[转载]音乐中各种表情术语对照表总汇
Adagio: 慢板 常见于交响曲或协奏曲的第二乐章，也可以是慢速乐曲的名称，如Albinoni的Adagio。
Aria:咏叹调，抒情调 配有伴奏的独唱曲，是歌剧或清唱剧里的歌曲，有时也用于抒情的器乐曲上。
Cadenza:华采乐段协奏曲或歌剧咏叹调接近尾段时，由独奏/唱者卖弄技巧的过门。十九世纪以前协奏曲的华采乐段都是即兴演奏的，但自贝多芬以后大多是作曲家或独奏者事先撰写的。
Cantata:清唱剧 以宗教文字为歌词，配以器乐伴奏的乐曲，但也有极少数是非宗教的世俗清唱剧。
Music:室乐三至十五件乐器合奏的器乐曲，如三重奏(Trio),四重奏(Quartet),五重奏(Quintet)等。
Chamber Orchestra:室乐团 约十五至二十五人组成的小型管弦乐团。
Chanson:歌曲 法文歌曲的意思。
Chorale:圣咏曲 德国新教或路得教会的一种感恩赞美诗歌。
Coda:尾奏 拉丁文尾巴的意思。一个乐章/曲的终结乐段。
Concerto:协奏曲 巴罗克时期发展出来的曲种，通常是一件独奏乐器和管弦乐团合奏的乐曲，有时独奏乐器会有两至四件。
Grosso:大协奏曲独奏协奏曲的先驱。比古典或浪漫时期的协奏曲结构规模较小，大协奏曲的独奏乐器通常都有两件或以上。
Opera:歌剧 谱成音乐的戏剧，音乐，台词和剧情都具有同等的重要性。四百年来歌剧艺术衍生出不同的类型：严肃歌剧(Opera
Seria)，诙谐歌剧(Opera Buffa)，美声歌剧(Bel Canto
Opera)，轻歌剧(Operetta)，德国轻歌剧(Singspiel)，乐剧(Music Drama)和法国喜剧歌剧(Opera
Comique)等。
Opus(Op.):作品编号拉丁文作品的意思。作曲家或音乐出版商以此编排作品，通常作品编号愈小，亦即是作曲家愈早期的作品。
Oratorio:神剧原意是指祈祷室，十六世纪发展成的一种音乐类型。与歌剧相似，但唱词均以圣经为蓝本，也没有舞台布置或服装。
Orchestra:管弦乐团十五人以上组成的乐团。Orchestra不一定混合管乐和弦乐，纯粹的管乐团或弦乐团也称为Orchestra。
Overture:序曲 法文开放的意思，是歌剧或神剧等同类作品开始时的器乐前奏。浪漫时期发展出音乐会序曲(Concert
Overture)，是一种独立的管弦乐作品。
Partita:组曲 原是一种主题与变奏(Theme and Variations)的曲式，巴罗克时期演变成组曲的意思。
Plainsong:素歌 (请参阅Gregorian Chant)。
Polyphony:复音音乐 两个或以上独立声部组合的音乐。
Prelude:前奏曲浪漫时期用于歌剧或芭蕾舞剧每一幕的前奏，有时更取代序曲。也是一种没有明确形式的独立乐曲，通常是十分简短的钢琴曲。
Programme Music:标题音乐 以纯音乐描述一个标题甚至故事的器乐曲。
Recitative:宣叙曲 在歌剧或神剧中以歌唱方式说话。与咏叹调比较，宣叙调着重叙事，音乐只是附属性质。
Requiem:安魂曲 天主教礼仪为死者送葬的弥撒曲。
Rhapsody:狂想曲 浪漫时期一种形式自由的曲种，经常以既有的旋律为基础写成的器乐曲。
Rondo:回旋曲古典时期一种节奏轻快的曲式。其中的主要乐段会与其他乐段轮替出现。回旋曲大多出现于协奏曲或奏鸣曲的终结乐章，但也会独立乐曲的形式出现。
Scherzo:诙谐曲 意大利文玩笑的意思。十九世纪由贝多芬发展出来，取代小步舞曲(Minuet)的地位。
Serenade:小夜曲 意指夜间的音乐。十八世纪时一种多乐章组成的器乐曲，经常是为庆祝活动而写的。
Sonata:奏鸣曲意大利文声响的意思，有别于歌唱的声音。奏鸣曲是一种专为某种乐器而写的音乐。除了钢琴奏鸣曲以外，大多数的奏鸣曲都有钢琴伴奏，但也有巴罗克时期的三重奏鸣曲(Trio
Sonata)是为三件乐器而写的(其实是四人合奏的，但伴奏者不算在内)。
Form:奏鸣曲式古典时期发展出来的一种曲式，常有于交响曲或协奏曲的第一乐章，由呈现部(Exposition)，发展部(Development)和再现部
(Recapitulation)组成。两个风格不同的主题在呈现部出现，在发展部变化，最后于再现部重复作结。
Suite:组曲巴罗克时期的组曲大多是由一系列舞曲组成的。在浪漫时期，组曲也会是由歌剧或芭蕾舞剧改编成的乐曲，或独立的音乐会组曲(Concert
Symphonic Poem:交响诗 浪漫时期的一种单乐章管弦乐曲。
Symphony:交响曲古典时期发展出来的重要曲种，其实就是管弦乐奏鸣曲，通常由四个乐章(也有三个或五个的)组成的大型管弦乐曲，有时也会加入声乐。
Tempo:速度意大利文时间的意思，泛指乐曲演奏时的速度，常见的有：Largo(宽广的)，Adagio(缓慢的)，Moderato(中庸速度)，Andante(行板)，Allegro(欢乐的快板)和Presto(非常快)。
Theme and Variation:主题与变奏 (请参阅Variation)。
Toccata:触技曲 意大利文触碰的意思，是一种表现演奏者技巧的器乐独奏曲，大多数是为键盘乐器而作的。
Tone Poem:音诗 与交响诗(Symphonic Poem)同义。
Variation:变奏曲以同一主题(Theme)作一连串变奏的乐曲。在每个变奏中，同旋律会以不同和声，节奏，速度，加减音符甚至倒弹出现。
Voices:声部，人声人声可依音域分成大类：女高音(Soprano)，女中音(Mezzo-Soprano)，女低音(Alto)，男高音(Tenor)，男中音
(Baritone)和男低音(Bass)。每个音域中还有特别的区分，如花腔女高音(Coloratura
Soprano)和抒情男高音(Lyric Tenor)。
《速度、力度、表情记号》
---速度记号---
Largo 最缓板
Adagio 慢板
Larghetto 甚缓板
Andamtte 行板
Andantino 小行板
Moderato 中板
Allegretto 稍快板
Allegro(All"o)Moderato 中庸的快板
Allegro 快板
Allegro Assai 很快的快板
Allegro vivace 活泼的快板
Vivace 甚快板（活泼的）
Presto 急板
Prestissimo 最急板
Piu allegro 速度转快
Meno allegro 速度转慢
Piu mosso 更快
Poco a poco 逐渐地
Accelerado=accel渐快
Ritardando=rit. 渐慢
Rallentando=Rall.渐慢
A tempo 原速，速度还原
Tempo primo=Tempo I原速，速度还原
---力度记号---
pp pianissimo 最弱
p piano 弱
mp Mezzo piano 中弱
mf Mezzo forte 中强
f Forte 强
ff Fortissimo 非常强
cresc. 渐强
Crescendo 渐强
decresc. 渐弱
Decrescendo 渐弱
dim Diminuendo 渐弱
poco 稍微、略
piu 更、愈
&^.Accento 加强地，突强，特重
sf Sforzando 加强地，突强，特重
fz forzatoo 加强地，突强，特重
rf.rfz.rinf. Rinforzando加强地，突强，特重
fp Forte piano 加强地，突强，特重
---表情记号---
Agitato 激动地，兴奋地
Animato 精神焕发地
Appassionnato 热情地，热烈地
Brillante 华丽的
Cantabile 如歌般的
Con brio 辉煌灿烂的
Con moto 活跃的，稍快的
Con spirito 精神抖擞的
Dolce 甜蜜的，温柔的
Doloroso 伤心的，悲痛的
Energiaco 用力的，加强的
Espressivo 富有表情的
Grave 极缓慢的
Grazioso 优雅的
Legato 圆滑的
Leggiero 轻快的
Maestoso 庄严的
Marcato 加强的
Molto 很，甚
Morendo 逐渐消失
Scherzando 诙谐的
Sostenuto 音要持续的
Subito 突然的，立刻的
ten.=tenuto 音要尽量保持
Tranquillo 安静的，平静的
a tempo 回原速
abbandono无拘无束的，纵情的
acoustic声音学的，音响效果的
a cappella无伴奏合唱
a capriccio无事先准备的，随意发挥的
accel 加快的，accelerado的缩写
accentato加重音的，加重的
adagio慢板
agitato激动地
Adagio 柔板
Adagio assai 很慢的柔板
Andante 行板
Andantino 小行板
affettato 矫柔造作的
affettatamente装模作样的
affettuoso感情丰富的
affrettando快速的
Allegretto non troppo 不过分的小快板
Allegretto poco mosso 稍快的小快板
album专集，音乐集
alla marcia进行曲风格
alla如同……一样的
alla francese法兰西风格
alla polacca波拉卡风格
alla spagnuola西班牙风格
alla turca土耳其风格
all arg逐渐加强，逐渐变慢，声音愈加饱满
allegramente欢快的，兴致昂然的
allegrissimo极快的
allegretto稍快板
allegro快板，急速的，快节奏的
alt最高调，最高调的
altieramente极快的
alto clef 中音谱号
amabile和蔼可亲的，可爱的
amorosamente温柔的，亲爱的
amoroso温柔的，亲爱的
andante行板，行板乐曲，缓慢的
a nimato活泼的，富有生气的，快的
aperto开朗的
appassionato热情奔放的，热心的
attacca紧接下段
baldo 勇敢的，豪壮的
ballade叙事曲，歌谣
barcarolle船歌
bar line小节线
bass男低音，低音，贝司
bassoon低音管，巴松管
bass clef低音谱号
bass drum低音鼓
battuta拍子，特指一小节内第一个重拍
ben特别强调的
blocks双头木鱼
brioso充满活力地
breve二全音符
breve rest 二全休止符
brillante 辉煌的，华丽的
bis重复一次
bizzaro奇怪的，怪异的
bongoes连体鼓
bow 提琴的琴弓
buffo 可笑的，喜剧的 ，滑稽地
burlesco 戏谑的，诙谐的
calando 渐缓且渐弱
calmato 恬静的
caminando 流畅的，进行的
cantabile 似歌的
cantando 如歌的
capriccioso 自由的，随想的
caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲
capricciesamente 自由的，随想的
celesta 钢片琴
cello 大提琴
clarinet 竖笛，单簧管（黑管）
crotchet 四分音符
crotchet rest 四分休止符
claves 音棒
classics 古典音乐
chorus 合唱，和声，合唱队
col canto 紧随的旋律
comodo自在地
come sopra 如同那边的一样
come 好象，如同
con abbandono 纵情奔放地
con affetto 感情丰富地，多情地
con amore 温柔地，亲爱地
con ammabilita 和蔼地，亲切地
calando 渐缓且渐弱
calmato 恬静的
con brio 生气勃勃地，有活力地
concert 音乐会
con entusiasmo 热情地
con espressione 富有表现力地
con delicatezza 精细地，娇柔地
concerto 协奏曲
con grazio 典雅地，优美地
con moto 稍快的
con forza 有力地
con fuoco 狂热地，热情地
con spirito有精神地
cominciata 开头，曲首
com modo 舒适的，自在的
con 同，带着
con malinconia 忧郁消沉地
con slancio 强有力地，猛烈地
con spirito 富有生气地
con strepito 吵闹地，嘈杂地，震耳欲聋地
con trasporto 得意忘形地
con vigore 富有精力地，强健地
conductor 指挥
contralto 女底音，女底音手
cymbal 铜钹，土耳其镲
dance 舞曲
deciso坚定地
delicatamente 精细的，娇柔的
delicato 精细的，娇柔的
deejay（DJ） 播放音乐的人，DJ
delicatezza 细致的
Doppio movimento 加倍快
dolente怨诉地
dolce 温柔的，甜美的
dolce ondeggiando 温柔的颤动
dolcissimo 非常温柔的，甜美的
dolente 悲痛的，哀伤的
doloroso 悲痛的
doppio 成倍，双重
doppio lunghezza di tempo 慢一倍
doppio movimento 快一倍
double bass 低音提琴
double bar line 双小节线
di 地，用，自，的
di soppiano 用低音的，温柔的
di sopra 如上边
direct 指挥
disperato 失望的，绝望的
distinto 清晰的
divoto 诚恳的，忠诚的
drammatico 戏剧性的
drumstick 鼓槌
energico精力充沛地
egualmente 同样地，平稳地，均匀地
elegante 幽雅的，高尚的
en 在……，……地，按照……风格
energico 精力充足的
entusiastico 热情的，热烈的
eroico 英勇的，庄严的
espressiove 有表情
etude 练习曲
fantasy 幻想曲
fastoso 华丽的，浮夸的
fantastico幻想地
feroco 粗野的，狂暴的
festivo 有朝气地
fresco 朝气蓬勃的，清新的
french horn 圆号，法国号
fret 琴柱，挡子
forza 力量
fp强后即弱
flebile 悲哀的，沉痛的
flat sign 降号
flute 横笛，长笛，笛子
finale 终曲
fiero 勇猛的，骄傲的
funebre 悲哀的，凄惨的，葬礼的
furioso 狂暴地
&或&重音记号
Grave 庄板
gaio 快乐的，愉悦的
generoso 慷慨的，高尚的
glissando 滑奏，钢琴上的刮奏
glockenspiel 钟琴，铁琴
grave沉重地
grazioso 幽雅的 、优美地
giocoso 愉快的，游戏的，幽默的
giusto 合适的，恰当的
giandioso华丽地、壮丽地
guerriero 勇敢的，威武的
guiros 瓜（一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器）
guitar 吉他
harpsichord 羽管钢琴（拨管古钢琴）
Hi Fi set 高保真音响
honky-tonk piano 酒吧钢琴
horn 号，号角
in tempo 按原速
Impetuoso急速地、如暴风兩般
Innocente纯洁地
Largo 广板
Larghetto 小广板
Lagrimoso哭泣地
largamente宽广地
Lamentabile悲伤地
legayo连音
legato assai很连贯
legatissimo最连音
Lento 慢板
Leggiero轻快地
llargando渐慢并渐强
Lugubre阴郁地
Maestoso隆重地、庄严地
Marcato着重地、清晰地、强调
Martiale象进行曲
Mesto悲哀地、忧伤地
memo mosso 稍慢
molto mosso 很快的
molto rit 渐慢很多
molto allegro 很快的
molto adagio 很缓慢的
Moderado 中板
Misterioso神秘地
Morendo逐渐消失
non legato非连音
nobilmente高雅地
pathetic悲怆地
passionate热情洋溢地
Parlando说话似地
Pastorale田园风味地
Pesante沉重地
Prestissimo 最急板
Presto 急板
poco a poco rit 一点一点地渐慢
poco lento 稍慢
portato次断音
poco meno mosso 稍放慢的
piu Allegro 更快
piu Andante 更慢
piu moto 更快的
piu mosso 更快的
Pomposo壮丽地、光辉地
Quieto宁静地
rall 渐慢，rallendando的缩写
rapido 迅速的
rit,ritard 渐慢的，ritardando的缩写
Rubato节奏自由
risoluto果断地
ritenuto 突慢的
Religilso崇拜地
Rigoroso严格地、准确地
Risoluto决断地
Rustico乡村风味地
scherzando幽默地、诙谐地
sempre stacc一直用断音
senza accel 不要渐快
staccatostaccatissimo断音
spirito精神饱满地
sotto voce很弱的声音sostenuto持续地
sempre p始终保持弱
semplice朴素地、单纯地
sempre继续地
sentimento多愁善感地
stringendo 加紧（加快）
Smorzando逐渐消失
Soavemente和蔼地
Sonore嘹亮地
Spianato纯朴地
Strepitoso喧哗地、风暴似地
tenuto保持
Tranquillo安静地
Vigoroso强大地、豪爽地
vivace活泼地
vivo活跃地
音 乐 词 汇
Aria:咏叹调，抒情调配有伴奏的独唱曲，是歌剧或清唱剧里的歌曲，有时用于抒情的器乐曲上。
Cantata:清唱剧 以宗教文字为歌词，配以器乐伴奏的乐曲，但也有极少数是宗教的世俗清唱剧。
Concerto:协奏曲 巴罗克时期发展出来的曲种，通常是一件独奏乐器和管弦乐团 合奏的乐曲，有时独奏乐器会有两至四件。
Etude:练习曲 原指一些为针对某一种演奏技巧而作的简短乐曲，但在浪漫时代也有作曲家写作极为艰深的练习曲在音乐会中演奏。
Fugue:赋格曲源自拉丁文fuga，即逃遁的意思。赋格是复音音乐的重要曲式，同一旋律反复出现，互相重叠，或互相“逃难”对方。
March:进行曲 为进行或游行而作的儿拍子短曲。
Mass:弥撒曲 以天主教弥撒中经文为唱词所写的大型声乐作品。
Minuet:小步舞曲原是一种法国舞曲，在十七世纪开始发展成艺术音乐的一部分，常见于巴罗克时期的舞曲或古典时期交响曲的第三乐章。
Nocturne:夜曲 浪漫气氛丰富的缓慢乐曲，大多数夜曲都是钢琴曲。
Opera:歌剧 谱成音乐的戏剧，音乐，台词和剧情都具有同等的重要性。四百年歌剧艺术衍生出不同的类型：严肃歌剧(Opera
Seria)，诙谐歌剧(Opera Buffa)， 美声歌剧(Bel Canto
Opera)，轻歌剧(Operetta)，德国轻歌剧(Singspiel)， 乐剧(Music Drama)和法国喜剧歌剧(Opera
Comique)等。
Overture:序曲 法文开放的意思，是歌剧或神剧等同类作品开始时的器乐前奏。 浪漫时期发展出音乐会序曲(Concert
Overture)，是一种独立的管弦乐作品。
Partita:组曲 原是一种主题与变奏(Theme and Variations)的曲式，巴罗克 时期演变成组曲的意思。
Plainsong:素歌 (请参阅Gregorian Chant)。
Polyphony:复音音乐两个或以上独立声部组合的音乐。
Prelude:前奏曲浪漫时期用于歌剧或芭蕾舞剧每一幕的前奏，有时更取代序曲。也是一种没有明确形式的独立乐曲，通常是十分简短的钢琴曲。
Programme Music:标题音乐 以纯音乐描述一个标题甚至故事的器乐曲。
Recitative:宣叙曲在歌剧或神剧中以歌唱方式说话。与咏叹调比较，宣叙调重叙事，音乐只是附属性质。&&
equiem:安魂曲 天主教礼仪为死者送葬的弥撒曲。
Rhapsody:狂想曲浪漫时期一种形式自由的曲种，经常以既有的旋律为基础写成器乐曲。
Rondo:回旋曲古典时期一种节奏轻快的曲式。其中的主要乐段会与其他乐段轮替出现。回旋曲大多出现于协奏曲或奏鸣曲的终结乐章，但也会独立乐曲的形式出现。
& Scherzo:诙谐曲 意大利文玩笑的意思。十九世纪由贝多芬发展出来，取代小步舞曲
(Minuet)的地位。
Serenade:小夜曲意指夜间的音乐。十八世纪时一种多乐章组成的器乐曲，经常是为庆祝活动而写的。
Sonata:奏鸣曲意大利文声响的意思，有别于歌唱的声音。奏鸣曲是一种专为某种乐器而写的音乐。除了钢琴奏鸣曲以外，大多数的奏鸣曲都有钢琴伴奏，但也有巴罗克时期的三重奏鸣曲(Trio
Sonata)是为三件乐器而写的(其实是四人合奏的， 但伴奏者不算在内)。
Variation:变奏曲以同一主题(Theme)作一连串变奏的乐曲。在每个变奏中，同旋律会以不同和声，节奏，速度，加减音符甚至倒弹出现
音 乐 术 语（速度篇）
Grave 壮板；沉重的，庄重的，极缓慢的
Largo 广板；宽广的，缓慢的
Larghetto 小广板（比广板略快）；稍宽广的，稍缓慢的
Lento 慢板；柔和的，徐慢的
Lentamento 小慢板（比慢板略快）
Adagio 柔板；宁静的，徐慢的
Adagietto 小柔板（比柔板略快）
Andante 行板（步行速度）；进行的，流动的
Andantino 小行板（比行板略快）
Moderato 中板；中速的，有节制的
Allegretto 小快板；稍快的，活泼的
Allegro 快板；愉快的，迅速的
Vivace ＝Vivo，快而活泼（速度介于快板与小快板之间）
Veloce 迅速地，急疾地
Presto 急板；急速
Prestissimo 最急板；最快速度
Ad libitum （缩写为ad
lib.）随意地（演奏者可任意改变一段音乐的表演色调和速度）
Rubato 节奏自由
Agiato 缓慢而宁静地
Largamente 充分地，宽广地，缓慢地
（缩写为sost.）沉着地，自制地，保持（中庸）速度
Accelerando （缩写为accel.）渐快
Animando 渐快，渐活跃，有生气
Stretto 加快，紧凑些
Stringendo （缩写为string.）紧缩，渐快
Con moto 加快速度
Incalzando 加快进行
Ritardando （缩写为rit.或ritard.）渐慢
Ritenuto （缩写为rit.或riten.）渐慢
Rallentando （缩写为rall.）减慢，减弱
Allargando （缩写为allarg.）渐慢，渐宽广
A tempo 恢复原速
L'istesso tempo 速度同前
Istesso tempo 速度同前
Tempo Ⅰ 恢复最初速度
Tempo primo 恢复最初速度
音 乐 术 语（力度篇）
Pianississimo （缩写为ppp)极弱
Pianissimo （缩写为pp）很弱，很轻地
Piano （缩写为p）弱，轻微地
Mezzo piano （缩写为mp）中弱，不很轻
Mezzo forte （缩写为mf）中强，不很强
Forte （缩写为f）强，有力地，响亮地
Fortissimo （缩写为ff）很强，非常响亮地
Forte fortissimo （缩写为fff）极强，级响亮地
Sforzando,sforzato （缩写为sf）强调，突出
Forte piano （缩写为fp）强后转弱
Forte subito （缩写为f sub.）突然转强
Piano subito （缩写为p sub.）突然转弱
Crescendo （缩写为cresc.）渐强
Decrescendo （缩写为decresc.）渐弱
Diminuendo （缩写为dim.）渐弱
Calando 减小音量，渐安静，有时同时渐慢
Perdendosi 逐渐减弱音响以至于无
Sotto voce 低声地，把声音压住
Con forza 有力地，响亮地
Con tutta forza 用全部力量，尽可能响亮地
音 乐 术 语（表情、风格篇）
Agitato 惊惶地，不安地，激动地
Amabile 愉快地，亲切地
Amoroso 温柔地，抚爱地，热情地
Animato 活泼地，兴奋地
A piacere 随意的，自由的
A perto 开朗的，开放的
Appassionato 热情地
Armonico 和谐的，悦耳的
Brillante 光辉的，辉煌的
Brioso 活泼的，愉快的，兴奋的
Buffo 诙谐的，滑稽的
Calmato 安静的，平静的
Calore 温暖，热情，热烈
Canoro 谐和的，悦耳的
Cantabile 如歌地
Cantando 歌唱般的，悦耳的
Capriccioso 幻想地，古怪地，变幻无常地
Commodo 舒适地
Commosso 感动地，激动地
Comodo 舒适地
Con amore 亲切地，热情地
Con anima 有感情地
Con brio 活泼地，明亮地，精神饱满地
Con espressione 富于表情地，鲜明有力地
Con fuoco 热忱地，热烈地
Con sentimento 充满感情地，衷心地
Deciso 果断地，勇敢地
Delicatement 温柔地，纤细地
Delicato 委婉地，细致地
Devoto 崇敬地
Dolce(缩写为dol.) 柔和地，温柔地
Dolcissimo 极柔和地，极温柔地
Doloroso 愁闷地，悲伤地
Elegante 优雅地，潇洒地
Elegia 悲歌
Elegiaco 哀怨地，悲怆地
Energico 有力地，坚定地
Espressivo 富于表情地，鲜明有力地
Fantastico 幻想的，虚幻的，古怪的
Fieramente 严厉地，激烈地
Flebile 哀怨地，悲痛地
Fuocoso 热忱地，热烈地
Furioso 疯狂地，激烈地，热烈地
Giocoso 愉快地，戏谑地
Grandioso 雄伟地，壮丽地，崇高地
Grazioso 优雅地，动人地
Leggero 轻快地，温柔地
Leggiero 轻快地，温柔地
Leggierissimo 极轻快地，极温柔地
Lusingando 戏嬉地，亲切地，谄媚地
Maestoso 雄伟地，庄严地，隆重地
Malinconico 忧郁地，悲怆地，悲惨地
Marcato 清晰地
Mesto 忧伤地，哀痛地
Passionato 热情地
Pastorale 田园风格
Pesante 沉重地，有力地
Placido 安静的，平静的，轻柔的
Pomposo 华丽地，壮丽地
Risoluto 坚决地，肯定地，果断地
Scherzando 戏谑地，诙谐地，幽默地
Scherzoso 戏谑地，诙谐地，幽默地
Semplice 纯朴地，自然地
Sereno 明朗地，轻柔地，安谧地
Serio 严肃的
Soavemente 亲切地，仁慈地，甜蜜地
Spirituoso 精神抖搂地，生龙活虎地
Tranquillo (缩写为Tranq.)安静地，平静地
音 乐 术 语（补充）
All' 类似，风格
Alla 类似，风格
Assai 非常，足够地
Ben 相当地
Come 如，同，像
Con 用，同，具有，带有
Di 从，用，以
Doppio 倍，双
E 并，和，及
Ed 并，和，及
Giusto 精确地
Lunga 长的，长时间的
Ma 但，然而
Meno 较少，更少
Mezzo 适中，一半
Molto 很，极
Non 不，勿，非
Poco 少许，不多
Poco a poco 逐渐地，渐次地
Poi 然后，其后
Possibile 尽可能的
Quasi 恰如，近乎
Segue 继续如前
Sempre 经常，始终，继续
Simile （缩写为sim.）同前
Un poco 少许，不多
常用名词解释
〖十二音体系〗 （tweleve-tone system, tweleve-note system)
现代派作曲手法之一。由奥地利作曲家勋柏格于1921年创立。作曲家放弃传统的调式、调性与和声体制，将半音音阶中的十二个音任意排成一年音列，然后以倒置、逆行等技法加以处理，除非所有的音都出现过，否则任何一个音不得重复。贝尔格、韦勃恩（Webern,
)继承此法并有所发展。其他作曲家受此法影响者有达拉皮科拉、斯特拉文斯基、沃尔夫、布里顿、兴德米特、箫斯塔科维奇等。
〖七声音阶〗 （diationic scale）
八度内有七音，谓之“七音音阶”。
〖力度〗（dynamics）
演奏、演唱乐曲时音响的强度。以力度记号表示之，如f(强)、p(弱)、＜（渐强）、＞（渐弱）等。
〖大调、小调〗 （major、minor）
西方控音乐普遍的两种自然调式，都属七声音阶，其相邻二音的间距分全音与半音两种。大调（大音阶）的三四两音间与七八两音间为半音；自然小调（小音阶）的二三两音间与五六两音间为半音。
〖大歌剧〗 （grand opera）
十九世纪盛行于法国的历史题材歌剧。不用说白，演出场面力求富丽豪华。梅耶贝尔、阿列维等人采用之。
〖小歌剧〗 （operetta）
又名轻歌剧（light
opera）。原意为小型的歌剧，始于十九世纪，是一种含有序曲、歌曲、对白、舞蹈等的戏剧，其中音乐只起一种衬托气氛的作用。十九世纪，以写小歌剧著称的作曲家有奥芬巴赫、约翰.施特劳斯、沙利文。至二十世纪，小歌剧又常称为“音乐喜剧”（musical
comedy）。
〖五声音阶〗 （prentatonic scale）
八度内有五音，谓之“五声音阶”。
〖切分音〗（synopation）
变换小节中强弱拍位置的一种节奏。其形成的格式有如下数种：&&
1、弱拍音延续到强拍位置；&&
2、休止强拍位置；&&
3、弱拍音改为强拍。&&
多用切分音是爵士音乐的特点之一。
〖古典曲式〗 （classic forms）
西方音乐史上古典时期通用的曲式。如变奏曲、组曲、奏鸣曲套曲等几种曲式。
〖古典时期〗（classic period）
通常指西方音乐晚上巴赫到贝多芬前期的一段时期（即十八世纪）。一说自十八世纪后期至十九世纪初，即维也纳乐派活动时期为古典时期。
〖平行五度〗 （parallel fifths）
乐曲的两个声部隔开纯五度作平行进行。予人以声部不独立与调性不明确的感觉。十五世纪以来，在对位与和声上都规定应避免平行五度之出现。
〖平行减七弦〗 （parallel diminished seventh）
和弦进行的方式之一。减七和弦由四个音连续小三度叠置而成，其特点是无明确的倾向性。减七和弦连续出现而不加解决，谓之“平行减七和弦”。
〖节奏〗 （rhythm）
构成乐曲的基本因素有三：
& 1、乐音的高度；
& 2、乐章的时值（包括休止）；
& 3、乐音的强弱。
& 表现于时值与强弱方面的，即乐音的有规律的轻重缓急，称为节奏。
& 乐曲中周期性出现的节奏序列。
〖印象派〗 （impressionism）
十九世纪后期至二十世纪初期活跃于法国的艺术流派之一。其代表有画家莫奈、马奈、雷诺阿，作曲家德彪西等。德彪西在印象画派和魏尔伦、马拉美的印象派诗歌的影响下，开创音乐上的印象派。题材常取自诗情画意及自然景物等，以暗示替代陈述，以色彩替代力度，着意于表达感觉中的主观印象，并大量运用变和弦、平行和弦、全音音阶等。印象乐派之后起者有拉威尔、杜卡、鲁塞尔、迪利厄斯、法里雅、莱斯庇基等。
〖主调音乐〗 （homophony）
复调音乐及单调音乐的对称。多声部音乐的一种。以一个声部作旋律（曲调）进行，其余声部居于和声衬托的地位。欧洲十九世纪的音乐大多属于主调音乐范畴。
〖主导动机〗 （Leitmotiv）
瓦格纳的歌剧写作手法之一。初由德国音乐评论家乌尔索根于1878年在所作《论瓦格纳的〔众神的黄昏〕中乐曲动机》中提出。指以一个乐曲动机代表剧中的某一角色、情景、观念或事物。如《尼伯龙根的指环》中的“指环”动机、“神剑”动机等。
〖半音音阶〗 （chromatic scale）
相邻二音的间距为“半音”，谓之“半音音阶”。
〖曲式〗（musical form）
乐曲的组织形式，主要有下列几种：
& 1、乐段；
& 2、二部曲式；
& 3、三部曲式；
& 4、回旋曲式；
& 5、变奏曲式；
& 6、奏鸣曲式；
& 7、套曲式。
舞曲dance music 根据舞蹈节奏写成的器乐曲或声乐曲
小步舞曲menuet 起源于法国民间的三拍子舞曲，因舞步极小而得名
加沃特gavotte 起源于法国民间的中速、四拍子舞曲
塔兰泰拉tarantella 起源于意大利的速度迅急、情绪热烈的舞曲
波尔卡polka 起源于捷克的速度较快的二拍子舞曲
华尔兹waltz 圆舞曲。一种起源于奥地利民间的三拍子舞曲。
马祖卡mazurka 起源于波兰民间的情绪活泼热烈的三拍子双人舞曲
波罗乃兹polonaise 波兰舞曲。起源于波兰民间的庄重，缓慢的三拍子舞曲
哈巴涅拉habanera 阿伐奈拉。由非洲黑人传入古巴的中速二拍子舞曲
探戈tango 起源非洲后传入阿根廷的中速、二拍子或四拍子的舞曲
独唱solo 由一人演唱，常用乐器或乐队伴奏的演唱形式，有时也用人声伴唱
齐唱unison 两人以上的歌唱者，按同度或八度音程关系同时演唱同一旋律的演唱形式
重唱ensemble 每个声部均由一人演唱的多声部声乐曲及演唱形式。按声部或人数分二重唱、三重唱、四重唱
领唱lead a chorus 由一人唱众人和的演唱形式
合唱chorus 两组以上的演唱者，各按本组所担任的声部演唱同一乐曲的演唱形式
无伴奏合唱a cappella 纯粹由人声演唱不用乐器伴奏的合唱形式
合奏ensemble 由多种乐器组成，常按乐器种类的不同而分为若干组，各组分别担任某些声部，演奏同一乐曲的演奏形式
伴奏accompaniment 由一件或多件乐器奏出，用以衬托主要的歌唱或器乐演奏部分。用以烘托舞蹈的器乐配乐也常称为伴奏
独奏solo 由一人演奏某一乐器，常用其他乐器或乐队伴奏
齐奏unison 两个以上的演奏者，按同度或八度音程关系同时演奏同一曲调
室内乐chamber music 通常指由少数人演奏，演唱的重奏曲、重唱曲。
二重奏Duet 由两件乐器分奏两个声部的室内乐
三重奏Trio 由三件乐器分奏三个声部的室内乐
弦乐三重奏string trio 由小提琴、中提琴、大提琴分奏三个声部的室内乐
钢琴三重奏piano trio 由钢琴与另两件乐器（弦乐器或管乐器）演奏的室内乐
四重奏quartet 由四件乐器分奏四个声部的室内乐
弦乐四重奏string quartet 由两个小提琴，一个中提琴、一个大提琴演奏的室内乐
钢琴四重奏piano quartet 由小提琴、中提琴、大提琴、钢琴演奏的室内乐
十 二 平 均 律
十二平均律，是指将八度的音程(二倍频程)按频率等比例地分成十二等份，每一等份称为一个半音即小二度。一个大二度则是两 等份。
& 将一个八度分成12等份有着惊人的一些凑巧。它的纯五度音程 的两个音的频率比(即 2 的 7/12
次方)与 1.5
非常接近，人耳基本上听不出“五度相生律”和“十二平均律”的五度音程的差别。同时，“十二平均律”的纯四度和大三度，两个音的频率比分别与
4/3 和 5/4
比较接近。也就是说，“十二平均律”的几个主要的和弦音符，都跟自然泛音序列中的几个音符相符合的，只有极小的差别，这为小号等按键吹奏乐器在乐队中使用提供了必要条件，因为这些乐器是靠自然泛音级(如前文所述，自然泛音序列，其频率是基音频率的整数倍序列，成等差数列)来形成音阶的。
& 十二平均律在交响乐队和键盘乐器中得到广泛使用，因为只有
“十二平均律”才能方便地进行移调。
音乐表情术语大全（五线谱音乐符号大全）
cappella无配合演奏合唱
caprio无事先准备的，随心发挥的
nimato活泼的，富有生气的，快的
tempo 回原速
A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,sol
abbandono无拘无束的，尽兴的
加速的，elerado的减写
entato加重音的，加重的
cappella无配合演奏合唱
10.&&&&&&&&&
a caprio无事先准备的，随心发挥的
11.&&&&&&&&&
a nimato活泼的，富有生气的，快的
12.&&&&&&&&&
a tempo 回原速
13.&&&&&&&&&
A,B,C,D,E,F,G 唱名la,si,do,re,mi,fa,sol
14.&&&&&&&&&
abbandono无拘无束的，尽兴的
15.&&&&&&&&&
el 加速的，elerado的减写
16.&&&&&&&&&
entato加重音的，加重的
17.&&&&&&&&&
acoustic声响学的，音响效果的
18.&&&&&&&&&
adagio assai 很慢的柔板
19.&&&&&&&&&
adagio 柔板
20.&&&&&&&&&
adagio慢板
21.&&&&&&&&&
affettatamente装模作样的
22.&&&&&&&&&
affettato 矫柔做作的
23.&&&&&&&&&
affettuoso感情富厚的
24.&&&&&&&&&
affrettando快速的
25.&&&&&&&&&
agitato激动地
26.&&&&&&&&&
album专集，音乐集
27.&&&&&&&&&
all arg逐渐加强，逐渐变慢，声响愈加丰满
28.&&&&&&&&&
alla francese法兰指秋风格
29.&&&&&&&&&
alla marcia进行曲风格
30.&&&&&&&&&
alla pola波拉卡风格
31.&&&&&&&&&
alla spagnuola西班牙风格
32.&&&&&&&&&
alla turca土耳其风格
33.&&&&&&&&&
alla如同……一样的
34.&&&&&&&&&
allegramente欢快的，兴致昂然的
35.&&&&&&&&&
allegretto non tr 不外分的小快板
36.&&&&&&&&&
allegretto poco mosso 稍快的小快板
37.&&&&&&&&&
allegretto稍快板
38.&&&&&&&&&
allegrissimo极快的
39.&&&&&&&&&
allegro快板，急剧的，快节奏的
40.&&&&&&&&&
altieramente极快的
41.&&&&&&&&&
alto clef 中音谱号
42.&&&&&&&&&
alto 男高音, 女低音
43.&&&&&&&&&
alt最高调，最高调的
44.&&&&&&&&&
amabile蔼然可亲的，可爱的
45.&&&&&&&&&
amorosamente温柔的，关系密切的
46.&&&&&&&&&
amoroso温柔的，关系密切的
47.&&&&&&&&&
an acoustic guitar原声吉他（区别于电子吉他）
48.&&&&&&&&&
andante 行板
49.&&&&&&&&&
andante行板，行板乐曲，迟缓的
50.&&&&&&&&&
andantino 小行板
51.&&&&&&&&&
aperto开畅的
52.&&&&&&&&&
appassionato热情奔放的，热心的
53.&&&&&&&&&
arousic （指乐器）原声的（不是电的）
54.&&&&&&&&&
arpeggio 琶音
55.&&&&&&&&&
atta紧接下段
56.&&&&&&&&&
baldo 勇敢的，豪壮的
57.&&&&&&&&&
ballade叙事曲，歌谣
58.&&&&&&&&&
band 管乐队
59.&&&&&&&&&
band(-)stand (室外)音乐台
60.&&&&&&&&&
bandmaster (管)乐队批示
61.&&&&&&&&&
bandsman (管)乐队队员
62.&&&&&&&&&
bar line小节线
63.&&&&&&&&&
barcarolle船歌
64.&&&&&&&&&
baritone 上低音, 男中音
65.&&&&&&&&&
bass clef低音谱号
66.&&&&&&&&&
bass drum低音鼓
67.&&&&&&&&&
68.&&&&&&&&&
bassoon低音管，巴松管
69.&&&&&&&&&
bass男低音，低音，贝司
70.&&&&&&&&&
baton 乐队批示棒
71.&&&&&&&&&
battuta拍子，特指一小节内第1个重拍
72.&&&&&&&&&
ben出格强调的
73.&&&&&&&&&
bis重复一次
74.&&&&&&&&&
zaro奇怪的，奇异的
75.&&&&&&&&&
blocks双头木鱼
76.&&&&&&&&&
blues忧郁布鲁斯歌曲(蓝调音乐)
77.&&&&&&&&&
bongoes连体鼓
78.&&&&&&&&&
bow 小提琴的琴弓
79.&&&&&&&&&
brass band 管乐队; 演奏乐队
80.&&&&&&&&&
breve rest 二全休止符
81.&&&&&&&&&
breve二全音符
82.&&&&&&&&&
brillante 辉煌的，华丽的
83.&&&&&&&&&
brioso充满活力地
84.&&&&&&&&&
buffo 可笑的，喜剧的 ，滑稽地
85.&&&&&&&&&
burlesco 戏谑的，诙谐的
86.&&&&&&&&&
c clef, tenor clef, alto clef 中音谱号
87.&&&&&&&&&
cadence 调音
88.&&&&&&&&&
calando 渐缓且渐弱
89.&&&&&&&&&
calmato 舒适的
90.&&&&&&&&&
caminando 流利的，进行的
91.&&&&&&&&&
cantabile 似歌的
92.&&&&&&&&&
cantando 如歌的
93.&&&&&&&&&
capriesamente 的，随想的
94.&&&&&&&&&
caprioso 的，随想的
95.&&&&&&&&&
caprice 随想曲，畅想曲，奇想曲
96.&&&&&&&&&
97.&&&&&&&&&
celesta 钢片琴
98.&&&&&&&&&
cello 大小提琴
99.&&&&&&&&&
choir, choral society 合奏，合唱
chord 和弦，谐音
chorus 合唱，和声，合唱队
clar 竖笛，单簧管（黑管）
classics 古典音乐
claves 音棒
col canto 紧随的旋律
modo 舒适的，自在的
e sopra 如同何处的一样
e 好象，如同
inciata 开头，曲首
con abbandono 尽兴奔放地
con affetto 感情富厚地，多情地
con ammabilita 和善地，亲切地
con amore 温柔地，关系密切地
con brio 生气勃勃地，有活力地
con delicatezza 精细地，娇媚温柔地
con entusiasmo 热情地
con espressione 富有表现力地
con forza 有力地
con fuoco 狂热地，热情地
con grazio 典雅地，优美地
con malinconia 忧郁消沉地
con moto 稍快的
con slancio 强劲地，激烈地
con spirito 富有生气地
con strepito 喧华地，嘈杂地，震耳欲聋地
con trasporto 得意失态地
con vigore 富有精力地，强健地
con 同，带着
concert 音乐会
concerto 协奏曲
conductor 乐队批示
conductor 批示
contralto 女底音，女底音手
counterpoint 多声部音乐
crotchet rest 四分休止符 (美作：2uarter rest)
crotchet 四分音符
cymbal 铜钹，土耳其镲
dance 舞曲
debut album 处女专辑（首张专辑）
debut single 首张单曲
deciso坚定地
deejay（dj） 播放音乐的人，dj
delicatamente 精细的，娇媚温柔的
delicatezza 过细的
delicato 精细的，娇媚温柔的
demisemi2uaver 三程度极深音符 (美作：thellorty-second note)
di soppiano 用低音的，温柔的
di sopra 如上所述面
di 地，用，自，的
diapason, range 音域
direct 批示
discodance 迪斯科舞
discography音乐唱片分类目次, 音乐唱片分类学(法),录音作物品名目次
discothe2ue迪斯科舞厅
disperato 失望的，绝望的
distinto 清楚的
divoto 老实的，忠诚的
dj disco jockey迪斯科舞厅、电台的音乐主持人
dolce ondeggiando 温柔的颤动
dolce 温柔的，甜美的
dolcissimo 非常温柔的，甜美的
dolente 悲痛的，哀伤的
doloroso 悲痛的
doppio lunghezza di tempo 慢一倍
doppio movimento 加速一倍
doppio 成倍，双重
dotted crotchet 四分音符 (美作：dotted note,2uarter note)
double bar line 双小节线
double bass 低音小提琴
drammatico 戏剧性的
drumstick 鼓槌
duet, duo 二重奏，二重唱
egualmente 同样地，平稳地，均匀地
electronical 电子音乐
elegante 幽雅的，高尚的
en 在……，……地，按照……风格
energico精力充沛地
entusiastico 热情的，热烈的
eroico 英勇的，肃静的
espressiove 有表情
etude 操练曲
f clef, bass clef 低音谱号
fantastico幻想地
fantasy 幻想曲
fastoso 华丽的，夸诞的
feroco 粗野的，狂暴的
festivo 有朝气地
fiero 勇猛的，自满的
finale 终曲
flat sign 降号
flat 调号，降调
flebile 悲哀的，沉痛的
flute 横笛，长笛，笛子
forza 力量
fp强后即弱
french horn 圆号，法国号
fresco 生机勃勃的，清爽的
fret 琴柱，挡子
funebre 悲哀的，凄惨的，葬礼的
furioso 狂暴地
g clef, treble clef 高音谱号
gaio 快乐的，愉悦的
generoso 激昂大方的，高尚的
giandioso华丽地、壮美地
giocoso 愉快的，游戏的，幽默的
giusto 适合的，恰当的
glissando 滑奏，钢琴上的刮奏
glockenspiel 钟琴，铁琴
grave 庄板
grave沉要地
grazioso 幽雅的 、优美地
guerriero 勇敢的，威武的
guiros 瓜（一种利用刮削摩擦发声的拉丁新大陆乐器）
guitar 吉他
harp 四十六弦琴
harpsichord 羽管钢琴（拨管古钢琴）
heavy metal重金属
hemidemisemi2uaver 六十四分音符 (美作：sixty-fourth note)
hello fi set 高保真音响
hellop hop 希普霍普
honky-tonk piano 酒吧钢琴
horn 号，号角
impetuoso急剧地、如暴风两般
in tempo 按原速
innocente纯洁地
jazz band 爵士乐队
keyboard 键盘，通常指电子琴
lagrimoso抽泣地
lamentabile哀痛地
largamente宽阔地
larghetto 小广板
largo 广板
latin 拉丁
legatissimo最连音
legato assai很连贯
legayo连音
leggiero轻快
------------
sem. sempre之缩写。 semplice〔意〕单纯的，纯朴的。 semplicemente〔意〕sempre pi& presto〔意〕继续加快。 sempre pp e con sordini〔意〕一直
18:27 热心网友
S. segno,sinistra,subito,Solo,solo,senza之缩写。
saccad&〔法〕有力地加重音的。指用弓子在几根弦上增加压力使两个音、三个音或四个音同时发响。
sad〔英〕悲伤的，忧郁的，哀痛的。
Saite〔德〕弦。
salmodiando〔意〕诗篇歌式的，参见psalm.
saltallato〔意〕（1）跳跃的，轻快地跳舞的；（2）同sautill&.
saltando〔意〕同sautill&
saltarello〔意〕（原意：跳跃）萨尔塔雷洛。（1）16世纪意大利的一种三拍子快舞曲，常接在帕萨梅佐（passamezzo）之后，两者一般都用同一主题，但由二拍子变为三拍子；（2）19世纪一种非常快而激烈的舞曲，3/4拍子或6/8拍子，类似塔兰泰拉（taran tella）.
saltato〔意〕同sautill&
saltellante〔意〕（1）跳跃的，轻快地跳舞的；（2）同sautill&.
salto〔意〕跳跃。
sanft〔德〕柔和的，温柔的，温和的。
sanftig〔德〕同上。
sanftklagend〔德〕低声哀诉的。
Sanftm&th〔德〕柔和，温柔，温和。
sanftm&thigkeit〔德〕柔和，温柔，温和。
sanftm&tig〔德〕柔和的，温柔的，温和的。
sans〔法〕无，不，没有。
sans facon〔法〕纯朴地，不做作地。
sans frapper〔法〕（原意：不敲打）均匀地演奏，不要用力敲打。
sans hate〔法〕不要着忙；舒适的，从容的。
sans interruption〔法〕不要中断。
sans les sourdines〔法〕不用弱音器（复数）。
sans mesure〔法〕拍速自由。
sans nuance〔法〕没有色调微差（nuance）.
sans orgueil〔法〕不骄傲，谦逊的。
sans pedales〔法〕不用踏板（复数）。
sans presser〔法〕勿赶。
sans ralentir〔法〕不减速。
sans retarder〔法〕不要延缓，不要渐慢
sans rigueur〔法〕不严格地。
sans sourdine〔法〕不用弱音器。
sans timbre〔法〕抑制声音（小鼓）：（1）蒙布；（2）放松鼓皮；（3）放松响弦。
sans trainer〔法〕不拖延。
sans vibrato〔法〕发音平直不颤（单簧管）。
saraband〔英〕同sarabande。
Sarabanda〔意〕同sarabande.
Sarabande〔德〕同sarabande.
sarabande〔法〕萨拉班德。发源于16世纪的一种西班牙舞曲，庄重缓慢，三拍子，第二拍上往往出现重音。17、18世纪常被用为器乐组曲中之慢乐章。
sardonico〔意〕嘲笑的，讽刺的。
s’assombrissant〔法〕黯淡的，沮丧的，忧郁的。
satanico〔意〕魔鬼似的，穷凶极恶的，邪恶的。
satirico〔意〕嘲笑的，挖苦的。
satt〔德〕饱满的，令人满足的。
s’attarder〔法〕延缓的，拖延。
Sattel machen〔德〕拇指弦枕。指在大提琴演奏泛音时用拇指代替弦枕。
s?uselnd〔德〕低语的，飒飒的。
saut〔法〕突变，停顿。
saut& de la pointe〔法〕弓尖跳弓。
sauter〔法〕跳。
sautillant〔法〕弹跳的，颠簸的。
sautill&〔法〕弹跳弓。弓法之一，当演奏一连串快速音符时，利用弓杆本身的弹性在弦上来回地上、下跳动，产生轻盈跳跃或欢快热烈的效果。弓子使用的部位在中弓最易跳动之处。
sautill& arpeggio〔法〕同arpeggiando（2）。
sauvage〔法〕野蛮的，粗野的。
sbalzato〔意〕猛烈的，冲撞的，鲁莽的。
sbalzo〔意〕跳跃，弹跳；猛地一动。
sbeffeggiando〔意〕嘲笑地，愚弄地 。
sbloccata〔意〕放松的。
scalpitante〔意〕连续猛烈敲打的，如马奔驰的。
scampanare〔意〕敲出谐和的钟声。
scampanstino〔意〕丁当作响的，钟声似的。
scand&〔法〕节律分明的。
scandire〔意〕清晰地发音。
scatenato〔意〕（原意：解开锁链的）不受约束的，剧烈的。
scattando〔意〕突然爆发地，大声叫喊地。
scemando〔意〕渐弱地
scemar di voce〔意〕同filar la voce.
sc&ne〔法〕场景。
sch?ferm?Big〔德〕牧歌风的，田园风的。
Schalen〔德〕号口。
schalkhaft〔德〕开玩笑的，作弄人的，狡黠的。
Schall〔德〕声音，音响。
schallen〔德〕发出声响，回响。
Schalltrichter〔德〕号口。
scharf〔德〕（1）尖锐的，突然的；（2）同acuta（2）。
scharf betont〔德〕加上强烈重音的。
scharrend〔德〕作括擦声的。
schattenhaft〔德〕朦胧的，微妙地交融在一起。
schattig〔德〕同上。
schauerig〔德〕令人战栗的，可怕的。
schauerlich〔德〕同上。
schaurig〔德〕同上。
schelmisch〔德〕淘气的，顽皮的，调皮的。
Scherz〔德〕（1）开玩笑，嘲笑；（2）同scherzo.
scherzandissimo〔意〕极其戏谑、诙谐的。
scherzando〔意〕戏谑地，诙谐地。
scherzante〔意〕戏谑的，诙谐的。
scherzend〔德〕同上。
scherzevole〔德〕同上。
scherzevolmente〔意〕戏谑地，诙谐地。
scherzhaft〔德〕戏谑的，诙谐的。
Scherzhaftigkeit〔德〕戏谑、诙谐。
scherzo〔意〕（原意：顽笑、戏谑）谐谑曲。始于17世纪，最初是声乐曲，1750年之后仅用作器乐曲的体裁，多为快速三拍子的短小乐曲，幽默、诙谐、活泼。贝多芬开始将它引入奏鸣曲、交响曲作为中间乐章以代替小步舞曲（menuet）.自肖邦、勃拉姆斯以后用作独立的大型钢琴曲及其他器乐曲的标题，内容亦更富于戏剧性。
scherzosamente〔意〕戏谑地，诙谐地。
scherzoso〔意〕戏谑的，诙谐的。
schiamazzando〔意〕喧嚣地，吵吵闹闹地。
schiettamente〔意〕真诚地，真率地，朴素地。
schietto〔意〕真诚的，直率的，朴素的。
Schlag〔德〕（1）一击（2）拍子。
schlagen〔德〕打，打拍子。
Schlegeln〔德〕鼓槌（复数）。
schleichend〔德〕悄悄的，偷偷的。
schleifen〔德〕滑，滑动；奏（唱）连音。
schleppen〔德〕拖慢，延缓。
schleppend〔德〕拖慢的，延缓的。
schlicht〔德〕简朴的，平易的，平稳的。
schluchzend〔德〕鸣咽的，抽噎的。
SchluB〔德〕结尾，终止，曲终。
schmachtend〔德〕渴望的，思慕的。
schmeichelnd〔德〕哄骗的；讨好的。
schmelzend〔德〕（原意：熔化，溶化）逐渐消失的，渐弱的。
Schmerz〔德〕痛苦，悲痛。
schmerzhaft〔德〕痛苦的，悲痛的。
Schmerzhaftigkeit〔德〕痛苦，悲痛。
schmerzlich〔德〕痛苦的，悲痛的。
schmetternd〔德〕（1）铜管的强奏；（2）同cuivr&.
Schnarre〔德〕格格作响。
schnarrsaiten〔德〕响弦。绷在小鼓下方鼓面上的肠线。
Schneidend〔德〕锐利的，锋利的。
schnell〔德〕快的，快速的。
schneller〔德〕更快。
schneller und schneller〔德〕越来越快地。
schneller werdend〔德〕逐渐变快的。
Schnelligkeit〔德〕快速。
schnippish〔德〕冒失的，莽撞的；俏皮的，活泼的。
Schottisch〔德〕（原意：苏格兰的）朔蒂施。19世纪中期一种2/4拍子的圆圈舞曲，与波尔卡（polka）相似，但速度较慢。这种舞曲实非源自苏格兰，也不同于埃科塞斯（&cossaise）。
Schottische〔德〕同Schottisch.
schreiend〔德〕尖声叫的，尖利的。
schreitend〔德〕阔步的，慢而稳的。
schrittm?Big〔德〕漫步似的，从容的，均匀的，如行板（andante）,
schrittweise〔德〕同上。
schorff〔德〕粗哑的，粗暴的。
sch&chtern〔德〕羞怯的，腼腆的。
sch&tteln〔德〕使声音发颤。
schwach〔德〕微弱的，柔和的。
schw?cher〔德〕更微弱的，更柔和的。
schw?cher und schw?cher〔德〕越来越微弱地。
schwankend〔德〕蹒跚的，摇晃不定的。
schw?rmerisch〔德〕狂热的，醉心的。
schwebend〔德〕（原意：波动）飘浮的，翱翔的；颤动的；崇高的。
schweigen〔德〕缄默；静止。
schwelgend〔德〕寻欢作乐的。
schwellen〔德〕（原意：增涨，膨胀）增强。
Schwellton〔德〕同messa di voce.
schwer〔德〕沉重的，严重的，困难的。
schwerf?llig〔德〕沉重的，迟缓的。
schwerm&thig〔德〕热情沉重的，忧郁的，沮丧的。
schwermutsvoll〔德〕同上。
schwer und kr?ftig〔德〕沉重而有力的。
schwindend〔德〕逐渐消失的。
scwunghaft〔德〕生气勃勃的，有生气的。
schwungvoll〔德〕有活力的，有精神的。
scintillant〔法〕闪耀的，辉煌的。
scintillante〔意〕同上。
scioltamente〔意〕自由地，流畅地，敏捷地。
sciolto〔意〕自由的，流畅的，敏捷的。
scivolando〔意〕滑，滑动地，参见glissandho.
Sclolto〔意〕自由地（演奏）。
scolpitante〔意〕清晰而明显的。
scolpito〔意〕同上。
scomparendo〔意〕逐渐消失f .
scordato〔意〕（1）跑调的，音不准的；（2）定音定得不谐和的。
scordatura〔意〕变格定弦法。为演奏特殊的片断或奏出特殊的音色，在定音时故意改变某些弦的音高。
scordature〔英〕scordatura。
scorrendo〔意〕流畅地，滑行地。
scorrevole〔意〕流畅的，滑行的。
scozzese〔意〕苏格兰的。
scucito〔意〕不连贯的，断开的。
scurire〔意〕变暗，见covered tone.
scuro〔意〕黑暗的，阴郁的。
sdegnante〔意〕愤慨的，轻蔑的。
sdegnosamente〔意〕愤慨地，轻蔑地。
sdegnoso〔意〕愤慨的，轻蔑的。
sdrucciolado〔意〕滑行的，滑动的，参见glissando.
sdrucciolando〔意〕滑行地，滑动地，参见glissando.
sdrucciolare〔意〕滑行，滑动，参见glissando.
sdrucciolente〔意〕同上。
sdrucciolevole〔意〕同上。
see〔法〕同secco.
secco〔意〕（原意：干的）干脆，即不加修饰地发出并收住一个音或一个和弦。（2）干巴巴的，枯燥无味的。
s&che〔法〕同secco.
seco〔西〕同secco.
secondaire〔法〕第二位的，次要的。
secondando〔意〕紧随地，指伴奏必须随着独奏（唱）者的表情变化。
seconda volta〔意〕第二次；第二遍。
seconde fois〔法〕同上。
secondo〔意〕第二（个），二度音程。
secondo soprano〔意〕第二女高音。
secundiren〔德〕奏第二声部。
seelenvoll〔德〕深情的，衷心的。
seg.segue之缩写。
segno〔意〕记号，通常指“ ”或“ ”。
segreto〔意〕隐秘的，偷偷摸摸的。
segue〔意〕不停顿地继续下去，紧接下一段。
segue adagio〔意〕紧接柔板乐章，紧接慢速乐章，参见adagio（3）。
segue il coro〔意〕同上。
segue la finale〔意〕紧接终曲。
seguendo〔意〕紧接下一段。
seguendo l’axione〔意〕随着舞台上的动作而演奏。
seguente〔意〕紧接下一段。
segue senza interruzione〔意〕不停顿地继续演奏。
Seguidilla〔西〕塞吉第利亚。西班牙南部的一种民间舞曲，三拍子，快速，。类似波莱罗（bolero）,但速度更快。用吉他、响板演奏并伴以歌声。这种舞曲在各地有许多变种，个别的为慢速。
seguire il catno〔意〕紧随旋律声部。
seguito〔意〕不停地继续下去，紧接下一段。
sehnlich〔德〕渴望的，思慕的，热切的。
sehnsucht〔德〕憧憬，渴望。
sehns&chtig〔德〕同上。
sehnsuchtsvoll〔德〕非常渴望的、思慕的、热切的。
sehr〔德〕很，十分，非常。
sehr allm?hlich immer etwas langsamer〔德〕逐渐地一点一点慢下来。
sehr anwachsend〔德〕同crescendo molto.
sehr aufgeregt〔德〕很兴奋的，很激动、不安的，很快的。
sehr ausdrucksvoll〔德〕很富于表情的。
sehr bestimmt〔德〕很果断的。
sehr bewegt〔德〕很激动的，很活跃的。
sehr breit und schwer〔德〕很宽广而有分量的。
sehr frisch〔德〕很活泼的。
sehr frisch und freudig〔德〕很清新而欢乐的。
sehr gebunden 〔德〕非常连贯、圆滑的。
sehr gehalten aber nicht gebunden〔德〕每个音都充分保持但并不相连的。
sehr gem?Bigt〔德〕很有节制的，相当慢的。
sehr geschwind〔德〕很快的。
sehr innig〔德〕由衷的。
sehr kraftig〔德〕很有力的。
sehr langsam〔德〕很慢。
sehr langsam und ausdrucksvoll〔德〕很慢并富于表情的。
sehr lebhaft〔德〕很活跃的，很生动活泼的。
sehr lebhaft und heiter〔德〕很活泼、快活的。
sehr leise〔德〕非常轻的。
sehr leise doch deutlich〔德〕非常轻，但仍听得清楚的。
sehr marliert〔德〕十分强调的，着重的。
sehr m?Big〔德〕很的节制的，相当慢的。
sehr schnell und noch mehr beschleunigend〔德〕很快并变得更快。
sehr schwach〔德〕很微弱。
sehr stark〔德〕很强。
sehr weich und klangvoll〔德〕很柔和而又饱满的。
sehr zart〔德〕很弱而柔和的。
sehr zarter etwas bewegter Vortrag〔德〕很柔和并稍活跃。
sehr zart und empfindlich〔德〕纤弱善感的。
sekunde〔德〕第二（个）；二度音程。
sekundieren〔德〕奏第二声部。
sekundiren〔德〕同上。
selbe〔德〕同样的。
selig〔德〕（同意：升入天堂而获得幸福）欢乐之至的，极为幸福的。
selon〔法〕按照，根据。
selvaggiamente〔意〕粗野地，野蛮地，狂暴地。
selvaggio〔意〕粗野的，野蛮的，狂暴的。
sem〔葡〕无，没有；不。
sem. sempre之缩写。
semplice〔意〕单纯的，纯朴的。
semplicemente〔意〕单纯地，纯朴地。
semplicissimo〔意〕极其单纯、纯朴的。
sempre〔意、葡〕一直，继续；始终。
sempre col pedale ad ogni cambiamento d’armonia〔意〕和弦每一改变就踩一次踏板。
sempre cresc.e string.molto〔意〕继续大幅度地渐强、渐快。参见crescendo molto.
sempre dopo la voce〔意〕一直跟着歌唱声部。
sempre energico〔意〕始终有力的。
sempre forte〔意〕一直强。
sempre legato〔意〕一直用连音。
sempre leggiero〔意〕始终轻松的。
sempre molto sosten.〔意〕一直非常绵延的。
sempre piano〔意〕一直弱。
sempre pi& forte〔意〕继续增强。
sempre pi& piano〔意〕继续减弱。
sempre pi& presto〔意〕继续加快。
sempre pp e con sordini〔意〕一直很弱，并用弱音器（复数）。
sempre ritardando〔意〕继续渐慢。
sem pressa〔葡〕不要催赶。
sempre staccato〔意〕一直用断音。
sencillamente〔西〕单纯地，纯朴地。
sensibile〔意〕（1）敏感地；富于感情的。（2）导音。
sensibilmente〔西〕单纯地，纯朴地。
sensible〔法〕同sensibile。
sentido〔西〕（原意：感觉得到的）富表情的。
senti&〔法〕同上。
sentiment〔法〕感情，情绪。
sentimentale〔意〕富于感情的，多愁善感的。
sentimento〔意〕感情，情绪。
sentimiento〔西〕同上。
sentito〔意〕同senti&.
senza〔意〕无，没有；不。
senza abbandonare la corda〔意〕弓不离弦。
senza accentuare〔意〕不加重音。
senza accompagnamento〔意〕不用伴奏。
senza battuta〔意〕不严守拍速。
senza corde〔意〕放松响弦（小鼓）。
senza correre〔意〕不匆忙的。
senza finzione〔意〕（原意：不假装）坦白的，直率的。
senza fiori〔意〕不加花地照着乐谱演奏（唱）。，
senza glissare〔意〕不用滑奏（glissando）.
senza inflessioni〔意〕不要抑扬变化。
senza interruzione〔意〕不要中断。
senza misura〔意〕不严守拍速。
senza modificazioni〔意〕不加变化地，不加修饰地；按照乐谱演奏（唱）。
senza mutamenti una corda〔意〕不放开弱音踏板。
senza organo〔意〕不用风琴。
senza ornamenti〔意〕不加花地照着乐谱演奏（唱）。
senza pedale〔意〕不用踏板。
senza repetizione〔意〕不反复。
senza replica〔意〕同上。
senza rigore〔意〕（原意：不严格）不严守拍速。
senza ripieni〔意〕不用全体辅奏。这是17、18世纪大协奏曲的演奏用语，指示只需乐队的各乐器组领奏者（principale）演奏、。参见ripieno.
senza ritardare〔意〕不要延缓，不要渐慢。
senza sordini〔意〕（1）不用弱音器（复数）；（2）不用制音器，即用增音踏板（钢琴），参见con sordini（2）。
senza sordino〔意〕不用弱音器。
trattenuto (Italian-detained or held back)
(意大利语)阻止或抑制
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。