华裔球员故事第二季---历史上的华裔球员（11.18日强势回归，重新开更，放出第..
75回复 12421浏览
虎扑特约撰稿人 ()
感谢各位一直以来的支持～我的第一季故事尚未写完，只是想换换胃口～～～ 第一季故事在此（现役华裔球员）这是我的微博呀求粉～如果哪位大神能提供一个从未被知晓的海外华裔的名字，在下将感激不尽并且在帖子（微博）上公开表示感谢！部分内容由 @ 提供& & & & & & & & & & & & & & & & & & & 第一期& & & & & & & & & & &本菲卡华裔球星：Shéu Han&Shéu Han&出生日期：出生地：Inhassoro - 伊尼扬巴内省 - 莫桑比克家乡：中国广东&身高：178cm体重：70kg国籍：葡萄牙、莫桑比克习惯脚：右脚身价估计：-场上位置：中场& & & 特此注意：关于 Shéu Han 应该如何翻译成中文，笔者辗转于多个国外足球论坛，终于确定 Shéu Han 的中文名应该音译为 韩书 ，绝非之前国内不学无术媒体翻译的 沈汉，因为他的姓是Han& 而不是Shéu! 特此声明 以正视听！& & & 韩书，日生于非洲莫桑比克的伊尼扬巴内省，伊尼亚索洛县。 韩书的父亲来自中国广东，母亲是当地黑人。 韩书从小表现出了极高的足球天赋，但直到他遇见了一个名叫 曼努埃尔-达科斯塔（Manuel da Costa）的莫桑比克陆军中尉，达科斯塔中尉对 韩书的天赋非常惊讶，于是，在1970年，17岁的 韩书被送到了繁华的欧洲，来到了，他余下的一生都热爱的俱乐部：葡萄牙，里斯本，本菲卡（&Benfic）。& & & &在来到本菲卡的第一年，他便加入了本菲卡U19青年队，1972年上调到一线队，但是真正成为首发队员，是在三个赛季之后。 韩书曾表达过他愿意在本菲卡终老的愿望，而他的确实现了这一心愿，即使在86-89赛季担任本菲卡的队长、当之无愧的队内第一球星，面对其他劲旅的邀请， 韩书仍然岿然不动。& & &&有人说， 韩书集亚欧非三大陆的优点于一身，从而奠定了他走向成功的基础。第七届欧洲锦标赛在法国举行时，他代表的葡萄牙队一鸣惊人地夺得了季军。在这次比赛中， 韩书的表现尤为出色，他以精湛的球技和潇洒的风度，征服了无数狂热的球迷！&& & & &在 韩书漫长的本菲卡生涯中，他为本菲卡带来了九个联赛冠军，5个葡萄牙杯冠军，和两个葡萄牙超级杯冠军，他的名字之于本菲卡，就如吉格斯之于曼联、就如马尔蒂尼之于AC米兰，或许不是最伟大，但是一定最忠诚。& & & & &他的黑人母亲带给他强壮灵活的身体，他的父亲带给他聪明的大脑、勤恳和忠诚的品质。& & & & &球迷送给他一个外号“Wool Feet（Pézinhos de lã）” （注：我也不知道啥意思。。）。& & & & &虽然终老本菲卡，但是 韩书最大的遗憾就是没有为球队带来一座欧洲冠军的奖杯，在1983年的欧洲联盟杯上，本菲卡1：2不敌安德莱赫特， 韩书打入本队唯一进球。在87-88赛季的欧洲冠军杯上， 韩书率队打进决赛，但是点球大战中不低埃因霍温。于是，就是带着这种样的遗憾和349次联赛出场33个入球（仅次于Mário Coluna）的记录， 韩书离开了他钟爱的绿茵场。& & & & &在76-86的十年间， 韩书24次入选葡萄牙国家队，并且打入一球。他的第一次出场实在1976年的4月7日对阵意大利的友谊赛上，而最后一次出场是在1986年的十月29日，对阵瑞士的88年欧洲杯预选赛上。& & & & & 虽然退役，但是 韩书一直想为球队做更多的贡献，在98-99赛季， 韩书担任了本菲卡的经理，而在07-08赛季，他再次担任了本菲卡的助理教练。除去这些，颇有商业头脑的 韩书开起了自己的体育商品商店&C Shéu Han C Artigos Desportivos, Lda.& & & & & &2006年的葡萄牙国庆日， 韩书作为本菲卡代表和当时队中的Marco Ferreira一起到美国麻省纽瓦克市参加新球衣赞助商推广活动& & & &&& & & &&2010年1月的慈善赛(Match Against Poverty)中， 韩书作为本菲卡全明星队成员在下半场替补上场，最终3-3握手言和。对手是罗纳尔多齐达内联队，有巴特兹、卡卡、耶罗、菲戈、亨利、皮雷、保莱塔等球星& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &第二期& & & & & & & & &前英格兰华裔国脚 Hong Y. "Frank" SooHong Y. "Frank" Soo出生日期：（去世）出生地：不同的资料显示他出生在利物浦、巴克斯顿或德贝郡，家乡：港澳台地区身高：？体重：？国籍：英格兰习惯脚：？身价估计：-场上位置：内锋& & & & & & &特别注意：没有任何直接证据证明Soo一定是姓苏，在理论上，Soo可以翻译为宋，在此再次鄙视国内媒体不严谨！& & & & &&Frank&Soo,1914年三月八日生于英格兰，具体的地点有所争议，不过这并不是他传奇一生的重点。& & & & & Frank的父亲是中国人，母亲是英国本地人，但是从照片上几乎看不出白人的特征，反而，他俊朗儒雅的外表，似乎让我以为只是看到了一张民国旧照。& & & & & 少年的Frank成长在英国的利物浦，他的父亲Our Quong Soo（或者写为Ah Kwong Soo），是一名在利物浦的中国水手。而他的母亲是一位白人叫&Beatrice Whittam。虽然来自不同的国家，有着不同的肤色，但是他们依然相爱了，在1908年的曼切斯特，他们举行了婚礼。1909年,Frank的大哥Norman便出生了。除此之外，Frank有好几个弟弟妹妹：&Phyllis, Ronald, Jack, Harold和最小的1931年出生的&Kenneth。在这里值得一提的就是&Ronald，曾经在英国皇家空军第166中队服役，是一名机枪手，在日的的行动中英勇就义，后来被安葬在德国的汉诺威公墓。（致敬）& & & & & &1920年，Soo居家搬往利物浦的West Derby定居。Frank青训于Prescot Cables，在1933年的1月，他转会到了Stoke City,效力区间从，出场173次打入五球。而正是在这个期间，奠定了他在斯托克城的球星地位，深受球迷的喜爱。在战争期间，他分别在埃弗顿，切尔西，雷丁，米尔沃尔和布伦特福德踢过球。在年期间他九次为英格兰国家队出场，虽然只是半官方（albeit in semi-official matches only）的比赛，但是依然具有划时代意义：他是英格兰成年国家队历史上第一位有色人种球员、时至今日英格兰国家队仅有的亚洲面孔。& & & & & &日《卫报》专门撰文，描写了这位华裔球员传奇的一生。& & & & & & & &1945年9月，Frank投奔了恩师马特尔（Tom Mather）执教的莱斯特城队，转会费为4600英镑，因要服兵役的关系，他的出场的次数极为有限。　& & & & & & & &日是Frank职业生涯中最辉煌的时刻，在维拉公园与苏格兰队一战中，他与马休斯(Stanley Matthews)和富兰克林(Neil Franklin)同时入选国家队，帮助英格兰队3比2力克老冤家苏格兰队，唯一的缺憾是，马休斯和富兰克兰之后功成名就，马休斯当选法国《队报》评选出的首任欧洲足球先生，还成为第一位获得爵士称号的足球运动员，一直踢到50岁才退役。可是Frank就没那么幸运，由于英足总一直不肯承认二战期间球员在英格兰队的出场次数，这样苏Frank的国脚身份只能是“非官方”的，前诺丁汉球员安德森则“有幸”成为英格兰足总官方第一位有色球员，不过著名的S基百科全书为苏正了名，承认Frank是英格兰历史上第一位有色球员。& & & & & & 1946年，他以5000英镑的转会费去了卢顿队，两年时间出场71次，打入4球。& & & & & & 1949年，他以2500英镑的转会费去了Chelmsford City，3年出场82次打入10球，且多为任意球。& & & & & & &正式退役后，Frank当起了教练，其中最为引人注目的是他曾担任过挪威和以色列国家队的主教练。1950-51赛季，他跑到了意大利，执教了帕多瓦一段时间，随后他去了斯堪的纳维亚，在那里呆了30年，其间执教过丹麦、挪威和瑞典球队，1958年他受邀执教了瑞典豪门斯德哥尔摩AIK队，不过他作为教练最大的成功却是在尤尔加登队时取得的，1955年他率该队夺取得了瑞典联赛冠军。1959年6月，他回到了英格兰，在斯肯索普队当了短短一个赛季的教练，其后受邀担任了以色列国家队主教练。& & & & & 在旅居了数个国家之后，Frank回到了英国，在日，于利物浦的新钱德尔医院（New Cheadle Hospital, Cheadle, Staffordshire）逝世，终年77岁，就此走完了他传奇的一生。& & & & & & &&& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & && &第三期& & & &秘鲁专题：带你走进秘鲁历史上家喻户晓的华裔球星& & & &作者：Jallo Tang & &翻译：Peggy Wang1、Alberto Chía Li
& & &Chia Li 以他的出色的个人技术和出众的气质在秘鲁北部享有很高的名气，是一名经验丰富的防守球员。曾在&Carlos A. Mannucci(Trujillo)、la Universidad Técnica de Cajamarca(UTC)效力。在职业生涯的后期，他的位置变为了中后卫。1991年是他职业生涯的巅峰，曾被当时的国家队主教练Miguel
Company征召入国家队。2、Teodoro Wuchi& & & & Teodoro Wuchi 生于秘鲁首都利马北部的城市Huaralino，青训于&Aurora Chancayllo俱乐部，位置是前锋。1969年代表Defensor Arica 俱乐部首次在职业联赛亮相，1970年转会到了Defensor Lima俱乐部效力至1974年（代表该队在1973年获得联赛冠军）。在1975年，转会到了Unión Huaral俱乐部，在该队效力长达9年，1984年在该队挂靴（在1976年获得联赛冠军）。& & & & & 退役后，他当起了教练。在智利体育大学队、Regatas Lima 俱乐部和Liceo Naval 大学担任少年队的技术指导。之后又在二级联赛的&La Peña Sporting俱乐部指教。最后又回到了他最喜爱的&Unión Huaral俱乐部工作。现在已经63岁高龄。3、Mariano LooHuarmey的球会Dos de Mayo， 17岁转会到了Alianza Lima（利马联的青年队），并且在这里签下人生第一份职业合同，年纪轻轻便代表该队在联赛中出场1968&才在Atlético
& & & Loo 复出后又辗转于Arica 1978Aurich,后来又回到了他追梦开始的地方：Huaral，1981
Huarmey,Jorge Koochoi Sarmiento& & &Koochoi Sarmiento 1900年出生，是一名速度奇快的边锋，为Alianza Lima 取得了空前的成绩：八次联赛冠军冠军（(, , , 1933 和 1934)。这个记录是任何来自La Victoria（是个区）的俱乐部或球员都无法无法超越的。
& & 他的父亲是个中国面包师，在一个叫La Central的华人面包店里工作，位于利马中心的第四区（即现在的Huallaga街），这里有著名的Lechugal（是个地名）。& & &Koochoi在两岁时便失去了父亲。他母亲出生在安卡什，后来和一位意大利人结婚。& & &他17岁时来到José Gálvez踢球，之后转会到了Alianza Lima，在俱乐部效力十几载从未转会，直到34岁退役。
& & &退役后他并没有离开足球场，在1935到1937年在victoriano 俱乐部担任教练。 & & &这位在足球场上有着过人领导天赋的球员，在场下还是一个手工爱好者，他非常喜欢购买和制作一些中国传统的手工艺品。& & &Koochoi 职业生涯最大亮点是入选秘鲁国家队，并随队参加参加1927年的南美冠军杯，并且和Julio
Lores Colán一同参加了1930年在乌拉圭举行的世界杯，是该届世界杯中唯一一个黄皮肤黑头发的亚洲面孔。5、Barranca40Alianza Lima1982Atltico Chalaco& & & & & & &第四期，南美华裔两则1、Cornel Chin-Sue出生日期：&出生地：牙买加身高：173cm体重：？国籍：牙买加习惯脚：右脚身价估计：-场上位置：中场出生日期：出生地：智利家乡：身高：171cm体重：67kg国籍：智利习惯脚：？身价估计：-场上位置：中场Coquimbo，1990年加入Deportes Naval，1991年转会至Deportes Concepción，1992年转会至Antofagasta，1993年短暂回到Coquimbo，1994年转会到Temuco，效力于Palestino，1999年效力于Rangers de Talca并在此挂靴。中国人在智利现状：目前约有10，000人在智利，最早的在年的“太平洋战争”时，约有名在秘鲁的华裔劳工来到智利，并且在此定居。& & & & & & &&& & & & & & & 第五期 危地马拉华裔一则Denis Geovani Chen Fernández出生日期：&出生地：危地马拉，San Pedro Carchá家乡：？身高：163cm体重：65kg国籍：危地马拉习惯脚：？身价估计：-华裔类型：混血场上位置：后卫& & & & Chen,1977年生于危地马拉的San Pedro Carchá，效力于Cobán Imperial，效力于CSD Municipal，赛季短暂返回Cobán Imperial，出场16次，打进1球。在再次加盟CSD Municipal，出场九次。07-09赛季效力于Deportivo Petapa ，目前效力于Cobán Imperial（真是罗嗦的转会。。。）。& & & & & 俱乐部生涯没有什么亮点，但是Chen 在年入选危地马拉国家队，出场33次，打入一球，是在日对阵伯利兹的世界杯预选赛中打进的。他的首秀实在1999年的5月对阵加拿大的友谊赛。最后一次出场实在05年7月对阵墨西哥的北美金杯赛上。他多次代表危地马拉出战北美金杯赛、世界杯预选赛。& & & && & & & & & & & & 第六期&& 印尼华裔一则姓名：Agus Indra Kurniawan：中文译名：阿古斯出生地：锦石出生年份日期：日身高：175厘米位置：防守中场，前锋语言：印尼语，英语族群：华族信仰：伊斯兰教喜欢球队：锦石队，印尼队喜欢去的地方：锦石，清真寺足球偶像：罗纳尔多效力球会：锦石县（年）佩斯查雅加达（年）锦石联（2011 - ）国家队：2002年U-212003 - U-23（东南亚运动会）（越南）2004 - 2006年世界杯外围赛，2004年亚洲杯决赛周2005年 - （东南亚运动会）（菲律宾）2006 - 2007年亚洲杯决赛周集训队个人荣誉：2002年协助锦石县夺得Hasanal Bolkiah Sultan Cup博尔基亚苏丹杯冠军，获选最佳玩家2007年佩斯查最佳球员&&&&&& 华裔橛∧嶙闱蚴方议_新一&&&&&&& 早於明朝r期已有V|、海南、福建人南w往婆_洲、KT答D、爪哇u、K拉威西一居住，直到清朝晚期在F大Ｄ线w潮，清政府的腐〖由现晃鞣搅入侵，受鸹鸫下人民生活D苦，不少南方人忍痛x_祖根之地h征南洋(*1)一落地生根。1900年印尼是由荷m人管治rA裔已先後成立了o刁w育M，日成立了「中A\梗卺崞谠黾恿俗闱蚧影l展０福日在西爪哇雅加_成立了「巴城A裔足球」，向有|者提供及援助，在|爪哇的泗水仍有A裔成立似的足球橛∧嶙闱蚪议_v史一，在此培B成才的著名A裔球T包括戴@、彭英t、彭d隆等，而支泗水足球在1927年演成^有５那姆QPersebaya Surabaya(K巴泗水)，Fr印尼合法超的Persebaya 1927(多Q呼殂羲或泗水1927)就是其分支，港甲球迷熟R的外援球T如安杜、米高、_渣都曾在Persebaya Surabaya及Persebaya 1927@支由A裔一手立的球Я^。&&&&&&&& 到F今印尼w育非羽毛球莫伲f到最令民狂岬倪\邮亲闱颍Fr印尼足球在洲不倭份子，管如此在多年前印尼曾是洲足球唬1938年曾以荷|印度身份成洲首支打入世界QL的代表，中印尼A裔出X出力功不可]。50年前的W\杏∧嵩破程K令球迷津津返溃r的印尼易闱蜿有不少A裔助包括隆浩、郭、d昌及彭英t，m然在中不K出局令人惋息，但A裔τ∧嶙闱虻呢I有目共睹。&&&&&&&& A裔橛∧嶙闱蚴方议_新一早於明朝r期已有V|、海南、福建人南w往婆_洲、KT答D、爪哇u、K拉威西一居住，直到清朝晚期在F大Ｄ线w潮，清政府的腐〖由现晃鞣搅入侵，受鸹鸫下人民生活D苦，不少南方人忍痛x_祖根之地h征南洋一落地生根。1900年印尼是由荷m人管治rA裔已先後成立了o刁w育M，日成立了「中A\梗卺崞谠黾恿俗闱蚧影l展０福日在西爪哇雅加_成立了「巴城(*2)A裔足球」，向有|者提供及援助，在|爪哇的泗水仍有A裔成立似的足球橛∧嶙闱蚪议_v史一，在此培B成才的著名A裔球T包括戴@、朋英t、彭d隆等，而支泗水足球在1927年演成^有５那姆QPersebaya Surabaya(K巴泗水)，Fr印尼合法超的Persebaya 1927(多Q呼殂羲或泗水1927)就是其分支，港甲球迷熟R的外援球T如安杜、米高、_渣都曾在Persebaya Surabaya及Persebaya 1927@支由A裔一手立的球Я^。&&&& 裁y上台A裔不在踢足球&&&& 在裁yK哈托上台後A裔^著悲痛的生活，由於N族PSoA裔恐衷谇錾霞m成代罪羔羊而x耠x_，在80年代印尼A裔足球T的苛攘瓤担词98年K哈托政嗟固A裔地位日u提升但F今活S在印尼I足球圈子中的土生A裔可能只剩下一名，他是Agus Indra Kurniawan，中文g名阿古斯。&&&&&&&&&& 阿古斯1982年出身於泗水一叫\石h的工I城市，父母均是碜灾戏降募正A裔，祖先在清未已抵_地居住，由於K哈托r期印尼χ腥A文化作出多番打海虼伺cS多80後印尼A裔一影⒐潘K]有改上中文名字(*3)，年幼求Wr期印尼文f印尼Z，θAZ不通一[，除了外表阿古斯已c一般印尼人o大差e，小r候已跟S父H信奉伊斯m教，吨腥A文化JR有限，只知道祖先碜赃bh的中砸咽轻岽A裔。初中r期阿古斯_始迷上足球\樱d幸的是K]有因樽约菏侨A裔身份而被歧排斥反而在x拔其g表F出利入x了\石h少年M行L期集K肩L一。&&&&&&&&&&&& 代表印尼h赴北京挑鹬2004年阿古斯@得雅加_球逅共榇骨啵@支球碛腥∧嶙铨大的粉z群P注度O高，榱四虺虼_道路他Q定x_出生地⒊陶归_西征之旅，Y果{著良好表F利入x了A⒓2004年中洲QL，@是身槿A裔的阿古斯非常期待的一件事，是他人生初次到_祖先居住^的土地上比，巧合下同Mκ种皇侵。比前席印尼先到_香港c中前佩迪里的|家苤具M行了一鲇奄，阿古斯也有份⑴c，Y果印尼小1比0，7月18日在北京的首鲑事阿古斯下半鲠淙胩嬉淮沃f助印尼爆冷迫和卡塔2比2，7月21日第面νM最期待的中印尼力上明@比下去，阿古斯下半70分入替，不竟r已落後四球，阿古斯在努力也於事oa，不^@幕海外A裔大鹬脸h_出F了，最後印尼0比5，第3仗阿古斯正x披甲Π土朱断掳霰Q出Y速中谩F代A裔只足球槭群阿古斯]有昔日A⒌某删停苑亲畛錾挠∧岱朗刂觯谝N族分歧非常乐氐人琅f能迄立不倒值得尊敬。印尼|部的巴布省土著同邮艿介L期打海∧峋幼×顺^1000多f的A人，比巴布省土著人口的扛啵F在代表巴布人的足球一共有三支登上印尼超足球，其中佩斯普拉至08-09季起已Z得2次冠更代表了印尼出征冠及f，印尼23q以下代表也有5名巴布球T，裼腥A裔球T潮在F的r刻？跟救怂所及印尼A裔撰的笳略u分析，管印尼A裔在印尼社械匚挥兴嵘廊桓惺艿O夂竦姆N族歧夥眨∧嵊性S多人民仍未完全接受A裔，社先杂衅缫A人的政策存在，加上普遍A裔家LJ樘咦闱蛑皇且环N嗜好不能S持生活m推]子女做生意，е滦乱淮ν渡碜闱蜻\硬桓信d趣，即使阿古斯是唯一活S的印尼A人足球T，前中_q短杭用伺逦骺耍谐T李昊原加盟佩西瓦因金X}在酒店缺宦T追打，V州足球T黎智星短杭用伺逅，前中_n燕柰2球杖顷_，一大堆有P消息A人子弟依然充耳不，要等待下一位印尼A裔_出F需一段rg，阿古斯退役後印尼r在]有土生A裔x裉呗I足球T。
&&&&&&&& 印尼华裔现状：在瓦希德当选总统后，为了缓和种族关系，他很快废除了一些歧视性的法律。2000年瓦希德颁布6号总统令，废除1967年14号总统令关于华人宗
教、信仰和传统的条款，允许华人宗教和传统自由进行而不需要获得批准。两年后，梅加瓦蒂总统宣布，春节从2003年起为国家假日。哈比比在1998年颁布总统令重新允许教授中文，而且取消华人在入学登记和申请公职时要出示国籍证明的要求。2001年，取消中文不允许出现在公共场合的限制。由于学中文的越来越多，为了满足需求，中国向一些省份和大学派人指导中文教学。印尼华人重新开始进入政治舞台。经济学家（Kwik Kian Gie）分别在瓦希德政府和梅加瓦蒂政府出任经济与金融部长和国家发展计划部长。2004年苏西洛政府任命（Mari Pangestu）为贸易部长。她是第一个进入内阁的华人女性。尽管像（Partai
Reformasi Tionghoa Indonesia）和Partai Bhinneka Tunggal Ika
Indonesia这样的党派没有在年获得很大支持。现在有很多华裔成为政府官员候选人。在期间，候选人人数从不足
50增长到差不多150，最近的一些候选人甚至赢得地区职位的选举。在2009立法会选举雅加达地区代表的58个华裔候选人中，有两位赢得人民代表委员席
位。年期间，中文被禁止出现在电视上，但是数年之后才真正的出现在电视上。2000年11月，Metro电视台成为第一个向当地电视
台广播普通话新闻的电视台。在几乎同一时期，雅加达的Cakrawala电台增加了普通话音乐和新闻节目。这个电台在这之前已经播放过用印尼语改写歌词的
华语流行歌曲。根据2006年国籍法，原住民与非原住民的区别被废除了，只保留了印度尼西亚族与外来族的区别。在2007年春节，苏西洛重申对华裔用“中华”代替
“*河蟹*”，对新客用“中国”来代表“中华人民共和国”，来防止“*河蟹*”的负面涵义。这个改变在Suara Pembaruan报的文章上面反映出来。印尼现有华裔8，800，000&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 第七期&&& 华裔球员两则1、Franck Chow-Yuen出生日期：19.10.1973出生地：法属留尼汪家乡：？身高：173cm体重：？国籍：法国习惯脚：左脚身价估计：-华裔类型：？场上位置：中场&&Chow-Yuen,生于法国在非洲的属地 法属留尼汪，广东移民后代，青训于留尼汪，1996年加盟法国业余联赛甲组的CS Louhans-Cuiseaux，09年该队升级到法乙，Chow完成了法国二级联赛首秀，当年他25岁零四个月。（2006年，该队外援 Alaixys Romao 代表多哥出战世界杯成为该队历史上第一位征战世界杯决赛圈的球员，在09年，该队有还有一名疑似东南亚华裔，叫Francis Tran，弗朗西斯科-陈）。他在1999年短暂加盟Clermont Foot Auvergne 63（克莱蒙特 奥弗涅63，现在在法乙，当时在丙级联赛）。00-02年不知道效力于何处，02年加盟FC évian Thonon Gaillard，效力到了05年并在此挂靴。<font color="#ff.1.3:Franck Chow-Yuen 勘误下青训于SS Juniors Dyonisiens俱乐部<font color="#ff-00 & & &随队征战法乙 身披24号球衣 共9次出场 3次首发 日 完成法乙首秀<font color="#ff年12月 & 离队转会至法丙Clermont Foot<font color="#ff-2003 & &效力于地区联赛球队FC Gaillard，升入顶级地区联赛后当季出场32次，打入12球<font color="#ff-2004 & &转会到另一只地区联赛球队Croix de Savoie，出场23次，打入6球后无消息留尼汪华裔现状：当今约有25，000华裔在留尼汪，最早到达留尼汪的华人是在19世纪中期的来自马来西亚的华人劳工，后来逐渐有越来越多的广东籍劳工来到留尼汪谋生。2、Carlos Alberto Gomes Kao Yien（China)出生日期：出生地：Vitória, Brazil家乡：？身高：178cm体重：？国籍：巴西习惯脚：？身价估计：-华裔类型：？场上位置：边后卫&&&&&&&&&&&&&&& Kao Yien，目前已知的唯一一名巴西国籍的华裔球员，1964年生于巴西的维多利亚。1983年出道于Rio Branco（目前所在联赛级别 Campeonato Brasileiro Série D，该队在83年夺得 Campeonato Capixaba），在该队效力期间仅出场4次，1985年被租借到了 Brasília（目前级别 Campeonato Brasileiro Série D） ，出场16次打入3球，表现出色返回了Rio Branco，再次随队夺得 Campeonato Capixaba& ，但是从85年返回到89年转会，三个赛季他也仅出场了16次，打入2球。1989年转会到了Inter de Limeira （当前级别Campeonato Paulista A2） ，出场11次打入两球。&& 1990年加盟Grêmio（当前级别 Campeonato Brasileiro Série A），在赛季出场23次打入两球。1993年加盟Botafogo（博塔弗戈）出场5次。并随队赢得了该年的 。他在94-96年效力于Linhares ，随队赢得95年的Campeonato Capixaba。在99年效力于Avaí，并在该队退役。他在后面两队不知为何出场纪录都是0.（退役之后似乎当起了裁判）当前巴西华人现状：目前有151，649名华人居住在巴西。大多数居住在圣保罗。他们中的大多数是在建国后移居巴西的 ，一般来自香港和澳门，他们的母语是葡语和汉语（粤语）。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 第八期 危地马拉 华裔球员一则Marlon Iván "El Chino" León y León出生日期：日出生地：Guatemala City, Guatemala家乡：？身高：？体重：？国籍：危地马拉习惯脚：？身价估计：-华裔类型：？场上位置：后卫&Iván León，1967年生于危地马拉，不但是一名成功的球员，还是一名出色的教练。Leon少年时先后青训于Modelito、Deportivo Esso Recreo Texaco Company。1985年开始职业生涯，加盟Deportivo Escuintla ，效力两个赛季后，与1987年加盟危地马拉豪门 CSD Comunicaciones ，这是危地马拉最为成功的一家俱乐部，而Leon的职业生涯的大部分时间是在这个俱乐部效力的。但是这个效力经历是极其不连贯的，在1988年他又返回了Deportivo Escuintla ，1989年加盟Cobán Imperial（Denis Chen 也曾效力于此俱乐部、该俱乐部在危地马拉有着深厚的历史）。1990年返回CSD Comunicaciones，效力两个赛季后1993年转会回到Deportivo Escuintla，1994年再次加盟Comunicaciones，直到1999年他彻底转会去了Aurora F.C.（ 目前在此俱乐部效力）并在那只效力了一个赛季便退休了。&&&&& Leon是危地马拉国家队的常客，他从89-99年的十年间为危地马拉国家队出场34次。在1989年的2月对阵波兰的友谊赛上首次出场。他四次代表国家队出战世界杯预选赛，多次出场UNCAF Cups和US CUP。他的最后一次国家队出场是在1999年3月US CUP对阵美国队的比赛上。Leon在退役后并没有离开绿茵场，他当起了教练，他的第一站是在2002年危地马拉乙级联赛的Deportivo Nueva Concepción，一年未到又开始执教甲级联赛的Heredia，同时兼任危地马拉U21国家队的主教练。直到2005年卸任，他才暂时有了空闲期。2007年再次出山执教著名的CSD Comunicaciones，为期一年。之后先后执教过Xinabajul、Deportivo Malacateco、Zacapa，2010年2月再次返回执教Heredia。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 第九期& 英格兰华裔球员一则
Cyril "Sammy" Chung出生日期：出生地：英格兰 阿宾登家乡：香港九龙身高：？体重：？国籍：英格兰习惯脚：？身价估计：-场上位置：前锋&&&&&&&&&&&&& 注：本期部分内容来自媒体，擅自引用，望原作者见谅，特别感谢记者王子江先生，早在11年前便远赴英国进行采访。另，此人姓钟，并非之前有人翻译的陈。■他曾在英格兰著名球队踢球；
■他作为教练曾率英超伊普斯维奇队夺得欧洲联盟杯亚军。
■他的一副中国脸曾使他大受歧视，但歧视是他成功的动力；
■他已近古稀之年，却深藏一个最大梦想――到中国执教。&&&&&&&&&&&&& 萨米-钟，1932年生于英格兰，父亲是来自香港九龙的华人，母亲是英格兰人。现在，萨米和他的妻子闲居在风景如画的英格兰西部，在曼海德市市中心，随便找几个人问问，没人不知道当地住着一位著名足球教练萨米?钟的，甚至出租车司机还会告诉你，他还点拨过他的儿子呢&&&&&&&&&&&&& 萨米的父亲曾是香港的一名翻译，1914年来英国后一直是装修工，这使钟儿时的生活非常艰苦。也许是为了让儿子这一代生活好起来，父亲避免给儿子讲旧事，这也是钟很少了解中国的原因。其实为了养活5个儿子和两个女儿，做父亲的也没有过多的时间和精力去述说过去。但是，萨米的父亲却给予五个儿子过人的足球天赋。&&&&&&&&&&&& “在小学时，我的哥哥都去了战场，学校的墙上总有他们的照片，他们曾都是学校球队的队长。老师对我说，‘你是最后一个钟了，你也想当队长吗？’我是我们兄弟5人中水平最高的。我的速度很快，只要速度快，就可以跑在别人前面，跳在别人前面，还可以进球。我终于成了校队的队长，之后我离开学校，15岁就加入了我们镇上的俱乐部，之后又走进职业圈。“&&&&&&&&&&&&&& “在那个年代，英国社会还不像现在这样多元化，我总受到很多人的歧视。因为我是个华人，总有些孩子嘲笑我，为了一点事情，我都可能和他们打架来证明我自己。但自从我当了校队队长后，就再也没人欺负我了。因为我比他们棒。当时没有黑人，没有印巴人，我当然与众不同，再加上我的名字就与其他人不一样。这种与众不同给你很大的压力，但正是那样的压力，给了我一生前进和成功的动力。”&&&&&&&&&&&& 萨米口中的”镇上的俱乐部“ 就是 Headington United（当时在南部联赛，该队后改名为Oxford United F.C.，既牛津联），萨米1950年与该队签下一份兼职合同，场上位置为中锋，在的赛季为球队出场16次，打入九球。萨米的表现迅速引起了其他球队的关注，1951年，萨米成功转会职业球队 雷丁(Reading)，但是由于萨米尚未完成服役，直到他转会雷丁相当一段时间之后才转为职业球员，并成为了一名出色的边前卫。在为雷丁效力的四个赛季中，虽然只出场了22场，但是依然打入了12球。1955年转会Norwich City，在该队的三个赛季出场47次打入9球。1957年转会至伦敦北部著名球队沃特福德（Watford），可以说萨米的大半个职业生涯都是在沃特福德度过的，在8年间他为该队出场了220（一说245）场，打入了22球。&&&&&&&&&&& 虽然萨米的球员生涯勤恳而努力，但是依然要面对来自球迷的歧视。每逢遇到歧视，萨米回家并不敢告诉父母。“记得有一次我告诉他们时，他们对我说：不要把这样的事情带到家里来，不要让我们知道。我哥哥说，你会长大的，你肯定能强壮起来。”其实，每当回顾起钟的足球生涯，钟非常感谢他的父母。他说：“我父亲非常坚强，他从来不多说话，总是以实际行动把我引导到正确的方向上。但他告诉我，在任何事情中，你只要击败对手，他们就会不得不接受你，不管他们喜欢还是不喜欢。他说他一生已经习惯了这样的事情，就因为你的名字和他们不一样。但当成功后，你再也不会受到歧视了。”钟还说：“我为自己是中国人而骄傲，现在我经常对儿子说，要为自己自豪，我们都姓钟……”&&&&&&&&& 萨米的教练生涯在他尚未退役时就已迈出步伐，１９６２年，他被任命为沃特福德队助理教练兼队员，并与主教练麦克格里结下深厚友谊。１９６５年，麦克格里执教伊普斯维奇（ Ipswich Town），并将萨米任命为助理教练，很快带领这支球队取得乙级联赛冠军进入英甲（顶级联赛）。此后，这对黄金搭档成为英格兰足坛炙手可热的教练组合。&&&&&&&& 萨米曾短暂执教过瑞典球队 ，但是随后在1969年受邀返回英国，加盟了麦克格里在 Wolverhampton Wanderers（狼队）的教练组，担任助理教练。在这里，他们这对黄金组合带领球队并带队夺取了欧洲联盟杯亚军和联赛杯冠军（1974）。１９７６年狼队降级后他被任命为主教练，结果第二个赛季就带领该队夺取乙级联赛冠军，重返英甲。&
&&&&&&&& 钟先生还回忆起他担任狼队主教练时的岁月，特别是他率队去阿斯顿维拉比赛的情形，至今令他气愤。“那天，全场3万名观众几乎都喊着‘萨米?钟是中国外卖’的口号。你知道，这是真正的歧视。但多年来，我已经适应了，于是我只是把它当作幽默而已。他们这样说我是因为我们的球队赢了，我在他们的喊声里对着他们鼓掌。你必须承认这个世界上会有那样见识浅薄的人歧视你，只因为你是华人，黑人或者其他少数民族。“&&&&&&&& 在赛季，他只带领球队取得第15名的成绩，而在接下来的一赛季更是遇到了噩梦一般的开局，14场比赛只赢得了其中的3场。这也导致球迷不满进而逼宫，随即，萨米结束了他在狼队的执教。&&&&&&&& 萨米后来辗转到了阿联酋，不过在1985年，他返回英国担任斯托克城的助理教练。随后在担任塔姆沃思足球俱乐部（Tamworth）的主教练，在担任乙级联赛唐卡斯特流浪足球俱乐部（Doncaster Rovers Football Club）的主教练。此外，他还担任过布莱克本、谢菲尔德星期三队的首席球探。希望到中国执教
　　“１９９６年，我离开最后执教的邓卡斯特俱乐部后，一位年轻时的朋友推荐我来到曼海德市，我一见就喜欢上了这里，”他说。
　　“你仍然从事与足球有关的事情吗？”
　　“当然，我这个地方尽管很美，但我不想隐居，我想返回足坛。我希望执教，我曾在英格兰最高水平的联赛中执教过，也在那里踢过球，我是惟
一一位在这么高水平联赛中执教过的华人教练。在我的有生之年如果能回故乡中国，那是我最大的梦想。没有在中国踢球或者是执教是我一生最大的遗憾。我希望把
我一生积累的经验献给中国。”１９９６年离开邓卡斯特后，萨米曾给伯明翰队当过球探，也给狼队干过类似的工作。现在给一些当地的青少年干些技术上的活。
　　“我这几年又有了很多新的想法，对于训练也有了新的技术上的考虑。我现在发明了很多新的训练方法，譬如说用象跷跷板式的东西连续用头顶球，不停训练，从不同的角度。”
　　现在，萨米每天都能爬到山坡的球场去打半天高尔夫，还常打壁球。７０岁的年龄很自然让人感觉到他已经老了。可他比起６７岁的纽卡斯尔队主教练罗伯森要年轻的多，他的头发不象罗布森那样已经花白，也不象罗布森那样满脸皱纹。
　　“现在竟然有人以为我老了，其实我感觉自己并不老，我感觉和你一样年轻。鲍比（罗布森）能作到的，我也能作到。我希望再次成为教练。我现在有了更多的执教想法。”
　　他于是开始滔滔不绝地给讲起他对足球的看法。“在我看来，有赢得胜利的欲望是足球的全部，英格兰和希腊的比赛就是赢在贝克汉姆的欲望
上。足球里并没有什么新鲜的东西，最重要的是控球和传球，不管你采取什么样的阵形，归纳起来就是控球和传球，最优秀的运动员能更早地看到球，并把他传出
去，不光是足球，乒乓球和篮球都一样。
　　我希望一生都在执教。我热爱足球到了血液里，每次在街上看到孩子踢球，我都会停下来教导他们。我做梦都想重返球场。”
　　记者采访他时，正是利物浦队主教练霍利尔得心脏病的第二天，谈及此事，他说：“其实任何人在任何地方都有可能得心脏病，我宁愿在赛场上
得病甚至死去。”（小标题）没有我可能就没有今天的罗布森罗布森是英格兰队历史上最著名教练之一，但是萨米却透露，是他在关键时刻给了罗布森鼓励，才使他
有了今天。
　　他说：“我们两人非常熟悉，多年以前，我们在比利时举行的一场比赛时遇到，他问我：‘我想去执教伊普斯维奇。’我说，为什么不去？他问：‘你为什么离开那里？’我当时离开伊普斯维奇去了狼队。我告诉他，伊队有很多优秀的年轻球员。”
　　“去吧，鲍比，”我告诉他，“当时他刚被福勒姆队解雇，正在为工作发愁，他于是去了伊普斯维奇，之后便一发不可收了。之后他担任英格兰队主教练，又去了巴塞罗那和荷兰。”
　　萨米与前中国队主教练霍顿也曾经有过工作关系，他最初执教瑞典甲级球队时，霍顿也在瑞典执教。“他在瑞典也非常成功，我与他认识是在伊普斯维奇青年队执教时，他是名不错的教练。”
　　其实，在英格兰足坛活跃了数十年的萨米与包括福格森、巴塞特等著名教练都有非常好的关系。但是也许是因为他有一半中国人的血统，他刚刚离开足坛就被忘记了。而他曾取得过那么多的成绩。
　　萨米的夫人是位金发碧眼的英国人，临别时，记者问她：“如果有中国球队邀请萨米去执教，你愿意跟随他去中国吗？”她回答：“当然，中国是他的故乡。”（十期以后见三楼）[ 此帖被在 16:56修改 ]
如果你喜欢
的文章，可以。& & & &
//profile?topnav=1&wvr=5
长见识了，支持。
虎扑特约撰稿人 ()
停工一月后强势回归！！！第一季、第二季将重新开始陆续更新！喜欢您回复！& & & & &第十期 UCLA的高材生&Steve Shak&&&Steve Shak&&
出生日期：08.02.1978出生地：美国、加州家乡：？身高：185体重：？国籍：美国习惯脚：？身价估计：-场上位置：中场& & & & & & & &Steve Shak，美籍华裔足球运动员，但是很抱歉我确实没找到他的准确血统构成，Shak也并非常见的华裔姓氏罗马字母拼写，我踅摸了半天，难道是 习 ？& & & & &Shak 日生于美国加州的希瑞都，在诸多介绍他生平的文章中都会提到几个关键字：UCLA的高材生（加州大学洛杉矶分校，UCLA本科阶段每年接收到申请数量居全美大学之首，是全美高中生最梦昧以求的顶尖牛校之一）、MLS的状元秀（MLS如同NBA是选秀制）。1996 年，Shak 考入著名学府UCLA，并进入该校校队&UCLA Bruins（棕熊队），在度过一段短暂的龙套期后，Shak迅速成为了首发，并在1997年帮助球队夺得全美大学杯，正是因为大学的出色发挥，他被召入美国U23国家队（数个网站均有其入选过U23的介绍，但都不知为何言语不详，可能只是训练营吧......)& & & & & & & &1999年，MetroStar(纽约都会之星，现纽约红牛）以一个历史最差战绩的赛季，得到了2000年的MLS选秀的1号顺位选秀权。尽管在选秀前的分析网站上，Shak被专家们认为他会在第三轮或者第四轮选中，而当时被寄予厚望的是Nick Garcia, Carlos Bocanegra, Danny Califf （这三位均成为了美国国脚）。但是MetroStar却在最后时刻决定拿下Shak,作出这一决定的是该队时任主教练&Octavio Zambrano，他是Shak青训时期的导师（有关系好办事啊。。。）&。&& & & & & & & & &他的新秀赛季出场32次，一个进球一个助攻，对于一名担任后腰的菜鸟来说，我觉得这个数据还说的过去。2001赛季结束后，他作为球队求购Ross Paule 的筹码，被交易到了Colorado Rapids（科罗拉多激流）。但是他只为球队出场了6次，便被租借到了USL球队Virginia Beach Mariners&，而在这里也仅仅是出场了2次，这是他职业生涯的第一次大挫折。2002年，他与USL 的Minnesota Thunder（明尼苏达雷霆）签约，在赛季出场35次打入1球，但随后转会当时瑞典超级联赛的Bodens BK后
（搞不清楚瑞典的升降级制度，该队从Division 2直接升级到Superettan级别，然后再从该级别降级到Division 1），Shak似乎根本无球可踢，两次大挫折严重影响了Shak的发展，2004年，他返回美国加盟
USL球队Virginia Beach Mariners&，两年间为该队出场63次打入6球，2006年该队解散，Shak转会（夏洛特老鹰），在队期间出场51次打入5球，2009年Shak在该队退役，并留队担任助教至今。第二个进球是他[ 此帖被在 19:01修改 ]
//profile?topnav=1&wvr=5
lz的帖子相当有水准，等待更新
孝，悌，忠，信，礼，义，廉，耻
日，我要支付10万卡路里肖像权使用费给：帅帅的小S。逾期不支付或支付不足，罚息按日利率2.14‰计算。
虎扑特约撰稿人 ()
引用3楼 @ 发表的:
lz的帖子相当有水准，等待更新
//profile?topnav=1&wvr=5
正文年份打错字了吧，出生日期该是日。
高洪波是没什么值得吹的。但是高洪波更不应该被黑。高黑根本就只是一群喷子而已。
父亲是中国人，目前是莫桑比克人，为何入选了葡萄牙国家队？
虎扑特约撰稿人 ()
引用5楼 @ 发表的:
正文年份打错字了吧，出生日期该是日。
多谢指正！
//profile?topnav=1&wvr=5
虎扑特约撰稿人 ()
引用6楼 @ 发表的:
父亲是中国人，目前是莫桑比克人，为何入选了葡萄牙国家队？
17岁去的葡萄牙 18岁才有正式的护照 可以重新选择国籍的。
//profile?topnav=1&wvr=5
长见识，这人从没听说过。
虎扑特约撰稿人 ()
引用9楼 @ 发表的:
长见识，这人从没听说过。
相对于林球立是名气不大。。
//profile?topnav=1&wvr=5
引用6楼 @ 发表的:
父亲是中国人，目前是莫桑比克人，为何入选了葡萄牙国家队？
因75年才宗主咸蜒廓立出
葡萄牙最著名的球星尤西比W就是莫桑比克人
汪xt必成大器
虎扑特约撰稿人 ()
引用11楼 @ 发表的:
因75年才宗主咸蜒廓立出
葡萄牙最著名的球星尤西比W就是莫桑比克人
这个解释专业多了 哈哈
//profile?topnav=1&wvr=5
Pézinhos de l&#227; 一双如丝般柔滑的小脚 XPPPP
中国海外球员新闻 //
补充两个：1. 看看2006年的Shéu！当时正值葡萄牙国庆日，Shéu作为本菲卡代表和当时队中的Marco Ferreira一起到美国麻省纽瓦克市参加新球衣赞助商推广活动2. 2010年1月的慈善赛(Match Against Poverty)中，Shéu作为本菲卡全明星队成员在下半场替补上场，最终3-3握手言和。对手是罗纳尔多齐达内联队，有巴特兹、卡卡、耶罗、菲戈、亨利、皮雷、保莱塔等球星。
中国海外球员新闻 //
虎扑特约撰稿人 ()
引用14楼 @ 发表的:
补充两个：
1. 看看2006年的Shéu！当时正值葡萄牙国庆日，Shéu作为本菲卡代表和当时队中的Marco Ferreira一起到美国麻省纽瓦克市参加新球衣赞助商推广活动
2. 2010年1月的慈善赛(Match Against Poverty)中，Shéu作为本菲卡全明星队成员在下半场替补上场，最终3-3握手言和。对手是罗纳尔多齐达内联队，有巴特兹、卡卡、耶罗、菲戈、亨利、皮雷、保莱塔等球星。
我粘到正文里去。。
第二个视频我没找到呀
我这今天youtu再也上不去了
//profile?topnav=1&wvr=5
范恩博格，温特，林球立，孙星，程拜仁，沈汉，莫尔斯，华裔球星就这几个了吧？
好像很厉害的样子。
长见识了，支持一下
以前翻译的是沈汉嘛，听说过．．．
普通人过普通人生活，少操心没用的事和人，即使活在自我的小世界里也没啥不好的。
您需要登录后才可以回复，请
& 允许多选
600人参加识货团购268.00元955人参加识货团购439.00元587人参加识货团购558.00元202人参加识货团购550.00元535人参加识货团购568.00元726人参加识货团购499.00元153人参加识货团购199.00元92人参加识货团购468.00元72人参加识货团购69.00元703人参加识货团购780.00元238人参加识货团购199.00元374人参加识货团购99.00元