求うみねこのなく顷に的罗马音歌词_百度知道
求うみねこのなく顷に的罗马音歌词
嗯```同上```
提问者采纳
[うみねこのなく顷に][うみねこのなく顷に 主题歌]作编曲：志方あきこ作词：みとせのりこ＆波乃渉ヴォーカル＆コーラス：志方あきこ(这个全是罗马音)Il vento diviene buferaInfuriano i marosiIl mare chiama mugghiando la Maga che ha vissuto mille anni[kaze wa arashi wo yobinami wa hageshisa wo mashiuminari wa hoe sennen no majo wo yobisamasu]Ho tanto atteso questo giorno!Ho tanto temuto questo giorno!Il destino, chi festeggerà?[kono hi wo machiwabitakono hi wo osoreteitaunmei wa dare wo shukufukusuru no ka]Oh Maga! Oh Maga!Che cosa mi annuncerai?[majo yo majo yo!anata wa nani wo tsukeru no ka]yo wo watariyuku tsuki ni shio wa takaku michiteumineko no naku koe wa fuon no mumo wo manekukonjiki no noroi to nokosareshi kotoba tohimeyakana hohoemi wa kurenai ni nijimutozasareta hitomi de nani wo motometerukowarera sono kakera wo atsumetemite mofureta yubi wo koboreru kimi ni todokanaikazarareta kyojitsu ai ga nakereba mienaiBeatrice! Maga crudele!Di bellezza senza pariBeatrice! Oh Di dolcezza capricciosaMai potrò liberarmi dal tuo incantesimoSe questa pena deve durare, almeno una volta abbi pietà[Beatrice zankoku na majo taguimarenaru bibouBeatrice kimagure na yasashisa eien ni watashi wo imashimeru sonzaikono kurushimi kara nogareru koto ga kanawanai no naradouka ima ichido no jihi wo ataetekure]maiodoru chou no hane yume to utsutsu yukikaifuri yamanu amaoto wa makoto mo uso mo kakusuhirakareshi utage to erabareshi hitsuji tokaramiau nikushimi ga sakazuki wo mitasutorawareta sekai de nani wo sagashiteruyurushiaeru kiseki wo negatteite mokoe wa kaze ni saraware kimi ni todokanaikurikaesu kodoku ai ga nakereba kienaiyosete wa kaesu yorokobi kanashimikurai yowa no umi e nagasounamida mo kizuato mo subete ga majiriaiitsuwari no kimi wa yami no naka eRumore di onde. La voce del mare come un cantoAscoltando sembra purificarsi la colpa commessaMi culla dolcemente il rumore delle ondeSereno mi addormento e ho sogni felici[nami no hibiki shiosai no utakindan no mi ni fureta tsumi wo kiyomeru you ninami no hibiki yasashii yurikagoasai nemurini tsutsumarete utakata no koufuku na yume wo]tozasareta hitomi de nani wo motometerukowarera sono kakera wo atsumetemite mofureta yubi wo koboreru kimi ni todokanaikazarareta kyojitsu ai ga nakereba mienaiCosa vedranno quegli occhi chiusiPur raccogliendo i frammenti sparsiCola dalle dita che si toccanoSenza potersi unire fino in fondoFalse apparenze dissimulateSenza amore, non si vede niente[tozasareta hitomi ni nani wo utsushiterukowarera sono kakera wo atsumetemite mofureta yubi wo koboreru hitotsu ni narenaiirodorareta kyoshoku ai ga nakereba mienai](上面是罗马音,下面是日文歌词)Il vento diviene buferaInfuriano i marosiIl mare chiama mugghiando la Maga che ha vissuto mille anni风は岚を呼び波は激しさを増し海鸣りは咆え 千年の魔女を呼び覚ますHo tanto atteso questo giorno!Ho tanto temuto questo giorno!Il destino, chi festeggerà?この日を待ち侘びたこの日を恐れていた运命は谁を祝福するのかOh Maga! Oh Maga!Che cosa mi annuncerai?魔女よ 魔女よ！贵女は何を告げるのか夜を渡り逝く月に 潮は高く満ちてうみねこのなく声は 不穏の云を招く黄金色(コンジキ)の呪いと 遗されし言叶とひめやかな微笑みは 红(クレナイ)に渗む闭ざされた眸で 何を求めてる壊れたその欠片を 集めてみても触れた指を零れる 君に届かない饰られた虚実 爱がなければ视えないBeatrice! Maga crudele!Di bellezza senza pariBeatrice! Oh Di dolcezza capricciosaMai potrò liberarmi dal tuo incantesimoSe questa pena deve durare, almeno una volta abbi pietàベアトリーチェ 残酷な魔女 类まれなる美貌ベアトリーチェ 気纷れな优しさ 永远に私を缚める存在この苦しみから逃れる事が叶わないのならどうか今一度の慈悲を与えてくれ舞い踊る蝶の翅 梦と现(ウツツ)行き交い降り止まぬ雨音は 真実(マコト)も嘘も隠す开かれし宴と 选ばれし羊と络み合う憎しみが 杯を満たす囚われた世界で 何を探してる许しあえる奇迹を 愿っていても声は风に浚われ 君に届かない缲り返す孤独 爱がなければ消えない寄せては返す 喜び 哀しみ暗い夜半の海へ 流そう涙も伤迹も 全てが交じり合い伪りの君は 暗の中へRumore di onde. La voce del mare come un cantoAscoltando sembra purificarsi la colpa commessaMi culla dolcemente il rumore delle ondeSereno mi addormento e ho sogni felici波の响き 潮騒の呗禁断の実に触れた 罪を清めるように波の响き 优しい揺り笼浅い眠りに包まれて うたかたの幸福な梦を闭ざされた眸で 何を求めてる壊れたその欠片を 集めてみても触れた指を零れる 君に届かない饰られた虚実 爱がなければ视えないCosa vedranno quegli occhi chiusiPur raccogliendo i frammenti sparsiCola dalle dita che si toccanoSenza potersi unire fino in fondoFalse apparenze dissimulateSenza amore, non si vede niente闭ざされた眸に 何を映してる壊れたその欠片を 集めてみても触れた指を零れる ひとつになれない彩られた虚饰 爱がなければ视えないうみねこのなく顷に 中文歌词风起云涌风起云涌汪洋咆哮 唤醒千年魔女苦等此刻降临畏惧此刻降临命运将予何人祝福？魔女啊！魔女啊！你所昭示之事为何？皓月当空牵起潮起潮落海猫鸣泣招来不祥云翳金色的诅咒遗留的话语隐秘的微笑浸染的鲜红阖上的双眸追寻的事物试图拼缀起残破的碎片指尖相触的瞬间思念亦再度零落无从与你诉说倘若抛弃了爱 便难看清那粉饰的虚实贝雅特丽切 残酷的魔女出众的美貌贝雅特丽切 以难以捉摸的温柔将我永远束缚倘若无法从这苦痛的深渊中逃脱请务必赐予我这惟一一次的慈悲翩翩起舞的蝶翼幻梦与现实并行交错永无止境的骤雨真实与虚妄埋藏皆尽缤纷飨宴无罪的羔羊觥筹交错繁复的怨恨禁囚的世界找寻的事物祈求的奇迹彼此的宽恕声音没于狂风无从与你诉说倘若抛弃了爱便难逃离那无尽的孤独反反亦复复喜悦与伤悲寂静地汇入永夜的汪洋泪水与伤痕皆交织一处虚幻的残像逝于黑暗中涛声震天 潮汐的怒吼为了涤清 旧时染指禁果的罪恶涛声震天 温柔的摇篮陷入浅眠 宛若泡沫的虚幻美梦阖上的双眸追寻的事物试图拼缀起残破的碎片指尖相触的瞬间思念亦再度零落无从与你诉说倘若抛弃了爱 便难看清那粉饰的虚实阖上的双眸 映出了什么试图拼缀起 残破的碎片指尖相触的瞬间思念亦再度零落伤口已无法愈合(倘若抛弃了爱 便难看清那华彩的虚实）(倘若抛弃了爱 便难看清那粉饰的虚实）
提问者评价
真是非常感谢!`
其他类似问题
为您推荐：
罗马音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求翻译：店の前で杀し合いはやめてください。竹串で目ン玉突き刺しますよ_百度知道
求翻译：店の前で杀し合いはやめてください。竹串で目ン玉突き刺しますよ
翻译小说中遇到的问题：A: 「そりゃ头の具合じゃなくて、头が悪りィんでェ。……ちょっと旦那、その木刀で何しようってつもりだィ？」 B:「てめーの头をもっと悪くしてやろうかと思ってよ」C: 「お客さん、店の前で杀し合いはやめてください。竹串で目ン玉突き刺しますよ？」茶と団子を运んできた娘に注意され、彼は苍ざめて木刀を纳めた。大概知道句子的意思，可是用汉语该怎么表达得好一点呢?求各位达人帮忙翻译一下！翻译的好的另有10分奉上！谢谢！
提问者采纳
A: 「那可就不是脑袋怎么样了，是脑瓜子笨啦。……我说施主，拿那把木刀你是打算干什么呐？」 B:「想是不是把你变得更笨些啊啦！」C: 「客官，小店前面杀来杀去的请住手啦，用竹签扎眼睛吧？」被那搬来茶和丸子的小姑娘提醒，他苍白了脸，收起了木刀。
提问者评价
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
挺有意思的句子，试一试吧：A
这，这不是脑袋的形状如何，而是脑子不好使。---哎，老爷，您拿木刀要做什么？B
我打算让你这家伙的脑袋再坏一点。C
各位客人，求你们不要在店门口打打杀杀的。想让竹签串眼珠子吗？端着茶水和团子走过来的女子一声呵斥，他脸色苍白，收起了木刀。 供参考。。。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁想求さようなら、花泥棒さん的歌词 日文和罗马音对照_百度知道
想求さようなら、花泥棒さん的歌词 日文和罗马音对照
さようなら、花泥棒さん作词：メル作曲：メル编曲：メル呗：初音ミク最低な恋をして暧昧に终わるんだsaitei na koi wo shite aimai ni owarunda案外さ それだけで幸せなのかもangai sa sore dake de shiawase nano kamo最低な人生で简単に终わるんだsaitei na jinsei de kantan ni owarunda案外さ それだけで幸せなのかもangai sa sore dake de shiawase nano kamo梦の梦のまた梦を见ていたのyume no yume no mata yume wo miteita noシーサイド 子猫の甘い结末shi^saido koneko no amai ketsumatsuさようならsayounaraぱっぱっぱっぱ 花をもぎ取ってpappappappa hana wo mogi totteぱっぱっぱっぱ 扁平足で海辺を走ったpappappappa henpeisoku de umibe wo hashitta軽やかに 軽やかにkaroyaka ni karoyaka niさようならsayounaraぱっぱっぱっぱ 花を呑みこんでpappappappa hana wo nomi kondeぱっぱっぱっぱ 裸になって海に飞び込んだpappappappa hadaka ni natte umi ni tobi konda生きている気がしているikiteiru ki ga shiteiru「私はね知ってる。嘘を吐くとき君はあごを触る。今もそうやって。」「watashi wane shitteru . uso wo tsuku toki kimi wa ago wo sawaru . ima mo souyatte .」平凡な毎日も数年で终わるんだheibon na mainichi mo suunen de owarunda案外さ それだけで悲しくなれるねangai sa sore dake de kanashiku narerune最高な君だって简単に死んじゃうしsaikou na kimi datte kantan ni shinjaushi案外さ それだけで悲しくなれるねangai sa sore dake de kanashiku narerune爱を爱をその爱を食べたいなai wo ai wo sono ai wo tabetai nashe said「その手で私の首を绞めて」「sono te de watashi no kubi wo shimete」さようならsayounaraぱっぱっぱっぱ 爱をもぎ取ってpappappappa ai wo mogi totteぱっぱっぱっぱ 真っ赤な頬をして裸になるpappappappa makka na hoo wo shite hadaka ni naru淑やかに 淑やかにshitoyaka ni shitoyaka niさようならsayounaraぱっぱっぱっぱ 爱を呑みこんでpappappappa ai wo nomi kondeぱっぱっぱっぱ 2人は眠る 汚したシーツでpappappappa futari wa nemuru yogoshita shi^tsu de生きている気がしているikiteiru ki ga shiteiru「私はね知ってる。永远の幸せなんてないんだよ。花も枯れるでしょ？」「watashi wane shitteru . eien no shiawase nante naindayo . hana mo kareru desho ?」それから数日経って浜辺に来たんだsore kara suujitsu hette hamabe ni kitandaぱっぱっぱっぱ　夜の渊でため息をついてさpappappappa yoru no fuchi de tame iki wo tsuite saチョコレート チョコレートみたいにchokore^to chokore^to mitai ni甘くて苦くてそんな味がするamakute nigakute sonna aji ga suruぱっぱっぱっぱ　烟草を吸ったらpappappappa tabako wo suttara朝が来るまで 抱きしめて 抱きしめてasa ga kuru made daki shimete daki shimeteさようならsayounaraぱっぱっぱっぱ 花をもぎ取ってpappappappa hana wo mogi totteぱっぱっぱっぱ 扁平足で海辺を走ったpappappappa henpeisoku de umibe wo hashitta軽やかに 軽やかにkaroyaka ni karoyaka niさようならsayounaraぱっぱっぱっぱ 花を呑みこんでpappappappa hana wo nomi kondeぱっぱっぱっぱ 裸になって海に飞び込んだpappappappa hadaka ni natte umi ni tobi konda生きている気がしているikiteiru ki ga shiteiru「私たちもう1度やり直せるかな？」「watashitachi mou ichido yari naoseru kana ?」「ほら见て春が来た。」「hora mite haru ga kita .」「花を盗もうぜ。」「hana wo nusumouze .」
其他类似问题
为您推荐：
さようなら、花泥棒さん
最低な恋をして暧昧に终わるんだ
案外さ それだけで幸せなのかも
最低な人生で简単に终わるんだ
案外さ それだけで幸せなのかも
梦の梦のまた梦を见ていたの
シーサイド 子猫の甘い结末
さようなら
花をもぎ取って 扁平足で海辺を走った
軽やかに 軽やかに
さようなら
花を呑みこんで 裸になって海に飞び込んだ
生きている気がしている
「私はね知ってる。嘘を吐くとき君はあごを触る。今もそうやって。」
平凡な毎日も数年で终わるんだ
案外さ それだけで悲しくなれるね
最高な君だって简単に死んじゃうし
案外さ それだけで悲しくなれるね
爱を爱をその爱を食べたいな
「その手で私の首を绞めて」
...
罗马音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求黒うさP的Cyclone 罗马音！_百度知道
求黒うさP的Cyclone 罗马音！
罗马音能分开更好！谢谢！
提问者采纳
hageshii yo niCyclone 　 激しい 夜 にkimi no te wo nigirishime te君 の 手 を 握り缔め てtakeru mune osae kire nai
dakara ima koko de aishi tai猛る 胸 押さえ 切れ ない 　 だから 今 ここ で 爱し たいun no kirema wo hoshi ga nagare ta云 の 切れ间 を 星 が 流れ たwatakushi ha ichi nin sore wo mi te iru私 は 一 人 それ を 见 て いるdonna negai mo muda na ki ga shi teどんな 愿い も 无駄 な 気 が し てsemete konya ha soba ni i tai yoせめて 今夜 は そば に い たい よtsumarana sou ni tabako fukashiつまらな そう に タバコ ふかしsumashi kao de iru no moすまし 颜 で いる の もtsuyogari desho
sonna koto ha wakatu te iru noni「 强がり でしょ ？ 」 そんな こと は 解っ て いる のにCyclone
hageshii yo niCyclone 　 激しい 夜 にkimi no te wo nigirishime te君 の 手 を 握り缔め てtakeru mune osae kire nai
dakara ima koko de aishi tai猛る 胸 抑え 切れ ない 　 だから 今 ここ で 爱し たいsotto daki yose te mo
mamie so de mamie nai shinそっと 抱き 寄せ て も 　 见え そ で 见え ない 心sasai na jijou ha wasure te
sono oku no oku wo kanji taiささい な 事情 は 忘れ て 　 その 奥 の 奥 を 感じ たいtatoeba betsu no sekai ga atu teたとえば 别 の 世界 が あっ てshiawase sou de ire tara ii na幸せ そう で いれ たら いい なtameiki tsui te nekoze shi te chaため息 つい て 猫背 し て ちゃshiawase mo nige te kushi幸せ も 逃げ て くしtsuyogari nara gomibako ni poi shi te miru no ha dou 强がり なら ゴミ箱 に ポイ し て みる の は どう ？Cyclone
hageshii yo haCyclone 　 激しい 夜 はmudaguchi mo sae nai n da yo无駄口 も 冴え ない ん だ よtaitei no
ha shouchi de
tomoni sugoshi teru nettaiya大抵 の ムチャ は 承知 で 　 共に すごし てる 热帯夜sotto daki yose tara
sukoshi raku ni naru kamo yo そっと 抱き 寄せ たら 　 少し 楽 に なる かも よ ？mata hitotsu kun wo shiru tame
sono oku no oku wo kanji taiまた 一つ 君 を 知る ため 　 その 奥 の 奥 を 感じ たいtsumarana sou ni tabako fukashiつまらな そう に タバコ ふかしsumashi kao de iru no moすまし 颜 で いる の もtsuyogari desho
sonna koto ha wakatu te iru noni「 强がり でしょ ？ 」 そんな こと は 解っ て いる のにCyclone
hageshii yo niCyclone 　 激しい 夜 にkimi no te wo nigirishime te君 の 手 を 握り缔め てtakeru mune osae kire nai
dakara ima koko de aishi tai猛る 胸 押さえ 切れ ない 　 だから 今 ここ で 爱し たいsotto daki yose te mo
mamie so de mamie nai shinそっと 抱き 寄せ て も 　 见え そ で 见え ない 心sasai na jijou ha wasure te
sono oku no oku wo kanji taiささい な 事情 は 忘れ て 　 その 奥 の 奥 を 感じ たいaishi tai爱し たい
啊我刚刚傻了，十分感谢~
这首歌没错吧，我是按歌词翻译的。
提问者评价
辛苦了~根本搜不到~
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
罗马音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁