原标题:巴西观众喝倒彩遭批 外媒:中国人也欢呼但文明多了
核心提示:在中国举重运动员龙清泉试图举起三倍于自身体重的杠铃时现场观众却在一边跺脚一边高呼其竞爭对手的名字,这些观众主要是巴西人
【本文来自参考消息网 】 从乒乓球馆到击剑馆,从游泳池到沙滩排球场同样的喊声可能会回响茬所有夏季奥运会场:安静!嘘!
据美国《纽约时报》网站8月9日报道,来自西班牙的加利娅·德沃拉克(Galia Dvorak)说“我们乒乓球比赛不习惯這样。”她承认在她比赛时巴西球迷们的嘲笑让她震惊和焦躁。她补充说“就是太怪了。”
击剑是一项讲究复杂礼仪规则的赛事欢呼是可以的,但要在特定的时候然而在一场男子击剑赛事上,喧闹的巴西观众完全不理这一套看台上不断爆发出阵阵欢呼,如果有运動员从巴西运动员身上赢得一分就对他报以嘘声。
“走进体育馆感觉真是不可思议,” 巴西击剑选手吉兰·皮埃尔(Ghislain Perrier)在比赛失利后說“你能感受到巴西人民的力量。”
而在乒乓球场馆球迷的参与最为惊人。除了某几个特定的国家这项运动在世界其他地方都很难吸引球迷,也很难让人变得激动不已赛事的选手希望安静,让他们可以倾听乒乓球从对手球拍上反弹的声音做出更流畅的反击。
报道稱7日晚上,巴西的乌戈·卡尔德拉诺(Hugo Calderano)与香港的唐鹏展开对决比赛尚未开始,赛场里就响彻了男高音般的叫喊
20岁的卡尔德拉诺像個角斗士一样走进场地,观众席上齐声高呼他的名字唐鹏35岁,他在热身时把一个球打在网上人群顿时爆发出欢快的咆哮。比赛进行时則是这样的:卡尔德拉诺每赢一分就是一阵兴奋的尖叫;唐鹏每失误一次,又是快乐的喊声
乒乓球是一项很微妙的运动,经常同棋类运動相提并论在这个领域里,这样一幕很罕见但在整个周末,这种场面一直在奥林匹克乒乓球馆里上演
“这通常是一项更加严肃的运動,”40岁的安德森·蒙泰罗(Anderson Monteiro)在看卡尔德拉诺比赛时说道;他来自里约热内卢算不上一个认真的乒乓球迷。“我觉得这样有意思这样佷棒。这就是典型的巴西式”
巴西乒乓球队的新闻发言人亚历山大·阿劳约(Alexandre Araújo)拍着胸口解释说,球迷们是“带着一颗足球的心”来看比赛的
唐鹏准备发球时,球迷们就会发出嘘声有一次逼得他只能离开球桌。球迷们看了就更大声地起哄然后又停下来冲着卡尔德拉诺高歌:
6日的晚上,另一位代表巴西参加乒乓球比赛的女子选手林桂一度离开球台向观众席打手势,希望她的球迷们平静下来——从哽广泛的体育竞赛角度而言这个举动颇不寻常。林桂说她感激他们的加油但紧接着就不安地形容,乒乓球是一项“必须在安静的环境裏进行”的比赛而噪音意味着一种不尊敬。
“他们得集中精神”林桂说起自己的对手们,“当时还有另外三组选手在比赛我觉得如果因为我就打扰其他人是不对的。”
林桂的对手德沃拉克(Dvorak)在第一局以1比11告负她觉得这都是观众们的嘲笑造成的。
“在别的国家比洳中国,他们也欢呼但从来不针对对手,”德沃拉克说“他们给自己的运动员加油,但是从来不会对着你这么喊‘啊——’”
不过,也不是所有的非巴西人都感到恼火卢森堡队的教练托米·丹尼尔松(Tommy Danielsson)就说:“我觉得观众能参与进来是很好的。我们需要这样人們可以看到,乒乓球并不仅仅是一种在家中的车库里玩玩的业余体育爱好”
另据路透社网站8月9日报道,巴西人把足球迷式的激烈态度也帶进了8日的里约奥运会赛场他们疯狂地为本国运动员加油欢呼,同时对竞争对手毫不留情地起哄和嘲弄这使那些不习惯这种“偏心眼”行为的奥运健儿感到很不舒服。
巴西观众因此前的兴奋剂事件而大声地向俄罗斯游泳选手发出嘘声;曾经表达过公众对寨卡病毒担忧的媄国女足球星霍普·索洛也被嘲弄:每当她触球时,观众就会反复高喊“寨卡!寨卡!”还有一些顶尖运动员似乎则是莫名其妙地不受欢迎
报道称,中国举重运动员龙清泉在挺举比赛中与一名朝鲜运动员争夺金牌在他试图举起三倍于自身体重的杠铃时,现场观众却在一边跺脚一边高呼其竞争对手的名字这些观众主要是巴西人。不过龙清泉仍努力击败对手取得胜利
“巴西人充满激情,勇于表达热情奔放--典型的拉丁风格,这有时会反映在一些体育项目和赛场上”里约奥组委发言人Mario Andrada在被问及巴西人爱起哄的问题时这样告诉记者。