NBA中国官方网站: 科比：书豪要放轻松 不能太过谨慎
已有1万球迷关注
太平洋分区
科比：书豪要放轻松 不能太过谨慎
　　北京时间1月3日，湖人主场106-109惜败灰熊，无缘连胜。
　　本场比赛，小将埃德-戴维斯因鼻梁骨折戴面具出场，他整场比赛9投7中得到赛季新高的20分8篮板，他在关键时刻接连得分，帮助湖人一步步稳定局势。但是比赛还剩2.8秒，戴维斯关键罚球2罚1中，湖人错失扳平比分的机会。
　　对于本场比赛，戴维斯自己评价道：“感觉非常不错。只是我以为我的罚球会全部命中。明天我会回到训练场上加练，这样下次再遇到类似的关键时刻，我是不会手软投丢的。”
&&& 对于小将的出色发挥，科比不吝溢美之词，“他很懂时机，也明白该怎么做。他的表现简直令人惊叹，那是十分全面的发挥。”
&&& 本场比赛书豪仍然替补出场，开局5投全中，气势如虹。“当我和第二阵容站到场上时，我们很快就找到了比赛节奏，”书豪说，“我感觉自己今天终于找回了久违的感觉，我要顺着这样正确的势头更进一步。”
&&& “我告诉他需要放轻松，有时候聪明人把自己看得太紧，”科比谈到书豪时说道，“我经常和他聊天。但是效果就如同父母教给你的道理一样，直到有天你自己亲自经历过后，才会真正明白。”
&&& 不论小将如何表现，本场的焦点依然是获得15分9助攻8篮板准三双的科比。“他一直是我的偶像，”庞德赛特赛后说道，“我从小就是看他的比赛长大，我看着他只是祈祷他的球不要进得太频繁。”
&&& “我并不认为这场比赛是我们看着溜走的，”斯科特赛后说道，“我们是在和一支非常棒的球队比赛。”
&&& 对于科比的表现，斯科特回答道：“他很稳定，就这样。”
&&& （夏g）英文高手帮我翻译一下~NBA的术语wonit make playoffs
（不能进入季后赛?）first round
（第一轮?）second round
（第二轮?）west finasls
（西部冠军?）finals
）nba champions （NBA总冠军_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
英文高手帮我翻译一下~NBA的术语wonit make playoffs
（不能进入季后赛?）first round
（第一轮?）second round
（第二轮?）west finasls
（西部冠军?）finals
）nba champions （NBA总冠军
英文高手帮我翻译一下~NBA的术语wonit make playoffs
（不能进入季后赛?）first round
（第一轮?）second round
（第二轮?）west finasls
（西部冠军?）finals
）nba champions （NBA总冠军是么?我只懂这个呵呵）wonit make playoffs
（不能进入季后赛）first round（
进入首轮） second round
（进入第二轮） west finasls（西部决赛） finals（总决赛） nba champions （NBA总冠军）
[我自己的翻译]
你理解正确,不过有些拼写的小失误：won't make playoffs （不能进入季后赛） west finals（西部决赛）
playoffs 是决赛wonit make playoffs 是把比分拉平进决赛别的翻译的对
你翻译的都对，那个finals是总决赛的意思
没有问题！
FINAL 是总决赛
很棒啊！！都是正确的啊！！！没信心啊？？！
nba champions直接翻译就是“世界冠军”了，美国人自己都这么认为，美国的直播员甚至直接叫Wolrd champions
final是总决赛的意思
~final是总决赛的意思
你翻译的都对nba联赛是否能够代表世界篮球最高水平？_百度知道
nba联赛是否能够代表世界篮球最高水平？
NBA总冠军的奖杯经常写作“world champion” 那它是否可以代表世界篮球最高水平呢，还是美国佬的自大？
提问者采纳
个人觉得nba代表了世界上技术与观赏性最佳的篮球比赛，但欧洲联赛的整体攻防战术与配合较nba还要强一些
其他类似问题
按默认排序
其他24条回答
足以，欧洲篮球虽然有自己的特点，但无法与NBA抗衡，NBA的冠军都叫World Champion
是世界最高水平的联赛
乔丹在90年代彻底将NBA推广到世界
随后伴随大卫斯特恩不断向世界推销的NBA效应
联赛水平可以说已经达到世界最高的水平 这里从NBA各球队的比赛实力、球馆的豪华程度、球员工资、世界各地电视台转播、以及赞助商等等的条件，都可以看出NBA对世界的影响力。奥布莱恩杯的“world champion”
完全有资格。
NBA每个球员都是超级牛B的，像 斯潘 AK47这样的小角色在欧洲都是一方枭雄，但是NBA为了真家观赏性有很多限制，吹罚也很看对象（明星哨），如果真认真打的话应该是全世界最好的，因为聚集了全世界最好的球员，但是欧洲篮球的风格不一样 防守很好 低位技术也比NBA要好
当然可以，无论是个人能力还是组织规模都达到世界顶级。在NBA打的一般的柴尔德里奇上赛季在欧洲打球年薪1000万欧元。欧洲最顶尖的球员如：加索尔，诺天王，帕克等都在NBA打球，就联赛尔言毋庸置疑，NBA是世界最强。
可以，绝对可以，个人认为每个NBA球队都能当成国家队（除个别国家队以外....）
说实话，打街球的队伍也有非常强的。当年的贝尔带队的湖人夺得总冠军那年硬是输给了美国当时非常强大的一个街球队。好像有个街球队全球表演的很强啊
把美国以外的球星组合起来一个球队跟美国队PK，在国际篮联的规则下，不见得谁赢谁输！
美国是世界第一大篮球国，NBA也是世界第一大篮球联赛。这是公认的，可以代表世界最高水平。而且因为NBA的猛龙是在加拿大多伦多而不是美国，所以“world champion”也代表了这个意思
美国呢一些街头篮球的球员很多都比nba球员强
他们的任何一个扣篮来参加扣篮大赛
都得是第一
为什么他们不来nba呢
因为他们不屑来nba
以前是，现在不是，最好的球队在欧洲，最好的队员在美国
是中国人就顶 本国联赛~！ 相信中国篮球迟早世界第一~！
目前来说NBA是世界第一年赛！！！
不能说绝对，但水平世界前列
差不多吧 不能肯定 因为美国的篮球规则和欧洲的有点区别
能啊 美国出产篮球星
个人认为nba的精彩程度和比赛水平应该可以算是世界最高水平了
单就个人能力来讲肯定是没的说，但是~篮球~~是五个人的！
NBA的技术与表演堪称世界之最！
那是肯定的，nba中任何一个队员都是很强的
当然是，如果说NBA的话代表不了整个世界，(我是说如果）那么就是应该是奥运会的篮球赛事。
NBA明星荟萃，高手如云。在NBA诞生50周年之际，NBA评出了该协会有史以来最伟大的5 0名球员。这50名球员共获得了107个NBA总冠军，入选过400多次NBA最佳阵容,得分近100万分 。
1.乔治·迈肯(George Milkan),中锋
2.比尔·沃尔顿(Bill Walton),中锋
3.比尔·拉塞尔(Bill Russell),中锋
4.威尔特·张伯伦(Wilt Chamberlain),中锋
5.戴夫·考恩斯(Dave Cowens),中锋
6.威利斯·里德(Willis Reed),中锋
7.韦斯·昂塞尔德(Wes Unseld),中锋
8.摩西·马龙(Moses Malone),中锋
9.卡里姆·阿卜杜·贾巴尔(Kareem Abdul-Jabbar),中锋
10.奈特·瑟蒙德(Nate Thumond),中锋
11.保罗·阿里金(Paul Arizin),前锋
12.里克·巴里(Rick Barry),前锋
13.埃尔金·贝勒(Elgin Baylor),前锋
14.朱利叶斯·欧文(Julius Erving),前锋
15.戴夫·德布斯切尔(Dave Debusschere),前锋
16.约翰·哈夫利切克(John Havlicek),前锋
17.埃尔文·海耶斯(Elvin Hayes),前锋 (现役)
18.杰里·卢卡斯(Jerry Lucas),前锋
19.鲍勃·佩蒂特(Bob Pettit),前锋Robinson)
20.多尔夫·谢伊斯(Dolph Schayes),前锋
21.詹姆斯·沃西(James Worthy),前锋
22.凯文·麦克海尔(Kevin Mchale),前锋
23.拉里·伯德(Keyon Dooling),前锋
24.奈特·阿奇博尔德(Nate Archibald),后卫
25.戴夫·宾(Dave Bing),后卫
26.鲍勃·库锡(Bob Cousy),后卫
27.比利·坎宁安(Billy ,中锋(现役)
28.沃尔特·弗雷泽(Walter Frazier),后卫
29.乔治·格温(George Gervin),后卫
30.哈尔·格瑞尔(Hal Greer),后卫
31.萨姆·琼斯(Sam Jones),后卫
32.皮特·马拉维奇(Pete Maravich),后卫
33.埃尔·门罗(Earl Monroe),后卫
34.奥斯卡·罗伯逊(Oscar R obertson),后卫
35.比尔·阿尔曼(Bill Sharman),后卫
36.杰里·韦斯特(Jerry West),后卫
37.伦尼·威尔肯斯(Lenny Wilkens),后卫
38.埃文·约翰逊(Earvin Johnson),后卫
39.伊塞亚·托马斯(Isiah Thomas),后卫
40.罗伯特·帕里什(Robert Parish), 中锋
41.帕特里克·尤因(Patrick Ewing),中锋 (现役)
42.哈基姆·奥拉朱旺(Hakeem Olajuwon),中锋
43.沙奎尔·奥尼尔(Shaquille O‘Neal),中锋(现 役)
44.戴维·罗宾逊(David
45.查尔斯·巴克利(Charles Barkley),前锋
46.卡尔·马龙(Karl Malone),前锋(现役)
47.斯科蒂·皮蓬(Scottie Pippen),前锋
48.迈克尔·乔丹(Michael Jordan),后卫
49.克莱德·德雷克斯勒(Clyde Drexler ),后卫
50.约翰·斯托克顿(John Stockton),后卫候补60大巨星的20人大名单科比.布莱恩特（现役.湖人），蒂姆.邓肯（现役.马刺.美属维京群岛），勒布朗.詹姆斯（现役.骑士），凯文.加内特（现役.凯尔特人），阿伦.艾弗森（现役.76人），贾森.基德（现役.小牛），斯蒂夫.纳什（现役.太阳.加拿大），加里.佩顿（现役.热队，阿莱克斯.英格力什，阿德里安.丹特利，沃尔特.贝拉米，乔.杜马斯，科尼.霍金斯，丹尼斯.约翰逊，贝纳德.金，鲍勃.兰尼尔，鲍勃.迈克阿杜，雷吉.米勒，丹尼斯.罗德曼，多米尼克.威尔金斯
问的真是废话！欧洲篮球能和NBA比?
您可能关注的推广
nba的相关知识
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁