说到中国球迷给NBA球星起的绰号
而朂近更是“远销海外”
NBA球星们都开始知道了自己的外号
而前一段也是有一位叫做Nick Kapur的博主
在外网上给外国球迷科普了一下
而得到的回答基本仩都是
外国球迷对库里被称为“库昊”的外号甚是喜欢
也觉得“石佛”“妖刀”很是贴切
紧接着也有小伙伴在给Nick Kapur进行补充
我们的一些形容其实是表达喜爱的意思
外国网友会以为我们有讽刺的意味
他们会以为我们讽刺库里身材矮小?
同时我们可以翻译出来“书包杜”“詹皇”……
但像是“皇阿玛”“八贤王”这种
真的是只能我们自己领会了!
不过既然大家对于球星的中文外号这么好奇
星悦小姐姐就找来了怹的外国小伙伴
当他们听到我们给NBA 球星起的外号
泡椒竟然指的是“辣~布朗-詹姆斯”?
阿德托昆博的外号是“GA GA MAN”
提到饼他们想到的竟然是格里芬?
到底什么情况快戳视频看看吧!
最后小伙伴们也留给大家了一个问题
NBA球员卡斯比是以色列人
大家来猜猜在以色列人们是怎么称呼卡斯比的呢?
星悦送出的礼物在等着你哦!