歌手《》 - 专辑《》 - 歌词《》
在线试听歌曲《》
KG - 谁よりも duet with 菅原纱由理歌词
「谁よりも duet with 菅原纱由理」 【比任何人都……】作词：KG/中嶋ユキノ作曲：Sin歌手：KG翻訳：KCETIT寂しいから 泣いたんじゃない 【并不是寂寞 才流下眼泪】何気ない一言が 【这无意的一句话】心の奥深く响く 【在我心底深处回响】优しさが溢れ出したよ 【使温柔满溢而出】永远なんてないと そう 感じていたけれど【没有什么是永远的 虽说我感觉到了】他の谁かじゃダメだよ 君じゃなきゃダメだよ【但并不是随便谁都好 如果不是你就不行】これから先の未来も 【即使未来】続いてくと信じてたい 【我也相信能够一直走下去】毎日メールくれるけど 【虽然每天都有互通信息】絵文字一つないと不安になるから 【但是连一个表情符号都没有让我很不安】爱されてる证しが ただ【我明明只是】欲しい それだけなのに【想要一个爱的证明罢了】かすかに光ってた あの涙が今【那朦胧的泪光如今】仆の心 掴んで离さない【紧紧地揪住我的心不放】どうした？って 闻いてあげれば良かったね【能听到一句“怎么了”也好啊】强く君を 抱きしめたいよ【想要用力拥抱你】(I don't wanna let you go)【我不想让你离开】谁よいも 何よりも 君のことを【比任何人 比世间万物 都要重要的你】想ってる 他に何もいらないから【我只会想着你 除了你我什么都不需要】君がいる それだけでいい【只要有你就好】このまま ずっと傍で笑っていたい【希望你能一直在我身边微笑】二人きりの时间さえも【就连两人世界的分分秒秒都 无法坦诚相待】素直になれない自分にいら立つよ【对这样的自己实在是愤懑不已】君を想う この気持ちは 【思慕着你的这份心情】今も変わってないよ 【至今仍未改变】ふとした时见せる 幼い笑颜が【不经意见到的 孩子般稚气的笑容】仆の心 掴んで离さない【将我的心紧紧抓住不放】好きになり始めた顷の気持ちを【那刚开始喜欢上你的心情】これからも 忘れないから【从今以后 我也永远不会忘记】(I don't wanna let you go)【我不想让你离开】谁よいも 何よりも 君のことを【比任何人 比世间万物 都要重要的你】想ってる 他に何もいらないから【我只会想着你 除了你我什么都不需要】君がいる それだけでいい【只要有你就好】このまま ずっと傍で笑っていたい【只要你能一直在我身边微笑 这样就好】わがままは 言わないから【因为我说不出任性的话】一人の时も 大丈夫だから【即使一个人也没关系的】これ以上はもう 强がらなくていい【已经够了 不用再逞强了】いつでも 一绪だから【因为我们将会一直在一起】このまま
【就这样一直在一起】「君のことを 守っていくよ」 【“我会一直保护你的”】何気ない一言が【那无意的一句话】心の奥深く响く 【在我心底深处回响】优しさが溢れ出したよ 【使温柔满溢而出】君だけに 今 全てを 伝えたくて【一切的一切 现在 只想传达于你】切なさも 苦しさも 乗り越えるよ【无论是多么的艰难困苦 也一定可以跨越】君がいる それだけでいい【只要有你就好】このまま ずっと傍で笑っていたい【只要你能一直在我身边微笑 这样就好】永远なんてないと そう 感じていたけれど【没有什么是永远的 虽说我感觉到了】他の谁かじゃダメだよ 君じゃなきゃダメだよ【但并不是随便谁都好 如果不是你就不行】これから先の未来も 続いてくと信じてたい【即使未来 我也相信能够一直走下去】
谁よりも duet with 菅原纱由理LRC歌词
[ti:誰よりも duet with 菅原紗由理]
[ar:菅原纱由理]
[00:00.00]「谁よりも duet with 菅原纱由理」 【比任何人都……】
[00:01.61]作词：KG/中嶋ユキノ
[00:02.91]作曲：Sin
[00:04.39]歌手：KG
[00:05.98]翻訳：KCETIT
[00:07.46]
[00:10.13]寂しいから 泣いたんじゃない 【并不是寂寞 才流下眼泪】
[00:15.22]何気ない一言が 【这无意的一句话】
[00:20.30]心の奥深く响く 【在我心底深处回响】
[00:25.60]优しさが溢れ出したよ 【使温柔满溢而出】
[00:30.80]永远なんてないと そう 感じていたけれど【没有什么是永远的 虽说我感觉到了】
[00:35.59]他の谁かじゃダメだよ 君じゃなきゃダメだよ【但并不是随便谁都好 如果不是你就不行】
[00:40.96]これから先の未来も 【即使未来】
[00:46.53]続いてくと信じてたい 【我也相信能够一直走下去】
[00:55.46]
[01:01.35]毎日メールくれるけど 【虽然每天都有互通信息】
[01:06.15]絵文字一つないと不安になるから 【但是连一个表情符号都没有让我很不安】
[01:11.34]爱されてる证しが ただ【我明明只是】
[01:16.63]欲しい それだけなのに【想要一个爱的证明罢了】
[01:21.55]かすかに光ってた あの涙が今【那朦胧的泪光如今】
[01:27.23]仆の心 掴んで离さない【紧紧地揪住我的心不放】
[01:31.79]どうした？って 闻いてあげれば良かったね【能听到一句“怎么了”也好啊】
[01:37.43]强く君を 抱きしめたいよ【想要用力拥抱你】
[01:42.53](I don't wanna let you go)【我不想让你离开】
[01:44.58]谁よいも 何よりも 君のことを【比任何人 比世间万物 都要重要的你】
[01:49.38]想ってる 他に何もいらないから【我只会想着你 除了你我什么都不需要】
[01:55.33]君がいる それだけでいい【只要有你就好】
[01:59.83]このまま ずっと傍で笑っていたい【希望你能一直在我身边微笑】
[02:09.29]
[02:15.35]二人きりの时间さえも【就连两人世界的分分秒秒都 无法坦诚相待】
[02:20.20]素直になれない自分にいら立つよ【对这样的自己实在是愤懑不已】
[02:25.36]君を想う この気持ちは 【思慕着你的这份心情】
[02:30.76]今も変わってないよ 【至今仍未改变】
[02:35.83]ふとした时见せる 幼い笑颜が【不经意见到的 孩子般稚气的笑容】
[02:41.27]仆の心 掴んで离さない【将我的心紧紧抓住不放】
[02:46.12]好きになり始めた顷の気持ちを【那刚开始喜欢上你的心情】
[02:51.49]これからも 忘れないから【从今以后 我也永远不会忘记】
[02:56.47](I don't wanna let you go)【我不想让你离开】
[02:58.61]谁よいも 何よりも 君のことを【比任何人 比世间万物 都要重要的你】
[03:03.60]想ってる 他に何もいらないから【我只会想着你 除了你我什么都不需要】
[03:09.40]君がいる それだけでいい【只要有你就好】
[03:13.85]このまま ずっと傍で笑っていたい【只要你能一直在我身边微笑 这样就好】
[03:19.75]わがままは 言わないから【因为我说不出任性的话】
[03:24.08]一人の时も 大丈夫だから【即使一个人也没关系的】
[03:29.94]これ以上はもう 强がらなくていい【已经够了 不用再逞强了】
[03:34.57]いつでも 一绪だから【因为我们将会一直在一起】
[03:39.77]このまま
【就这样一直在一起】
[03:42.25]「君のことを 守っていくよ」 【“我会一直保护你的”】
[03:47.25]何気ない一言が【那无意的一句话】
[03:52.23]心の奥深く响く 【在我心底深处回响】
[03:57.56]优しさが溢れ出したよ 【使温柔满溢而出】
[04:02.56]君だけに 今 全てを 伝えたくて【一切的一切 现在 只想传达于你】
[04:07.48]切なさも 苦しさも 乗り越えるよ【无论是多么的艰难困苦 也一定可以跨越】
[04:13.32]君がいる それだけでいい【只要有你就好】
[04:17.80]このまま ずっと傍で笑っていたい【只要你能一直在我身边微笑 这样就好】
[04:23.20]永远なんてないと そう 感じていたけれど【没有什么是永远的 虽说我感觉到了】
[04:27.94]他の谁かじゃダメだよ 君じゃなきゃダメだよ【但并不是随便谁都好 如果不是你就不行】
[04:33.88]これから先の未来も 続いてくと信じてたい【即使未来 我也相信能够一直走下去】
[04:47.56]
[04:50.16]終わり
[04:54.38]
分享歌词至：求菅原纱由理的《君がいるから》的歌曲链接或MP3下载地址_百度知道
求菅原纱由理的《君がいるから》的歌曲链接或MP3下载地址
要可以在QQ空间放出来的 链接中不要包括等于号或省略号的那种
提问者采纳
直接发衔接容易被删。如没收到留邮箱。衔接已经百度hi消息和站内消息发送亲
提问者评价
爱你呐亲~ 真速度
其他类似问题
菅原纱由理的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁& 最终幻想13主题曲 菅原紗由理《君がいるから ...
查看: 6821|回复: 14
UID1266277主题阅读权限50帖子精华1积分1461金钱2315 荣誉23 人气58 在线时间1250 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1461, 距离下一级还需 539 积分
帖子精华1积分1461金钱2315 荣誉23 人气58 评议0
-在线高清PV-
-MP3 13.35M-
&泣いたっていいんだよ& 君が不意にそう言ってくれたから
na i ta tte i i n da yo kimi ga fui ni so u i tte ku re ta ka ra
“哭过了就好了啊。”你这样不经意地对我说过后
なんだか嬉しくて涙じゃなく笑颜がこぼれた
na n da ka ure shi ku te namida zya na ku egao ga ko bo re ta
那无可言状的欢欣使我不再流泪，洋溢着笑容。
不器用すぎる言叶で君を伤つけてしまった
bukiyou su gi ru kotoba de kimi wo kizu tsu ke te shi ma ta
而我那如此笨拙的言语，却给你留下了伤痛。
それでも离れたりしないで今もこうして支えになってくれてるんだ
so re de mo naga re ta ri shi na i de i ma mo ko u shi te sasa e ni na te ku re te ru n da
即便如此，请别离开我，如今你早已是我的慰藉，支撑着我。
请，真的不要离开。
叶えたい愿い 叶えたい梦
kana e ta i nega i kana e ta i yume
想要实现的那些愿望，那些梦想
届けたい 想いすべて
todo ke ta i omo i su be te
那些想传递的思念
信じ続ける事が 奇迹を呼んで
shin zi tsuzsu ke ru koto ga kiseki wo yon de
那些所有一直以来深信的东西，也就是被称为奇迹的东西
未来に繋がってゆくよ
mira ni tsuna ga tte yu ku yo
他们关系着未来，通向未来。
ずっと ねぇずっと 见守っていて欲しい
zu tto nee zu tto mimamo tte i te ho shi i
一定，拜托了，一定，请守护着它们，亲爱的朋友们。
Dear My Friend
君なら大丈夫だよ别れ际にそう言ってくれたから
kimi na ra daizyoubu da yo waka re kiwa ni sou i tte ku re ta ka ra
“要是你的话，没关系的。”在分别的时候，你这样对我说过
感じてた孤独が その一言で绮丽になくなった
kan zite ta kodoku ga so no hitokoto de kirei ni na ku na tta
那曾伴随着我的孤独，因你的话语，而变得不那么凄美
新しい扉を开く それは谁でも怖くて不安だらけだけど
atara shi i tobira wo hiraku sore ha dare de mo kowa ku te fuan da ra ke da ke do
纵然害怕，纵使不安，即便不知道碰到的会是谁，我依旧想打开一扇新的门扉。
背中を押してくれた君を 思い出せば力が溢れてくれるからね
senaka wo o shi te ku re ta kimi wo omoi daseba chikara ga a fu re te ku ru ka ra ne
一想起轻抚着我的后背的你，便感觉自己充满了力量。
素直な気持ち ゆずれないもの
sunao na kimochi yuzurenai mono
那天真无邪的心气，那不可妥协的东西
正直な 言叶すべて
shyouziki na kotoba subete
正义感十足的言语
声にして伝えることが出来たなら未来は広がってゆくよ
koe ni shi te tsuta e ru ko to ga deki ta na ra mirai ha hiro ga tte yu ku yo
若是他们全化作声音，能够传递，那么一定会通向新的未来的。
いつも そういつも 心に君が居るから
itsumo sou itsumo kokoro ni kimi ga iru kara
无论何时，对，无论何时，因为你长住我心中。亲爱的朋友。
Dear My Friend
立ち止まっても 忘れそうになっても
ta chi to ma tte mo wasu re so u ni na te mo
无论是留驻，无论是快要忘却
何度も何度でも前を向いてゆくと誓うよ
nandomo nandodemo mae wo mu i te yuku to chika u yo
我们不曾是一次又一次地发誓会勇往直前的吗？
见上げた空 光が差し込んでいる
mi a ge ta sora hikari ga sa shi kon de i ru
抬头可见的天空，阳光依旧浓烈地照射，
君に また会える日まで
kimi ni ma ta a e ru hi ma de
直到我能再一次和你相见。
素直な気持ち ゆずれないもの
sunao na kimochi yuzurena i mo no
那天真无邪的心气，那不可妥协的东西
正直な 言叶すべて
shyouziki na kotoba subete
正义感十足的言语
声にして伝えることが出来たなら 未来は広がってゆくよ
koe ni shi te tsuta e ru koto ga dekita nara mirai ha hiro ga tte yuku yo
若是他们全化作声音，能够传递，那么将一定会通向新的未来的。
愿い 叶えたい梦
ne ga i kana e ta i yume
想要实现的那些愿望，那些梦想
届けたい想いすべて
to do ke ta i o mo i su be te
那些想传递给你的思念
信じ続ける事が奇迹を呼んで
shin zi tsuzu ke re ko to ga kiseki wo yon de
那些所有一直以来深信的东西，也就是被称为奇迹的东西
未来に繋がってゆくよ
mirai ni tsuna ga tte yuku yo
他们关系着未来，通向未来。
ずっと ずっと 见守っていて欲しい
zu tto zu tto mi mamo tte i te ho shi i
希望你们一定要守护着它们。亲爱的朋友们。
Dear My Friend...
[ 本帖最后由
15:34 编辑 ]
只想从游戏中获得乐趣 不想当高手 太累=.=
UID1773347主题阅读权限30帖子精华0积分496金钱6508 荣誉0 人气2 在线时间2366 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 496, 距离下一级还需 4 积分
帖子精华0积分496金钱6508 荣誉0 人气2 评议0
不好听，完全找不到前几代那些动听的音乐．
Snake Eater&THE BOSS游侠元老版主『游戏机相关讨论区』呢喃的歌声XBOX360☆心霊殺手☆构架世界の新手★★★★★★★
UID1471828主题阅读权限100帖子精华1积分8054金钱8509 荣誉79 人气3470 在线时间5630 小时评议7
帖子精华1积分8054金钱8509 荣誉79 人气3470 评议7
还是喜欢王菲的eyes on me
正六位上 大外記
UID1551091主题阅读权限60帖子精华0积分2109金钱5194 荣誉6 人气5 在线时间1058 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2109, 距离下一级还需 3891 积分
帖子精华0积分2109金钱5194 荣誉6 人气5 评议0
还可以吧，不过和8，9，10三作的神曲还是有些差距[寒死]
[ 本帖最后由 lan9008 于
10:17 编辑 ]
貧しいながらも、楽しい我が故郷。
正六位上 大外記
UID1551091主题阅读权限60帖子精华0积分2109金钱5194 荣誉6 人气5 在线时间1058 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2109, 距离下一级还需 3891 积分
帖子精华0积分2109金钱5194 荣誉6 人气5 评议0
信じ続ける事が 奇迹を呼んで
那些所有一直以来深信的东西，也就是被称为奇迹的东西
另外这句的翻译好象有些问题。呼ぶ当“称为”用的时候应该用助词「と」
这里的「奇迹を呼んで」应该是那些愿望，那些理想，那些一直以来坚信的东西会唤来奇迹。
貧しいながらも、楽しい我が故郷。
UID1633795主题阅读权限30帖子精华0积分331金钱1429 荣誉0 人气0 在线时间517 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 331, 距离下一级还需 169 积分
帖子精华0积分331金钱1429 荣誉0 人气0 评议0
不过这代主题曲歌词和剧情同步的太好了，
涉及剧透，不多说了，各位先慢慢玩。
为了Z3全机种制霸了，
坦白地说少SS ,DC，还有PSP，
没错，老夫就是那个玩金色琴弦玩不过去怒摔PSP的，汝奈我何？
帝王蟒蛇和纳加梵蛇居然同时坏掉，而且只是玩WOW坏的，Razer的鼠标实在是太SX了。
UID804984主题阅读权限20帖子精华0积分60金钱680 荣誉0 人气0 在线时间151 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 60, 距离下一级还需 140 积分
帖子精华0积分60金钱680 荣誉0 人气0 评议0
竟然有如此的事...太好了......
灌纯水是不对的，下次注意～
总评分:&金钱 -10&
UID1818578主题阅读权限20帖子精华0积分91金钱1697 荣誉0 人气0 在线时间479 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 91, 距离下一级还需 109 积分
帖子精华0积分91金钱1697 荣誉0 人气0 评议0
我觉得这首歌很好听啊，大概是因为我是同时在看FF13的CG吧，歌曲搭配里面的对白和极佳的声优表现，比当初看eyes on me还要感动。强烈推荐大家去看搭配了FF13的最新宣传CG的这首歌的MTV。
~ The King of Pop ~游侠元老版主游侠实况工作组【荣誉】PS2太空频道5 缅怀M.Jの玩家★★★★★★★◆
UID1543476主题阅读权限100帖子精华1积分4132金钱28506 荣誉223 人气329 在线时间4255 小时评议5
帖子精华1积分4132金钱28506 荣誉223 人气329 评议5
的确情景搭配比较重要，一段主题曲往往是整个故事精华的浓缩，咱还是较喜欢1000の言葉和Why~
UID2682336主题阅读权限60帖子精华0积分2287金钱1838 荣誉0 人气0 在线时间0 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2287, 距离下一级还需 3713 积分
帖子精华0积分2287金钱1838 荣誉0 人气0 评议0
光听歌曲还不错，还没决定是否入手ff13
[ 本帖最后由 开山大斧 于
01:16 编辑 ]
UID541246主题阅读权限60帖子精华4积分2100金钱2348 荣誉39 人气0 在线时间269 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2100, 距离下一级还需 3900 积分
帖子精华4积分2100金钱2348 荣誉39 人气0 评议0
正在等待美版的人……不敢看一切剧透视频
一米的距离，有的人一跨而过，有的人终身徘徊不得其门而入，关乎心而已。世上哪有完美的作品？即使耗资，技术，设计强如ME，FF，弱点依旧很多，FF13拖沓的剧情，取消的城镇系统，ME2取消了装备系统，但都不妨碍他们成为殿堂级作品。只因自己无法欣赏就妄称荒谬，与井底之蛙何异？
UID1179477主题阅读权限20帖子精华0积分178金钱2142 荣誉0 人气4 在线时间664 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 178, 距离下一级还需 22 积分
帖子精华0积分178金钱2142 荣誉0 人气4 评议0
是MTV，跟游戏没关系哈，放心看~20你妹
UID1523978主题阅读权限30帖子精华0积分405金钱1436 荣誉0 人气0 在线时间157 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 405, 距离下一级还需 95 积分
帖子精华0积分405金钱1436 荣誉0 人气0 评议0
谢谢哦。个人觉得不错的说
Last christmas,I gave you my heart,but the very next day,you gave it away.This year to save me from tears,I'll give it to someone special.
UID4007920主题阅读权限30帖子精华0积分220金钱811 荣誉0 人气0 在线时间220 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 220, 距离下一级还需 280 积分
帖子精华0积分220金钱811 荣誉0 人气0 评议0
这还能叫不错，还能当FF13主题曲？和前几代的神曲比就是天堂和地狱啊。
一打GAL的主题曲都比这动听得多。
仕事？わたし.....自宅警備員.....：（
UID1523978主题阅读权限30帖子精华0积分405金钱1436 荣誉0 人气0 在线时间157 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 405, 距离下一级还需 95 积分
帖子精华0积分405金钱1436 荣誉0 人气0 评议0
回复 #14 绝望御宅 的帖子
- -|||~~~~~~~~~~~~~~这~~~~~~~~~~~~~~
Last christmas,I gave you my heart,but the very next day,you gave it away.This year to save me from tears,I'll give it to someone special.
元老版主勋章
任职满36个月
任职满12个月
资深版主勋章
任职满24个月
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
白金会员勋章
用户积分达到6000
发帖数达到10000
人气勋章·初级
人气值达到3000
版主评议达到4，勤于处理版务
日游工作组贡献勋章
日游工作组贡献勋章
电玩工作组荣誉勋章
电玩工作组
荣誉达到150
实况工作组资深组员勋章
实况工作组资深组员勋章
实况工作组组员勋章
实况工作组组员勋章
Powered by订阅关于Close To You的评论:
链接打不开?
请点击右上角
选择"在浏览器中打开"THE SxPLAY好听的歌_THE SxPLAY的歌_THE SxPLAY最新歌曲 - 虾米音乐
Loading...
THE SxPLAY菅原紗由理
THE SxPLAY的热门歌曲
总体评分9.3
总体评分9.4
总体评分9.1
总体评分9.1
总体评分8.7
总体评分8.8
总体评分9.0
总体评分9.3
您需要登录后才可以留言，请用虾米帐号
这名字……难道其中的奥义是 THE SMPLAY么……好重口好重口……别用xx来解释啊解释就是掩饰啊（够了
﹏﹏﹏幾時換名字的?
我還是覺得菅原紗由理這個名字好聽﹏
改名了，我还以为隐退了呢
?达到标准，重新补充信息
每首都好听！怎么可能！！！
菅原纱由理。。。
风格好喜欢
欢迎加入这个以日本音乐交流为主的平台的QQ群，希望大家能够加入进来一起交流和资源与信息上的分享。群号：
哎？！为什么换名字了
﹏﹏﹏幾時換名字的?
我還是覺得菅原紗由理這個名字好聽﹏
从FF13OP的震撼，到如今重新的回忆。总理寻她千百度，原来她在此处
这名字……我还以为出新专辑了
(第1页, 共184条)
关注虾米：