免由于中美的差异带来不必要的误会。姚明做到了，在之后的几年时间里他迅速成长，英语水平也是显著提高，在美国打球生活已经完全没有了障碍。
　　现在继姚明易建联之后，周琦又再次登陆NBA，和姚明当时的处境一样，摆在周琦面前的挑战不仅仅是自己的竞技水平的差异，更多的挑战是来到一个陌生的环境，不同的国家，如何处理好自己的人际关系，了解美国的文化风俗，融入到球队的大家庭，这要做好这些，周琦绝对能在NBA打出一片天地。
中国江西网版权与免责声明
<font color="#、本网所载的文/图等稿件均出于为公众传播有益资讯信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性，我们不对其科学性、严肃性等作任何形式的保证 。如其他媒体、网络或个人从本网下载使用须自负版权等法律责任。
<font color="#、本网站内凡注明“来源：中国江西网”的所有文字、图片和音视频稿件均属本网站原创内容，版权均属“中国江西网”所有，任何媒体、网站或个人未经本网站协 议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。本网站原创内容版权归本网站所有，内容为作者个人观点，本网站只提供参考并不构成任何商业目的及应用建议。 已经由本网站协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明稿件来源：“中国江西网”，违者本网将依法追究法律责任。
<font color="#、凡本网站转载的所有的文章、图片、音频视频文件等资料的版权归版权所有人所有，本网站采用的非本站原创文章及图片等内容无法一一和版权者联系，如果本网 所选内容的文章作者及编辑认为其作品不宜上网供大家浏览，或不应无偿使用，请及时用电子邮件或电话通知我们，以迅速采取适当措施，避免给双方造成不必要的经济 损失。
<font color="#、对于已经授权本站独家使用提供给本站资料的版权所有人的文章、图片等资料，如需转载使用，需取得本网站和版权所有人的同意。
※联系方式：中国江西网　电话：2
>> 花花体育
>> 新闻排行榜
江南都市报
新参政文摘
>> 体育专题
>> 论坛互动
省内的篮球迷今年可是要过足瘾了，2012CBA季前赛将在南昌开战啦…「」
>> 体育评论
增值电信业务经营许可证编号：赣B2--&&备案号： 药品信息服务证
文网文[2　新出网证（赣）字05号　网络视听许可证1406143号 国新网
江西日报社版权所有，未经允许不得复制或镜像木桶伯选定NBA生涯最后一站：为姚明替补到退役_篮球-NBA_NIKE新浪竞技风暴_新浪网
木桶伯选定NBA生涯最后一站：为姚明替补到退役
http://sports.sina.com.cn 日05:33 新浪体育
穆大叔：我愿为姚明替补到退役
　　新浪体育讯　火箭队的夏季计划已经启动，其中与已成为自由球员的老将穆托姆博续约便是其中的一部分，目前正在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯访问的穆托姆博表达了自己留队的愿望。
　　穆托姆博显然希望火箭队能成为自己在NBA中的最后一站，“是的，我当然这样想，”穆托姆博说，“当我回亚特兰大的家中过暑假时，我只从自己在休斯顿的家中拿走了三件
外套，这意味着我的衣服还都在休斯顿呢。我当然真的希望回到火箭队。”
　　按照NBA的资料已经39岁(事实上可能不止)的“木桶伯”上赛季成为火箭队的一员，他成了姚明最好的陪练和导师，他上赛季为火箭打了80场，场均出场15分钟，得到4分3.5篮板1.26次盖帽，在许多时候为火箭队做出了巨大的贡献。
　　“我希望能在休斯顿尽快解决一切问题，然后我便可以把这些(续约)都抛到脑后，”曾7次入选NBA全明星阵容，4次当选年度最佳防守球员的穆托姆博说，“我已经开始进行身体训练了，我将为新赛季做好准备。”
　　“昨天我告诉我的朋友，我已经对更换球队感到厌倦了，我只想在能够接受的休斯顿继续打下去，我只想在自己剩下的不多的几年NBA生涯中为姚明打替补，充当我力所能及的角色，直到最后(退役)。我希望可以实现自己的这个梦想，取得一个开心的结局，有朝一日高高兴兴的离开NBA。”穆托姆博接着说，“上赛季真是一次很好的经历，我想姚明从我这里学到了许多东西，我也从他身上学到了许多，我们还能继续提高。如果我们能有机会一起夺得总冠军，那将会像神话一样伟大。”
　　(雅各布)
　　点击此处查询
【】【】【】【
】【】【】【】【】
　相关链接
新 闻 查 询
Copyright & 1996 - 2005 SINA Inc.
All Rights Reserved拒绝访问 | www.zhuobufan.com | 百度云加速
请打开cookies.
此网站 (www.zhuobufan.com) 的管理员禁止了您的访问。原因是您的访问包含了非浏览器特征(3dfbb16b134e43ef-ua98).
重新安装浏览器，或使用别的浏览器姚明退役震惊世界，回顾姚明NBA20个第一次
我的图书馆
姚明退役震惊世界，回顾姚明NBA20个第一次
今天凌晨在大洋彼岸传来一爆炸性新闻：姚明退役了！！
首先爆出的是《雅虎体育》记者沃纳洛夫斯基，姚明已经在过去48小时内向纽约的联盟办公室、休斯敦火箭队官方以及NBA中国通知了自己决定退役的消息，这也意味着姚明将正式退役。《休斯敦纪事报》的记者费根随后也证实了这一消息。随后NBA官方也证实了这一消息，尽管姚明本人未亲口证实，但基本上姚明退役已经成为事实。
疾病成为姚明退役的最大原因
姚明自从2002年以状元秀的身份加盟火箭队之后，9年的生涯都在火箭队效力。经历了9个伤痕累累的赛季之后，姚明终于决定告别NBA。他最近的一次伤病是在去年的12月，在仅仅打了5场比赛之后，姚明因伤休战，随后又因左脚骨裂而宣布赛季报销。随后，姚明选择执行了手术。这也是姚明连续两个赛季都因左脚的伤病而宣告赛季报销。尽管姚明一直对停摆和伤病都处之泰然，但在连续两年合共只打了5场比赛、过去6年有5个赛季至少休战25场比赛的情况下，姚明不得不对伤病做出了让步。
在获悉这消息第一时间里，奥尼尔、麦蒂、巴蒂尔、洛里等好友也在第一时间传达了对姚明惋惜和敬佩之情，虽然退役是痛苦的，但屡屡受伤带来的伤痛和对以后生活甚至造成严重影响和篮球生涯之间，姚明还毅然选择了前者，他不想瘸腿跟女儿打球，而更爆出姚明旧伤未愈，又一地方遭遇骨折，如果属实，这无疑加速了姚明退役的决心。
只看成绩，姚明并不辉煌，但要看对NBA的影响力，姚明无疑可以和乔丹媲美，所以专家预测，11号球衣将在休斯顿退役，而5年后姚明将必进名人堂。9年下来，姚明一共征战了486场比赛，场均拿下19.0分和9.2个篮板。他打通了NBA和中国之间的门户，为NBA和中国篮球开创了一个新的时代，然而，随着小巨人的退役，这一切，都将画上一个休止符。但对中国乃至世界篮球的影响还将持续很长时间。
最后来回顾一下姚明进入NBA后非常有意义的20个第一次和9年生涯回顾，以此献给喜欢姚明的球迷们：
姚明NBA生涯的20个第一次： 日& 姚明第一次出现在火箭康柏中心球场（原火箭主场为康柏公司冠名赞助），弗老大和老猫莫布里为姚明递上火箭队11号球衣。 日 在季前赛时，火箭对阵马刺，马刺&#8220;双塔&#8221;为姚明上了生动的第一课，姚明仅得6分4个篮板。 日 状元秀姚明正式展开NBA征程，但小巨人替补上场11分钟，仅得到2个篮板3次犯规，赛后他说出著名言论&#8220;这是场战争&#8221;。 日& 在对阵掘金队的比赛中，姚明5投1中，终于得到了在NBA的第一分。 日& 大嘴巴克利曾经表示姚明整个赛季都不可能拿到超过19分，结果在11月17日，面对大鲨鱼奥尼尔缺阵的湖人队，姚明9投9中得到了20分。不久后，巴克利无奈实现自己的诺言——亲吻驴屁股。 日& 在前一天的比赛中，姚明拿下了30分16个篮板，这场比赛为小巨人争取到一天后NBA生涯中的首个首发出场。在与乔丹领军的奇才队的对抗中，姚明得到了18分，飞人得到8分。 日& 姚明和奥尼尔的首次对话，最终姚明成功拿下两双并有6次盖帽。 日& 姚明在自己的第一个NBA全明星赛中首发出场，他还和乔丹成为全明星赛中仅有的两名独自召开新闻发布会的球员。 日& 尽管这场比赛最终火箭队不敌网队，但是姚明在第一节还剩3分20秒的时候跳投命中，NBA生涯总得分达到了1000分。 日 NBA总裁斯特恩邀请姚明在纽约共进午餐，这也是NBA高层该赛季会面的唯一一位新秀。 日火箭客场挑战奇才队，姚明全场得到了21分11个篮板，力助火箭战胜奇才，自己的篮板总数也成功突破1000个。 日& 火箭主场迎战亚特兰大鹰队， 姚明本场比赛取得了职业生涯最高的41分，同时，本场比赛姚明的总得分也突破了2000分大关。 日& 小巨人第一次踏足季后赛赛场，季后赛菜鸟姚明尽管得到了两双10分11个篮板，但最终6犯离场。 日& 火箭对阵猛龙，全场比赛姚明如鱼得水，轻松得到了职业生涯第二高的40分，在姚明得到第30分的时候，他的总得分也轻松达到了3000。& 日& 04-05赛季的最后一场常规赛，火箭迎战超音速，姚明只上了23分钟，只得到了13分，但是已经足以帮助他跨过四千分的大关。& 日&& 火箭在主场迎战洛杉矶快船，开场仅5分半钟，姚明在内线强打，造成卡曼犯规，姚明在NBA的第4个赛季，用罚球突破个人总得分5000的大关。 日& 姚明在自己26岁零179天时，利用一次罚球将自己职业生涯总得分突破6000分大关 。
日，姚明带领火箭战胜开拓者，生涯首度进入季后赛次轮。
姚明进入NBA的9个赛季回顾：
2002-03赛季：2002年6月，姚明当选NBA状元秀，加盟休斯敦火箭。第一场比赛结束后，在连线央视记者时，姚明如此评价NBA级别的比赛，"这就是一场战争"。姚明参加了所有82场常规赛，其中72场首发，场均为火箭贡献13.5分、8.2个篮板和1.8次盖帽。"用中国俗语来说，'悲喜交加'。"姚明对美国记者如是评论菜鸟赛季。
2003-04赛季：这是姚明少有的全勤赛季，全部82场常规赛，姚明全部首发，场均得到17.5分，位列全队第一。这一年，姚明的篮板数也从8.2上升到了9.0个。在NBA，"20分+10个篮板"是一个优秀中锋的门槛，在生涯的第2个赛季，姚明就已经接近了这个数字。
2004-05赛季：这个赛季，姚明的犯规次数有了明显的增长，达到了300多次，场均犯规次数达到了3.7次，比第一个赛季多了不少。值得一提的是，日，姚明在面对菲尼克斯太阳的比赛中，单场摘下了22个篮板，创造生涯新高。
2005-06赛季：姚明缺席了25场比赛，场均贡献22.3分和10.2个篮板，这是姚明进入联盟后单赛季首次取得"两双"数据。但无论个人数据如何，姚明始终无法冲入季后赛次轮。
2006-07赛季：姚明开始多次遭遇伤病的侵袭。这个赛季，姚明再次缺席34场比赛，但是伤病并没有击溃他，反而让他变得更强大。个人数据方面，姚明场均得到25.0分、9.4个篮板、2.0次助攻和3.5次失误，各项数据稳步增长。
2007-08赛季：日，姚明提前结束了常规赛，在和芝加哥公牛的比赛中，姚明左脚应力性骨折，缺席赛季剩余所有比赛。55场比中，姚明场均22.0分和10.8个篮板，值得一提的是，姚明场均上场37.2分钟，为生涯新高。
2008-09赛季：姚明这个赛季打了77场比赛，是2004-05赛季以来最多的一次。姚明个人状态不错，在单赛季总得分、总篮板、罚球命中率方面都创造了生涯新高，他还38次拿下"两双"，也是生涯新高。日，姚明带领火箭战胜开拓者，生涯首度进入季后赛次轮。
2009-10赛季：姚明在休斯接受手术，完成左脚骨裂手术。因此，姚明缺席了整个赛季，这是他第5次因伤没能够完成整个赛季的比赛。
2010-11赛季：赛季开始前，火箭为姚明制定了"24分钟"限时，指的是姚明每场比赛的出场时间不会超过24分钟，可只打了5场比赛，姚明就倒下了。日，姚明宣布退役，结束NBA生涯。
馆藏&29755
TA的推荐TA的最新馆藏[转]&[转]&
喜欢该文的人也喜欢北京时间日，马刺后卫帕蒂-米尔斯更新了社交媒体，晒出一张自己和澳大利亚国家队队友的合影。
&又和这群小伙子在一起了，真开心。&这是米尔斯的留言。
值得一提的是，坐在米尔斯身旁的，正是曾效力于NBA火箭队的内线球员大卫-安德森。2008年北京奥运会，他代表澳大利亚参赛，场均可以拿下6.5分、3.5个篮板。2009年，火箭将其招致麾下，作为姚明的替补，场均拿下6分、3.1个篮板、0.7次助攻。职业生涯最高分是他在日对阵湖人队的比赛中砍下的19分。
(编辑：张伯伦)
24小时新闻排行榜