什么是环境描写?举例说明.什么是细节描写?距离说明.(每题举例不得少于20个例子)_作业帮
拍照搜题，秒出答案
什么是环境描写?举例说明.什么是细节描写?距离说明.(每题举例不得少于20个例子)
什么是环境描写?举例说明.什么是细节描写?距离说明.(每题举例不得少于20个例子)
1.环境包括自然环境和社会环境,自然环境主要包括人物活动的地点、时间、季节、气候以及景物等；社会环境主要是指作品的背景,如社会背景、历史背景、时代背景等.对以上这些的描写就是环境描写.由于人在感知周围环境的时候无非是动用自己身体的各种感觉器官,因此,作者们要让读者感受到他所描写的环境,产生一种如临其境如睹其物的情绪体验,就必须也从这些方面去描写,比如从视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉等方面来描写,这些描写恰好相对应于人的眼耳鼻舌身五种感觉器官.[举例]（1）柳树舒展开了黄绿嫩叶的枝条,在微微的春风中轻柔地拂动,就像一群群身着绿装的仙女在翩翩起舞.夹在柳树中间的桃树也开出了鲜艳的花朵,绿的柳,红的花,真是美极了!（2）每到春天,红得如火的木棉花,粉得如霞的芍药花,白得如玉的月季花竞相开放.它们有的花蕾满枝,有的含苞初绽,有的昂首怒放.一阵阵沁人心肺的花香引来了许许多多的小蜜蜂,嗡嗡嗡地边歌边舞.（3）渐近故乡时,天气又阴晦了,冷风吹进船舱中,呜呜的响,从篷隙向外一望,苍黄的天底下,远近横着几个萧索的荒村,没有一些活气.（4）阴晦的天气,阴冷的寒风,苍黄的天空,萧索的没有一些活气的荒村,再加上一个如死尸一般的“横”字,写出了本世纪二十年代军阀混战时期农村的萧条破败的景象,在这样的环境下,天下大乱,社会几近崩溃,恶人当道,民不聊生势在必然,这样我们在下文见到一个穷困、破产、痛苦、麻木不仁的中年闰土也就丝毫不觉得奇怪了.（5）曲曲折折的荷塘上面,弥望的是田田的叶子.叶子出水很高,像亭亭的舞女的裙.层层的叶子中间,零星地点缀着些白花,有袅娜地开着的,有羞涩地打着朵儿的；正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如刚出浴的美人.微风过处,送来缕缕清香,彷佛远处高楼上渺茫的歌声似的.这时候叶子与花也有一丝的颤动,像闪电般,霎时传过荷塘的那边去了.叶子本是肩并肩密密地挨着,这便宛然有了一道凝碧的波痕.叶子底下是脉脉的流水,遮住了,不能见一些颜色；而叶子却更见风致了.2.细节描写是指抓住生活中的细微而又具体的典型情节,加以生动细致的描绘,它具体渗透在对人物、景物或场面描写之中.它是最生动、最有表现力的手法,它往往用极精彩的笔墨将人物的真善美和假丑恶和盘托出,让读者欣赏评价.（1）“他们把那个拉车的扶上车子,一个蹲着,一个半跪着,爸爸拿镊子给那个拉车的夹出碎玻璃片,伯父拿硼酸水给他洗干净.”这段描写形象地体现了伯父和爸爸关心、热爱劳动人民的美好品质.扶、蹲、跪、夹、洗这一系列细小动作的描写充分说明了伯父的细致、热心.“于细微处见真情”.这段细节描写丰富了人物的形象,使人物描写有血有肉有灵魂,而且把人物与众不同的个性凸显出来,从而使人物形象更鲜活.（2）“天边那一弯新月发出淡淡的清辉,静静地洒在阳台上.迷朦的月色下,那些白天里姹紫嫣红的花,青翠欲滴的叶,都显得暗淡多了.这时候,几朵刚开的昙花冰清玉洁,散发出缕缕清香,沁人心脾.啊!还有一朵正含苞欲放的蕾儿,我端详了好一会儿,忽然间,花蕾动了一下……终于,花蕾尖上不知不觉裂开了一个小孔,接着,小孔缓缓地张开,然后花瓣一片片地逐渐舒展开来.那一片片花瓣象是水晶雕成的,连一条条花脉都看得清清楚楚；花心洁白柔嫩,花边透出了一层鹅黄.”作者对花作了详尽的描写,花的质地、气味、色彩、纹路,花蕾开放的整个过程,让人如临其境,写得细腻生动.（3）《药》中：“华大妈在枕头底下掏了半天,掏出一包洋钱,交给老栓,老栓接了,抖抖的装入衣袋,又在外面按了两下；便点上灯笼,吹熄灯盏,走向里屋子去了.”这一连串动作的细节描写非常传神.华老栓开的是小茶馆,积攒一包洋钱不容易,因此收藏也就特别小心,以至于华大妈要“掏”上半天!老栓“接”、“抖抖”地“装”、不放心地“按”,生动表现了在社会最地层的市民生活的艰辛.（4）《药》中的一段描写：“老栓也向那边看,却只见一堆人的后背；都伸得很长,仿佛许多鸭,被无形的手捏住了的,向上提着.静了一会,似乎有点声音,使人动摇起来,轰的一声,都向后退,一直散到老栓立着的地方,几乎将他挤倒了.”这段文字写的是革命者夏瑜被杀的情景,而那些无聊的人们都伸长了颈项在欣赏着,就象一群“鸭”,生动形象,一个比喻就展现了国民的麻木、不觉悟.中西文化差异，求20个例子_百度知道
中西文化差异，求20个例子
提问者采纳
人家要的是文化差异，那啥咋区域长相也出来了憨盯封故莩嘎凤霜脯睛……我认为是肤色，语言，教育，饮食，礼仪，衣着，时间，生活习性，人际交往，社会制度，宗教信仰暂时想出这么多，凑着用吧
提问者评价
太给力了，你的回答完美解决了我的问题！
其他类似问题
为您推荐：
其他7条回答
1、区域2、语言3、名字4、长相5、生活6、长短7、肤色8、社会制度9、教育10、宗教信仰
这个已经是差不多了，要详细就从生活、社会制度里面来细化，有必要吗？
1、人际关系-西方人注重团队合作，中国人则喜欢抱团撒网。点评：看到右边这幅画，我不禁哑然失笑。可不是吗？我们中国人最讲究的，就是“关系”。过去叫“关系”，现在有人玩新词，不再叫什么“关系”了，改称“人脉”。叫什么也不能改变其本质特征。正如“第三者”的女人，旧称“破鞋”，现在叫“第三者”一样，尽管换了称呼，意思还是一样。很多老外到了中国之后，也染上找“关系”的毛病，不停地在国人面前玩namedropping(吹牛X)，说自己认识认识某某等，以表示自己在中国的“人脉”很好，“关系”很多。看来，这种习惯像流感，传染性极强。2、生活方式-中国人关心别人在干什么，却往往不知道自己在干什么，外国人不管周围的在干什么，却知道自己在干什么；点评：中国人非常非常非常喜欢热闹，生活方式在老外眼中看来，就是如图所示，永远喜欢有人陪，永远不喜欢独处。而且，认为一个人总是独处，那这个人可可怜了。老外却正好相反，他们总喜欢独来独往。假如有人总是没有任何目的地，只为陪而陪地过去陪他们的话，那会让他们感到自己的个人空间受到了侵害。此外关键是，他们在独来独往的过程中，得到了中国人人山人海地相处时得到的同样的快乐，甚至更多。3、准时-外国人说的12点就是12点，中国人说的12点很可能是11点55到12点10的一段时间。点评：老外（主要是欧美西方人？）对于时间观念十分强。而汉语里关于时间方面的词句，最发达的就是：差不多，还行，基本上那时间吧，等等。如果与人相约的话，很多中国人最习惯的说法就是：上午吧，下午吧，晚上吧，等等。至于具体几时，则要根据两人对时间的感觉而定。如果与老外相约，则老外必定会加上一句，上午几点？下午几点？晚上几点？等等。“不准时”以及“没有时间观念”，几乎可以成为“中国人”的代名词了。&4、表达个人观点时：外国人喜欢一针见血直接表达；中国人喜欢旁征博引，委婉意会。点评：中国人在表达个人观点时，总喜欢拐弯抹角。“是”时不说“是”，却说“不是”。“不是”时不说“不是”，却总说“是”。看官不如仔细想想自己生活中发生的实际状况。并且，最有趣的是，一个中国人如果像那老外那样直来直去地说出自己的观点的话（如上图所示），则会被认为“没有城府”，属于“直肠子”，是要吃亏的。事实上，中国人的处事哲学中最重要的一点就是“话到嘴边留半句”。因此，在老外眼中来看，中国人表达意思时，总令他们费解。而中国人的这种文化传承，对所谓一些所谓的“知识分子”来说，很有好处：可能自己没什么水平，却可以整天装深沉，装X，话说一半就停，结果很大程度上，让人感到此人水平真是了得！5、表达愤怒方式-外国人愤怒时表情都写在脸上；中国人则常常强颜欢笑。点评：这两种方式是典型的中外不同方式。老外是我行我素，有怒就发，有话就讲。从这一点来看，老外至少在心理健康方面，比中国人略胜一筹。而中国人从小就被告知，要有涵养，要戒急用忍。什么叫有“涵养”？什么叫“戒急用忍”呢？就是内心愤怒到了极点，脸上最好不要表现出来。要乐呵呵地，最好不动声色，那才叫高人。如果有可能，可以与人讲道理。没道理也不能把一切愤怒都表现在脸上。如果像那外那样，内心的喜怒哀乐都摆在脸上，则显得此人，还是那句话，特不成熟，特没有城府，那是要吃亏的。其实，很多很多中国人的内心世界，都充满着仇恨，却不能发泄。于是，在博客风靡网上时代里，就会发现有太多太多的人（包括有精神病和没精神病的），统统以“新浪网友”的狰狞面目，破口大骂，撒野开怀。发泄呗。看不见么，对不对。如果是与人见了面还会是那样吗？正如我在文章开篇时所说，一定要装相。也就是右上面这幅画所表示的那样吧。呵呵。6、排队-外国人的排队很细很长；中国人排队不长但很粗。点评：这是一个非常非常表面化的现象吧。其实，我们中国人就喜欢热闹啊，对不对？大家挤作一团，才对么。并且你中有我，我中有你地活在一起，不是一件乐事吗？老外啊，怎么那么自私，一个一个地，都像个幽灵似的，谁都远离彼此。没劲！排队？排什么队？几千年来也没有排队习惯，用文皱皱的话说，根本就没有那基因，让我们突然之间在21世纪排队，这分明是要我们中国人的命么！另外，不排队也有好处，可以混水摸鱼地提前把想要的东西弄到手。晚了，就没有了啊。7、自我-外国人爱夸自己；中国人爱夸祖宗。点评：无语半晌。唉。集体高于一切啊。另外，“我”是谁啊？加一句成语：人怕出名猪怕壮！记得80年代还有一首热唱的歌叫《小小的我》。靠。中国人的“自我”，能大吗？另外，大那老外那个地步，在中国还有生存空间吗？8、星期日街景-外国人周末街上三三两两是散心，中国人三五成群凑热闹。点评：老外也真是的。我们中国人这么多人，平日里也没有什么乐趣，怎么还不兴趁着周日到外面去凑凑什么热闹吗？要知道，我们这个民族是害怕寂寞的民族，是不喜欢单独行动的民族，是最讲究团结的民族啊。此外，他有没有看过“黄金周”的盛况呢？右边的图中显示出来的稠密程度，显然不够。9、聚会-外国人注重个体交流，中国人则常常搞成圆桌讲话。点评：老外永远不会明白为什么中国人那么喜欢过春节了，也永远闹不明白为什么中国话里的“团圆”代表着多么深厚的文化意涵。说他们没文化，我举双手赞成。而他们却永远是在我们过团团圆圆的节日聚会时，一个人跑到什么地方去感受一下什么“生命的意义”去了。看看那巨大的“圆”，这不正是一个最好的中国文化“图腾”吗？我们中国人要什么？不就是要个团圆么！傻X老外，永远也弄不明白中国文化之精髓。10、旅游时-外国人欣赏美景满足自己，中国人用相机拍照向别人炫耀。点评：其实，这有些冤枉我们中国人。毕竟我们中国人才富裕起来几年啊，终于可以像小日本儿那样了，走到哪里都拍照了。另外，中国人喜欢的不是思考生命的意义，而是“到此一游”的意义。毕竟，有照片可以说明俺老兄到过什么什么地方了。尤其是去了国外，则更是要用照片说明。我认识的一位老兄，则走得更远，在法国巴黎时，在大街上专门找些法国妞与他合个影，为啥？不就是为了在一些哥们儿面前有点吹牛X的谈资么。至于什么生命的意义，环保的意义，都显得无足轻重了11、餐馆里-打电话或者在公共场所时，老外小声而言，怕影响别人显得粗鲁。中国人声音的分贝大得感觉想要全世界都知道。点评：如我前面所说，我们中国人聚在一起图个什么？不就是图个热闹吗？那还怕什么？我们是“礼义之邦”不假，但这并不妨碍我们不大声地在餐馆，在任何公开场合里大声说话。试想，如果每个人都这么高分贝地说话，那谁还会看谁不顺眼呢？而且，我们可以高兴地告诉老外，我们中国人做到了这一点：每个人都这样大声地、高分贝地在餐馆里，在任何可能的公开场合里说着话，谁也不妨碍谁，这不是奇迹吗？告诉老外吧，因为我们没做什么亏心事，凭什么不把平常里有些压抑的情绪在某些场合释放出来呢。12、审美方式-外国人以健康为美，中国人强调“一白遮三丑”点评：其实在100年前，中西在肤色审美观是一样的。肤色黑都是认为是底层人民的象征。只是从上个世纪大约60年代，西方社会才逐渐形成小麦色肤色代表健康的观念，而且西方人认为有钱又有闲的人才能经常做有益于身体健康户外休闲运动，才能形成小麦色。13、饮食习惯-外国人喜欢凉菜和冷饮；中国人则三餐都是热菜。点评：医生都说热菜对胃有好处。14、处理问题方式-外国人会选择面对克服；中国人则常常选择逃避。点评：老外则显得非常没有中国人聪明了，在这一点上。我们中国人是世界上最圆滑的人了吧。见硬就躲，见困难就颠，见便宜就上，见免费的就疯狂。其实，中国的国粹___麻将，最能说明中国人见硬就躲，见困难就颠，见便宜就上，见免费的就疯狂的特点。麻将的最大玄机，就在于如何让自己逃避困难，如何跟人跑，并在最恰当时候，抓住机会，使自己当上最牛比的机会主义分子！我另外想到的是，老祖宗留给我们的几句训话：一切要“和为贵”（形容遇困难尽量把困难化小，小事化了的心态）、不要“不撞南墙不回头”（形容左边那种在中国人看来有些缺心眼的老外们吧）。15、洗澡时间-外国人早上出门前洗澡，中国人晚上睡觉前洗澡.点评：一看这老外就不太懂中国人的生活习惯。要知道，晚上洗澡之后再睡觉，那是一件多么愉悦的事情。而你老外白天当不当正不正地洗哪门子澡呢。不懂生活。另外，咱们中国人还有大多数的农民，他们的洗澡时间，我想，绝对不是你老外能弄明白的，小样。16、老人晚年生活-外国老人养宠物，中国老人带孙子。点评：事实上，今天我们很多老年人也开始的养狗的生活。当然，如果有孙子辈的孩子在身边，还是一件让中国老年人乐呵的事情。毕竟，人间一切皆美好啊。而不像老外那么喜欢独来独往，到了老年，一个人跟个狗相伴，多孤独啊（我们中国人对老年老外的理解）。至于谁得到了更大的心理满足，就看每个人的标准了。17、领导-外国人强调众生平等，一视同仁；中国人注重尊卑有序，伦理纲常。点评：这是一幅最抓住中国文化特征的图。强力推荐一下。呵呵。不是吗？老外管那白色人称作“领导”，在西方可以是“领导”，或玩个洋的，叫“leader”。在我们中国，那叫“官”，那叫“父母官”，那叫“我们的中流抵柱”。是万万马虎不得的啊。都是你爹你妈了，人家高那么多，不应该吗？18、交通工具：外国人开汽车时中国人还在骑自行车；中国人好不容易开上车了，外国人又改骑自行车了点评：老外这就有点不厚道了。你坐够了汽车了，你现在却跟我们谈什么骑自行车的好处？我们70年代骑自行车是别无选择，是没钱，是没折啊。19、外国人喜欢日光浴，中国人喜欢太阳伞和防晒霜。点评：原因是前面提到的中西审美观不同。20、对待孩子-外国人培养孩子独立自主，中国人处处以孩子为中心。点评：其实，这是老外不太懂中国当代历史原因造成的。其实，我们中国人早在1976年以前，并不是这么重视孩子的一切的，至少我们小的时候，就不是这样的。
3. 关于中国传统文化与西方传统文化 
每个民族都有构成本民族精神凝聚力的文化传统。一般而言，中国传统文化与西方传统文化有着迥然不同的价值取向，如西方传统文化的价值取向中，强调人与自然的对立、强调人的独立自主和进取精神、强调只有真实的才是美好的，这种价值取向使得西方文化不断处于永恒的冲动和超越之中；与此相反，在中国文化的价值取向构成中，始终把谋求人与自然、社会的和谐统一作为人生理想的主旋律(这就是“天人合一”、“天人合德”观念的体现)，反对人的独立意志和锐意进取，培养人的群体意识、顺从诚敬意识等，此种价值取向使得中国传统文化一开始就具有很大的惰性，它所寻觅的是一种中庸的、调和的途径。在中国传统文化中，价值判断总是与事实判断相脱节，而与伦理道德观念紧密...
1 生活习惯，2 长相，3 对社会的责任感，4 对孩子的教育，5 对金钱的理解，6 对生孩子的看法，坐月子也不一样，西方人没有坐月子的说法，暂时想不到了。
台北如同他太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太
天气，文化，历史，生活习惯，教育，外貌，语言，社会体制。。
际关系-西方人注重团队合作，中国人则喜欢抱团撒网。
中西文化的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁我要口算100题!例子如:(1)50X600=(2)125X8=(3)580+658 =要100题!并且题目一个回答!20个一行,共5行!两个回答工10行,没个5行,_作业帮
拍照搜题，秒出答案
我要口算100题!例子如:(1)50X600=(2)125X8=(3)580+658 =要100题!并且题目一个回答!20个一行,共5行!两个回答工10行,没个5行,
我要口算100题!例子如:(1)50X600=(2)125X8=(3)580+658 =要100题!并且题目一个回答!20个一行,共5行!两个回答工10行,没个5行,
1.4＋0.3= 2.6－0.7= 0.64＋0.36= 3.24－2.14= 0.9＋4.8= 22.2－2= 1－0.06= 22.4＋0.06= 2.1－1.2= 3.45－1.9= 5.2＋3.4= 1.2－0.6= 4.5－0.9= 5＋7.7= 0.6＋0.45= 5.6－1.4= 4＋6.4= 0.83－0.12= 0.7－0.07= 5.1＋0.18= 5.3－0.7= 4.8＋3.2= 5.67－5.67= 5－0.38= 0.04×1.5= 0.18×3= 6.5×0.2= 50×0.1= 0.4×25= 0.15×4= 0.2×0.5= 10×0.52= 8.1×6= 9.6÷12= 0.9÷0.3= 6.3÷0.7= 0÷3.5= 1.21÷11= 0.4×0.5= 2.5×0.4= 3.4－1.4= 7.82－7.2= 2.19＋9.1= 10.1－0.89= 0.68＋0.42= 8.1－5.1= 0.728－0.24= 0.8＋0.18= 0.89－0.25= 1－0.98= 1.32×8＝ 0.7×8＝ 10.3×2＝ 5×0.6＝ 0.9×0.3＝ 3.5×0.2＝ 2.01×0＝ 10×0.05＝ 0.13×7＝ 0.21×100＝ 0.7×4＝ 0.05×4＝ 4×0.3＝ 12.5×8＝ 2.3×4＝ 3.25×0＝ 0.4×50＝ 30×0.1＝ 2.6×3＝ 4.1×2＝ 0.35×0.2＝ 7.5×0.1＝ 1－0.08＝ 3.5×0.01＝ 1.25÷0.25＝ 0×9.8＝ 3.9＋0.39＝ 4.8＋5.2＝ 0.5×0.4 ＝ 4×0.25＝ 3÷6＝ 8.1÷9＝ 2.5×4＝ 6－0.025＝ 3.6＋6.3＝ 0.05×4＝ 3.5×0＝ 0÷3.5＝ 0.9×0.3＝ 1×0.06＝ 9×0.5＝ 1.25×8＝ 2.6×3＝ 4.1×2＝ 0.35×0.2＝ 7.5×0.1＝ 0.9×0.3＝ 1×0.06＝ 9×0.5＝ 1.25×8＝ 0.2×0.4＝ 8.2＋1.8＝ 100－35.22＝ 2.5×0.4＝ 2.4×5＝ 0.22×4＝ 0.9－0.52＝ 3.99×1＝ 0×3.52＝ 2.5÷5＝ 8.4÷7＝ 0.34÷17＝ 2.5÷0.5＝ 8.4÷0.7＝ 0.34÷0.17＝ 30.4÷4＝ 1.2×6＝ 0.72÷0.6＝ 2.6÷1.3＝ 0.6×0.3＝ 0÷3.65＝ 7.82÷1 ＝ 0.001÷0.1＝ 1.4÷0.7＝ 3.6÷0.06＝ 5.6÷0.8＝ 5.6÷1.4＝ 0.48÷0.8＝ 4.4÷0.11＝ 4.2×3 ＝ 3.2×0.4＝ 0.3÷0.01＝ 4÷0.5＝ 5.1÷0.17＝ 0.28÷1.4＝ 0.9÷0.45＝ 9.6÷16＝ 1÷0.01 ＝ 0.01÷1＝ 7.5÷1.5＝ 0.81÷9＝ 3÷0.5＝ 10÷25＝ 4.8÷0.16＝ 0÷3.89＝ 3.52÷1＝ 6.4÷4＝ 1.5÷0.3＝ 1.8×5＝ 7.2÷0.9＝ 2.2×6＝ 8.4÷0.4＝ 4.5÷0.9＝ 2.5×4＝12.5×4＝ 0.3÷0.1＝ 4.5×2= 7.8+0.22= 3.4×0.4= 12.6－0.9=网页设计教程与开发
提供各种常见网页效果
提供各种各样的设计教程
装扮QQ，让QQ变得更酷
设计参考，提高自升水平
学习服务器和操作系统
提供各种素材和工具
收藏学习资料
您现在的位置：&&>>&&>>&&>>&&>>&正文
20个不错的优秀文案设计的网站实例
提示：今天我们展示20个网站做很不错的优秀例子。
今天我们展示20个网站做很不错的优秀例子。&&Below you&ll find a number of tricks that you can use to create convincing copy for your website. We&ll discuss how to use everything from hyperbole to sarcasm to snag users and score more conversions.&下面的例子里你会找到一些技巧，有助于你为网站做一份有说服力的文案。我们会讨论很多，从夸张手法到讽刺，勾住客户以及提升成交率。&&&&&& Start with a Question&& &&
提问式的开始
&& Creating a headline that&s a question is a great way to grab a user&s attention. Suddenly the statement is no longer passive but reaches out and demands interaction (if only internally) on the part of the reader.
创建一个提问式的标题，是吸引文户注意的一个很好的方式。通过这种方式，文案内容不再是被动的，而是达到了交流，以及部分访客所需的互动要求。&&
This is most effective if the question is short and straightforward: &Are you listening to your customers?& is a solid example of a question that will immediately make business owners think about what you mean and whether they are missing out. Questions like this often bring realization to a reader and can cause them to doubt any reasons for not exploring your site more or trying your product. &Maybe I&m not listening to my customers. But how would I do that anyway?& If their brains take them this far, you&ve got &em hooked.&&
紧凑而直接提问是最有效的，比如：&你倾听顾客的声音了吗？&是一个很好的实例，这个问题会引起老板们立刻思考你所提出问题的意思以及他们是否错过了什么。这样往往使读者认识到，他们没理由不浏览你的网站或者尝试你的产品。 &也许我是真的没有注意顾客的声音，但我该怎么做到这一点呢？& 如果能引导他们的大脑思考到这一点，你就算钓到鱼了。
Nice Reply
&&&& Quote:&&How nice are your emails? Let your customers decide.&
引文:&&你的邮件够好看么？让你客户说了算。&
Steven Little Design
&& Quote:&&I Make Websites, Want One?&
引文:&&我做网站的，你要一个吗?&
Idea Scale&&
Quote:&&Are you listening to your customers?&
引文:&&你倾听你顾客的声音了吗？&
&& Use a Metaphor使用隐喻（暗示）&&& Metaphors can be a great way to make your copy more relatable to the person reading it. Rather than discussing web forms in cold technological terms, the site below calls them &fresh baked& and encourages users to &cut serve and enjoy& them.&&&& This metaphor is carried out not just through copy but also in the visuals on the page via the chef character. This makes the site much more friendly and causes the product to feel more approachable.&&
隐喻（暗示）可以是一个良好的方式，使用户阅读你文案的时候更能体会相关性。例如下面的网站讨论网页表单不再是冷冰冰的技术方面， 而是打着&新鲜出炉&的口号，鼓励用户&尽情享用&它们。
这个比喻不单单是通过文案，还通过页面上的厨师角色的视觉效果来体现。这样就使得网站更友好，感觉到产品更加平易近人。
Quote:&&Fresh baked forms for your websites! We cooked a compliant webstandard form for you. xHTML and CSS are the secret ingredients! Cut, serve and enjoy!&
引文:&&为你网站定做的新鲜出炉的网页表单！我们为你烹饪了一份完全兼容web标准的表单，xHtml和CSS是独家秘方，尽情享用吧!&
Assisted Serendipity&&
Quote:&&Get notified when the scales of love tip in your favor at your favorite local hangouts.&
引文:&&当你标记的某个你喜欢的地方爱情指数达到你满意的程度，我们会通知你。&
&& Tell Them It&s Easy&&&&&&
告诉他们这很简单
&& There are very few statements that website users want to hear more than &it&s easy.& This is especially true among productivity and team management apps which have been traditionally over-complicated. One of the key elements that prevents users from signing up for a service is that they simply don&t want to take the time to learn it. By assuring them that the learning curve is low or non-existant, you&re directly addressing one of their primary reservations.&&&对于网站用户而言，没有什么比&这很简单&更愿意听到。特别对于那些一直以来都过于复杂的生产和团队管理方面的应用程序。用户使用服务产品的关键障碍因素之一就是，他们根本不想花时间去学习新的软件。通过向保证他们的学习成本较低或不存在这些问题，你便直接的触动了他们主要的顾虑之一。&& Just make sure your website is in fact easy to use before making this claim. There&s no quicker way to make a customer mad than providing them with a complex system while promising a simple one!
不过记得要确保你的网站确实是很容易使用，然后才作出了这样的宣传。如果承诺的是一个简单的系统而给到客户的却是一个很复杂的，那客户会疯掉！
&& Quote:&&Crazy simple client tracking for small teams.&
引文:&&超级简单的小团队客户跟踪.&
&& Quote:&&Productivity isn&t about drop-downs, or rating systems. It&s about quickly recording the things that need done, capturing what you don&t want to forget, and charting your way to the finish line.&
引文:&&效率不是简单的下列表或者评级系统，而是快速记录需要完成的任务，提醒那些你不想忘记的东西，图表显示你到终点的途径。&
&& Quote:&&Shoply is the easiest way to sell online. We&re not joking, seriously!&
引文:&&Shoply是在线销售的最简单的方式，我们不是开玩笑，认真的！&
&& Quote:&&Spend less time managing your projects & tasksand more time doing them.&&&&引文:&&花更少的时间在项目和任务的管理方面!
更多的时间花在项目本身。&
Tell Them Who It&s For&&&&
告诉用户这是给谁的
&& This one is extremely simple and extremely effective: state who the site is for in the headline. If you&ve built an app or blog specifically for a select group, let them know! When browsing various email campaign options, I was most impressed with Campaign Monitor simply because they stated that it was &for designers& in their headline copy.&&&这一点是非常简单而且非常有效的：在头条上直说网站是针对哪些用户的。如果你已经针对某些群体设计了一个应用程序或博客，要让这个群体知道！浏览各种电子邮件广告时，我印象最深刻的是Campaign Monitor ， 因为他们在文案标题上写着&for desiger&(给设计师)。&& his single statement told me that they had built this entire service with me in mind and that if I was going to like any of these services, surely this would be the one.&&&这种单一的标题告诉我，他们考虑到我而建立了整个服务，我会喜欢这些服务的其中之一，肯定就是这个。&&
Campaign Monitor
&& Quote:&&Email Marketing Software for Designers and Their Clients&
引文:&&针对设计师及其客户的电子邮件营销软件&
Be Confident&&&有信心&& There&s nothing wrong with a little confidence, even to the point of near hyperbole. Notice the words used in the statements below: perfection, beautiful, stunning, etc. These companies aren&t shy about the greatness of their work.&& If you&re confident in your product, don&t be afraid to use grandiose verbiage to describe it. Keep it short and simple, but do it justice.&&
有点信心并无什么过错，甚至夸张一点也并无大碍。文案中可以使用下面这些字眼：完美，漂亮，美丽，等等，公司没必要为优秀作品谦虚。
如果你对自己产品有信心，不要担心使用夸张的字眼形容它。保持简单而精悍，但一定要公正。
Dubbed Creative
&& Quote:&&Websites Mixed to Perfection&
引文:&&尽善尽美地综合网站&
&& Quote:&&We craft beautiful and useable websites.&
引文:&&我们精心打造漂亮实用的网站。&
Dazzle Cat
&& Quote:&&We design, build and host stunning websites.&
引文:&&我们设计，制作并部署优秀出色的网站。&
The Color Cure
&& Quote:&&We are the cure for all things ordinary.&
引文:&&我们消除平庸之物。&
Ask For Help&&
&& The site below caught my attention because it was a simple and honest plea for help. This guy moved to a new city and wants a job, so he asked anyone who finds this site to help him out by sharing it. I saw humanity in the words that he wrote and genuinely felt like I was doing a good deed by sharing it.&& If you want to ask a simple favor of the people stopping by your site, don&t skirt around the issue, come right out and ask. Use plain and clear language just as if you were speaking to a friend.&&&下面的网站引起了我的注意，是因为它简朴而诚实的请求帮助。这家伙来到一个新的城市，在找工作，所以他请求来到这个网站的人，分享网站的形式帮他发出。我看到他书写的人性化的词句，让我真正觉得分享这个网站是在做一件好事。
如果你想从你网站的访客那里得到帮助，不要在问题上扭扭捏捏，大大方方提出。使用平淡和真切的语言，就好像说给你朋友听一样。
&& Quote:&&To get there I&m going to need some help. All I&m asking is for you to share this website and somebody, somewhere in Copenhagen might just see it. You never know what that could lead to.&
引文:&&想要到那地方去，我还需要一些帮助。我所希望的是你能跟其他人分享这个网站，这样在哥本哈根的人可以看到。你永远猜不着会有什么奇迹呢。.&
Be Clever&&&聪明点&& I love the wit that went into the statements below. What better way to describe a URL shortener than &the incredible shrinking URL?& It&s a fantastic way to represent a fairly mundane service.The second example takes the common road of using opposites to make a point. They make a &best of both worlds& claim by identifying their strengths over what you&d find in a traditional agency.&& &
我喜欢下面这些智慧的语句。&令人难以置信的URL瘦身&，有什么方法比这个更好地描述一个短URL服务呢，&这是一个很好的方式来表示一个相当平凡的服务。
第二个例子使用了常规的反义词来突出要点。他们使用&两全其美&的噱头，强调了他们相对于传统经销商的优势。
&&&Thurly&& Quote:&&The incredible shrinking URL&
引文:&&令人难以置信的URL瘦身&
Rodeo Park
&& Quote:&&A big agency&s expertise with a small agency&s flexibility and creative solutions.&
引文:&&大机构的专业权威结合小机构的灵活以及创造性的解决方案。&
Be Funny&&&有趣&& Finally, when all else fails, just try to be funny. I absolutely loved the &invite me to Dribbble& plea put together in the form of the site below. It&s quite hilarious and was in fact successful in scoring the designer an invite.&& The other two examples follow suit by using a little tongue in cheek humor to get their message across. This can be hard to pull off effectively and should only be attempted by those who really have a gift for sarcasm.&&
最后，当一切都尝试无效了，尽管试试风趣一点。我绝对喜欢下面网站那个&邀请我去Dribbble&这样的请求。这是相当有趣的，事实上也成功的得到了很多设计师邀请。
后面的另外两个例子，使用轻松的幽默的语调传达他们的讯息。这是很难做到，有效，并应只能由那些谁真正有一个讽刺礼物。
&&&Please Invite Me to Dribbble&& Quote:&&I even drew a chart! Designers love charts!&
引文:&&我还画了图表，设计师喜欢图表！&
BlackRabbit
&& Quote:&&One score & eight years ago, BlackRabbit was born, albeit in physicality alone. After learning to walk & talk (with limited success) sitting down at a computer seemed a better idea. The rest is history.&
引文:&&八年前，BlackRabbit出生了，尽管显得形单影只。在学习走路和说话（取得了有限的成绩）之后，坐在电脑前似乎是在一个更好的选择。其余的都是往事。 &
Quote:&&It&s rocket science without rockets or science. We know what you&re thinking. Rocket Science?! Puleese! Alright, fine, it&s a bit grandiose.&
引文:&&这是没有火箭和科学的火箭科学。 我们知道你在想什么。火箭科学？喔，好吧，很好，很强大。&
Show Us Yours!&&&展示你的&& Do you think your site has excellently crafted copy? Leave a link and a quote below and tell us about the trick you&re using to convince readers of what you&re saying.&& Also tell us which of the sites above was your favorite!&&
你觉得你的网站有出色的文案？给一个链接和引文告诉我们你是怎么说服你的客户。
还请告诉我们，上面这些例子哪个你最爱！
来源：designshack
编译：MazingTech
转载请注明:破洛洛(谢谢合作)
上一篇文章： 下一篇文章：
网友评论：